С какой целью аркадий рассказывает базарову историю жизни дяди как этот рассказ характеризует

Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Страхов об отцах и детях краткое содержание». Также Вы можете бесплатно проконсультироваться у юристов онлайн прямо на сайте.

Древнерусская
XVIII век
Пушкин и его время
Середина XIX века
Конец XIX века
Начало XX века
1920-30-е годы
Середина XX века
Конец XX века
Зарубежная

Вопросы литературы
Континент
Русская словесноcть
НЛО
Другие

Художественная
Филология
История
Библиография
Прочее

Н.Н. Страхов И.С. Тургенев. «Отцы и дети»

Восхищение вызывает краткость стиля написания Тургенева, поскольку весь материал автор уместил в рамки одного произведения. Главный герой описывается в 26 из 28 частей романа. Другие персонажи сгруппированы вокруг него, они открываются при общении с ним, делая еще более рельефным характер Базарова.

Незначительные и мелкие детали в романе помогают автору точно обрисовывать всех героев, а также события, которые описываются в произведении. Благодаря этому писатель показывает упадок крепостничества.

В романе можно увидеть «деревушки с небольшими избами под темными, зачастую почти разметанными крышами». Эта цитата указывает на скудость жизни. Вероятно, крестьянам требуется кормить свой скот сеном с крыш.

«Крестьянские коровы» тоже описаны тощими и худыми.

После публикации романа Тургенева началось его обсуждение в прессе. Это почти тут же получило полемический характер. К примеру, в издании «Русское слово» в 1862 г.

вышла статья Писарева «Базаров».

Он отметил предвзятость относительно описания героя Базарова, утверждая, что автор не показывает благорасположения к главному персонажу, он испытывает антипатию к этому направлению мысли.

Но общее впечатление Писарева сведено к другой проблеме. Критик находит в Базарове сочетание основных аспектов мировоззрения разных пониманий демократии, которые писатель смог верно описать.

Также существует статья Страхова, которая посвящена этому произведению Тургенева. Проблематика критического описания относится к:

стилю написания литературной критики, которая не должна быть очень сухой;
смыслу непосредственно критического описания (писатель не пытается поучать читателей, однако считает, что сами они этого хотят);
роли романа в русской литературе;
непониманию между ожиданиями читателей и творческой личностью.

Первое, что говорит Страхов — от Тургенева ждали «урока и поучения». Он поставил вопрос о ретроградности или прогрессивности произведения.

Он указывает на то, что любовь к шампанскому, небрежная одежда и игры в карты Базарова являются вызовом обществу, причиной недоумения у читателей. Критик также отмечает: непосредственно роман — это различные взгляды. Помимо этого — люди пытаются спорить, кому симпатизирует писатель — «детям» либо «отцам», виноват ли Базаров в собственных несчастьях.

В общем, Страхов остался доволен произведением, писал, что оно читается «на одном дыхании» и это самый интересный роман Тургенева, поскольку на первый план выходит «чистая поэзия», а не размышления автора.

В статье Герцена, которая называется «Еще раз Базаров», главный акцент сделан не на герое Тургенева, а на том, как его понял Писарев.

Герцен написал, что в Базарове последний узнал самого себя и добавил то, что не хватает в романе.

Кроме того, критик сравнил Базарова с декабристами и пришел к выводу, что они «великие отцы», при этом «базаровы» показаны «блудными детьми» декабристов. Нигилизм Герцен сравнил с логикой, которая не имеет структуры.

Катков свое мнение написал в издании «Русский вестник». Он отмечает талант Тургенева. Одно из достоинств романа критик увидел в том, что писатель «поймал текущий момент», а именно — этап, на котором находится общество на то время. Катков утверждал, что нигилизм — это заболевание, с которым нужно бороться с помощью усиления консервативных мер.

Достоевский считал Базарова «теоретиком», оторвавшимся от реальности.

Именно в этом критик видел основные причины несчастий главного героя, так как он представлял персонажа, приближенного к Раскольникову.

Причем Достоевский не пытался стремиться к полному анализу теории героя Тургенева. Он говорит, что любая отвлеченная гипотеза обязательно разобьется о жизненные реалии, принеся людям страдания и муки.

Роман «Отцы и дети» в русской критике имел негативный характер, им множество литераторов были недовольны. Издание «Современник» видело в произведении пасквиль современному обществу. Сторонники консерватизма считали, что писатель не полностью открыл образ Базарова.

Описанными отзывами не исчерпывается полностью критика «Отцов и детей». Почти все русские поэты написали собственное мнение о произведении, в котором выражают свою позицию о поднятых проблемах. Это подчеркивает значимость и актуальность романа.

Мнение страхова о романе отцы и дети

1 Актуальность
2 Базаров – центральный персонаж
3 Детали в произведении
4 Назревающий бунт
5 Трактовка и критика Д. Писарева
6 Мнение Н. Н. Страхова
7 Критика произведения «Отцы и дети»: взгляд Герцена
8 Критика Антоновича
9 Мнение Н. М. Каткова
10 Роман «Отцы и дети» в русской критике: мнение Достоевского
11 Общее впечатление современников
12 За что бранили Тургенева?
13 Мнение Писарева о главном герое
14 Антонович о Базарове
15 Критика Н. Н. Страхова: «Отцы и дети» (роман И.С.Тургенева)
16 Базаров в «реальной критике»
17 Обвинения в тенденциозности
18 Катков и Достоевский
19 Позиция самого Тургенева

Критика «Отцов и детей» содержала в себе большое количество разногласий, которые доходили до самых полярных суждений. И это неудивительно, ведь в центральных персонажах этого произведения читатель может ощутить дыхание целой эпохи. Подготовка крестьянской реформы, глубочайшие общественные противоречия того времени, борьба социальных сил — все это нашло отражение в образах произведения, составило его исторический фон.

Споры критиков вокруг романа «Отцы и дети» длились долгие годы, и при этом запал не становился слабее. Становилось очевидным, что роман сохранил свою проблематику и злободневность. В произведении раскрывается одна из важнейших характерных черт самого Тургенева – это умение видеть те тенденции, которые зарождаются в обществе. Великий русский писатель сумел запечатлеть в своем произведении борьбу двух лагерей – «отцов» и «детей». Фактически это было противостояние между либералами и демократами.

Также поражает и лаконичность стиля Тургенева. Ведь весь этот огромный материал писатель смог уместить в рамки одного романа. Базаров задействован в 26 из 28 глав произведения. Все остальные действующие лица группируются вокруг него, раскрываются в отношениях с ним, а также делают еще более рельефными черты характера самого главного героя. В произведении не освещается биография Базарова. Взят лишь один период из его жизни, наполненный поворотными событиями и моментами.

Школьник, которому необходимо подготовить собственную критику «Отцов и детей», может отметить краткие и меткие детали в произведении. Они позволяют писателю четко прорисовывать характер персонажей, события, описываемые в романе. С помощью таких штрихов Тургенев изображает кризис крепостничества. Читатель может увидеть «деревеньки с низкими избенками под темными, часто до половины разметанными крышами». Это говорит о скудости жизни. Может быть, крестьянам приходится кормить голодный скот соломой с крыш. «Крестьянские коровенки» также изображаются тощими, исхудалыми.

В дальнейшем Тургенев больше не рисует картину сельской жизни, однако в начале произведения она описана настолько ярко и показательно, что к ней невозможно что-то добавить. Героев романа тревожит вопрос: этот край не поражает ни богатством, ни трудолюбием, и ему необходимы реформы и преобразования. Однако каким образом их можно исполнить? Кирсанов говорит о том, что какие-то меры должно предпринимать правительство. Все надежды этого героя – на патриархальные нравы, народную общину.

После выхода произведения «Отцы и дети» началось его горячее обсуждение в печати. Оно практически сразу же приобрело полемический характер. Например, в журнале под названием «Русское слово» в 1862 году появилась статья Д. Писарева «Базаров». Критик отмечал предвзятость в отношении описания образа Базарова, говорил, что во многих случаях Тургенев не выказывает благорасположения к своему герою, поскольку испытывает антипатию к данному направлению мысли.

Однако общее заключение Писарева не сводится к этой проблеме. Он находит в образе Базарова сочетание главных аспектов мировоззрения разночинной демократии, которые Тургенев сумел изобразить достаточно правдиво. И критическое отношение самого Тургенева к Базарову в данном отношении является скорее преимуществом. Ведь со стороны становятся более заметными как достоинства, так и недостатки. По мнению Писарева, трагедия Базарова заключается в том, что у него нет подходящих условий для его деятельности. И так как у Тургенева нет возможности показать, как живет его главный герой, он показывает читателю, как он погибает.

Необходимо отметить, что Писарев редко выражал свое восхищение литературными произведениями. Его как раз можно назвать нигилистом — ниспровергателем ценностей. Однако Писарев подчеркивает эстетическую значимость романа, художественную чуткость Тургенева. При этом критик убежден, что истинный нигилист, как и сам Базаров, должен отрицать ценность искусства как такового. Трактовка Писарева считается одной из самых полных в 60-е годы.

«Отцы и дети» в русской критике вызвали широкий резонанс. В 1862 году в журнале «Время», который выходил под изданием Ф.
и М. М. Достоевских, также появилась интересная статья Н. Н. Страхова. Николай Николаевич был статским советником, публицистом, философом, поэтому его мнение считалось веским. Называлась статья Страхова «И. С. Тургенев. «Отцы и дети». Мнение критика было достаточно позитивным. Страхов был убежден, что произведение является одним из лучших романов Тургенева, в котором писатель сумел проявить все мастерство. Образ Базарова Страхов расценивает как крайне типичный. То, что Писарев считал совершенно случайным непониманием («Он сплеча отрицает вещи, которых не знает или не понимает), Страхов воспринимал как одну из самых существенных черт настоящего нигилиста.

В целом, Н. Н. Страхов был доволен романом, писал о том, что произведение читается с жадностью и является одним из самых интересных творений Тургенева. Этот критик также отмечал, что на первый план в нем выступает «чистая поэзия», а не посторонние размышления.

Произведение Тургенева вызвало огромный резонанс. Сразу же вышли критические статьи о романе «Отцы и дети», пародии в виде карикатур и эпиграмм, прозы и стихотворений. И, естественно, главным предметом критики являлся образ главного персонажа — Базарова. Появление книги было огромным событием в культурной жизни той эпохи. Однако современники писателя были совершенно не едины во мнении и в оценке этой книги.

Критика «Отцов и детей» была разной. Несовпадения взглядов относились к главным героям, их отношениям друг с другом и непосредственно к жизни:

После публикации романа Тургенева началось его обсуждение в прессе. Это почти тут же получило полемический характер. К примеру, в издании «Русское слово» в 1862 г. вышла статья Писарева «Базаров». Он отметил предвзятость относительно описания героя Базарова, утверждая, что автор не показывает благорасположения к главному персонажу, он испытывает антипатию к этому направлению мысли.

И. С. Тургенев Отцы и дети (статья) — Страхов Николай :: Режим чтения

Споры критиков вокруг романа «Отцы и дети» длились долгие годы, и при этом запал не становился слабее. Становилось очевидным, что роман сохранил свою проблематику и злободневность. В произведении раскрывается одна из важнейших характерных черт самого Тургенева — это умение видеть те тенденции, которые зарождаются в обществе. Великий русский писатель сумел запечатлеть в своем произведении борьбу двух лагерей — «отцов» и «детей». Фактически это было противостояние между либералами и демократами.

В дальнейшем Тургенев больше не рисует картину сельской жизни, однако в начале произведения она описана настолько ярко и показательно, что к ней невозможно что-то добавить. Героев романа тревожит вопрос: этот край не поражает ни богатством, ни трудолюбием, и ему необходимы реформы и преобразования. Однако каким образом их можно исполнить? Кирсанов говорит о том, что какие-то меры должно предпринимать правительство. Все надежды этого героя — на патриархальные нравы, народную общину.

Однако читатель чувствует: если народ не доверяет помещикам, относится к ним враждебно, это неизбежно выльется в бунт. И картину России накануне реформ завершает горькое замечание автора, оброненное как бы случайно: «Нигде время не бежит так быстро, как в России; в тюрьме, говорят, оно бежит еще скорее».

И на фоне всех этих событий и вырисовывается Тургеневым фигура Базарова. Он представляет собой человека нового поколения, который должен прийти на смену «отцам», неспособным своими силами разрешить трудности и проблемы эпохи.

конспект статьи н. страхова «отцы и дети» тургенева помогите плиииииз

«Отцы и дети» в русской критике вызвали широкий резонанс. В 1862 году в журнале «Время», который выходил под изданием Ф. М. и М. М. Достоевских, также появилась интересная статья Н. Н. Страхова. Николай Николаевич был статским советником, публицистом, философом, поэтому его мнение считалось веским. Называлась статья Страхова «И. С. Тургенев. «Отцы и дети». Мнение критика было достаточно позитивным. Страхов был убежден, что произведение является одним из лучших романов Тургенева, в котором писатель сумел проявить все мастерство. Образ Базарова Страхов расценивает как крайне типичный. То, что Писарев считал совершенно случайным непониманием («Он сплеча отрицает вещи, которых не знает или не понимает), Страхов воспринимал как одну из самых существенных черт настоящего нигилиста.

В работе Герцена под названием «Еще раз Базаров» основной упор делается не на тургеневского героя, а на то, каким образом он был понят Писаревым. Герцен писал о том, что в Базарове Писарев смог узнать себя, а также добавить то, чего недоставало в книге. Помимо этого, Герцен сравнивает Базарова с декабристами и приходит к выводу о том, что они являются «великими отцами», в то время как «базаровы» представляют собой «блудных детей» декабристов. Нигилизм в своей статье Герцен сравнивает с логикой без структур, или же с научным знанием без тезисов.

Храпова Елена Викторовна, учитель русского языка и литературы

ГБОУ СОШ №20 Санкт-Петербурга

Цели урока:

Образовательная– обобщить знания, полученные при изучении произведения. Выявить позицию критиков о романе И.С. Тургенева “Отцы и дети». Создав проблемную ситуацию, побудить учеников к высказыванию собственной точки зрения. Формировать умения анализировать текст критической статьи.
Воспитательная– содействовать формированию собственной точки зрения у учащихся.
Развивающая– формировать навык групповой работы , публичного выступления, умения отстаивать свою точку зрения.

Ход урока

Тургенев не имел притязания и дерзости создать роман, имеющий всевозможные направления; поклонник вечной красоты, он имел гордую цель во временном указать на вечное и написал роман не прогрессивный и не ретроградный, а,

так сказать, всегдашний.

Н. Страхов

Вступительное слово учителя

Завершая работу над романом Тургенева “Отцы и дети”, мы должны ответить на вопрос, смогли ли мы понять авторский замысел, его отношение к героям, к тем явлениям общественной жизни, которые нашли отражение в романе.

Сегодня на уроке мы рассмотрим различные точки зрения на роман, высказанные критиками, попробуем сформировать собственную позицию, основанную и на мнениях, высказанных в критических статьях современников Тургенева, и на анализе творческого замысла самого писателя.

Вопрос классу на выявление уровня восприятия и освоения материала:

– Как вы думаете, насколько единогласны были современники Тургенева в оценке романа? Обоснуйте свою точку зрения.

Появление романа стало событием в культурной жизни России, и не только потому, что это была прекрасная книга прекрасного писателя. Вокруг нее закипели страсти, отнюдь не литературные.

Незадолго до публикации Тургенев порвал отношения с Некрасовым и решительно разошелся с редакцией “Современника”. Каждое выступление писателя в печати воспринималось его недавними товарищами, а теперь противниками как выпад против некрасовского круга.

Поэтому у отцов и детей нашлось немало особо придирчивых читателей, например, в демократических журналах “Современник” и “Русское слово”.

Говоря о нападках критики на Тургенева по поводу его романа, Достоевский писал: “Ну и досталось же ему за Базарова, беспокойного и тоскующего Базарова (признак великого сердца), несмотря на весь его нигилизм.”

Стадия «Вызов». На доске слова, как вы думаете, когда они были написаны и имеют ли отношение к теме нашего разговора? Подумайте, на какой ключевой вопрос мы должны будем сегодня ответить?

(Только мы – лицо нашего времени! Рог времени трубит нами в словесном искусстве! Прошлое тесно. Академия и Пушкин непонятнее гиероглифов! Бросить Пушкина, Достевского, Толстого и проч. и проч. с парохода современности!

Кто не забудет своей первой любви, не узнает и последней!

Это 1912 год часть манифеста “Пощечина общественному вкусу”. Идеи, которые высказывал Базаров, нашли свое продолжение. Нужны ли Базаровы России?

Распределение по группам. Представлены три портрета Базарова художника Рудакова. Обучающиеся распределяются по группам в зависимости от их визуального восприятия героя.

Проверка домашнего задания. Представление синквейна, выбранного и отредактированного сформировавшейся группой. В зависимости от трактовки образа Базарова группам выдаются методические кейсы по критическим статьям. Как правило, мнения детей не всегда совпадают, поэтому статьи нетрудно распределить по степени возможного согласия или несогласия с позицией критиков.

Проводится работа по группам, используя кейс к уроку.

1 группаработает с кейсом по статье Антоновича М.А. “Асмодей нашего времени”

Вступительное слово учителя перед выступлением учащихся. Как правило, у детей возникает желание узнать, кто такой Антонович М.А., поэтому вступительное слово учителя можно предварить разрешением узнать об авторе статьи из интернета прямо в процессе работы.

Среди критиков был молодой Максим Алексеевич Антонович, работавший в редакции “Современника”. Этот публицист прославился тем, что не написал ни одной положительной рецензии. Он был мастером разгромных статей. Одним из первых свидетельств этого незаурядного таланта стал критический разбор “Отцов и детей”

Название статьи позаимствовано из одноименного романа Аскоченского, опубликованного в 1858 году.

Главный герой книги – некий Пустовцев – холодный и циничный злодей, истинный Асмодей – злой демон из иудейской мифологии, соблазнил своими речами Мари, главную героиню.

Судьба главного героя трагична: Мари умирает, Пустовцев застрелился и умер без покаяния. По мнению Антоновича, Тургенев относится к молодому поколению с той же беспощадностью, что и Аскоченский.

2 группаработает с кейсом по статье Д. И. Писарева “Отцы и дети”, роман И. С. Тургенева.

Вступительное слово учителя перед выступлением учащихся.

Одновременно с Антоновичем на новую книгу Тургенева откликнулся Дмитрий Иванович Писарев в журнале “Русское слово”. Ведущий критик Русского слова редко чем-нибудь восхищался. Он был истинным нигилистом – ниспровергателем святынь и устоев.

Он был как раз из тех молодых (всего 22 года) людей, кто в начале 60– х отрекся от культурных традиций отцов и проповедовал полезную, практическую деятельность.

Он считал неприличным разговоры о поэ��ии, музыке в мире, где множество людей испытывают муки голода! В 1868 он нелепо погиб: утонул, купаясь, так и не успев стать взрослым, как Добролюбов или Базаров.

Базаров стал не только сюжетным центром произведения, но и проблемным. От понимания его судьбы и личности зависела во многом оценка всех остальных сторон романа Тургенева: авторской позиции, системы персонажей, различных художественных приемов, использованных в произведении «Отцы и дети». По главам рассмотрели критики этот роман и увидели в нем новый поворот в творчестве Ивана Сергеевича, хотя совершенно разным было понимание ими этапного смысла данного произведения.

В отличие от Антоновича, который оценивал Базарова резко отрицательно, Писарев в нем увидел настоящего «героя времени». Этот критик сопоставил данный образ с «новыми людьми», изображенными в Н.Г. Чернышевским.

Тема «отцы и дети» (взаимоотношение поколений) в его статьях вышла на первый план. Высказанные представителями демократического направления разноречивые мнения о восприняты были как «раскол в нигилистах» — факт внутренней полемики, существовавшей в демократическом движении.

Конспект статьи страхова отцы и дети

И читателей, и критиков «Отцов и детей» волновали не случайно два вопроса: об авторской позиции и о прототипах образов данного романа. Именно они составляют два полюса, по которым истолковывается и воспринимается любое произведение. По убеждению Антоновича, Тургенев был злонамерен. В толковании Базарова, представленном этим критиком, этот образ является вовсе не списанным «с натуры» лицом, а «злым духом», «асмодеем», который выпущен озлобленным на новое поколение писателем.

Антонович в подтексте своей несправедливой и грубой статьи упрекал автора в том, что у него получилась фигура, которая является слишком «узнаваемой», так как одним из прототипов ее считается Добролюбов. Журналисты «Современника», кроме того, не могли автору простить разрыва с этим журналом. Роман «Отцы и дети» был опубликован в «Русском вестнике», консервативном издании, что было для них признаком окончательного разрыва Ивана Сергеевича с демократией.

Писаревым была высказана другая точка зрения по поводу главного героя произведения. Он рассмотрел его не как карикатуру на некоторых лиц, а как представителя складывавшегося в то время нового общественно-идеологического типа. Этого критика меньше всего интересовало отношение самого автора к своему герою, а также различные особенности художественного воплощения данного образа. Писарев истолковал Базарова в духе так называемой реальной критики. Он указал на то, что автор в его изображении был предвзятым, однако сам тип был оценен Писаревым высоко — как «герой времени». В статье под названием «Базаров» говорилось о том, что изображенный в романе главный герой, представленный как «лицо трагическое», — это новый тип, которого не хватало литературе. В дальнейших интерпретациях данного критика Базаров отрывался все больше от самого романа. Например, в статьях «Мыслящий пролетариат» и «Реалисты» именем «Базаров» был назван тип эпохи, разночинец-культуртрегер, по мировоззрению являвшийся близким самому Писареву.

Объективному, спокойному тону Тургенева в изображении главного героя противоречили обвинения в тенденциозности. «Отцы и дети» — это своеобразная тургеневская «дуэль» с нигилистами и нигилизмом, однако автором были соблюдены все требования «кодекса чести»: он с уважением отнесся к противнику, в честном бою «убив» его. Базаров как символ опасных заблуждений, по мнению Ивана Сергеевича, является достойным противником. Глумление и карикатурность изображения, в которых обвиняли автора некоторые критики, им не использовались, поскольку могли дать совершенно противоположный результат, а именно недооценку силы нигилизма, являющейся разрушительной. Нигилисты стремились поставить своих лжекумиров на место «вечных». Тургенев, вспоминая о своей работе над образом Евгения Базарова, писал М.Е. Салтыкову-Щедрину в 1876 году о романе «Отцы и дети», история создания которого интересовала многих, что его не удивляет то, почему для основной части читателей этот герой остался загадкой, ведь сам автор не может вполне представить себе, как написал его. Тургенев говорил, что знает лишь одно: не было в нем тогда никакой тенденции, никакой предвзятости мысли.

Н н страхов отцы и дети конспект

Книги «Русского вестника» с очередными главами «Анны Каренины» добывались в библиотеках чуть ли не с боем. Даже известным писателям и критикам достать книги и журналы было непросто. «От воскресения до сегодня наслаждался чтением «Анны Карениной», — пишет Толстому друг его молодости, прославленный герой севастопольской кампании С. С. Урусов. «А «Анна Каренина» — блаженство. Я плачу — я обыкновенно никогда не плачу, но тут не могу выдержать!» — эти слова принадлежат известному переводчику и издателю Н. В. Гербелю.

Эволюция художественного метода Толстого от «Войны и мира» к «Анне Карениной». Нарастание драматических начал. Наташа Ростова и Анна Каренина. Новое звучание «семейной темы». Своеобразие композиции романа, Толстой о «замке свода». Социальные и семейные истоки трагедии Анны. Жизненный путь Левина и его связь с религиозными исканиями Толстого.

«. все в этом произведении свидетельствует о созревшей силе этого первоклассного таланта; ясность идей, мастерство в обрисовке типов, простота в замысле и ходе действия, воздержность и ровность в исполнении, драматизм, возникающий естественно из самых обыкновенных положений, ничего лишнего, ничего задерживающего, ничего постороннего. Но сверх этих общих достоинств роман г. Тургенева имеет еще тот интерес, что в нем уловлен текущий момент, схвачено убегающее явление, типически изображена и запечатлена навеки мимолетная фаза нашей жизни. »
(М. Н. Катков, «Роман Тургенева и его критики», 1862 г.)

Взгляды и поведение Базарова настолько раздражают Павла Петровича, что он вновь атакует гостя, но тот довольно легко и даже снисходительно разбивает все «силлогизмы» противника, направленные на защиту традиций. Николай Петрович стремится смягчить спор, но и он не может во всем согласиться с радикальными высказываниями Базарова, хотя и убеждает себя, что они с братом уже отстали от жизни.

смысла самой литературно-критической деятельности (автор не стремится поучать читателя, но думает, что сам читатель этого хочет);
стиля, в котором должна писаться литературная критика (она не должна быть слишком сухой и привлекать внимание человека);
разлада между творческой личностью и ожиданиями окружающих (так, по мнению Страхова, было с Пушкиным);
роли конкретного произведения («Отцов и детей» Тургенева) в русской литературе.

Критика о романе И.С. Тургенева «Отцы и дети» — краткий анализ и мнения

Евгений Базаров – молодой мужчина, студент-медик, яркий представитель нигилизма, течения, когда человек отрицает все на свете.

Аркадий Кирсанов – недавний студент, приехавший в имение родителей. Под влиянием Базарова увлекается нигилизмом. В конце романа понимает, что не может так жить и отказывается от идеи.

Кирсанов Николай Петрович – помещик, вдовец, отец Аркадия. Живет в имении с Фенечкой, которая родила ему сына. Придерживается передовых идей, любит поэзию и музыку.

Кирсанов Павел Петрович – аристократ, бывший военный. Брат Николая Кирсанова и дядя Аркадия. Яркий представитель либералов.

Базаров Василий Иванович – армейский хирург в отставке, отец Евгения. Живет в имении жены, небогат. Занимается врачебной практикой.

Базарова Арина Власьевна – мать Евгения, набожная и очень суеверная женщина. Малообразованна.

Одинцова Анна Сергеевна – богатая вдова, которая симпатизирует Базарову. Но спокойствие в своей жизни ценит больше.

Локтева Катя – сестра Анны Сергеевны, скромная и тихая девушка. Выходит замуж за Аркадия.

Аркадий Кирсанов везет в отцовское имение друга-нигилиста Евгения Базарова. Тот отрицает авторитеты, чувства и прекраснодушные мечтания. Он – будущий доктор и больше доверяет науке, практическим вещам. Вдовец Николай Кирсанов – отец не только Аркадия, но и маленького Мити (от крестьянки Фенечки). Еще в доме живет брат Николая – Павел, когда-то подававший большие надежды в свете. В свое время он был влюблен в княгиню Р. и после ее смерти уединился в деревне.

На балу Аркадий и Базаров знакомятся с Анной Сергеевной Одинцовой, привлекательной вдовой. Влюбляются в нее оба, но, в конечном счете, Аркадий берет в жены ее сестру Катю, а Евгений, признавшись в страстной любви, лишь пугает уравновешенную натуру Одинцовой. Базаров навещает родителей. Помогая отцу-лекарю, заражается тифом. Напоследок, перед кончиной, он еще раз видит любимую женщину – Одинцову, сетует, что так и не пригодился России.

Спустя шесть месяцев венчаются и Николай Кирсанов с Фенечкой, и Аркадий с младшей Одинцовой. Лишь для стареньких родителей Базарова жизнь словно остановилась. Они часто плачут на могиле сына. Там чувствуется дыхание жизни бесконечной…

Извечный конфликт поколений и сословий, попытка автора разобраться в новых, модных идеях, подхваченных молодежью, оценить их перед лицом жизни и вечности. Тема эмансипации женщин, революционного по духу нигилизма, либерализма, консерватизма, дружбы, любви взаимной и неразделенной, власти чувств над сердцем человека. Тема сомнений в своих убеждениях перед лицом смерти. Природа как символ вечности и примирения.

После учебы в университете Аркадий приезжает в отчий дом, привозя своего друга Евгения Базарова, человека другого поколения с новыми взглядами на жизнь. Нигилист Базаров не принимает взгляды и философию старшего поколения Кирсановых и часто спорит с ними на различные жизненные темы. Каждая из сторон чувствует себя правой.

Базаров расходится с Аркадием, которому мировоззрение приятеля стало чуждым. Базаров как всякая недюжинная натура остался в трагическом одиночестве. Он умирает от случайного пореза пальца.

Н. Н. Страхов «И. С. Тургенев. «Отцы и дети»»

События романа происходят летом. На дворе — 1859 год. Место развития сюжета — российская провинция. Сначала события разворачиваются на постоялом дворе, где Николай Петрович Кирсанов ожидает возвращения сына, потом действие происходит в семейном поместье.

Автор поместил главных героев в атмосферу российской глубинки не случайно. Именно там противоречия между старым и новым жизненным укладом видны особенно ясно. Примечательно, что практически все главные герои проживали в столице, поэтому достаточно ясно представляют себе перемены в стране, но не принимают их, предпочитая жить так, как жили поколения их предков.

Во время поездки домой отец старается рассказать сыну о делах, происходящих в имении, заинтересовать текущими хлопотами. Он очень соскучился по Аркадию, старается вовлечь его в разговор, обнять. Младший Кирсанов стесняется проявляться свои чувства, ведет себя развязно, игнорирует чувства отца.

В этой главе мы впервые узнаем о Фенечке — возлюбленной Николая Кирсанова. Отец говорит, что если сыну неприятно ее присутствие, то Фенечка может уехать. Сын отвечает, что отсылать её необязательно, и оба меняют тему разговора.

Встречать путешественников вышел только старый слуга и двенадцатилетняя девочка, показавшаяся на миг. Николай Кирсанов ведет гостей в дом и наказывает подать обед. Здесь читателям предстоит знакомство с еще одним героем романа — Павлом Петровичем Кирсановым. С ним гости сталкиваются в дверях.

Дядя Аркадия — статный, ухоженный и очень привлекательный мужчина. Его выправка и безупречный вид сильно выделяются на фоне небрежно одетого и развязного Базарова. Знакомство состоялось, и гости пошли привести себя в порядок перед обедом. Старшие Кирсановы обменивается впечатлениями о новом госте. Павлу Петровичу Базаров не понравился.

Евгений Базаров встал рано и вышел на прогулку. Он оценил вид имения и вступил в разговор с мальчишками, которые за ним увязались. После этого все вместе они отправились на болото ловить лягушек.

Кирсановы собираются на веранде пить чай. Аркадий навещает Фенечку и узнает о существовании своего маленького брата. Он радуется и попрекает отца в том, что тот раньше не сказал ему о Фенечке. Николай растроган и теряется с ответом.

Братья Кирсановы интересуются Базаровым и причиной его отсутствия. Аркадий представляет своего друга как нигилиста — человека, который не принимает ни одного принципа на веру, каким бы уважением этот принцип не пользовался. Тем временем возвратился Базаров с мешком лягушек. На язвительный вопрос Павла Кирсанова «едите или разводите?» он равнодушно ответил: «Для опытов».

В этой главе разворачивается первый нешуточный спор между Базаровым и Павлом Петровичем. Оба настаивают на своей точке зрения и уже не пытаются скрыть неприязнь друг к другу. Николай Кирсанов старается увести разговор в другую сторону и просит Базарова помочь с выбором удобрений. Они уходят.

Аркадий не хочет, чтобы его новый друг стал причиной раздора в семье. Для этого он просит Евгения понять Павла Петровича и рассказывает Базарову историю жизни своего дяди.

Похожие записи:

Источник

Âåëèêèé áëåô ïîä íàçâàíèåì ÌÀÑÒÅÐ È ÌÀÐÃÀÐÈÒÀ

            Êàê ïðàâèëî, ïèñàòåëüñêèé òðóä ÿâëÿåòñÿ
            îïëåóõîé äëÿ îïðåäåëåííîé ÷àñòè ÷èòàòåëåé,
            ãëóáîêî ïðîäóìàííîé îïëåóõîé, à ïîòîìó
            êîâàðíîé.

            Óìíûé ÷åëîâåê
I
Ïåðâîå, î ÷¸ì ÿ õî÷ó ïîïðîñèòü ÷èòàòåëÿ, îòêðûâøåãî ýòó êíèãó, ïðîÿâèòü ñäåðæàííîñòü, íå õâàòàòüñÿ çà ïîïàâøèéñÿ ïîä ðóêó áóëûæíèê, ñ íàìåðåíèåì ìåòíóòü â ìîþ ñòîðîíó. Íå íàäî òîðîïèòüñÿ. Çàêèäàòü êàìíÿìè âñåãäà óñïååòå, äàéòå ñíà÷àëà îáúÿñíèòüñÿ, ðàññêàçàòü, ÷òî ïðèâåëî ìåíÿ ê òàêîìó âûâîäó. Äà è âàì ñàìèì íå ìåøàåò îïðåäåëèòüñÿ, âûÿñíèòü, êòî äîëæåí ïåðâûì êèíóòü â ìåíÿ êàìåíü. À äëÿ ýòîãî, âèäèìî, âàì íåîáõîäèìî ëèáî âñòðåòèòüñÿ, ëèáî ñïèñàòüñÿ äðóã ñ äðóãîì, ìåæäó ñîáîé ðàçîáðàòüñÿ, îáñóäèòü, ïðèéòè ê êîíñåíñóñó, íàêîíåö.
ß æå, çà ýòî âðåìÿ, óñïåþ èçëîæèòü ïðè÷èíó ñâîåãî íåãîäîâàíèÿ, êîòîðîå êèïèò âî ìíå óæå íå îäèí äåñÿòîê ëåò.
Ñðàçó îòìå÷ó, ÷òî êàñàåòñÿ òâîð÷åñòâà ñàìîãî Áóëãàêîâà â öåëîì: åãî ðîìàíîâ, ïîâåñòåé, ðàññêàçîâ, — òî îí îñòà¸òñÿ äëÿ ìåíÿ íåïðåâçîéä¸ííûì Ìàñòåðîì ðóññêîãî õóäîæåñòâåííîãî ñëîâà, è ýòî íå ïîäâåðãàåòñÿ ñîìíåíèþ. Ìíîãèå ïðîèçâåäåíèÿ Ìèõàèëà Àôàíàñüåâè÷à, ïîòðÿñàþò ìåíÿ ñâîåé ãëóáèíîé. ß íå áóäó ïðèâîäèòü èìåíà íåêîòîðûõ ñóïåð — êëàññèêîâ, âî èçáåæàíèå åù¸ îäíîãî ïîâîäà çàáðîñàòü ìåíÿ êàìíÿìè, íî îíè çíà÷èòåëüíî óñòóïàþò Áóëãàêîâó.
Äðóãîå äåëî, êàê îí ïîëüçîâàëñÿ óìåíèåì ñîçäàâàòü õóäîæåñòâåííûå ïðîèçâåäåíèÿ, æèâîïèñàòü ñëîâàìè.. Íå çëîóïîòðåáëÿë ëè äîâåðèåì ÷èòàòåëÿ? À åñëè çëîóïîòðåáëÿë, òî ñ êàêîé öåëüþ è ÷òî ÿâëÿëîñü ïðè÷èíîé?
È âòîðîå, ìîè ïðåòåíçèè, â áîëüøåé ñòåïåíè , îòíîñÿòñÿ ê êðèòèêàì-áóëãàêîâåäàì, ÷åì ê ñàìîìó ïðîèçâåäåíèþ. (Ñ èõ ë¸ãêîé ðóêè, áëàãîäàðÿ èìåííî ðîìàíó «Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà» ïîÿâèëàñü íîâàÿ íàóêà — «áóëãàêîâåäåíèå»)
Óìåëî çàêðó÷åííîé, ýòîãî íåëüçÿ îòðèöàòü, àâàíòþðíî-ïðèêëþ÷åí÷åñêîé èñòîðèè ïðèïèñàíû íå ñîîòâåòñòâóþùèå ïðîèçâåäåíèþ ñâîéñòâà è öåëè; ìèñòèêà, ôåíîìåíàëüíîñòü, èñêëþ÷èòåëüíîñòü, ãåíèàëüíîñòü, çàãàäî÷íîñòü, è ïðî÷åå. À òàêæå, áîðüáó ñ ìåùàíñòâîì â ñòàëèíñêîé Ìîñêâå, íèçìåííûìè ÷óâñòâàìè, ñ áûòîâûìè ïðîÿâëåíèÿìè, ïîðîæäàþùèìè çëî è ñî âñÿêèì íåãàòèâîì èçâåñòíûì ÷åëîâå÷åñòâó, ïðè÷¸ì ïðèíèìàþò ó÷àñòèå â ýòîé «áîðüáå» èñêëþ÷èòåëüíî âñå äåéñòâóþùèå ëèöà. Áóëãàêîâåäû áåðóò íà ñåáÿ ñìåëîñòü óòâåðæäàòü, áóäòî ýòî ïðîèçâåäåíèå ÿâëÿåòñÿ íå òîëüêî âåðøèíîé áóëãàêîâñêîãî òâîð÷åñòâà, íî è âåëè÷àéøèì ðîìàíîì ÕÕ âåêà.
Ýòî íå åñòü ïðàâäà, î ÷¸ì ðàçãîâîð íèæå.
——
Çäåñü, òàê ñêàçàòü, ïðåàìáóëà, à òåïåðü ïî ñóùåñòâó.
Äëÿ íà÷àëà, äàâàéòå îïðåäåëèìñÿ, ÷òî èç ñåáÿ ïðåäñòàâëÿåò çàêîí÷åííîå ïðîèçâåäåíèå èëè äîëæíî ïðåäñòàâëÿòü. Â êàêîì ñëó÷àå ìû ìîæåì ñìåëî çàÿâèòü, ÷òî ýòî ïðîèçâåäåíèå çàâåðøåíî è, ãëàâíîå, ãîòîâî ê ïå÷àòè?
Âî-ïåðâûõ, àâòîð äîëæåí ñàì îá ýòîì çàÿâèòü. È âî- âòîðûõ, îí äîëæåí ïîëîæèòü ðóêîïèñü â ïîò¸ðòûé îò âðåìåíè ïîðòôåëü è îòïðàâèòüñÿ ê èçäàòåëþ íà ïåðåãîâîðû. Ýòî îñíîâà. Åñëè àâòîð ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü íàä ïðîèçâåäåíèåì, íî ÍÅ ñòàâèò â ïðÿìîì è â ïåðåíîñíîì ñìûñëå òî÷êó è ÍÅ îòäà¸ò ýòî ïðîèçâåäåíèå â ðåäàêöèþ, ëèáî â èçäàòåëüñòâî, òî ýòèì ñàìûì îí ôèêñèðóåò; ÷òî åãî ïðîèçâåäåíèå åù¸ ÍÅ äîñòîéíî âíèìàíèÿ ÷èòàòåëåé, ÷òî ðàáîòà íàä íèì ÍÅ çàâåðøåíà.
Â ýòîì êëþ÷å è íóæíî ðàññìàòðèâàòü ðîìàí Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà è ñ ýòèì óòâåðæäåíèåì, ñëàâà Áîãó, íèêòî íå ñòàíåò ñïîðèòü. Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà, åñòü ÍÅ çàêîí÷åííîå ïðîèçâåäåíèå, à åñëè âûðàçèòüñÿ èíûìè ñëîâàìè — ýòî ñûðîé ìàòåðèàë. Êàê ìîæåò ñûðîé ìàòåðèàë ÿâëÿòüñÿ âåðøèíîé òâîð÷åñòâà, ëó÷øèì ïðîèçâåäåíèåì XX âåêà íå ìîãó ïîíÿòü? À òî ÷òî Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà èìååò ìíîæåñòâî îãðåõîâ ìû ñåé÷àñ óáåäèìñÿ.
Êîíå÷íî, íå îäèí Áóëãàêîâ, ìíîãèå ïèñàòåëè, ïîýòû ñòîëêíóëèñü ñ òàêîé íåçàäà÷åé. Â îäíèõ ñëó÷àÿõ, íåáëàãîâèäíóþ ðîëü ñûãðàëè ñåìåéíûå îáñòîÿòåëüñòâà, â äðóãèõ àâòîðà ïîêèíóëà ìóçà… òàê è íå âåðíóëàñü, òðåòüèõ íàñòèãëà íåîæèäàííàÿ ñìåðòü. Íåêîòîðûå ïðîñòî íå çíàëè (áûâàåò è òàêîå) êàêîå ïðîäîëæåíèå âûáðàòü.Ôðàíö Êàôêà — îí âîîáùå íå çàêîí÷èë íè îäíî ñâî¸ áîëüøîå ïðîèçâåäåíèå: «Àìåðèêà», «Çàìîê», «Ïðîöåññ»…, ýòî óæå ïîñëå åãî ñìåðòè, åãî äðóã ñòàë ïóáëèêîâàòü, âîïðåêè âîëå àâòîðà, è êîå-÷òî äîìûñëèâàòü… ÷òî îí òàì èìåë ââèäó. À êòî ìîæåò çíàòü, ÷òî äóìàë Êàôêà òî÷íî çíàÿ, ÷òî ìåäëåííî óìèðàåò îò ÷àõîòêè?.. Êòî çíàåò, ÷òî äóìàë Ïóøêèí? Åñëè ÷òî-òî ãîâîðèë — ýòî îäíî, à ÷òî äóìàë, êòî ìîæåò çíàòü? Êòî? À ïîñëåäíèé ðîìàí Ýðíåñòà Õåìèíãóýÿ «Ðàéñêèé ñàä» — òîæå íåîêîí÷åííûé — èìåë òðè âàðèàíòà îêîí÷àíèÿ (èõ âñå òðè íàøëè â àðõèâå Ýðíåñòà), íî ðåäàêòîð èçäàòåëüñòâà «×àðëüç Ñêðèáíåð» âûáðàë ÍÀ ÑÂÎ¨ ÓÑÌÎÒÐÅÍÈÅ îäèí èç íèõ. Ïî÷åìó èìåííî ýòîò? Êòî çíàåò êàêîé âûáðàë áû ñàì Õåìèíãóýé? À ìîæåò îí íàïèñàë áû åù¸ îäèí, ÷åòâ¸ðòûé, îêîí÷àòåëüíûé?
II
À ó íàñ âîò òàêàÿ êàðòèíà. Â 1925 ãîäó Ìèõàèë Áóëãàêîâ íàïèñàë îòêðîâåííî àíòèñîâåòñêóþ ïîâåñòü Ñîáà÷üå ñåðäöå. Êñòàòè, î÷åíü áûñòðî, âñåãî çà òðè ìåñÿöà. Îí çíàë, ÷òî õî÷åò ñêàçàòü, çíàë êàêóþ çàäà÷ó ïåðåä ñîáîé ñòàâèë, ïîýòîìó è íå ìåòàëñÿ èç ñòîðîíû â ñòîðîíó è ïîëó÷èëàñü öåëüíàÿ, ëîãè÷åñêè îñìûñëåííàÿ, ïðîäóìàííàÿ ïîâåñòü.
Îäíàêî, êòî-òî èç ñåðäîáîëüíûõ çíàêîìûõ äîëîæèë íàøèì, âåðíåå òåïåðü óæå íå íàøèì, à ñëàâíûì ñîâåòñêèì îðãàíàì î ðóêîïèñè Ñîáà÷üå ñåðäöå. È 7 ìàÿ 1926 ãîäà, ðàíî óòðîì â êâàðòèðó Áóëãàêîâà íàãðÿíóëè òîâàðèùè â øòàòñêîì, ïðîèçâåëè îáûñê, èçúÿëè òðè ðåäàêöèè òåêñòà Ñîáà÷üå ñåðäöå.
Íå ìåøàëî áû ðàçîáðàòüñÿ, êòî ïîäñòàâèë Áóëãàêîâà. Íàâåðíÿêà â àðõèâàõ ÎÃÏÓ ñîõðàíèëèñü ðóêîïèñíûå äîíîñû îò áëèçêîãî Áóëãàêîâó îêðóæåíèÿ. Âðåìÿ áûëî òàêîå, êîãäà æ¸íû ñäàâàëè ìóæåé, äåòè — ðîäèòåëåé.
Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷, ïîòðÿñ¸ííûé ýòèì ñîáûòèåì, âîçâðàùàåòñÿ â òåàòð, âñåöåëî îêóíàåòñÿ â òåàòðàëüíóþ æèçíü. Æèâ¸ò ïîñòàíîâêàìè, ïèøåò ïüåñû. Â 1928 ãîäó â õóäîæåñòâåííî-ëèòåðàòóðíîì æóðíàëå «Òðèäöàòü äíåé» ïîÿâëÿåòñÿ ðîìàí Èëüôà è Ïåòðîâà Äâåíàäöàòü ñòóëüåâ, â òîì æå ãîäó èçäà¸òñÿ îòäåëüíîé êíèãîé. Áóëãàêîâ íå ìîã íå îòìåòèòü íåáûâàëûé âñïëåñê ÷èòàòåëüñêîé àóäèòîðèè, âûçâàííûé ýòèì íåîáû÷íûì, íå ñîâñåì ñîâåòñêèì ðîìàíîì è çàäóìàë ïåðåïëþíóòü åãî.
ÒÎ ÅÑÒÜ, ÎÍ ÇÀÄÓÌÀË ÀÂÀÍÒÞÐÍÎ-ÏÐÈÊËÞ×ÅÍ×ÅÑÊÎÅ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ Â ÑÒÈËÅ ÐÎÌÀÍÎÂ ÈËÜÔÀ È ÏÅÒÐÎÂÀ ÁÅÇ ÊÀÊÈÕ ËÈÁÎ ÑÎÖÈÀËÜÍÛÕ, ÑÎÖÈÀËÜÍÎ-ÍÐÀÂÑÒÂÅÍÍÛÕ È ÏÐÎ×ÈÕ ÏÎÒÐßÑÅÍÈÉ.
Ïðè ýòîì îí ïîäíèìàåò ïëàíêó íà íåáûâàëóþ âûñîòó, ðåøàåòñÿ íà ïðîèçâåäåíèå, ïî çàìûñëó áîëåå àâàíòþðíîå, áîëåå äåðçêîå, áîëåå äèíàìè÷íîå, ÷òîáû â ïîâåñòâîâàíèè êàæäîå äâèæåíèå ãåðîåâ âûõîäèëî çà ðàìêè ïîíèìàíèÿ îáûâàòåëÿ î ïðåäåëàõ äîïóñòèìîé ôàíòàçèè. Åñëè íàêàïàòü âàëåðüÿíêè, òî íå äâå-òðè êàïëè, à òðèñòà!:
«Êîðîâüåâ îòëåïèëñÿ íàêîíåö îò ñòåíêè è âûìîëâèë: Íåò, íå ìîãó áîëüøå! Ïîéäó ïðèìó òðèñòà êàïåëü ýôèðíîé âàëåðüÿíêè!
Ïîêà òðèñòà êàïåëü íàñ÷èòàåøü äåñÿòü ðàç ñîáü¸øüñÿ. ×òî äåëàòü òîãäà? Ïî íîâîé íà÷èíàòü êàïàòü? Ýäàê öåëûé äåíü ïðîâîçèøüñÿ.             Åñëè ëåòàòü Ìàðãàðèòå íà øâàáðå, òî íå òîëüêî âäîëü óëèö, íî è â êîñìîñå ïîáûâàòü.
«Ïîâåðíóâ ãîëîâó ââåðõ è íàëåâî, ëåòÿùàÿ ëþáîâàëàñü òåì, ÷òî ëóíà íåñåòñÿ ïîä íåþ…»
(Ñòðàííî, ÷òî æåëàíèå íåèñêóø¸ííûõ îáûâàòåëåé ïðèïèñûâàòü ïåðâåíñòâî ñðåäè æåíùèí êîñìîíàâòîâ Âàëåíòèíå Òåðåøêîâîé íå âûçâàëî áóðþ ãíåâà ó áóëãàêîâåäîâ ):
È íàçíà÷àòü çàñåäàíèå ëèòåðàòîðîâ íå â äâà-òðè ÷àñà äíÿ, êàê ó íîðìàëüíûõ ëþäåé, à â 10 âå÷åðà, Õîðîøî õîòü íå â ÷àñ íî÷è.
«Ñåé÷àñ ÿ çàéäó ê ñåáå íà Ñàäîâóþ, à ïîòîì â äåñÿòü ÷àñîâ âå÷åðà â ÌÀÑÑÎËÈÒå ñîñòîèòñÿ çàñåäàíèå, è ÿ áóäó íà íåì ïðåäñåäàòåëüñòâîâàòü.»
Èëè, âîò áëèçêî ïî òåìå:
Â áîëüøóþ óáîðíóþ èç êîðèäîðà, ãäå óæå òðåùàëè ñèãíàëüíûå çâîíêè, ïîä ðàçíûìè ïðåäëîãàìè çàãëÿäûâàëè ëþáîïûòíûå. (÷òîáû ïîñìîòðåòü íà Âîëàíäà)
Òóò áûëè ôîêóñíèêè â ÿðêèõ õàëàòàõ è â ÷àëìàõ, êîíüêîáåæåö â áåëîé âÿçàíîé êóðòêå, áëåäíûé îò ïóäðû ðàññêàç÷èê è ãðèìåð.
Ñ ÷åãî ýòî ðàäè ñðåäè ðàáîòíèêîâ òåàòðà îêàçàëñÿ «êîíüêîáåæåö â áåëîé âÿçàíîé êóðòêå» , êàê îí óìóäðèëñÿ çà êóëèñû ïðîéòè? Çà÷åì â ÷èñëî ëþáîïûòíûõ àâòîð ïîäêëþ÷èë êîíüêîáåæöà ïîíÿòíî. ×òîáû ÷èòàòåëü ñòàë èñêàòü îñîáûé ñìûñë ïðèñóòñòâèÿ ñïîðòñìåíà â çàêðûòîé îò ïîñòîðîííèõ ãëàç ÷àñòè òåàòðà.
ß áû äëÿ áîëüøåãî êîíòðàñòà, íàïèñàë: » øàõòåð ñ îãðîìíûì áóðèëüíûì ìîëîòêîì íà ïëå÷å» èëè «ïàñòóõ â ñóêîííîì ïîëóøóáêå ñ áàðàøêîâûì âîðîòíèêîì ñøèòûì ïî ïîêðîþ ÷åðêåñêè ñ òðåìÿ òàêñàìè».
___
Óæå çàãîëîâîê ýòîé ïîâåñòè (à Áóëãàêîâ ïëàíèðîâàë íàïèñàòü ïîâåñòü) Âåëèêèé êàíöëåð. Êíÿçü òüìû, ñàì ïî ñåáå ãîâîðèò, ÷òî ãîòîâèòñÿ íå÷òî ãðàíäèîçíîå, ÿ áû ñêàçàë, ñþððåàëèñòè÷åñêîå. Â ïðîöåññå ðàáîòû íàä ïîâåñòüþ ïîÿâëÿþòñÿ áîëåå äåñÿòêà íàçâàíèé: «×åðíûé ìàã», «Êîïûòî èíæåíåðà», «Æîíãëåð ñ êîïûòîì», «Ñûí Â(åëèàðà?)», «Ãàñòðîëü (Âîëàíäà?)», «Âåëèêèé êàíöëåð», «Ñàòàíà», «Âîò è ÿ», «Øëÿïà ñ ïåðîì», «×åðíûé áîãîñëîâ», «Îí ïîÿâèëñÿ», «Ïîäêîâà èíîñòðàíöà», «Ïðèøåñòâèå», «×åðíûé ìàã» è «Êîïûòî êîíñóëüòàíòà».             Âî âòîðîé âåðñèè «Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû» èìåëñÿ åù¸ è ïîäçàãîëîâîê «Ôàíòàñòè÷åñêèé ðîìàí». Åñëè ó÷åñòü, ÷òî çàãîëîâîê ïðåäîïðåäåëÿåò ñîäåðæàíèå, òî òàêîé ðàçáðîñ íàçâàíèé ãîâîðèò ëèøü î òîì, ÷òî Áóëãàêîâ ÍÅ ÇÍÀË, ÷òî îí õî÷åò íàïèñàòü, íå áûëî îáùåé êîíöåïöèè, ãåíåðàëüíîãî ïëàíà. Ìû âèäèì ëèøü òî, ÷òî îí ïëàíèðîâàë íàïèñàòü ýòàêèé ìèêñ ôàíòàñòèêè ñ ñîâåòñêîé äåéñòâèòåëüíîñòüþ, à êàêóþ ôîðìó ïðèìåò ïðîèçâåäåíèå, ñ êàêèìè ãåðîÿìè è ñ êàêîé çàäà÷åé, ÷òî ñàìîå ãëàâíîå, è ïîíÿòèÿ íå èìåë. Ó ïèñàòåëåé òàê ïðèíÿòî ñíà÷àëà íàìå÷àåòñÿ ðàáî÷èé çàãîëîâîê, à çàâåðøèâ ðàáîòó íàä ïðîèçâåäåíèåì, àâòîð îïðåäåëÿåò îêîí÷àòåëüíûé âàðèàíò íàçâàíèÿ. Îáû÷íî, èñïîëüçóåòñÿ â ïðîöåññå ðàáîòû äâà çàãîëîâêà, íó, îò ñèëû òðè, íî íèêàê íå ïÿòíàäöàòü.
Ðàçáðîñ èäåé, íàìåðåíèé íàñòîëüêî âåëèê, ÷òî Áóëãàêîâ óæå íå ñëåäèò çà äåéñòâèÿìè ñâîèõ ãåðîåâ, î÷åâèäíî, íà ïîòîì îñòàâëÿÿ ñîãëàñîâàíèå èõ ïîñòóïêîâ, àëëîãè÷íûõ çàÿâëåíèé.
Íèæå ÿ ïðèâåäó îòðûâêè èç êîèõ íåïîíÿòíî, êîãî èìåë â âèäó «òàèíñòâåííûé èíîñòðàíåö, â ñìûñëå, Âîëàíä, Áîãà èëè äüÿâîëà? Ñîãëàñèòåñü, äàæå â áåçáîæíîé Ìîñêâå ïóòàòü îäíî ñ äðóãèì óæå êîùóíñòâåííî.
Ïåðâûå äâà îòðûâêà íàì ñîîáùàþò î äîêàçàòåëüñòâàõ ñóùåñòâîâàíèÿ Áîãà.
« Íî, ïîçâîëüòå âàñ ñïðîñèòü, ïîñëå òðåâîæíîãî ðàçäóìüÿ ñïðîñèë çàãðàíè÷íûé ãîñòü, êàê æå áûòü ñ äîêàçàòåëüñòâàìè áûòèÿ áîæèÿ, êîèõ, êàê èçâåñòíî, ñóùåñòâóåò ðîâíî ïÿòü?
Óâû! ñ ñîæàëåíèåì îòâåòèë Áåðëèîç,..»
È åù¸ îäèí îòðûâîê:
« Áðàâî! âñêðè÷àë èíîñòðàíåö, áðàâî! Âû ïîëíîñòüþ ïîâòîðèëè ìûñëü áåñïîêîéíîãî ñòàðèêà Èììàíóèëà ïî ýòîìó ïîâîäó. Íî âîò êóðüåç: îí íà÷èñòî ðàçðóøèë âñå ïÿòü äîêàçàòåëüñòâ, à çàòåì, êàê áû â íàñìåøêó íàä ñàìèì ñîáîþ, ñîîðóäèë ñîáñòâåííîå øåñòîå äîêàçàòåëüñòâî!»
Áûëî ïÿòü, ñòàëî øåñòü, íî çàòåì ïîÿâëÿåòñÿ ñåäüìîå äîêàçàòåëüñòâî, íî îíî óæå àäðåñîâàíî íå Áîãó, à äüÿâîëó. Èäè è ëîìàé ãîëîâó, ÷òîáû ýòî çíà÷èëî.
«Îí íàïðàâëÿåòñÿ ê òåëåôîíó àâòîìàòó, âñëåä åìó òàèíñòâåííûé íåçíàêîìåö ãîâîðèò.             — Íî óìîëÿþ âàñ íà ïðîùàíüå, ïîâåðüòå õîòü â òî, ÷òî äüÿâîë ñóùåñòâóåò! Î áîëüøåì ÿ óæ âàñ è íå ïðîøó. Èìåéòå â âèäó, ÷òî íà ýòî ñóùåñòâóåò ñåäüìîå äîêàçàòåëüñòâî, è óæ ñàìîå íàäåæíîå! È âàì îíî ñåé÷àñ áóäåò ïðåäúÿâëåíî.»
____
Êîíå÷íî, äàòü îáúÿñíåíèå îò÷åãî èìÿ Áîãà îòîøëî íà çàäíèé ïëàí è åãî ìåñòî çàíÿë äüÿâîë, ìîæíî. Ïðè÷åì ÂÑÅÃÄÀ ìîæíî, ïðè ëþáûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, ëþáîå îïèñàíèå, ëþáîå àáñóðäíîå çàêëþ÷åíèå ïîääà¸òñÿ òîëêîâàíèþ. Íàñêîëüêî îíî ëîãè÷íî — ýòî äðóãîé âîïðîñ.
Îäèí ñðåäíåâåêîâûé èíêâèçèòîð áàõâàëèëñÿ, — «Äàéòå ìíå ëþáóþ ñòðî÷êó ëþáîãî ïèñàíèÿ è ÿ äîêàæó, ÷òî àâòîðà íåîáõîäèìî ñæå÷ü!» Âîò, ÿ è ïîâòîðþ âñëåä çà íèì. «Äàéòå ìíå ëþáîå ñàìîå àáñóðäíîå ïîâåñòâîâàíèå, çàÿâëåíèå, äåéñòâèå è ÿ ðàçëîæó åãî ïî ïîëî÷êàì, óäîâëåòâîðþ âàøå ëþáîïûòñòâî.
Ðàññêàçûâàþò, â ñðåäíèå âåêà â îäíîé äåðåâíå ïîÿâèëñÿ áðîäÿ÷èé ôèëîñîô è æèòåëè ðåøèëè îðãàíèçîâàòü íàó÷íûé ñïîð ïðèøåëüöà ñ ìåñòíûì «ôèëîñîôîì».
Æèòåëè ñîáðàëèñü íà áàçàðíîé ïëîùàäè â îæèäàíèè æàðêîãî ïîåäèíêà. Ãîñòü, íåìíîãî ïîðàçìûñëèâ, íàðèñîâàë íà ïåñêå êðóã, ìåñòíûé «ôèëîñîô» íå ðàçäóìûâàÿ ïîäåëèë êðóã íà äâå ÷àñòè.
Ãîñòü òîò÷àñ æå ïîäíÿë ðóêè ââåðõ è îòêàçàëñÿ ïðîäîëæàòü ñïîð. Îí ñêàçàë , — ß ÷óâñòâóþ íàñêîëüêî ãëóáîêè ïîçíàíèÿ âàøåãî ñåëü÷àíèíà, ÷òî íåïðåìåííî áóäó ïîáåæä¸í.
Êîãäà åãî ñïðîñèëè, ÷òî îçíà÷àë íà÷åðòàííûé èì êðóã è ëèíèÿ êîòîðóþ ïðîâåë èõ çåìëÿê, ôèëîñîô îòâåòèë, — ÿ íàðèñîâàë êðóã ïîêàçàâ, ÷òî çåìëÿ êðóãëàÿ, à âàø çåìëÿê íå ðàçäóìûâàÿ ïîäåëèë êðóã ïîïîëàì, ýòèì ñàìûì ïîä÷åðêíóë, ÷òî çåìëÿ ñîñòîèò èç ñóøè è âîäû.
Ïðîâîäèëè æèòåëè ïîñðàìë¸ííîãî ôèëîñîôà è ñ òåì æå âîïðîñîì îáðàòèëèñü ê, òîðæåñòâóþùåìó ñêîðîé ïîáåäîé, çåìëÿêó.
Òîò îòâåòèë, — Íàø ãîñòü íàðèñîâàë êðóã, íàìåêàÿ íà ñêîâîðîäêó ñ ÿè÷íèöåé, à ÿ ïîäåëèë ïîïîëàì, ìîë, ïîëîâèíà ÿè÷íèöû òåáå, ïîëîâèíà ìíå.
Òîæå îáúÿñíåíèå, íè÷åãî íå ñêàæåøü.
Òàê ÷òî íå íàïðÿãàéòåñü, ãîñïîäà êðèòèêè-áóëãàêîâåäû. ß óâåðåí, ÷òî âû ñ ëåãêîñòüþ îáúÿñíèòå, îò÷åãî äîêàçàòåëüñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ Áîãà òðàíñôîðìèðîâàëèñü â äîêàçàòåëüñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ äüÿâîëà.
III

Â ïåðâûõ íàáðîñêàõ, ãëàâíûì ãåðîåì ÿâëÿëñÿ Ïîýò (ïðîçðà÷íûé íàì¸ê íà Ãîãîëÿ, âåäü òîò «Ì¸ðòâûå äóøè» íàçâàë ïîýìîé). Çàòåì ïîÿâèëàñü èñòîðèÿ ñ Ïîíòè Ïèëàòîì, äàëåå íà àâàíñ-ñöåíó âûøåë äüÿâîë, à åù¸ ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò, Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ ââ¸ë â ðîìàí Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòó è ðóêîïèñü ïðåîáðàçîâàëàñü èç ïîâåñòè â ðîìàí. Îñíîâíûìè ïåðñîíàæàìè ñòàëè ëèöà, ïîÿâèâøèåñÿ â ðîìàíå â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü.
Â îäíîé èç ðåäàêöèé Áóëãàêîâ ïîìåñòèë ðàññêàç îá ó÷¸íîì ïîìåùèêå Ôåñè. Òîò ïîñòîÿííî ïðîæèâàÿ â ãîðîäå, íèêîãäà íå áûë â ñâî¸ì ïîìåñòüå. Âîò, ðåøèëñÿ íàêîíåö- òî ïîåõàòü â ñâîþ äåðåâíþ ïîñìîòðåòü íà íàðîä, íà ñâîèõ êðåñòüÿí, íî ðåøèë ñíà÷àëà îçíàêîìèòüñÿ ñ ðóññêèì íàðîäîì ïî íàó÷íûì, ñîëèäíûì êíèãàì. Ïðî÷¸ë Èñòîðèþ Ïóãà÷¸âñêîãî áóíòà Àëåêñàíäðà Ñåðãååâè÷à Ïóøêèíà, ïîñëå ÷åãî íàîòðåç îòêàçàëñÿ åõàòü.
Áóëãàêîâ óáðàë ýòîò îòðûâîê, ïî òîé ïðîñòîé ïðè÷èíå, ÷òî îíà íèêàê íå âïèñûâàëàñü â îáùóþ êîíöåïöèþ çàäóìàííîãî ïðîèçâåäåíèÿ.
Ïîñëåäîâàòåëüíîå ââåäåíèå ãåðîåâ è ðàññòàâàíèå ñ íèìè ãîâîðèò î ïîèñêå àâòîðà ñþæåòíîé ëèíèè è î òîì, ÷òî îí åù¸ äàë¸ê îò îêîí÷àòåëüíîé âåðñèè. Îòñþäà ïðîèñõîäèò è íàñëîåíèå îáðàçîâ. Ïîýò Èâàí Íèêîëàåâè÷ Ïîíûðåâ, ïèøóùèé ïîä ïñåâäîíèìîì Áåçäîìíûé ïèøåò ïîýìó î Èèñóñå Õðèñòå, ýòîé æå òåìå ïîñâÿùàåò ñâî¸ ïðîèçâåäåíèå è Ìàñòåð. Áåçäîìíûé îêàçûâàåòñÿ â ïñèõáîëüíèöå è Ìàñòåð òóäà æå. Áûëî áû ëîãè÷íåå ñîåäèíèòü ýòè äâà îáðàçà, ÷òîáû â ñàäó âñòðåòèëñÿ ñ ðåäàêòîðîì èìåííî Ìàñòåð è äàëåå ïî öåïî÷êå — ýòî áû îáúåäèíèëî ïðîèçâåäåíèå â åäèíîå öåëîå. Íî ýòî ìî¸ ìíåíèå.
Äà, ìîæíî è íóæíî â ïðîöåññå ðàáîòû íàñûùàòü ïðîèçâåäåíèå íîâûìè ïåðñîíàæàìè, íî îñíîâíàÿ êàíâà äîëæíà ñîõðàíÿòüñÿ. Ïðåæäå ÷åì ñåñòü çà ñòîë, íóæíî ïîäóìàòü, î ÷¸ì òû õî÷åøü ïèñàòü. Åñëè òîëüêî â 1937 ãîäó íà ñòðàíèöàõ ðîìàíà ìû âèäèì Ìàðãàðèòó, òî íóæíî ïîíèìàòü, ÷òî äåâÿòü ëåò äî òîãî, îí ïèñàë ñîâåðøåííî èíîå ïðîèçâåäåíèå. Ïîÿâëåíèå â ðîìàíå âëþáë¸ííîé ïàðû â êîðíå èçìåíèëè çàäàííóþ â íà÷àëå ðîìàíà òåìó. Ñ èõ ïîÿâëåíèåì íà÷àëàñü ñîâåðøåííî äðóãàÿ òåìà, â êîòîðîé íåêîòîðûå ãåðîè ïåðåêî÷åâàëè èç ïåðâîé ÷àñòè êíèãè âî âòîðóþ, âñåãî ëèøü. Â êíèãàõ Èëüôà è Ïåòðîâà, ãåðîè ðîìàíà «Äâåíàäöàòü ñòóëüåâ» òàêæå ïåðåêî÷åâàëè â äðóãîå ïðîèçâåäåíèå «Çîëîòîé òåë¸íîê», íî àâòîðû íå ñòàëè ïðèâÿçûâàòü âòîðóþ êíèãó ê ïåðâîé, ýòî íå âòîðîé òîì, ýòî îòäåëüíàÿ êíèãà. Ãåðîè Àðòóðà Êîíàí Äîéëÿ Øåðëîê Õîëìñ è äîêòîð Âàòñîí áîëåå äåñÿòêà ëåò ïîÿâëÿëèñü â íîâûõ êíèãàõ, íî îíè íå ñòàëè ïðîäîëæåíèåì ïåðâîé. «Ðîäèòåëü» Äæåéìñ Áîíäà, àíãëèéñêèé ýêñ-ðàçâåä÷èê ßí Ôëåìèíã íàïèñàë ñåðèþ êíèã, íî íå ïðåäñòàâëÿë èõ ÷èòàòåëþ ïðîäîëæåíèåì ïåðâîé. Ìû ïîìíèì óäà÷íûé ôèëüì Ýäìîíäà Êåîñàÿíà «Íåóëîâèìûå ìñòèòåëè», ïîñëå ãðàíäèîçíîãî óñïåõà ïîÿâèëèñü íîâûå ñàìîñòîÿòåëüíûå, ïîä÷¸ðêèâàþ, ôèëüìû ñ íîâûìè ïðèêëþ÷åíèÿìè òåõ æå ãåðîåâ. Ýòî èç òîé ñåðèè.
×òî êàñàåòñÿ ñîâìåùåíèÿ äâóõ èñòîðèé, ñîâðåìåííîé è «äðåâíåé», ïîä îäíîé îáëîæêîé, íà ìîé âçãëÿä, äåëî ñïîðíîå… Ïðåäñòàâèì ñåáå äâå ïîâåñòè Íèêîëàÿ Ãîãîëÿ, «Òàðàñ Áóëüáà» è «Âå÷åðà íà õóòîðå áëèç Äèêàíüêè». Ïåðåä ïóáëèêàöèåé Íèêîëàé Âàñèëüåâè÷ ðàçëîæèë áû îáå ïîâåñòè ïî ãëàâàì è ñîâìåñòèë âòîðóþ ñî âòîðîé, òðåòüþ ñ òðåòüåé è òàê äàëåå. È íàçâàë áû ýòî ìèêñ-ïðîèçâåäåíèå ðîìàíîì «Òàðàñ Áóëüáà èëè âå÷åðà íà õóòîðå áëèç Äèêàíüêè». Ñêîëüêî óìîïîìðà÷èòåëüíûõ àññîöèàöèé ìîæíî âûóäèòü èç ýòîãî ýêñïåðèìåíòà äîòîøíûì êðèòèêàì? Àæ äóõ çàõâàòûâàåò. Îíè óâèäÿò âíóòðåííþþ îáùíîñòü ñîâåðøåííî ðàçíûõ èñòîðèé, íå ñîâñåì ïîíÿòíóþ îáûêíîâåííûì ÷èòàòåëÿì öåëîñòíîñòü ýòîãî ïðîèçâåäåíèÿ, â ÷èñëî êîòîðûõ âõîæó è ÿ. Îáîçíà÷àò ñâÿçü ìåæäó ïîë¸òîì íà ÷¸ðòå êóçíåöà Âàêóëû ê öàðèöå è áîðüáîé çàïîðîæöåâ ñ ïîëüñêèìè îêêóïàíòàìè çà ãîðîä Äóáíî. Âûÿñíèòñÿ, ÷òî ñûíîâüÿ Òàðàñà Áóëüáû, âñåãî ëèøü îáúåäèí¸ííûé ïîðòðåò êóçíåöà Âàêóëû è ïîñëåäóåò îáúÿñíåíèå ýòîìó. À íåâåñòà Âàêóëû, äî÷ü êàçàêà ×óáû, îêàæåòñÿ ïîëüñêîé êðàñàâèöåé, ïàííî÷êîé ñîáëàçíèâøåé Àíäðèÿ, ìëàäøåãî ñûíà Òàðàñà Áóëüáû. Ïîÿâÿòñÿ êíèãè, ñòàòüè, íàó÷íûå äèññåðòàöèè è ïîëåìèêà ýòà íà÷í¸ò ðàñòè äî áåñêîíå÷íîñòè. Ïîÿâèëàñü áû íîâàÿ íàóêà Ãîãîëåâåäåíèå Íî, ñëàâà Áîãó, Íèêîëàé Âàñèëüåâè÷ Ãîãîëü íå ñòàë ýòîãî äåëàòü, ïîùàäèë íàøè íåðâû è âðåìÿ.
Êðîìå òîãî, ñîãëàñèòåñü, ðîìàí è ïîâåñòü òàêæå ïîõîæè, êàê íåáî è çåìëÿ. Çàäà÷è ðàçíûå, õîä ïîâåñòâîâàíèÿ, ñïîñîá èçëîæåíèÿ äðóãîé, ìàñøòàá è ïðî÷åå. Òî åñòü Áóëãàêîâ ÷åãî-òî õî÷åò, èùåò. ß áû ñêàçàë, êàê â ïîò¸ìêàõ ìåäëåííî äâèæåòñÿ, íà îùóïü îïðåäåëÿÿ äîðîãó È ÍÅ ÍÀÕÎÄÈÒ, ïîòîìó êàê îí íå ôîðñèðóåò ðàáîòó íàä ðîìàíîì, íå ðåøàåòñÿ çàêîí÷èòü åãî..
Â 1930 ãîäó Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷, óíè÷òîæàåò óæå ãîòîâóþ ðóêîïèñü, ïåðâóþ âåðñèþ ðîìàíà Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà, òàê íàì ñîîáùàþò ðàçëè÷íûå èñòî÷íèêè. Íî ïîçâîëüòå, îí íå ìîã óíè÷òîæèòü ïåðâóþ âåðñèþ èëè ðåäàêöèþ ðîìàíà Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà», ïîñêîëüêó â ýòîé âåðñèè íå áûëî íè Ìàñòåðà è íè Ìàðãàðèòû. Ýòî áûëî ñîâåðøåííî äðóãîå ïðîèçâåäåíèå.
Êðèòèêè ïî ðàçíîìó òðàêòóþò åãî ïîñòóïîê. ß äóìàþ, åãî îò÷àÿííûé æåñò áûë ïðîäèêòîâàí, ñêîðåå ïîñòóïèâøåé èíôîðìàöèåé îá àðåñòå ïîýòà Íèêîëàÿ Ýðäìàíà, ÷åì æåëàíèåì, ïîâòîðèòü ãîãîëåâñêèé äåìàðø. Â âîçäóõå çàïàõëî àðåñòîì, âîò Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ è çàìåòàëñÿ, êîãäà æå îáñòàíîâêà óñïîêîèëàñü, öåïíîé ðåàêöèè íå ïîñëåäîâàëî, îí ãëóáîêî âçäîõíóë è âåðíóëñÿ ê ñâîåé èäåå.
Íåò òî÷íîãî ñâåäåíèÿ, êàê íàçûâàëàñü ðóêîïèñü, êîòîðóþ ñæåã Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷. Õîòÿ ïî÷åìó; â ñâîåì ñóìáóðíîì ïèñüìå Ïðàâèòåëüñòâó ÑÑÑÐ, îí ñîîáùàåò, ÷òî ëè÷íî ÿ, ñâîèìè ðóêàìè áðîñèë â ïå÷êó ÷åðíîâèê ðîìàíà î äüÿâîëå… Òî åñòü îí íàçâàë ñâî¸ ïðîèçâåäåíèå Ðîìàí î äüÿâîëå. Êàê ìû âèäèì, ãëàâíûì ãåðîåì íà òî âðåìÿ ÿâëÿëñÿ äüÿâîë. È ìû äàæå èìåíîâàòü å¸ âåðñèåé íå èìååì ïðàâà, ïîñêîëüêó îòñóòñòâîâàëè îñíîâíûå ëèöà. Ñêîðåå âñåãî ýòî áûëî ñàìîñòîÿòåëüíîå, çàêîí÷åííîå ïðîèçâåäåíèå. Ïîòîì íàðèñóþòñÿ íîâûå ëèöà, òî îäíî, òî äðóãîå, òî òðåòüå è íîâàÿ êîíöåïöèÿ, íîâîå èçëîæåíèå.
Ïðèâåäó â ïðèìåð, ïîòðÿñàþùèé ðîìàí Òèõèé Äîí, â êîòîðîì Ãðèãîðèåì Ìåëåõîâûì íà÷èíàåòñÿ ïðîèçâåäåíèå, èì è çàêàí÷èâàåòñÿ. Ìû äàæå ìûñëåííî íå ìîæåì ïðåäñòàâèòü èíîå òå÷åíèå ñîáûòèé â ðîìàíå.
Êñòàòè, ðàç ÿ âñïîìíèë ýòîò ðîìàí, òî ïîçâîëüòå è ìíå âíåñòè ñâîþ ëåïòó, â íåóãàñàþùèé ñïîð íà òåìó àâòîðñòâà ýòîãî ðîìàíà.
Òóò äâà âàðèàíòà, íèêòî ñ ýòèì ïîñïîðèòü íå ñòàíåò: Ìèõàèë Øîëîõîâ ëèáî àâòîð ðîìàíà, ëèáî íåò.
Åñëè îí àâòîð, òî âñå âîïðîñû ñíèìàþòñÿ. Äîïóñòèì Øîëîõîâ íå àâòîð.
Ïðåäñòàâüòå ñåáå íàïèñàííóþ îò ðóêè, äà åù¸ è, ÷òî âïîëíå âåðîÿòíî, íàïèñàííóþ ãóñèíûì ïåðîì, ðóêîïèñü ýòîãî ìíîãîñòðàíè÷íîãî ðîìàíà. ß äóìàþ, íå ìåíåå òð¸õ òûñÿ÷ ñòðàíèö.
À òåïåðü ïðåäïîëîæèì, ýòà ðóêîïèñü ïîïàëà â ðóêè íåãðàìîòíîãî êðåñòüÿíèíà, êîèìè â òå âðåìåíà ïîëíèëàñü çåìëÿ Ðîññèéñêàÿ.
Ýòîò íåãðàìîòíûé êðåñòüÿíèí âñå èñïèñàííûå òðè òûñÿ÷è ñòðàíèö ðóêîé íåèçâåñòíîãî àâòîðà, íà êóðåâî áû ïóñòèë. Ïðèíÿëñÿ áû áåññìåðòíûìè ñòðî÷êàìè ïå÷ü ðàçæèãàòü, äà ïîä êóðèö ïîäêëàäûâàòü, ÷òîáû òåïëî ñîõðàíèëîñü è ëó÷øå íåñëèñü.
Â ýòîì ñëó÷àå, Øîëîõîâ òîëüêî òåì, ÷òî ñáåð¸ã äëÿ ïîòîìêîâ âåëèêèé ðîìàí, æåì÷óæèíó ðóññêîé ïðîçû, óæå äîñòîèí óâàæåíèÿ.
Íî ìû äîñòàòî÷íî îòâëåêëèñü, âåðí¸ìñÿ ê òåìå îáñóæäåíèÿ.
IV
Î÷åâèäíî, íàñêîðî ïîâòîðèâ ïî ïàìÿòè ñîææ¸ííûå ñòðàíèöû, Áóëãàêîâ íà÷èíàåò èñêàòü, ìåòàòüñÿ â ïîèñêàõ ëó÷øåãî ïðîäîëæåíèÿ, íàìåðåâàÿñü, êàê ìîæíî ãðîòåñêíåå ïåðåäàòü ñâîþ èäåþ, êîòîðàÿ âîò óæå ñòîëüêî ëåò íå äà¸ò åìó ïîêîÿ. Âðåìÿ îò âðåìåíè îí áåð¸ò èñïèñàííûå ñòðàíèöû â ðóêè, ÷òî-òî äîáàâëÿåò, âû÷åðêèâàåò, ìåíÿåò è, òÿæåëî âçäîõíóâ, îïÿòü îòêëàäûâàåò. Òàê ïðîäîëæàëîñü äâåíàäöàòü ëåò. Íàïîìèíàþ äëÿ ñðàâíåíèÿ, Ñîáà÷üå ñåðäöå îí íàïèñàë çà òðè ìåñÿöà. Â ïðîöåññå ðàáîòû íàä íîâûì ïðîèçâåäåíèåì ïîÿâëÿþòñÿ íîâûå èäåè, íîâûå íàçâàíèÿ, â ñâÿçè ñ ýòèì è êîíöåïöèÿ ìåíÿåòñÿ, òî åñòü Áóëãàêîâ èùåò. ß âîçüìó íà ñåáÿ ñìåëîñòü óòâåðæäàòü, ÷òî îí ÷óâñòâóåò íå÷òî ýïîõàëüíîå, íî ïîíÿòü íå ìîæåò, êàê ýòî âûðàçèòü, êàêèõ èñïîëüçîâàòü ãåðîåâ è äàæå, êàêèì äîëæåí áûòü ñþæåò. Îí íå çíàåò ýòîãî, à ïîòîìó ðàáîòà íàä ðîìàíîì, ó÷èòûâàÿ òî, ÷òî îí, â öåëîì, ïèøåò ëåãêî è áûñòðî, ïðàêòè÷åñêè íå äâèæåòñÿ.
Çäåñü ÿ ïîçâîëþ ñåáå ñäåëàòü íåáîëüøîå îòñòóïëåíèå. Îòäàâàÿ äîëæíîå Áóëãàêîâó, ìíîãî÷èñëåííûå êðèòèêè, ëèòåðàòóðîâåäû è ïðî÷èå ëþáîçíàòåëüíûå, îïèñûâàÿ åãî ìíîãîñòîðîííèå äàðîâàíèÿ, ïðîøëè ìèìî îäíîé ÷åðòû åãî õàðàêòåðà: åãî áåññòðàøèå èëè, åñëè òî÷íåå âûðàçèòüñÿ, ïîëíûé ïîôèãèçì, ëèáî íåïîíèìàíèå, âî ÷òî âåðèòñÿ ñ òðóäîì, ÷òî îí ïåðåñòóïàåò ÷åðòó äîçâîëåííîãî. Ýòî, ÿ äóìàþ, è îáåñêóðàæèëî Ñòàëèíà. Âåäü, çà áîëåå ìåëêèå ïðîñòóïêè, âïëîòü äî ñëó÷àéíî îáðîí¸ííîé ôðàçû, ìíîãèå ïèñàòåëè îòïðàâëÿëèñü â ìåñòà íå ñòîëü îòäàë¸ííûå, ëèáî, ÷òî åù¸ ÷àùå ïðîèñõîäèëî — ïðèãîâàðèâàëèñü ê ðàññòðåëó. À ó Áóëãàêîâà àíòèñîâåò÷èíà ñèäèò íà àíòèñîâåò÷èíå. Ñêàçàòü ïåðåáîð — íå òî ñëîâî. È ñåãîäíÿ äèâó äà¸øüñÿ, êàê îí ÎÑÌÅËÈÂÀËÑß òàêîå ïèñàòü, äà åù¸ â òå ãîäû. Oí çíàë, êàê èñ÷åçàëè â òþðåìíûõ çàñòåíêàõ åãî äðóçüÿ, ïðèÿòåëè, çíàêîìûå. À îí íå òîëüêî íå ñêðûâàë ñâîåé íåïðèÿçíè ê Ñîâåòñêîé âëàñòè, íàîáîðîò — áðàâèðîâàë ýòèì.
Â 1919 ãîäó â Êèåâå áîëüøåâèêè ïåðåèìåíîâàëè Èíñòèòóòñêóþ óëèöó íà óëèöó 25-ãî Îêòÿáðÿ, òàê ñïóñòÿ äåñÿòü ëåò Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷, ïàìÿòóÿ öàðñêèå âðåìåíà, óêàçûâàÿ àäðåñ äÿäè Áåðëèîçà íàçûâàåò å¸ áûâøåé Èíñòèòóòñêîé. À â äàëüíåéøåì è âîâñå óáèðàåò ñëîâî áûâøåé è íå èñïîëüçóåò êàâû÷êè, òî åñòü îòêðûòî èãíîðèðóåò ðåøåíèå áîëüøåâèêîâ. Òàêàÿ æå êàðòèíà ïðè óïîìèíàíèè ãîñóäàðñòâåííîé áèáëèîòåêè. Îíà ñ 24 ÿíâàðÿ 1924 ãîäà ïåðåèìåíîâàíà â Ðîññèéñêóþ áèáëèîòåêó èìåíè Â. È. Ëåíèíà, íî Áóëãàêîâ óïîðíî íå çàìå÷àåò ýòî èçìåíåíèå, « Òóò â ãîñóäàðñòâåííîé áèáëèîòåêå îáíàðóæåíû ïîäëèííûå ðóêîïèñè ÷åðíîêíèæíèêà Ãåðáåðòà Àâðèëàêñêîãî, » õîòÿ äóìàåòñÿ íè ðàç è íè äâà ïîñåùàë å¸.
Ïîñìîòðèòå êàê îí «ãëóìèòñÿ» íàä ñîâåòñêîé äåéñòâèòåëüíîñòüþ è ïîëó÷àåò óäîâîëüñòâèå, êîãäà ïèøåò ýòè ñòðî÷êè. Óâåðåí, â ýòè ìèíóòû óëûáêà íå ñõîäèò ñ åãî ëèöà:
— «ïðè ñâåòå óãëåé, òëåþùèõ â êîëîíêå, îí ðàçãëÿäåë áîëüøèå êîðûòà, âèñÿùèå íà ñòåíå, è âàííó, âñþ â ÷åðíûõ ñòðàøíûõ ïÿòíàõ îò ñáèòîé ýìàëè. Òàê âîò, â ýòîé âàííå»
Åù¸ ýòîò îòðûâîê:
«Äóõ ïåðåõâàòèëî ó íåãî, äî òîãî áûëà õîëîäíà âîäà, è ìåëüêíóëà äàæå ìûñëü, ÷òî íå óäàñòñÿ, ïîæàëóé, âûñêî÷èòü íà ïîâåðõíîñòü. Îäíàêî âûñêî÷èòü óäàëîñü, è, îòäóâàÿñü è ôûðêàÿ, ñ êðóãëûìè îò óæàñà ãëàçàìè, Èâàí Íèêîëàåâè÷ íà÷àë ïëàâàòü â ïàõíóùåé íåôòüþ ÷åðíîé âîäå ìåæ èçëîìàííûõ çèãçàãîâ áåðåãîâûõ ôîíàðåé.»
(«ìåæ èçëîìàííûõ çèãçàãîâ áåðåãîâûõ ôîíàðåé» — Ïîòðÿñàþùèé îáðàç !!!!)
Íî ÿ ïîæåëàë îáðàòèòü âàøå âíèìàíèå íå íà ýòó ôðàçó, à íà òó ÷òî âûøå «ñ êðóãëûìè îò óæàñà ãëàçàìè, Èâàí Íèêîëàåâè÷ íà÷àë ïëàâàòü â ïàõíóùåé íåôòüþ ÷åðíîé âîäå», Îí è ïî êàáèíåòó ïðîáåæàëñÿ, è äâàæäû âçäûìàë ðóêè, êàê ðàñïÿòûé, è âûïèë öåëûé ñòàêàí æåëòîâàòîé âîäû èç ãðàôèíà, è âîñêëèöàë

À òåïåðü â ïðîòèâîâåñ íàïèñàííîìó ÷èòàéòå:
«…äâîðíèêè â áåëûõ ôàðòóêàõ óáðàëè îñêîëêè ñòåêîë è çàñûïàëè ïåñêîì êðîâàâûå ëóæè, à Èâàí Íèêîëàåâè÷ êàê óïàë íà ñêàìåéêó, íå äîáåæàâ äî òóðíèêåòà, òàê è îñòàëñÿ íà íåé.»
Ãäå âû âèäåëè äâîðíèêîâ â áåëûõ ôàðòóêàõ? È â áîëüíèöå íå âñåãäà óâèäèøü, âñ¸ áîëüøå â ãðÿçíî ãîëóáîì õîäÿò. È îí õîòåë, ÷òîáû âñÿ ýòà àíòèñîâåò÷èíà ñîøëà åìó ñ ðóê?
Ýòî íå åäèíñòâåííûå ïðèìåðû, â ðîìàíå èõ ìíîæåñòâî. ß óæå è íå ãîâîðþ î äðóãèõ ïðîèçâåäåíèÿõ. Ïîâåçëî Ìèõàèëó Àôàíàñüåâè÷ó, íå÷åãî ñêàçàòü. Âèäèìî, Ñòàëèí íå ìîã ïðåäñòàâèòü, ÷òî íàéä¸òñÿ ýòàêèé ñìåëü÷àê-âåñåëü÷àê , ñïîñîáíûé, îòêðûòî îòâåðãàòü ñîâåòñêèå ïîðÿäêè, ïîñìåèâàòüñÿ íàä íèìè. Îí íå çíàë, êàê ïîñòóïèòü ñî ñòðîïòèâûì ïèñàòåëåì, ê ñòåíêå ïîñòàâèòü íå ñòîèëî îñîáîãî òðóäà, à ÷òî-òî îðèãèíàëüíîå â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî. Èäòè ïðîòîðåííûì ïóò¸ì íå õîòåëîñü, âîò è íå êîñíóëèñü ðåïðåññèè Ìèõàèëà Àôàíàñüåâè÷à.
V

Áóëãàêîâó âîò-âîò èñïîëíèòñÿ ñîðîê ëåò, îí èçâåñòíûé ïèñàòåëü è äðàìàòóðã, êóïàåòñÿ â ëó÷àõ ñëàâû. Îäíà çà äðóãîé âûõîäÿò åãî êíèãè, êíèãà «Äüÿâîëèàäà. Ðàññêàçû» ïåðåèçäà¸òñÿ íà ñëåäóþùèé ãîä, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ðåäêèì ñëó÷àåì â ñîâåòñêîé äåéñòâèòåëüíîñòè è ñâèäåòåëüñòâîì îãðîìíîé ïîïóëÿðíîñòè Áóëãàêîâà. Â òåàòðàõ èäóò åãî ïüåñû. Îí ñòàë ïåðâûì ñîâåòñêèì äðàìàòóðãîì, ÷üÿ ïüåñà Äíè Òóðáèíûõ áûëà ïîñòàâëåíà âî ÌÕÀÒå è âîçðîäèëà, ïåðåæèâàþùèé íåë¸ãêèå äíè, òåàòð. Îäíèì ñëîâîì — íà îäíó çâåçäó áîëüøå ñòàëî íà ëèòåðàòóðíîì íåáîñêëîíå. Âåëèêîå ñ÷àñòüå äëÿ ëþáîé æåíùèíû íàõîäèòüñÿ ñ íèì ðÿäîì, æèòü, îáùàòüñÿ, îñîçíàâàòü ñâîþ ïðè÷àñòíîñòü ê ýòîé âåëèêîé ëè÷íîñòè. Äà è ñîáîþ îí íå ïëîõ, ýëåãàíòåí, ïîäòÿíóò. ×åãî æå åù¸?.. Íî âîò áåäà, îí ñîâåðøåííî íå ñåìåéíûé ÷åëîâåê, åìó ÷óæäî ïîíÿòèå áûòà, çàáîòà î êîì-òî, äîìàøíèé óþò. Áóëãàêîâ ñëûâ¸ò ÷åëîâåêîì èìïóëüñèâíûì, âçðûâíûì, à ïîðîþ è áåñøàáàøíûì, ê òîìó æå íàðêîìàíèò. Ìîæåò íà ïîñëåäíèå äåíüãè ñ âåòåðêîì ïðîåõàòüñÿ íà òàêñîìîòîðå, ñîâåðøåííî íå äóìàÿ î òîì, ÷òî äîìà øàðîì ïîêàòè è íà ñëåäóþùåå óòðî æåíà îòïðàâèòñÿ â ëîìáàðä çàêëàäûâàòü î÷åðåäíîå êîëüöî, ïîäàðîê ðîäèòåëåé, ÷òîáû êóïèòü ïðîäóêòû íà çàâòðàê. Ó íåãî óæå âòîðîé áðàê, íî è âòîðàÿ æåíà íå ïîëó÷àåò òîãî ñåìåéíîãî òåïëà, óþòíîãî ãí¸çäûøêà, î ÷¸ì ìå÷òàåò êàæäàÿ æåíùèíà, âûõîäÿ çàìóæ. Îí öåëèêîì ïîãðóæåí â ñâîè ëèòåðàòóðíî-òåàòðàëüíûå äåëà è î æåíå âñïîìèíàåò ëèøü â ïîñòåëè è çà ñòîëîì íà êóõíå.
Âèäèìî, íóæíî ñêàçàòü ïàðó ñëîâ î ïåðâûõ äâóõ æ¸íàõ Áóëãàêîâà, ïåðåä òåì, êàê ïåðåéòè ê òðåòüåé. Îá îãðîìíîì âëèÿíèè ýòèõ æåíùèí íà òâîð÷åñòâî ïèñàòåëÿ — ñïðàâåäëèâîñòü òîãî òðåáóåò.
Íå ìîãó íå ïðèçíàòü, ÷òî Ìèõàèëó Àôàíàñüåâè÷ó ñ æ¸íàìè, äåéñòâèòåëüíî, âåçëî, íå òî ÷òî íåêîòîðûì. Ìèõàèë Áóëãàêîâ ñ ïåðâîé æåíîé, Òàòüÿíîé îáâåí÷àëñÿ 26 àïðåëÿ 1913 ãîäà. Ïîñëå ñâàäüáû îíà îñòàâèëà ó÷¸áó, âñåöåëî ïîãðóçèëàñü â äåëà è çàáîòû î ìóæå. Ëåòîì 1916 ãîäà âìåñòå ñ íèì ïîåõàëà íà ôðîíò, ãäå ðàáîòàëà ñåñòðîé ìèëîñåðäèÿ â ãîñïèòàëÿõ â Êàìåíåö-Ïîäîëüñêîì è ×åðíîâöàõ. Ìîëîäîé ñåìüå ïðèøëîñü íåëåãêî â ïåðâûå ãîäû ñîâìåñòíîé æèçíè. Ïîä Ñìîëåíñêîì Òàòüÿíà íå äàëà ìóæó ïîãèáíóòü îò ìîðôèíèçìà, âî Âëàäèêàâêàçå â 1920 ãîäó âÛõîäèëà Áóëãàêîâà îò òèôà, à â Ìîñêâå ïðîâåëà âìåñòå ïåðâûé, ãîëîäíûé ãîä. Â Ìîñêâå Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ âçÿëñÿ çà «Áåëóþ ãâàðäèþ». Â êîìíàòå, êîòîðóþ îíè ñíèìàëè, öàðèë ëþòûé õîëîä,Òàòüÿíà, ïûòàÿñü ñîçäàòü óñëîâèÿ äëÿ ðàáîòû, ãðåëà òàçèêè ñ ãîðÿ÷åé âîäîé, ÷òîáû îí ïðîãðåâàë ñâîè ïàëüöû è ìîã òâîðèòü. Ðîìàí îïóáëèêîâàëè, è î Áóëãàêîâå, êàê î ñîñòîÿâøåìñÿ ïèñàòåëå çàãîâîðèëè â Ìîñêâå. Ïîÿâèëèñü äåíüãè, à âìåñòå ñ íèìè âîñòîðã è ïîâûøåííîå âíèìàíèå ñî ñòîðîíû æåíùèí-ïîêëîííèö.
Áóëãàêîâ ñòàë îòíîñèòñÿ ê Òàòüÿíå, êàê ê ñòàðîé, íàäîåâøåé ñëóæàíêå. Õîëîä, ïðåíåáðåæåíèå, ïîëíîå èãíîðèðîâàíèå. Íó è ÷àøó òåðïåíèÿ ïåðåïîëíèëî åãî, ãðàíè÷àùåå ñ àáñóðäîì çàÿâëåíèå «Åñëè âñòðåòèøü ìåíÿ íà óëèöå ñ äàìîé, ÿ ñäåëàþ âèä, áóäòî òåáÿ íå çíàþ».
Òàòüÿíå ïðèøëîñü ïîäàòü íà ðàçâîä.
Âòîðàÿ æåíà, Ëþáîâü Åâãåíüåâíà Áåëîçåðñêàÿ, òàêæå îêàçàëàñü ñàìîäîñòàòî÷íîé ëè÷íîñòüþ; îíà îêîí÷èëà Äåìèäîâñêóþ æåíñêóþ ãèìíàçèþ â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå ñ ñåðåáðÿíîé ìåäàëüþ, îáó÷àëàñü â ÷àñòíîé áàëåòíîé øêîëå. Ñ íà÷àëîì Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû, îêîí÷èâ êóðñû ñåñò¸ð ìèëîñåðäèÿ, òàêæå êàê è ïåðâàÿ ñóïðóãà Áóëãàêîâà Òàòüÿíà, óõàæèâàëà â ãîñïèòàëÿõ çà ðàíåíûìè. Å¸ ðîëü â ñòàíîâëåíèè Áóëãàêîâà, êàê ïèñàòåëÿ äîñòàòî÷íî âåëèêà. Ãîäû ïðîæèòûå âìåñòå, îêàçàëèñü äëÿ Ìèõàèëà Àôàíàñüåâè÷à, â òâîð÷åñêîì ïëàíå, ñàìûìè ïëîäîòâîðíûìè. Âñå çíà÷èìûå ïðîèçâåäåíèÿ, êðîìå ðîìàíà «Áåëàÿ ãâàðäèÿ» , ïüåñ Äíè Òóðáèíûõ, Áåã áûëè íàïèñàíû â ýòîò ïåðèîä. Èìåííî, åþ ðàññêàçàííûå èñòîðèè, ëåãëè â îñíîâó ìíîãèõ ïîâåñòåé è ðîìàíîâ. Îíà íå òîëüêî ïðåäëàãàëà òåìû, íî è ðåäàêòèðîâàëà, ðàçðàáàòûâàëà ñþæåòíûå ëèíèè, íàïîëíÿëà êîëîðèòîì äèàëîãè, ÿâëÿëàñü ïî ñóòè ñîàâòîðîì. Êàçàëîñü, õîòÿ áû ÷óâñòâî áëàãîäàðíîñòè äîëæíî ñðàáîòàòü, íî îí íåóãîìîíåí, åãî òÿíåò ê íîâûì óâëå÷åíèÿì, íîâûì âïå÷àòëåíèÿì, íîâûì ðîìàíàì. Âðåìÿ ïîêàçàëî, ÷òî ê ïîëîæèòåëüíûì êà÷åñòâàì ñâîèõ ãåðîåâ, çäåñü è áëàãîðîäñòâî, ïî÷òèòåëüíîñòü, âíèìàíèå ê äàìàì è ê æ¸íàì, îòâåòñòâåííîñòü çà ñóäüáó áëèæíåãî, Áóëãàêîâ ëè÷íî íå èìåë íèêàêîãî îòíîøåíèÿ.
28 ôåâðàëÿ 1929 ãîäà îí ïîëó÷àåò ïðèãëàøåíèå îòìåòèòü ìàñëåíèöó, â ìîñêîâñêîì äîìå õóäîæíèêîâ Ìîèñååíêî. Íåìíîãî ïîðàçìûñëèâ, îí ñîãëàøàåòñÿ è îòïðàâëÿåòñÿ òóäà, ïî óñòîÿâøåéñÿ ïðèâû÷êå, îäèí. Ïîëó÷àåò ïðèãëàøåíèå è Åëåíà Øèëîâñêàÿ, æãó÷àÿ, íåîòðàçèìàÿ, âñåâëàñòíàÿ áðþíåòêà.
Îáðàòèòå âíèìàíèå — áóäó÷è æåíîé íà÷àëüíèêà øòàáà Ìîñêîâñêîãî âîåííîãî îêðóãà, ÿâëÿÿñü ìàòåðüþ äâóõ ìàëîëåòíèõ äåòåé, îíà îòïðàâëÿåòñÿ òóäà îäíà, È ýòî, ñîãëàñèòåñü, íå ìîæåò íå ñòàòü ïðåäìåòîì äëÿ êðèâîòîëêîâ, íå âûçûâàòü îñóæäåíèå ñî ñòîðîíû áëèçêèõ, äðóçåé, çíàêîìûõ. Íî ýòî å¸ ìàëî áåñïîêîèò, îíà èä¸ò íà ïðàçäíîâàíèå ìàñëåíèöû ñ òâ¸ðäûì íàìåðåíèåì çàâÿçàòü çíàêîìñòâî ñ Áóëãàêîâûì, à äàëüøå, êàê ïîëó÷èòñÿ. Âïîñëåäñòâèè ñàìà Øèëîâñêàÿ íàïèøåò â ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ: îíà ïîøëà íà ýòîò âå÷åð çíàÿ, ÷òî òàì áóäåò ïðèñóòñòâîâàòü Ìèõàèë Áóëãàêîâ. È ñîâåðøåííî íå ñëó÷àéíî îíè îêàçûâàþòñÿ çà ñòîëîì ðÿäîì. Íà÷èíàåòñÿ î÷åðåäíîé ðîìàí, êîèõ ñëó÷àëîñü íåìàëî è ó Áóëãàêîâà è ó åãî íîâîé çíàêîìîé Åëåíû Øèëîâñêîé.
VI
Åëåíà Ñåðãååâíà óäèâèòåëüíî àêòèâíàÿ, ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà, ñ ôåíîìåíàëüíîé ñèëîé âîëè. Ïîñóäèòå ñàìè, ê íåé, äåâÿòíàäöàòèëåòíåé äåâóøêå, ïðèøåë ñâàòàòüñÿ àðìåéñêèé îôèöåð, ïîðó÷èê Áîêøàíñêèé, òàê îíà ñòàëà óãîâàðèâàòü åãî æåíèòüñÿ íà ñâîåé ñòàðøåé ñåñòðå è , ïðåäñòàâüòå ñåáå, óãîâîðèëà. Îí òàê è ïîñòóïèë, æåíèëñÿ íà Îëüãå, ñòàðøåé ñåñòðå Åëåíû.
Ñàìà æå ÷åðåç ãîä âûøëà çàìóæ çà Ãåîðãèÿ Íå¸ëîâà, îôèöåðà ñ áîëåå âûñîêèì ïîëîæåíèåì â âîåííîé èåðàðõèè, ñåêðåòàðÿ êîìàíäàðìà Çàïàäíîãî ôðîíòà ÐÊÊÀ. Íî è ýòîãî îêàçàëîñü íåäîñòàòî÷íî. Ñëó÷àéíîå çíàêîìñòâî, òåïåðü óæå ñ íà÷àëüíèêîì øòàáà 16-îé àðìèè Åâãåíèåì Øèëîâñêèì, îáåðíóëîñü î÷åðåäíûì ðîìàíîì, à çàòåì è î÷åðåäíûì áðàêîì. Ñ÷àñòëèâà ëè áûëà îíà èìåÿ ïîëíûé äîñòàòîê, ñïîêîéíóþ ðàçìåðåííóþ æèçíü? Åé êàçàëîñü — íåò. Â ñâîåì ïèñüìå ñòàðøåé ñåñòðå îíà ïèøåò:
Èíîãäà íà ìåíÿ íàõîäèò òàêîå íàñòðîåíèå, ÷òî ÿ íå çíàþ, ÷òî ñî ìíîé äåëàåòñÿ, ÿ ÷óâñòâóþ, ÷òî òàêàÿ òèõàÿ ñåìåéíàÿ æèçíü ñîâñåì íå ïî ìíå. Íè÷åãî ìåíÿ äîìà íå èíòåðåñóåò, ìíå õî÷åòñÿ æèçíè, ÿ íå çíàþ, êóäà ìíå áåæàòü, íî î÷åíü õî÷åòñÿ . Âî ìíå ïðîñûïàåòñÿ ìî¸ ïðåæíåå «ÿ» ñ ëþáîâüþ ê æèçíè, ê øóìó, ê ëþäÿì, ê âñòðå÷àì
Îäíèì ñëîâîì, ðâàëàñü íà âñòðå÷ó ê ïðèêëþ÷åíèÿì è íàðâàëàñü…
Íà ïðàçäíîâàíèå ìàñëåíèöû, çíàÿ, ÷òî ïîëó÷èë ïðèãëàøåíèå è ïðîñëàâëåííûé ïèñàòåëü, îíà øëà ñ îñîáûì íàñòðîåíèåì è óâåðåííîñòüþ, ÷òî Áóëãàêîâ íå ñìîæåò íå îáðàòèòü íà íå¸ âíèìàíèÿ. Òàê è ïðîèçîøëî. Ìãíîâåííî âñïûõíóë íîâûé ðîìàí è äëèëñÿ ïîðÿäêà òð¸õ ëåò.
Å¸ ñóïðóã, Åâãåíèé Øèëîâñêèé, óçíàë î íåâåðíîñòè æåíû, åñòåñòâåííî, ðàçðàçèëñÿ ñêàíäàë, íà÷àëîñü âûÿñíåíèå îòíîøåíèé ìåæäó ìóæ÷èíàìè è ïðî÷åå è ïðî÷åå.
Íî íåñìîòðÿ íà âñå ñëîæíîñòè è ïðåïÿòñòâèÿ, êîòîðûå ïðèõîäèëîñü èì ïðåîäîëåâàòü â 1932 ãîäó Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ è Åëåíà Ñåðãååâíà ïîæåíèëèñü. 3 îêòÿáðÿ 1932 ãîäà îí ðàçâ¸ëñÿ ñî ñâîåé âòîðîé æåíîé Ëþáîâüþ Áåëîç¸ðñêîé, êîòîðàÿ òÿæåëî ïåðåíåñëà ðàçâîä, à óæå íà ñëåäóþùèé äåíü, 4 îêòÿáðÿ, áðàêîñî÷åòàëñÿ ñ Åëåíîé Ñåðãååâíîé, òåïåðü óæå Áóëãàêîâîé..
Íå ñîæàëåëà ëè Åëåíà Ñåðãååâíà î òîì, ÷òî ðàññòàëàñü ñ Åâãåíèåì Øèëîâñêèì? Êîíå÷íî, ñîæàëåëà. Äà åù¸ êàê ñîæàëåëà. (Ýòî ìî¸ ëè÷íîå ìíåíèå)
» Ìóæ åå áûë ìîëîä, (ðàññêàçûâàåò Ìàñòåð ïîýòó Èâàíó Áåçäîìíîìó) êðàñèâ, äîáð, ÷åñòåí è îáîæàë ñâîþ æåíó. Ìàðãàðèòà Íèêîëàåâíà ñî ñâîèì ìóæåì âäâîåì çàíèìàëè âåñü âåðõ ïðåêðàñíîãî îñîáíÿêà â ñàäó â îäíîì èç ïåðåóëêîâ áëèç Àðáàòà. Î÷àðîâàòåëüíîå ìåñòî! Âñÿêèé ìîæåò â ýòîì óáåäèòüñÿ, åñëè ïîæåëàåò íàïðàâèòüñÿ â ýòîò ñàä. Ïóñòü îáðàòèòñÿ êî ìíå, ÿ ñêàæó åìó àäðåñ, óêàæó äîðîãó îñîáíÿê åùå öåë äî ñèõ ïîð.
Ìàðãàðèòà Íèêîëàåâíà íå íóæäàëàñü â äåíüãàõ. Ìàðãàðèòà Íèêîëàåâíà ìîãëà êóïèòü âñå, ÷òî åé ïîíðàâèòñÿ. Ñðåäè çíàêîìûõ åå ìóæà ïîïàäàëèñü èíòåðåñíûå ëþäè. Ìàðãàðèòà Íèêîëàåâíà íèêîãäà íå ïðèêàñàëàñü ê ïðèìóñó. Ìàðãàðèòà Íèêîëàåâíà íå çíàëà óæàñîâ æèòüÿ â ñîâìåñòíîé êâàðòèðå.»
À ýòî èç å¸ ëè÷íûõ îòêðîâåíèé.
ß áûëà ïðîñòî æåíîé ãåíåðàë-ëåéòåíàíòà Øèëîâñêîãî, ïðåêðàñíîãî, áëàãîðîäíåéøåãî ÷åëîâåêà. Ýòî áûëà, ÷òî íàçûâàåòñÿ, ñ÷àñòëèâàÿ ñåìüÿ: ìóæ, çàíèìàþùèé âûñîêîå ïîëîæåíèå, äâîå ïðåêðàñíûõ ñûíîâåé. Âîîáùå âñå áûëî õîðîøî.
Íåáîëüøîå óòî÷íåíèå, îíà íå áûëà æåíîé ãåíåðàë-ëåéòåíàíòà. Â ïîðó èõ ñîâìåñòíîé æèçíè, Åâãåíèé Øèëîâñêèé èìåë çâàíèå ïîëêîâíèêà, ïðîñòî å¸ âîçäûõàíèÿ îòíîñÿòñÿ ê ïåðèîäó, êîãäà Åâãåíèé Àëåêñàíäðîâè÷ óæå ñòàë ãåíåðàë-ëåéòåíàíòîì. Îíà ïðîäîëæàëà, áóäó÷è æåíîé Áóëãàêîâà, ñëåäèòü çà êàðüåðîé áûâøåãî ìóæà, î÷åâèäíî ãîðüêî âçäûõàÿ ïðè ýòîì, è ïîñûïàÿ ïåïëîì ñâîþ íåñ÷àñòíóþ ãîëîâó.
Îíà íå ìîãëà íå ïîìíèòü êàê: Êðàñàâèöà Íàòàøà, åå äîìðàáîòíèöà, îñâåäîì(ëÿëàñü) î òîì, ÷òî ñäåëàòü íà âòîðîå, è, ïîëó÷(àëà) îòâåò, ÷òî ýòî áåçðàçëè÷íî
À ïåðåáðàâøèñü âî «âëàäåíèÿ» Áóëãàêîâà: Îíà ïðèõîäèëà, è ïåðâûì äîëãîì íàäåâàëà ôàðòóê, â óçêîé ïåðåäíåé, ãäå íàõîäèëàñü òà ñàìàÿ ðàêîâèíà… íà äåðåâÿííîì ñòîëå çàæèãàëà êåðîñèíêó, è ãîòîâèëà çàâòðàê, è íàêðûâàëà åãî â ïåðâîé êîìíàòå íà îâàëüíîì ñòîëå.
Ñîãëàñèòåñü, ó ðàêîâèíû ñòîÿòü, îäèí ðàç ïðèÿòíî, íó, âòîðîé, òðåòèé, íî íå êàæäûé äåíü è âñþ îñòàâøóþñÿ æèçíü. Íî ýòî íå âñ¸, íóæíî ïî õîçÿéñòâó ïîäñóåòèòüñÿ, óñïåòü ïî ìàãàçèíàì ïîáåãàòü, òå æå íàðêîòèêè äîñòàòü, äà åù¸ è ñ ÆÝÊîì ïîñêàíäàëèòü.
Ïîëîæèâ íîãó íà íîãó, ñìîòðåòü, êàê áåçóñûå þíêåðà ñíóþò ïî äîìó, ðàññòàâëÿÿ ïîêóïêè, âûïîëíÿÿ ìåëêèå ïðèõîòè è æåëàíèÿ ìîëîäîé ñóïðóãè êîìàíäèðà: øòîðû ïîâåñèòü, çàìîê ñìåíèòü, ìóñîð âûíåñòè, òåïåðü íå ïðèä¸òñÿ. À ïèñàòåëü-ñóïðóã, ïðèó÷åííûé òîëüêî ïèøóùåå ïåðî â ðóêàõ äåðæàòü, â òî æå âðåìÿ, ðàçâàëèâøèñü â êðåñëå, æä¸ò, êîãäà ê îáåäó ïðèãëàñèòü èçâîëÿò.
Áîëåå òîãî — êóõíÿ ýòî íå å¸ ñòåçÿ, êàêîé îíà áûëà íåðàäèâîé õîçÿéêîé õîðîøî ïîêàçàíî â ýòîì îòðûâêå:
Â ñïàëüíå Ìàðãàðèòû Íèêîëàåâíû (Åëåíû Ñåðãååâíû) ãîðåëè âñå îãíè è îñâåùàëè ïîëíûé áåñïîðÿäîê â êîìíàòå. Íà êðîâàòè íà îäåÿëå ëåæàëè ñîðî÷êè, ÷óëêè è áåëüå, ñêîìêàííîå æå áåëüå âàëÿëîñü ïðîñòî íà ïîëó ðÿäîì ñ ðàçäàâëåííîé â âîëíåíèè êîðîáêîé ïàïèðîñ. Òóôëè ñòîÿëè íà íî÷íîì ñòîëèêå ðÿäîì ñ íåäîïèòîé ÷àøêîé êîôå è ïåïåëüíèöåé, â êîòîðîé äûìèë îêóðîê, íà ñïèíêå ñòóëà âèñåëî ÷åðíîå âå÷åðíåå ïëàòüå. Â êîìíàòå ïàõëî äóõàìè, êðîìå òîãî, â íåå äîíîñèëñÿ îòêóäà-òî çàïàõ ðàñêàëåííîãî óòþãà.»
Ðåøèâøèñü ñìåíèòü î÷åðåäíîãî ìóæà , Åëåíà Ñåðãååâíà, ðàññ÷èòûâàëà îêàçàòüñÿ ïðè÷àñòíîé ê ñëàâå Ìèõàèëà Àôàíàñüåâè÷à Áóëãàêîâà, ïî ãåîìåòðè÷åñêîé ïðîãðåññèè, ïðîäîëæèâøåé ñâî¸ «ïîáåäîíîñíîå øåñòâèå». Íî, ñëó÷èëîñü ïðÿìî íàîáîðîò. Âñå çíà÷èìûå ïðîèçâåäåíèÿ («Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòó» ÿ íå îòíîøó ê ýòîìó ñïèñêó) èì áûëè íàïèñàíû äî 1933 ãîäà. Èñ÷åçëè èñòî÷íèêè âäîõíîâåíèÿ, êîèìè ÿâëÿëèñü åãî ïðåäûäóùèå æ¸íû.
Òåàòðû áðàëè ïüåñû ÷åðåç ðàç, íà íåáîëüøîé ñðîê. Áàëàìè, ïðè¸ìàìè, óëûáêàìè, öâåòàìè è íå ïàõëî. À íàðöèññ-ñóïðóã, íå îáðàùàÿ âíèìàíèå íà òâîð÷åñêèé çàñòîé, áûòîâûå íåóðÿäèöû, ïðåäïî÷èòàë æèòü íà øèðîêóþ íîãó: ñåãîäíÿ ãóëÿåì, à çàâòðà õîòü òðàâà íå ðàñòè. Äåíåã íå õâàòàëî. Ïîñëå î÷åðåäíûõ, ñïðàâåäëèâûõ óïð¸êîâ Áóëãàêîâ áðàëñÿ òî çà îäíî, òî çà äðóãîå, â ðåçóëüòàòå íè÷åãî íå äîâîäèë äî óìà. Ïëþñ óñèëèâàþùàÿñÿ íàðêîçàâèñèìîñòü äåëàëà åãî åù¸ è íåïðèãîäíûì ê íîðìàëüíîé ñåìåéíîé æèçíè. Åñòåñòâåííî, íå îáõîäèëîñü áåç ñêàíäàëîâ, ðàçáîðîê, íî ê ÷åñòè Åëåíû Ñåðãååâíû, îíà íå âûíîñèëà ñîð èç èçáû. Âñÿ÷åñêè, êàê ìîãëà ïîääåðæèâàëà èìèäæ èçâåñòíîãî ïèñàòåëÿ, äðàìàòóðãà. Åñëè ïåðâàÿ æåíà Áóëãàêîâà, Òàòüÿíà, áóäó÷è â ðàçâîäå, íå ñ÷èòàëà íóæíûì ñêðûâàòü åãî ïðèñòðàñòèå ê íàðêîòèêàì:
…èíîãäà îí ïðîñèë å¸ äåëàòü èíúåêöèè ïðîñòî èç ñêóêè. À â çàâèñèìîñòü Áóëãàêîâ íå âåðèë, óòâåðæäàÿ, ÷òî âðà÷ íå ìîæåò ñòàòü íàðêîìàíîì áëàãîäàðÿ ñâîèì çíàíèÿì. Íî ñïóñòÿ íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ íà÷àëèñü ëîìêè è ïðèñòóïû áåçóìèÿ, êîãäà ïèñàòåëü ãîíÿëñÿ ñ ðåâîëüâåðîì çà íåé, òðåáóÿ ïðèíåñòè ìîðôèÿ.
Äðóãîå äåëî Åëåíà Ñåðãååâíà, â ðàíãå äåéñòâóþùåé æåíû, êîíå÷íî, äåðæàëà ÿçûê çà çóáàìè. Õîòÿ, íè äëÿ êîãî íå ÿâëÿåòñÿ òàéíîé, ÷òî ïîñëå 1936 ãîäà Áóëãàêîâ ïåðåø¸ë íà òÿæ¸ëûå íàðêîòèêè ñ èçâåñòíûìè ïîñëåäñòâèÿìè.
VII

Ðåâíîñòíûå ïîêëîííèêè åãî òàëàíòà ïûòàþòñÿ äîêàçàòü íåïðè÷àñòíîñòü Áóëãàêîâà ê íàðêîòèêàì. Îäíà äàìà íàïèñàëà âíóøèòåëüíûé òðàêòàò íà ýòó òåìó, ïîïóòíî îáúÿñíÿÿ ÷èòàòåëÿì, êàê ìîæíî ëåãêî èçáàâèòüñÿ îò íàðêîçàâèñèìîñòè. Îêàçûâàåòñÿ, åñëè â ìîðôèé äîáàâëÿòü âîäó è ïîñòîÿííî óâåëè÷èâàòü äîëþ âîäû, áîëüíîé ìîæåò ïîëíîñòüþ èçëå÷èòñÿ îò ýòîãî íåäóãà. Åñëè áû èñïîëüçóÿ âîäó ìîæíî áûëî òàê ëåãêî îòêàçàòüñÿ îò ïàãóáíîé çàâèñèìîñòè, ëþáàÿ ñåðäîáîëüíàÿ äîìîõîçÿéêà âîñïîëüçîâàëàñü áû ýòèì ïðè¸ìîì è âåðíóëà áû â ñåìüþ ìóæà íàðêîìàíà. Íåïðàâäà ýòî, äî ïîñëåäíèõ äíåé Áóëãàêîâ îñòàâàëñÿ íåèçëå÷èìûì íàðêîìàíîì, ÷òî ïîäòâåðæäàåòñÿ íàó÷íûìè èññëåäîâàíèÿìè. Íà ñòðàíèöàõ ðîìàíà îáíàðóæåíû ñëåäû ìîðôèíà, òàê ÷òî êîììåíòàðèè èçëèøíè.
Âîò, ïîæàëóéñòà, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü ñåáÿ îò íàïàäîê ñî ñòîðîíû ïñåâäî ïîêëîííèêîâ áóëãàêîâñêîãî ïðèñòîéíîãî îáðàçà æèçíè, ïóáëèêóþ âûäåðæêó èç çàêëþ÷åíèÿ ñïåöèàëèñòîâ-ó÷¸íûõ:
Áûëî ïðîàíàëèçèðîâàíî äåñÿòü èç 127 ñëó÷àéíûì îáðàçîì îòîáðàííûõ ñòðàíèö îðèãèíàëüíîé ðóêîïèñè. Â èññëåäîâàíèè èñïîëüçîâàëèñü ìàòåðèàëû èç Ïàøêîâà äîìà (ÐÃÁ) è ÷àñòíûõ êîëëåêöèé. Âñå ýòè ôðàãìåíòû ðóêîïèñè óøëè ñ ìîëîòêà íà àóêöèîíå «Â Íèêèòñêîì» â 2014 ãîäó.
Ìîëåêóëû îðãàíè÷åñêèõ âåùåñòâ óäàëîñü èçâëå÷ü èç ëèñòîâ ðóêîïèñè ñ ïîìîùüþ ìèêðîãðàíóë, à çàòåì èçó÷èòü èõ ïîñðåäñòâîì ãàçîæèäêîñòíîé õðîìàòîãðàôèè è ìàññ-ñïåêòðîìåòðèè. Â ðåçóëüòàòå îáíàðóæåíû ñëåäû ìîðôèíà, à òàêæå ïðîäóêòà åãî ðàñïàäà â õîäå îáìåíà    âåùåñòâ â îðãàíèçìå ó ÷åëîâåêà 6-ìîíîàöåòèëìîðôèíà (C19H21NO4). Ñîäåðæàíèå ìîðôèíà íà êâàäðàòíûé ñàíòèìåòð êàæäîãî èç ëèñòîâ ðóêîïèñè âàðüèðîâàëîñü îò 2 äî 100 íàíîãðàììîâ. Âûñêàçàíî äâå ãèïîòåçû: íàðêîòèê ïîïàë òóäà ëèáî èç ñëþíû è ñ ïàëüöåâ ïèñàòåëÿ (åñëè îí óïîòðåáëÿë íàðêîòèê îðàëüíî), ëèáî ñ ïîòîì, âûäåëÿþùèìñÿ ÷åðåç êîæó ðóê.
Òî, ÷òî ñëåäû ìîðôèíà ñîõðàíèëèñü ñïóñòÿ 75 ëåò ïîñëå ñìåðòè ïèñàòåëÿ, ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ, ìîæåò îáúÿñíÿòüñÿ òåì, ÷òî â áóìàãå îòñóòñòâîâàëè îòáåëèâàþùèå àãåíòû òèïà õëîðà. Ìåíüøå âñåãî íàðêîòèêà è ïðîäóêòîâ åãî ðàñïàäà íà ïåðâûõ ñòðàíèöàõ ðóêîïèñè, à òàêæå â ÷àñòÿõ, ïîñâÿùåííûõ Ïîíòèþ Ïèëàòó è Èåøóà Ãà-Íîöðè. Íà ñòðàíèöå ñ íàèáîëüøèì êîëè÷åñòâîì ìîðôèíà (100 íàíîãðàììîâ) ïëàí ïîâåñòâîâàíèÿ, êîòîðûé ïèñàòåëü íå ðàç ïåðåäåëûâàë. 50 íàíîãðàììîâ îáíàðóæåíî íà ñòðàíèöàõ âîñüìîé ãëàâû «Ïîåäèíîê ìåæäó ïðîôåññîðîì è ïîýòîì».
VIII
Óìåð Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷, íî Åëåíà Ñåðãååâíà íå ñîáèðàëàñü, îïóñòèâ ðóêè, âäîâñòâîâàòü. Òðåçâî îöåíèâàÿ ñâîè âîçìîæíîñòè, íå ñòàëà óâëåêàòüñÿ ìåìóàðàìè, à ïðèíÿëàñü çà áóëãàêîâñêèå ðóêîïèñè . Ïîñëå Ìèõàèëà Àôàíàñüåâè÷à îñòàëèñü íàáðîñêè, îòðûâêè íåçàêîí÷åííûå ïðîèçâåäåíèÿ, òîò æå «Ìîëüåð» è ÷åðíîâûå íàáðîñêè «Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû». Îòäàâàÿ ñåáå îò÷¸ò, ÷òî ïóáëèêàöèÿ ïðîèçâåäåíèé óñîïøåãî — ýòî åù¸ è çàðàáîòîê, îíà äîâåëà äî óìà íåñêîëüêî òåêñòîâ, â òîì ÷èñëå è ðóêîïèñè ðîìàíîâ «Ìîëüåð» è Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà è ñòàëà íîñèòüñÿ ïî êàáèíåòàì ëèòåðàòóðíûõ íà÷àëüíèêîâ, íàìåðåâàÿñü çàðó÷èòüñÿ èõ ïîääåðæêîé. «Ïîñòó÷àëà â äâåðè» è èçâåñòíîãî æóðíàëèñòà Êîíñòàíòèíà Ñèìîíîâà.
ß íå îãîâîðèëñÿ, ïðåäñòàâèâ Êîíñòàíòèíà Ìèõàéëîâè÷à Ñèìîíîâà æóðíàëèñòîì, õîòÿ è èçâåñòíûì, íî âñ¸ æå ðÿäîâûì æóðíàëèñòîì. Ê òîìó âðåìåíè îí óæå íå çàíèìàë äîëæíîñòü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà «Ëèòåðàòóðíîé ãàçåòû», íå ÿâëÿëñÿ ãëàâíûì ðåäàêòîðîì æóðíàëà «Íîâûé ìèð»:
Â 1956 ãîäó ñîñòîÿëñÿ çíàìåíàòåëüíûé ÕÕ ñúåçä ÊÏÑÑ, íà êîòîðîì áûë ðàçâåí÷àí êóëüò Ñòàëèíà è íà÷àëîñü äâèæåíèå ïî îòñòðàíåíèþ îò âëàñòè âñåõ ñòàëèíñêèõ ñîêîëîâ, ñòàëè îòîäâèãàòü íà çàäíèé ïëàí èçâåñòíûõ, ïðîâëàñòíûõ ñòàëèíèñòîâ. Ñïóñòÿ äâà ãîäà î÷åðåäü äîøëà è äî Êîíñòàíòèíà Ñèìîíîâà, êîòîðûé ñëûë èçâåñòíûì ïðèâåðæåíöåì Ñòàëèíà. Åãî îòïðàâèëè â Ñðåäíþþ Àçèþ íà äîëæíîñòü ðàçúåçäíîãî ñîáñòâåííîãî êîððåñïîíäåíòà Ïðàâäû ïî Ñðåäíåé Àçèè. Äîëæíîñòü íå àõòè êàêàÿ, ó íåãî è ñîáñòâåííîãî êàáèíåòà íå áûëî, åìó âûäåëèëè ðàáî÷èé ñòîë â îáùåé êîìíàòå ñ ìåñòíûìè æóðíàëèñòàìè. Íî ñòàëèíñêèå âðåìåíà îñòàëèñü â ïðîøëîì, íèêòî íå ñîáèðàëñÿ îêîí÷àòåëüíî äîáèâàòü Ñèìîíîâà.
Ê 1966 ãîäó, êîãäà ñîñòîÿëàñü âñòðå÷à Åëåíû Áóëãàêîâîé ñ íèì, Ñèìîíîâ, ïîëó÷èë íåáîëüøîå, íî âñ¸ æå ïîâûøåíèå, ÿâëÿëñÿ ñïåö. êîððåñïîíäåíòîì òîé æå ãàçåòû.
— Âîò íàøëà ê êîìó îáðàùàòüñÿ?! ïðî÷èòàâ îá ýòîé âñòðå÷å íå óäåðæàëñÿ ÿ:
— Ýòî æå äâà ñîâåðøåííî ðàçíûõ ÷åëîâåêà, äâà àíòèïîäà. Ñèìîíîâ è Áóëãàêîâ íèêîãäà íå âñòðå÷àëèñü íå òîëüêî èç-çà ðàçíèöû â âîçðàñòå. Îíè íå ïîõîæè ïî îòíîøåíèþ ê æèçíè, ê èñêóññòâó, ê æåíùèíàì, ê âëàñòè, íàêîíåö. Íå ñòàíó óãëóáëÿòüñÿ â ýòó òåìó, ïîòîìó, ÷òî ñåãîäíÿ íå îá ýòîì èä¸ò ðå÷ü. Òîëüêî ëèøü îäíî çàìå÷ó: — Êàê ìîã ïîääåðæàòü Áóëãàêîâà ÷åëîâåê òðàâèâøèé Ìèõàèëà Çîùåíêî, Àííó Àõìàòîâó, Áîðèñà Ïàñòåðíàêà, Àëåêñàíäðà Ñîëæåíèöûíà, Àíäðåÿ Ñàõàðîâà?
Íî ñðàáîòàëî îäíî èç âåðîÿòíûõ ñîâïàäåíèé. Èíèöèàòîðîì âñòðå÷è îêàçàëñÿ çíàêîìûé Ñèìîíîâó ïî Òàøêåíòó ëèòåðàòóðîâåä, ïèñàòåëü Àáðàì Çèíîâüåâè÷ Âóëèñ. Òîò è âîâë¸ê Ñèìîíîâà â îðáèòó áóëãàêîâñêîãî ëèòåðàòóðíîãî íàñëåäèÿ, âñå óøè ïðîæóææàâ, ðàññêàçûâàÿ, êàêîé ýòî àíòèñòàëèíñêèé ðîìàí, õîòÿ îí òàêîâûì íå ÿâëÿåòñÿ. Áåç ñîìíåíèÿ, èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå Êîíñòàíòèí Ñèìîíîâ íå ïîñ÷èòàë íóæíûì îòñòðàíÿòüñÿ, ñîãëàñèëñÿ ïîääåðæàòü ðîìàí è íàïèñàë âñòóïèòåëüíîå ñëîâî.
Ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî íàïèñàíî â ïðåäèñëîâèè ê ðîìàíó, îí íå óâèäåë òîé èçþìèíêè, êîòîðóþ äåííî è íîùíî âïðûñêèâàëè â åãî ñîçíàíèå ñóïåð-ýíåðãè÷íûé Àáðàì Çèíîâüåâè÷ Âóëèñ è íå ìåíåå àêòèâíàÿ Åëåíà Ñåðãååâíà Áóëãàêîâà, íî ïîäóìàë, õóæå íå áóäåò.
Òåì áîëåå, ÷òî ïðîöåññ ðàçâåí÷àíèÿ êóëüòà Ñòàëèíà åù¸ ïðîäîëæàëñÿ. È îòêàç ýòîé ýíåðãè÷íîé æåíùèíå ìîæåò áûòü âîñïðèíÿò îáùåñòâîì, êàê íåæåëàíèå Ñèìîíîâà ïîääåðæàòü àíòèñòàëèíñêîå ïðîèçâåäåíèå, ÷òî ìîãëî ïðèâåñòè ê íîâûì ïîñëåäñòâèÿì. À òî, ÷òî î íåãàòèâíîì îòíîøåíèè Êîíñòàíòèíà Ñèìîíîâà ê ðîìàíó Åëåíà Ñåðãååâíà ïðîòðóáèëà áû íà âñåõ ïåðåêðåñòêàõ è ñîìíåâàòüñÿ íå ïðèõîäèòñÿ.             Âðîäå áû ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü âûêàðàáêàòüñÿ èç ññûëêè è îïÿòü òóäà æå óãîäèòü, Êîíñòàíòèíó Ìèõàéëîâè÷ó íå õîòåëîñü.
Åñëè ñðàâíèòü â èñòîðè÷åñêîì àñïåêòå ýòè äâå ëè÷íîñòè «Áóëãàêîâ — Ñèìîíîâ» è çàäàòüñÿ âîïðîñîì, êòî èç íèõ áîëåå ÷åñòåí? Òî áåññïîðíî Áóëãàêîâ. Îí îòäàâàë ñåáå îò÷¸ò, êàêèå âðåìåíà íàñòàëè è êàê âåñòè ñåáÿ íàäî, ÷òîáû íå ïîïàñòü ïîä æåðíîâà äðîáèëüíîé ìàøèíû ïîä íàçâàíèåì ÍÊÂÄ. Íî åãî ïðîðûâàëî, îí íå ìîã ñåáÿ ïîáîðîòü è ñ ýòèì íè÷åãî íå ïîïèøåøü. Ñèìîíîâ æå ñïîêîéíî ïëûë ïî óêàçàííîìó êîìïàðòèåé íàïðàâëåíèþ. Åãî ñîñëàëè, âñïîìíèâ ïðåæíèå ãðåõè — ÷ðåçìåðíîå óâëå÷åíèå ñòàëèíñêîé ëè÷íîñòüþ. Îäóìàëñÿ, èñïðàâèëñÿ, çàìåòèëè, âåðíóëè è îïÿòü îáëàñêàëè. Èçâåñòåí ñëó÷àé, êàê íà îäíîé èç ëèòåðàòóðíûõ âñòðå÷ â Äîìå ïèñàòåëåé, Áóëãàêîâ íå âûäåðæàë è ñòàë ðåçêî ïðîòåñòîâàòü ïðîòèâ ïîïûòêè ïðîôåññîðà Âàñèëèÿ Ëüâîâà-Ðîãà÷åâñêîãî ïðèçíàòü çíà÷èìûì ïðîèçâåäåíèå ìîëîäîãî àâòîðà, ïèøóùåãî î ïðîëåòàðñêîé ëþáâè: åãî ãåðîè âî âðåìÿ ñâèäàíèé ðàçãîâàðèâàëè î ìèðîâîé ðåâîëþöèè è ïåëè «Èíòåðíàöèîíàë».
IX
Èíôîðìàöèÿ î òîì, ÷òî ïðåäèñëîâèå ê ïåðâîìó èçäàíèþ ðîìàíà íàïèñàíî ñàìèì Ñèìîíîâûì, ÷àñòî ìåëüêàåò â ïðåññå. À òî, ÷òî òàì íàïèñàë ïðîñëàâëåííûé ïèñàòåëü, íà êîòîðîãî òåïåðü ññûëàòüñÿ ïðåñòèæíî, íè÷åãî íå ñêàçàíî. Êàê ïðàâèëî, êîãäà ïðèâîäÿò â êà÷åñòâå àðãóìåíòà òîò èëè èíîé äîêóìåíò, â äàííîì ñëó÷àå — ïðåäèñëîâèå, òî, äëÿ óáåäèòåëüíîñòè, ïðèâîäÿòñÿ öèòàòû. Õîòÿ áû îäíó, à òî è, äâå, òðè. À â äàííîì ñëó÷àå — íè÷åãî, íè ñëîâà. ß ïåðå÷èòàë íåìàëî èñòîðèé, èìåþùèõ îòíîøåíèå ê ðîìàíó, íî íèãäå íå âñòðå÷àë, õîòÿ áû îäíó ñòðî÷êó èç ñèìîíîâñêîãî ïðåäèñëîâèÿ. Âûáðàòü ïàðó ñòðîê, êîíå÷íî, ìîæíî áûëî, íî îáùàÿ ñêåïòè÷åñêàÿ òîíàëüíîñòü, ÿ áû ñêàçàë ñêðûòàÿ èðîíèÿ, î÷åâèäíî, íå ïîçâîëÿëà ýòî ñäåëàòü.
Êñòàòè, ñàìî ïðåäèñëîâèå çàíÿëî ñòðàíèöó ñ íåáîëüøèì. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, ê îäíîìó èç ñîáðàíèé ñî÷èíåíèé ñàìîãî Êîíñòàíòèíà Ñèìîíîâà, ïðåäèñëîâèå íàïèñàë ëèòåðàòóðíûé êðèòèê Ëàçàðü Èëüè÷ Ëàçàðåâ, òàê òîò íå óëîæèëñÿ â äâàäöàòü ñòðàíèö, ïðè÷¸ì òåêñò íàáðàí, äîâîëüíî-òàêè, ìåëêèì øðèôòîì.
È ÷òî æå ïèøåò Ñèìîíîâ â ïðåäèñëîâèè? Äàâàéòå ðàçáèðàòüñÿ.
Ïåðâûå ñòðî÷êè ïîñâÿùåíû èñòîðèè ïîÿâëåíèÿ ñàìîãî ðîìàíà, óæå íàáèâøåé îñêîìèíó è ïî-íîâîìó öèòèðîâàòü íåò ñìûñëà. Äàëåå îí ñïðàâåäëèâî îòìå÷àåò ðàçíîñòîðîííèé òàëàíò Áóëãàêîâà, êàê ñàòèðèêà, ðåàëèñòà è ôàíòàñòà.
È çäåñü ïîÿâëÿåòñÿ ïåðâàÿ õàðàêòåðèñòèêà, îí íàçûâàåò ðîìàí «ïðè÷óäëèâûì» . Õîðîøî ýòî èëè ïëîõî? Ñïîðíûé âîïðîñ. Ñëîâî «ïðè÷óäëèâûé» ðåäêî èñïîëüçóåòñÿ â ëèòåðàòóðå è â áûòó. Èíîãäà, êîãäà õî÷åòñÿ ïðîñëûòü îðèãèíàëüíûì, ïèñàòåëè, îïèñûâàÿ ÿâëåíèÿ ïðèðîäû, èñïîëüçóþò ýòî ñëîâî: «ïðè÷óäëèâûå îáëàêà», «ïðè÷óäëèâûå òåíè», «ïðè÷óäëèâûå óçîðû», «ïðè÷óäëèâûå ôîðìû». Â äàííîì ñëó÷àå, ýòî ñëîâîñî÷åòàíèå âîáðàëî â ñåáÿ ïîëîæèòåëüíûé îòòåíîê. À åñëè íàïèñàòü «ïðè÷óäëèâûé ðàññêàç» èëè «ïðè÷óäëèâàÿ ïîâåñòü», òî, ñîãëàñèòåñü, îñàäîê îñòà¸òñÿ. Ñëîâî «ïðè÷óäëèâûé» àññîöèèðóåòñÿ ñî ñëîâîì «÷óäíîé». Èíîãäà, ìû äàâàÿ îöåíêó ÷åëîâåêó ãîâîðèì: «×óäíîé êàêîé-òî», «ïðè÷óäëèâûé êàêîé-òî», «ñî ñâîèìè çàìîðî÷êàìè», «íåïîíÿòíî, ÷òî ó íåãî íà óìå» è ò.ä. ß äóìàþ, òàê ìûñëèë Êîíñòàíòèí Ñèìîíîâ, èñïîëüçóÿ ñëîâî «ïðè÷óäëèâûé».
Ýòè ñòðîêè èç ïðåäèñëîâèÿ ÿ îáÿçàí ïðîöèòèðîâàòü:
«Â ðîìàíå åñòü ñòðàíèöû, ïðåäñòàâëÿþùèå ñîáîé âåðøèíó áóëãàêîâñêîé ñàòèðû, è âåðøèíó áóëãàêîâñêîé ôàíòàñòèêè, è âåðøèíó áóëãàêîâñêîé ñòðîãîé ðåàëèñòè÷åñêîé ïðîçû.»
Ñ ýòèì óòâåðæäåíèåì ÿ àáñîëþòíî ñîãëàñåí. Íî ïîñìîòðèòå, êàê ïîñòðîåíî ïðåäëîæåíèå. Îí íå âèäèò åäèíûì öåëûì áóëãàêîâñêóþ ñàòèðó, ðåàëèñòè÷åñêóþ ïðîçó è ôàíòàñòèêó ýòîãî ðîìàíà. Îí ïåðå÷èñëÿåò êàæäûé ðàç èñïîëüçóÿ ñîåäèíèòåëüíûé ñîþç «è». Äàëåå îí ïîñòîÿííî âîçâðàùàåòñÿ ê ýòîé ìûñëè.
«ïåðåõîäû îò îäíîãî ê äðóãîìó ìåñòàìè íàñòîëüêî ðåçêè, ÷òî íà÷èíàþò êàçàòüñÿ øâàìè â òêàíè ïîâåñòâîâàíèÿ.»
Ñèìîíîâ ïèøåò: «…íà÷èíàþò êàçàòüñÿ øâàìè» çíà÷èò, ñåé÷àñ ìû ïðî÷èòàåì îïðîâåðæåíèå è ïîñëå çàïÿòîé ïîÿâèòñÿ ñîþç «íî»; ïîñëåäóåò îáúÿñíåíèå àâòîðà ïðåäèñëîâèÿ, ìîë, íà ñàìîì äåëå ýòî öåëüíîå ïðîèçâåäåíèå, ïîòîìó ÷òî… Íî íè÷åãî ýòîãî íå ïðîèñõîäèò, íàîáîðîò, îí ïðîäîëæàåò ðàçâèâàòü ñâîþ ìûñëü, î òð¸õ ïðîèçâåäåíèÿõ èìåþùèõ èëëþçîðíîå ñîïðèêàñàíèå ïîä îäíîé îáëîæêîé. Îí ïèøåò: â ýòîì ðîìàíå íåêîòîðûì ÷èòàòåëÿì ïîíðàâèòñÿ, êàê è åìó ñàìîìó, à âïðî÷åì è ìíå òîæå, èñòîðèÿ ñ Ïîíòèè Ïèëàòîì: «Â ìîþ, íàïðèìåð, äóøó è â ìîþ áëàãîäàðíóþ ïàìÿòü ïîñëå ÷òåíèÿ ðîìàíà ãëóáæå âñåãî âòîðãàåòñÿ áåñïîùàäíî òî÷íûé ðàññêàç îá îäíîì äíå ðèìñêîãî ïðîêóðàòîðà Èóäåè Ïîíòèÿ Ïèëàòà»
Ëèáî ëþáîâíàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ ýòîãî ðîìàíà:
« ÿ ïðåäñòàâëÿþ ñåáå, ÷òî ìîãóò áûòü, à òî÷íåå, íå ìîæåò íå áûòü èíûõ ÷èòàòåëåé ýòîé êíèãè, ñ èíûìè ÷åì ó ìåíÿ ïðèñòðàñòèÿìè, êîòîðûì ñàìûìè áëèñòàòåëüíûìè ñòðàíèöàìè ðîìàíà ïîêàæåòñÿ ôàíòàñòè÷åñêàÿ è â òî æå âðåìÿ òàêàÿ ùåìÿùàÿ, çåìíàÿ èñòîðèÿ îò÷àÿííîé è áåçðàçäåëüíîé ëþáâè Ìàðãàðèòû ê ìàñòåðó.
Ñðåäè ÷èòàòåëåé, ðàññóæäàåò Ñèìîíîâ, ìîãóò îêàçàòüñÿ è ëþáèòåëè ñàòèðû:
Íî ÿ áåç âñÿêîãî òðóäà ïðåäñòàâëÿþ ñåáå è òàêèõ ïðèñòðàñòíûõ ÷èòàòåëåé, äëÿ êîòîðûõ âåðøèíàìè ðîìàíà ïîêàæóòñÿ íå åãî èñòîðè÷åñêèå è íå åãî ôàíòàñòè÷åñêèå ñòðàíèöû, à ñîâñåì èíûå òå, íà êîòîðûõ Áóëãàêîâ-ñàòèðèê
Âñå ýòè ðàçìûøëåíèÿ áûëè áû óìåñòíû, åñëè áû ðå÷ü øëà î ñáîðíèêå ðàññêàçîâ. Ìîë, â ïåðâîì ðàññêàçå ïðåîáëàäàåò þìîð, â ñëåäóþùåì òðàãåäèÿ è ò.ä.
Íèêîìó â ãîëîâó íå ïðèä¸ò äåëèòü, ê ïðèìåðó, ðîìàí «Òèõèé Äîí» íà îòäåëüíûå ñîñòàâëÿþùèå. Ýòî îãðîìíîå ïîëîòíèùå åäèíîå öåëîå, íè ñòðàíèöó óáðàòü, íè ñëîâà äîáàâèòü íåëüçÿ.
Íó è â êîíöå, î÷åâèäíî, íå âûäåðæàâ ñâîåãî æå êðàñíîáàéñòâà, Ñèìîíîâ áåç íèêàêèõ îáèíÿêîâ ðóáèò ïðàâäó ìàòêó.
Òðóäíî ñêàçàòü, êàê áû âûãëÿäåë ýòîò ðîìàí, åñëè áû è òàê ðàñòÿíóâøàÿñÿ íà äâåíàäöàòü ëåò ðàáîòà íàä íèì äëèëàñü åùå è åùå. Ìîæåò áûòü, â ðîìàíå áûëè áû èñïðàâëåíû íåêîòîðûå íåñîâåðøåíñòâà, ìîæåò áûòü, áûëî áû äîäóìàíî ÷òî-òî åùå íå äî êîíöà äîäóìàííîå èëè âû÷åðêíóòî ÷òî-òî èç òîãî, ÷òî íåñåò íà ñåáå ñåé÷àñ ïå÷àòü íåóìåðåííîé, èçáûòî÷íîé ùåäðîñòè ôàíòàçèè. Äà, ìîæåò áûòü è òàê.
Êîíñòàíòèí Ñèìîíîâ ïèøåò «áûëè áû èñïðàâëåíû íåêîòîðûå íåñîâåðøåíñòâà,» òî åñòü â ðîìàíå èìåþòñÿ ìåñòà, êîòîðûå ÍÀÄÎ ÈÑÏÐÀÂËßÒÜ, äàëåå «áûëî áû äîäóìàíî ÷òî-òî åùå íå äî êîíöà äîäóìàííîå » òî åñòü ìíîãèå îáðàçû â ëó÷øåì ñëó÷àå íå ðàñêðûòû È ÍÀÄ ÍÈÌÈ ÍÀÄÎ ÐÀÁÎÒÀÒÜ è ñàì ñþæåò íå èìååò ëîãè÷åñêîé ñòðîéíîñòè è ïîñëåäíåå èç ýòîãî àáçàöà «èëè âû÷åðêíóòî ÷òî-òî» … ÅÑËÈ ÅÙ¨ È ÂÛ×ÅÐÊÈÂÀÒÜ ÍÀÄÎ ?! Îñòà¸òñÿ òîëüêî çà ãîëîâó ñõâàòèòüñÿ. È ïîñëå âñåãî ýòîãî, êàê ïîäíèìàåòñÿ ó íåêîòîðûõ áóëãàêîâåäîâ ñ÷èòàòü, ÷òî ýòîò ðîìàí «ÿâëÿåòñÿ âåëè÷àéøèì ëèòåðàòóðíûì ÿâëåíèåì XX âåêà.
Îñîáåííî âîçìóòèòåëüíà âîò ýòà ëîæü. Ðîìàí ÿâëÿåòñÿ: Âåðøèíà(îé) òâîð÷åñòâà Ìèõàèëà Áóëãàêîâà, ðîìàí, íàä êîòîðûì îí ðàáîòàë äî ïîñëåäíåãî äíÿ ñâîåé æèçíè, à óìèðàÿ, ñêàçàë: Ìîæåò ýòî è ïðàâèëüíî. ×òî ÿ ìîã íàïèñàòü ïîñëå Ìàñòåðà?
Ïðèïèñûâàòü ýòè ïàôîñíûå ñëîâà óìèðàþùåìó ÷åëîâåêó, — «×òî ÿ ìîã íàïèñàòü ïîñëå Ìàñòåðà? — ìîãëà òîëüêî íåïîðÿäî÷íàÿ ëè÷íîñòü! Ïî âåðñèè Åëåíû Ñåðãååâíû, ïîñëåäíèìè ñëîâàìè Ìèõàèëà Àôàíàñüåâè÷à áûëî î÷åðåäíîå ïðèçíàíèå åé â ëþáâè. Ïîéäè ðàçáåðèñü… Ñêîðåå âñåãî, íè ýòà ôðàçà «×òî ÿ ìîã íàïèñàòü ïîñëå Ìàñòåðà? è íè ïðèçíàíèå â ëþáâè Åëåíå Ñåðãååâíå, íå ñîîòâåòñòâóþò èñòèíå. Åìó áûëî íåâûíîñèìî áîëüíî, îí ìåòàëñÿ ïî êðîâàòè è ñêðåæåòàë çóáàìè, ïîêà äóøà íå ïîêèíóëà åãî áðåííîå òåëî.
Ìîæåò áûòü, ïîæèâè îí åù¸ íåìíîãî, ñæ¸ã áû è ýòó âåðñèþ, êàê îí ïîñòóïèë ñ ïåðâîé. Ýòî ÿ óæå îò ñåáÿ äîáàâëÿþ. Êòî çíàåò?
À â êîíöå ïðåäèñëîâèÿ, âûïîëíÿÿ «óáåäèòåëüíûå ïðîñüáû», âåðíåå, ïîä äàâëåíèåì Åëåíû Ñåðãååâíû è Àáðàìà Çèíîâüåâè÷à, Ñèìîíîâ, íå ñêðûâàÿ ñâîåãî íåäîâîëüñòâà, ïèøåò êîðÿâîå ïðåäëîæåíèå:
Áóëãàêîâ äîïèñàë ñâîé ðîìàí äî êîíöà, ïîñòàâèë íà í¸ì òî÷êó, è â ýòîì ñìûñëå «Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà» ïðîèçâåäåíèå çàâåðøåííîå.
Ðàç òî÷êó ïîñòàâèë çíà÷èò ïðîèçâåäåíèå çàâåðøåíî? Ïîçâîëüòå íå ñîãëàñèòüñÿ ñ Êîíñòàíòèíîì Ñèìîíîâûì. Íå óáåæäàåò òàêàÿ ïîñòàíîâêà âîïðîñà. Íå êàæäàÿ òî÷êà ôèêñèðóåò îêîí÷àíèå ðàáîòû íàä ïðîèçâåäåíèåì, êàê ïðàâèëî, çà òî÷êîé ñëåäóåò íîâîå ïðåäëîæåíèå…
Îáðàòèòå âíèìàíèå íà öèòàòó: «ïîñòàâèë íà í¸ì òî÷êó», ñëîâíî áû õîòåë íàïèñàòü «ïîñòàâèë íà í¸ì êðåñò», âåäü ïîñòàâèòü íà í¸ì òî÷êó èìååò ñîâåðøåííî èíîé ñìûñë. Ïîñòàâèòü íà í¸ì òî÷êó îçíà÷àåò íå ïðèíÿòü, îòêëîíèòü, îòêàçàòüñÿ.
Ïî÷åìó ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî åìó «íîæ ê ãîðëó ïðèñòàâèëè», äà ïîòîìó, ÷òî ñëîâà Ñèìîíîâà : «Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà» ïðîèçâåäåíèå çàâåðøåííîå. ÍÅ ßÂËßÞÒÑß ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÌ ÂÛÂÎÄÎÌ ÈÇ ÂÑÅÃÎ ÏÐÅÆÄÅ ÍÀÏÈÑÀÍÍÎÃÎ, èç ñàìîãî òåêñòà ñëåäóåò, ÷òî ñ÷èòàòü ðîìàí ãîòîâûì ê ïóáëèêàöèè íèêàê íåëüçÿ.
À â êîíöå ñëåäóåò î÷åðåäíàÿ ïîðöèÿ êîìïëèìåíòîâ â àäðåñ âñåãî òâîð÷åñòâà Áóëãàêîâà â öåëîì, ñ ÷åì ÿ îïÿòü àáñîëþòíî ñîãëàñåí.
X
À òåïåðü, ïåðåéä¸ì ê ïîñëåñëîâèþ, íàïèñàííîìó ãëàâíûì ïîáîðíèêîì ðîìàíà Àáðàìîì Âóëèñîì. Â íåêîòîðûõ ñïðàâî÷íèêàõ óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî îí àâòîð ïðåäèñëîâèÿ, íî äà èìåþùèé ãëàçà, òîò óâèäèò, ÷òî åãî òåêñò ïîìåù¸í ïîñëå ðîìàíà, òî åñòü ÿâëÿåòñÿ ïîñëåñëîâèåì.
Íà÷àëî ñâîåãî ðàçìûøëåíèÿ î ðîëè è ìåñòå ðîìàíà â ðóññêîé ëèòåðàòóðå, ãîñïîäèí Âóëèñ íà÷èíàåò ñ ðàññêàçà î òîì, êàê áåçæàëîñòíî êðîìñàëà ñîâåòñêàÿ öåíçóðà ñàì ðîìàí. È ïèøåò îá ýòîì ñ òàêîé áîëüþ, ñëîâíî áû ñàì ñ ëóíû ñâàëèëñÿ.
Ñïðàøèâàåòñÿ, íåóæåëè îí âïåðâûå ñòîëêíóëñÿ ñî âñåäîçâîëåííîñòüþ ñîâåòñêîãî ãëàâëèòà? È íàïóãàíî-îñòîðîæíîå îòíîøåíèå ê íåñòàíäàðòíîìó ïðîèçâåäåíèþ, â êîòîðîì è íå ïàõíåò ñîöèàëèñòè÷åñêèì ðåàëèçìîì, îêàçàëîñü â äèêîâèíêó?             Öåíçóðíûå íîæíèöû êîñíóëèñü, — ïèøåò îí, — ðàññóæäåíèé Âîëàíäà î ìîñêâè÷àõ íà ñöåíå òåàòðà Âàðüåòå; ðåâíèâîãî âîñòîðãà ñëóæàíêè Íàòàøè ïî îòíîøåíèþ ê ñâîåé õîçÿéêå; ïîë¸òà Íàòàøè íà ñîñåäå Íèêîëàå Èâàíîâè÷å, ïðåâðàù¸ííîì ñ ïîìîùüþ êðåìà Àçàçåëëî â áîðîâà; ïðèçíàíèé Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû â ñâîåé íåïðèêàÿííîñòè.             Âñïîìíèëîñü, êàê åù¸ â 1973 ãîäó àðìÿíñêîå ðàäèî ðåøèëî äàòü â ýôèð, íå èìåþùèé ê ïîëèòèêå ñîâåðøåííî íèêàêîãî îòíîøåíèÿ, ìîé ðàäèîñïåêòàêëü, â êîòîðîì, îáûãðûâàëèñü äâà ñëîâà òàíåö øåéê è øåéõ, â îáùåì, êàëàìáóð ñëîâ. Êàêîâî æå áûëî ìî¸ óäèâëåíèå, êîãäà ïðè ïðîñëóøèâàíèè ñïåêòàêëÿ, ñèäÿ ó ðàäèî ñî ñâîèìè äðóçüÿìè, ìû íå óñëûøàëè ýòîò îòðûâîê, öåíçóðà íå ïðîïóñòèëà. Ïîíÿòíî, ó ìåíÿ óïàëî íàñòðîåíèå. ß ê ðåäàêòîðó, Ðàôàýëó Ìàðòèðîñÿíó, ìîë, êàê ïîíÿòü, âåäü ýòî âñåãî ëèøü èãðà ñëîâ è íèêàêîé ïîëèòèêè. Îí ïðî÷èòàë àáçàö, êîòîðûé ñîêðàòèëè, ðåâíîñòíî èñïîëíÿþùèå ñâîè îáÿçàííîñòè öåíçîðû è ñîãëàñèëñÿ ñî ìíîé. Óâåðèë ìåíÿ, ÷òî â ñëåäóþùèé ðàç ðàäèîñïåêòàêëü âûéäåò â ýôèð áåç êóïþð. Íî è â ñëåäóþùèé ðàç ýòîò àáçàö îòñóòñòâîâàë è â ïîñëåäóþùèå ðàçû òîæå. Êîãäà æå ÿ ïîïðîáîâàë áûëî íàïîìíèòü ðåäàêòîðó îá îáåùàíèè, òîò óñòàëî ïîñìîòðåë íà ìåíÿ è ñêàçàë:             — Äåíüãè ïîëó÷èë, âîò è òîïàé, íå ìåøàé.             Íî ìíå ïðîñòèòåëüíî, â òî âðåìÿ òîëüêî-òîëüêî äâàäöàòü ëåò èñïîëíèëîñü, íåñìûøë¸íûé áûë, à ãîñïîäèíó Âóëèñó çà ñîðîê ïåðåâàëèëî, óäèâëÿòüñÿ ñ åãî îïûòîì è ñòàæåì, âîò ýòî, äåéñòâèòåëüíî, óäèâèòåëüíî. Îí, ðàáîòàÿ â ðåñïóáëèêàíñêîé ïå÷àòè Óçáåêèñòàíà, î÷åâèäíî, íå ðàç è íå äâà âñòðå÷àë öåíçîðà ñ ìàøèíîïèñíûì òåêñòîì â ðóêàõ è íàëèòûìè îò çëîáû ãëàçàìè.
— Âîò ýòî íåëüçÿ-à-à-à! È ýòî íåëüçÿ-à-à! Íåëüçÿ-à-à-!
Îñîáåííî åãî ïîêîðîáèëî, ÷òî â æóðíàëüíûé âàðèàíò íå ïîïàëè äåòàëè, ðàññêàçûâàþùèå îá îáíàæ¸ííîñòè ãåðîèíü íà áàëó ó Âîëàíäà. Çäåñü òîëüêî è îñòà¸òñÿ, ÷òî àïëîäèðîâàòü ãîñïîäèíó Âóëèñó. Âî-ïåðâûõ, ê ÷åìó ýòà îáíàæ¸ííîñòü? Â ðîìàíå ñïëîøü äà ðÿäîì ìåëüêàþò ãîëûå æåíùèíû â ïóáëè÷íûõ ìåñòàõ . Ñïðàøèâàåòñÿ, à åñëè íàêèíóòü íà íèõ êàêóþ-íèáóäü òðÿïêó, ìåíåå äîõîä÷èâûì ñòàíåò ïðîèçâåäåíèå? Íåò êîíå÷íî. Êîãäà, ïîñëå ïðåäñòàâëåíèÿ â Âàðüåòå æåíùèíû, ïîçàðèâøèñü íà õàëÿâíóþ ýëèòíóþ îäåæäó, ïî äîðîãå äîìîé îêàçàëèñü â íèæíåì áåëüå, åù¸ ïîíÿòíî.             À âñå îñòàëüíûå ñëó÷àè ïîÿâëåíèÿ æåíùèí â íåãëèæå, ìÿãêî âûðàæàÿñü, âûçûâàþò íåïîíèìàíèå:
Óäîñòîâåðåíèé ìû îáû÷íî íå äàåì, îòâåòèë êîò, íàñóïèâøèñü, íî äëÿ âàñ, òàê è áûòü, ñäåëàåì èñêëþ÷åíèå.
È íå óñïåë Íèêîëàé Èâàíîâè÷ îïîìíèòüñÿ, êàê ãîëàÿ Ãåëëà óæå ñèäåëà çà ìàøèíêîé, à êîò äèêòîâàë åé:
Ñèì óäîñòîâåðÿþ, ÷òî ïðåäúÿâèòåëü ñåãî Íèêîëàé Èâàíîâè÷ ïðîâåë óïîìÿíóòóþ íî÷ü íà áàëó ó ñàòàíû, áóäó÷è ïðèâëå÷åí òóäà â êà÷åñòâå ïåðåâîçî÷íîãî ñðåäñòâà… ïîñòàâü, Ãåëëà, ñêîáêó! Â ñêîáêå ïèøè «áîðîâ». Ïîäïèñü Áåãåìîò.
—
Äà, ïîðà, ñîâñåì ñìóòèâøèñü îò ýòîãî, ïîâòîðèëà Ìàðãàðèòà è îáåðíóëàñü, êàê áóäòî èùà íàêèäêó èëè ïëàù. Åå íàãîòà âäðóã ñòàëà ñòåñíÿòü åå.
—
Ôðèäà! ïðîíçèòåëüíî êðèêíóëà Ìàðãàðèòà.
Äâåðü ðàñïàõíóëàñü, è ðàñòðåïàííàÿ, íàãàÿ, íî óæå áåç âñÿêèõ ïðèçíàêîâ õìåëÿ æåíùèíà ñ èññòóïëåííûìè ãëàçàìè âáåæàëà â êîìíàòó è ïðîñòåðëà ðóêè ê Ìàðãàðèòå, à òà ñêàçàëà âåëè÷åñòâåííî:
Òåáÿ ïðîùàþò. Íå áóäóò áîëüøå ïîäàâàòü ïëàòîê.
—
Òóò â îòêðûòóþ äâåðü âáåæàëà Íàòàøà, êàê áûëà íàãàÿ, âñïëåñíóëà ðóêàìè è çàêðè÷àëà Ìàðãàðèòå
            Ïîìíþ, â øåñòîì êëàññå ìîé ñîñåä Ýäóàðä Õðîÿí ðåøèë ïîðàçèòü ìåíÿ ñíîãñøèáàòåëüíîé íîâîñòüþ. Îí, çàõëåáûâàÿñü îò âîñòîðãà, ñòàë ìíå ðàññêàçûâàòü î òîì, ÷òî âèäåë â÷åðà ïî òåëåêó. (Îíè ïåðâûìè ïðèîáðåëè ïðè¸ìíèê òåëåâèçèîííûõ ñèãíàëîâ çâóêà è èçîáðàæåíèÿ) Îäíà ò¸òÿ ïðî ïîãîäó ðàññêàçûâàëà, ïîòîì íàêëîíèëàñü è âñå å¸ ñèñüêè áûëè âèäíû, ÷åì ïîðàçèë ìåíÿ äî ãëóáèíû äóøè. Íî òî øåñòîé êëàññ è ãëóõàÿ ïðîâèíöèÿ. Íåóæòî ìîé, íå ïðîñòî ëþáèìûé, à î÷åíü ëþáèìûé ïèñàòåëü Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷, ðàññ÷èòûâàë èìåòü ÷èòàòåëÿ ñ ìîçãàìè òåõ äâóõ øåñòèêëàññíèêîâ-òðîå÷íèêîâ? Íå õîòåëîñü áû â ýòî âåðèòü.
Åñòü ïèñàòåëè, ëþáÿùèå ïîñìàêîâàòü íà ãëàìóðíûõ, ýðîòè÷åñêèõ ñöåíàõ, òàê ñêàçàòü, ïîùåêîòàòü íåðâû ÷èòàòåëþ, ÿ íå ñòîðîííèê ýòîãî. Ïî÷åìó-òî ìíå õî÷åòñÿ â ýòîì ïëàíå îñòàâàòüñÿ ñòàðîìîäíûì…
XI
Êàê ìû ïîìíèì, Áóëãàêîâ âî âòîðîé ãëàâå ðåçêî ïðåðûâàåò ñâî¸ ïîâåñòâîâàíèå è îòñûëàåò íàñ â Èóäåþ 2000 ëåòíåé äàâíîñòè. È ìû òàê ïîñòóïèì, ïîñëåäóåì åãî ïðèìåðó.
Ñðàçó õî÷ó îòìåòèòü, ÷òî ãëàâû ïîñâÿùåííûå Ïîíòèè Ïèëàòó è Èåøóà íå îòíîñÿòñÿ ê ðîìàíòèêî-ïðèêëþ÷åí÷åñêîé ÷àñòè ðîìàíà, ýòè ãëàâû íàïèñàíû ñ îãðîìíîé ïðåòåíçèåé íà ñåðü¸çíîå, äîêóìåíòàëüíîå ïîâåñòâîâàíèå.

È òàê, ëèòåðàòóðîâåäû, êðèòèêè è ïðîñòî ÷èòàòåëè óâåðåíû â òîì, ÷òî èìåííî Ïîíòèé Ïèëàò çàêàçàë óáèéñòâî Èóäû, âåäü Ïèëàò ñàì ñêàçàë, âåðíåå, ýòî åñòü â êíèãå:
…Èóäó ýòîé íî÷üþ óæå çàðåçàëè.
Ëåâèé îòïðûãíóë îò ñòîëà, äèêî îçèðàÿñü, è âûêðèêíóë:
Êòî ýòî ñäåëàë?
Íå áóäü ðåâíèâ, îñêàëÿñü, îòâåòèë Ïèëàò è ïîòåð ðóêè, ÿ áîþñü, ÷òî áûëè ïîêëîííèêè ó íåãî è êðîìå òåáÿ.
Êòî ýòî ñäåëàë? øåïîòîì ïîâòîðèë Ëåâèé.
Ïèëàò îòâåòèë åìó:
Ýòî ñäåëàë ÿ.
À ÿ ñîìíåâàþñü â ïîäëèííîñòè ýòîé ôðàçû Ýòî ñäåëàë ÿ, î ÷¸ì ìû åù¸ ïîãîâîðèì. Íî ñíà÷àëà îáðàòèìñÿ ê ëîãèêå ñàìîãî ïîâåñòâîâàíèÿ. Ñäåëàâ ïîäîáíîå çàÿâëåíèå, ñóäÿ ïî òîìó, êàê ïðîèñõîäèò ðàçâèòèå â ðîìàíå, Ïîíòèé Ïèëàò ðèñêóåò ïîäíÿòü âîëíó íàðîäíîãî ãíåâà, ïðîòèâ çàâîåâàòåëåé Èóäåè, ÷òî ìîæåò èìåòü íåîáðàòèìûå ïîñëåäñòâèÿ è ñìåò¸ò íå òîëüêî åãî, íî è âëàñòü, ïðåäñòàâèòåëåì êîòîðîé îí ÿâëÿåòñÿ. Âåäü Ëåâèé Ìàòâåé ðàñòðåçâîíèò ýòó íîâîñòü ïî âñåìó ðåãèîíó, à íà òî âðåìÿ ìîëîäîé êðàñàâ÷èê Èóäà ïîëüçîâàëñÿ îñîáûì óâàæåíèåì ó ìåñòíîé âëàñòè. Îí ïîìîã èçáàâèòüñÿ îò íåíàâèñòíîãî èóäåéñêîé âåðå íåêîåãî Èåøóà, îáúÿâèâøåãî ñåáÿ íîâûì ìåññèåé.
Ìû íå äîëæíû çàáûâàòü, ÷òî ãëàâíàÿ çàäà÷à Ïîíòèÿ Ïèëàòà, êàê ïðîêóðàòîðà, çàêëþ÷àëàñü â îáåñïå÷åíèè ñïîêîéñòâèÿ íà ââåðåííîé åìó òåððèòîðèè (äîáàâëþ îò ñåáÿ) ñâîåâðåìåííîì ïîñòóïëåíèè íàëîãîâ â Ðèì. Ïîñìîòðèòå, êàê ïå÷åòñÿ, êàê âîëíóåòñÿ, â êàêîì òðåâîæíîì ñîñòîÿíèè îí åæå÷àñíî íàõîäèòñÿ, îïàñàÿñü íàðîäíîãî ãíåâà. Ó ïðîêóðàòîðà åñòü äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî âîéñê, ÷òîáû óòèõîìèðèòü ìåñòíîå íàñåëåíèå ïðè âîçìîæíîì íàðîäíîì âçðûâå èç-çà ýòîãî, âûðàæàÿñü ñîâðåìåííûì ÿçûêîì, ïîëèòè÷åñêè íåçðåëîãî çàÿâëåíèÿ, íî â Ðèìå çà íåçäîðîâóþ îáñòàíîâêó â ðåãèîíå ïî ãîëîâå íå ïîãëàäÿò. È ýòî ïðåêðàñíî ïîíèìàåò ïðîêóðàòîð, Ïîíòèé Ïèëàò.
ÎÍ, ÊÀÊ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÈÊ, ÍÅ ÈÌÅÅÒ ÏÐÀÂÎ ÄÅËÀÒÜ, ÊÎÌÏÐÎÌÅÒÈÐÓÞÙÈÅ ÐÈÌÑÊÓÞ ÂËÀÑÒÜ Â ÈÓÄÅÅ, ÇÀßÂËÅÍÈß. È Â ÑËÓ×ÀÅ, ÅÑËÈ ÎÍ ÇÀÊÀÇÀË ÓÁÈÉÑÒÂÎ, È Â ÑËÓ×ÀÅ, ÅÑËÈ ÎÍ Ê ÓÁÈÉÑÒÂÓ ÈÓÄÛ ÍÅÏÐÈ×ÀÑÒÅÍ.
ß îòêàçûâàþñü ïîíèìàòü ïðèðîäó ïîÿâëåíèÿ ýòîé ôðàçû «Ýòî ñäåëàë ÿ» â ðîìàíå, ïîñêîëüêó íå áûë ñâèäåòåëåì. Òî ëè àâòîðîì ÿâëÿåòñÿ, ïðîäîëæàÿ êðóæèòü ãîëîâó ÷èòàòåëþ, Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷, òî ëè, äîðàáàòûâàÿ ðóêîïèñü, âïèñàëà Åëåíà Ñåðãååâíà, íî èìåþ ïîëíîå ïðàâî óòâåðæäàòü â ñâîåé ïðàâîòå, ïîñêîëüêó «äðåâíèå» ñòðàíèöû â ðîìàíå ïðåòåíäóþò íà äîêóìåíòàëüíîå ïîâåñòâîâàíèå è íå èìåþò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ôàíòàñòèêå îñòàëüíîé ÷àñòè ðîìàíà.
Ïîñìîòðèì íà ýòó ïðîáëåìó ñ äðóãîãî óãëà, çà÷åì åìó ýòî íóæíî? Êòî òàêîé Èóäà? Æàëêèé íà¸ìíûé ðàáîòíèê, ëîâåëàñ, âñåãî ëèøü. Ñîãëàñåí, æàëü Èåøóà, íî Ïèëàò íà ñâî¸ì âåêó ñòîëüêî ñìåðòåé ïåðåâèäåë. Îí, êàê âîèí, âìåñòå ñ Ðèìñêîé àðìèåé ø¸ë ïî ãîëîâàì, ïîêîðÿÿ íàðîäû, íå óñïåâàÿ ñìûâàòü êðîâü íåâèííûõ æåðòâ ñî ñâîåé ñàáëè èëè êîïüÿ. Ïîíÿòíî, ïîâòîðþñü, îí îñîçíàåò, ÷òî Èåøóà íå çàñëóæèâàë êàçíè. Çàïîìíèëèñü óíèêàëüíûå ñïîñîáíîñòè ýòîãî þíîøè. Îòñþäà è ñîæàëåíèå ïî ýòîìó ïîâîäó ñîâåðøåííî îïðàâäàííî, íî ÷òîáû ìñòèòü? Óáèâàòü ëþáèì÷èêà èóäåéñêèõ ðàââèíîâ, äà åù¸ ñîçíàâàòüñÿ â ýòîì. Óìó íåïîñòèæèìî.
Ñâî¸ óìîçàêëþ÷åíèå ÿ ñäåëàë îïèðàÿñü íà îòðûâêè èç ðîìàíà, îíè îòðèöàþò âîçìîæíîñòü ïîäîáíîãî çàÿâëåíèÿ è ýòèõ îòðûâêîâ äîñòàòî÷íî, ÷òîáû âàñ ñêëîíèòü íà ñâîþ ñòîðîíó.
XII
Íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè ñ îñîáûì ïðèñòðàñòèåì ïîëåìèçèðóþò íà òåìó: Êàêèì ïî ñ÷¸òó ïðîêóðàòîðîì áûë Ïîíòèé Ïèëàò ïÿòûì èëè øåñòûì? Ê ÷åìó ýòîò ñïîð? Êðîìå èìåíè ïðîêóðàòîðà, âñ¸ îñòàëüíîå â ðîìàíå âûìûñåë. Ðåøèë Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ ñ÷èòàòü åãî ïÿòûì ïðîêóðàòîðîì è ìû áóäåì åãî ñ÷èòàòü ïÿòûì è â ïîñòðîåíèè íàøåé ãèïîòåçû áóäåì ñòðîãî èäòè ïî êàíâå ðîìàíà, àáñòðàãèðóÿñü îò ðåàëüíûõ ñîáûòèé, îïèñàííûõ â äðåâíèõ ëåòîïèñÿõ, êîòîðûì òîæå îñîáî äîâåðÿòü íå ñëåäóåò. ×òîáû óáåäèòü â ýòîì ÷èòàòåëÿ íåìíîãî îòâëå÷¸ìñÿ îò íàøåé òåìû. Ïðåäëàãàþ â ñâî¸ì âîîáðàæåíèè íàðèñîâàòü òàêóþ êàðòèíó.
Ê ïðèìåðó, I-II âåê. Ñîñåäñòâóþò äâà ïàòðèöèÿ (êíÿçÿ) è ìåæäó íèìè êîíôëèêò ïî ïîâîäó ñïîðíûõ óãîäèé. Êîãäà íàêàëèâøèåñÿ ñòðàñòè äîñòèãàþò òî÷êè êèïåíèÿ, îáà ïàòðèöèÿ âûâîäÿò ñâîè âîéñêà â ÷èñòî ïîëå. Áüþòñÿ äåíü, âòîðîé. Çàòåì îñòûâ, ïîäáèðàþò òðóïû è ðàíåíûõ è âîçâðàùàþòñÿ â ñâîè âëàäåíèÿ. Âîò òóò-òî è íà÷èíàåòñÿ ñàìîå èíòåðåñíîå.
Ó êàæäîãî äëÿ ýòèõ ñëó÷àåâ ïðèïàñ¸í ãðàìîòíûé ìîíàõ-áåçäåëüíèê. Âîò ïåðâûé ïàòðèöèé è äèêòóåò ñâîåìó:
— Ïèøè, ïîáèë ÿ ïàòðèöèÿ Êåçîíà, ñòî ëåò ïîìíèòü áóäåò, áåæàë îí îò ìåíÿ êàê êîøêà îò ñîáàêè.
È âòîðîé ïàòðèöèé òîæå ñàæàåò çà ñòîë ñâîåãî ìîíàõà-áåçäåëüíèêà è äèêòóåò:
— Ïèøè, ïîáèë ÿ ïàòðèöèÿ Ìàðêà, ñòî ëåò ïîìíèòü áóäåò, êàê ïîäëûé øàêàë áåæàë îò ìåíÿ.
È âîò ïåðåä íàìè äâà ïîäëèííèêà, íå ïðèäåð¸øüñÿ. Êîòîðîìó èç íèõ âåðèòü?
Â ýòèõ äîêóìåíòàõ äîñòîâåðíî ëèøü îäíî: æèëè âî II âåêå äâà ïàòðèöèÿ Êåçîí è Ìàðê, à âñå îñòàëüíîå âèëàìè ïî âîäå ïèñàíî. È òåïåðü îäíè èñòîðèêè ññûëàþòñÿ íà ïàòðèöèÿ Êåçîíà, à äðóãèå íà ïàòðèöèÿ Ìàðêà . Êîìó êàê âûãîäíî
È â íàøåì ñëó÷àå, íå ñî ñëîâ ëè íà÷àëüíèêà òàéíîé ñëóæáû Àôðàíèÿ íàïèñàí ïîðòðåò Ïèëàòà? Âåäü îáðàç Ïèëàòà ó Áóëãàêîâà ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæåí òîìó, ÷òî íàïèñàíî î ïðîêóðàòîðå â òîé æå Âèêèïåäèè.
Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ ïîêàçûâàåò íàì òðåçâî ìûñëÿùåãî, äîáðîñîâåñòíî èñïîëíÿþùåãî ñâîè îáÿçàííîñòè è íåìíîãî ñîâåñòëèâîãî ïðàâèòåëÿ.
Ýòî íå ìîè äîìûñëû, ýòî íàïèñàíî â ðîìàíå. Âîò ïîæàëóéñòà, ïðîéä¸ìñÿ ïî òåêñòó:
Ê Ïèëàòó, ñ äîêëàäîì ïðèáûâàåò åãî ïîä÷èí¸ííûé, íà÷àëüíèê òàéíîé ñëóæáû, Àôðàíèé. Îáðàòèòå âíèìàíèå, êàêîå ïî÷òåíèå è çàáîòó îí ïðîÿâëÿåò ê ñâîåìó ïîä÷èíåííîìó.
Áîãè! âîñêëèêíóë Ïèëàò, äà âåäü íà âàñ íåò ñóõîé íèòêè! Êàêîâ óðàãàí? À? Ïðîøó âàñ íåìåäëåííî ïðîéòè êî ìíå. Ïåðåîäåíüòåñü, ñäåëàéòå ìíå îäîëæåíèå.
Åñëè ñðåäè ÷èòàòåëåé îêàæóòñÿ ðóêîâîäèòåëè, îíè ñîãëàñÿòñÿ ñî ìíîé. Êàêèì áû òû íè áûë âñåâëàñòíûì ðóêîâîäèòåëåì, èìåÿ â ñâîåì ïîä÷èíåíèè ðàáîòíèêà, îò óñåðäèÿ êîòîðîãî çàâèñèò áëàãîïðèÿòíàÿ îáñòàíîâêà íà ïðåäïðèÿòèè, âûïîëíåíèå ðåäêèõ ñëîæíûõ îïåðàöèé, òðåáóþùåé îïðåäåëåííîé ñíîðîâêè è äàæå òàëàíòà èëè âûïîëíåíèå ïëàíà èëè íå÷òî äðóãîå â ýòîì ðîäå, òû âîëåé-íåâîëåé áóäåøü ñ íèì ïðåäåëüíî âåæëèâ. Åñëè ôðàçà, «Êàäðû ðåøàþò âñ¸», äåéñòâèòåëüíî, ïðèíàäëåæèò Ñòàëèíó, òî ñëåäóåò ïðèçíàòü, ÷òî èíîãäà îí è ïðàâèëüíûå âåùè ïðîèçíîñèë. Ìóäðîìó ïðàâèòåëþ ïðèõîäèòñÿ ïîä÷àñ è çàèñêèâàòü, êàê â äàííîì ñëó÷àå è ïîñòóïàåò ïðîêóðàòîð. Ïîíòèé Ïèëàò ïîÿâèëñÿ â Èåðóñàëèìå íà äâà-òðè äíÿ, à Àôðàíèé òàì íàõîäèòñÿ ïîñòîÿííî, â åãî îáÿçàííîñòè âõîäèò îáåñïå÷åíèå îáùåñòâåííîãî ïîðÿäêà. Òî åñòü, îò óñåðäèÿ ïîñëåäíåãî çàâèñèò ïîëîæèòåëüíàÿ îöåíêà ðàáîòû ïðîêóðàòîðà â ãëàçàõ ðèìñêèõ ïðàâèòåëåé, åãî óñïåøíàÿ êàðüåðà. È íà ïðîòÿæåíèè âñåé áåñåäû îí äóìàåò òîëüêî îá ýòîì, ãîâîðèò òîëüêî îá ýòîì. Âîò, ïîæàëóéñòà:
Èòàê, çàãîâîðèë íåãðîìêî Ïèëàò, ÷òî ìîæåòå âû ñêàçàòü ìíå î íàñòðîåíèè â ýòîì ãîðîäå?
Îí íåâîëüíî îáðàòèë ñâîé âçîð òóäà, ãäå çà òåððàñàìè ñàäà, âíèçó, äîãîðàëè è êîëîííàäû, è ïëîñêèå êðîâëè, ïîçëàùàåìûå ïîñëåäíèìè ëó÷àìè.
ß ïîëàãàþ, ïðîêóðàòîð, îòâåòèë ãîñòü, ÷òî íàñòðîåíèå â Åðøàëàèìå òåïåðü óäîâëåòâîðèòåëüíîå.
Òàê ÷òî ìîæíî ðó÷àòüñÿ, ÷òî áåñïîðÿäêè áîëåå íå óãðîæàþò?
Íî íà÷àëüíèê òàéíîé ïîëèöèè íå îòâå÷àåò íà ïðÿìî ïîñòàâëåííûé âîïðîñ. Íå ïûòàåòñÿ óâåðèòü, óñïîêîèòü ïðîêóðàòîðà.
Ðó÷àòüñÿ ìîæíî, ëàñêîâî ïîãëÿäûâàÿ íà ïðîêóðàòîðà, îòâåòèë ãîñòü, ëèøü çà îäíî â ìèðå çà ìîùü âåëèêîãî êåñàðÿ.
Îí óõîäèò îò îòâåòà è Ïèëàòó íè÷åãî íå îñòà¸òñÿ, êàê âçäûõàÿ ñîãëàñèòüñÿ.
Äà ïîøëþò åìó áîãè äîëãóþ æèçíü, òîò÷àñ æå ïîäõâàòèë Ïèëàò, (È òóò æå äîáàâëÿåò) è âñåîáùèé ìèð.
Ñëåäóþùàÿ ôðàçà:
Ïîìèëîñåðäñòâóéòå, óëûáàÿñü, âîñêëèêíóë ïðîêóðàòîð..! Êàæäóþ ìèíóòó òîëüêî è æäåøü, ÷òî ïðèäåòñÿ áûòü ñâèäåòåëåì íåïðèÿòíåéøåãî êðîâîïðîëèòèÿ.
Åù¸:
Íå áûëî ëè ñî ñòîðîíû òîëïû ïîïûòîê âûðàæåíèÿ âîçìóùåíèÿ? Ýòî ãëàâíîå, êîíå÷íî.
Ýòîãî äîñòàòî÷íî. Êàê ìû âèäèì, ó ïðîêóðàòîðà îäíà çàáîòà, îäíà ìûñëü — ìèð è ñïîêîéñòâèå â ðåãèîíå. Ïîýòîìó Ïèëàò íàêàçûâàåò ñâîåìó ïîä÷èíåííîìó îáåñïå÷èòü áåçîïàñíîñòü Èóäå.             Òîãäà çà÷åì åìó íàêàçûâàòü Àôðàíèþ óáèòü Èóäó?
Íå ìîã îí ýòîãî äåëàòü.
À îí (Ñïðàøèâàåò ïðîêóðàòîð îá Èóäå) ÷åì çàíèìàåòñÿ?
Àôðàíèé ïîäíÿë ãëàçà êâåðõó, ïîäóìàë è îòâåòèë:
Îí ðàáîòàåò â ìåíÿëüíîé ëàâêå ó îäíîãî èç ñâîèõ ðîäñòâåííèêîâ.
Àõ òàê, òàê, òàê, òàê. Òóò ïðîêóðàòîð óìîëê, îãëÿíóëñÿ, íåò ëè êîãî íà áàëêîíå, è ïîòîì ñêàçàë òèõî: Òàê âîò â ÷åì äåëî ÿ ïîëó÷èë ñåãîäíÿ ñâåäåíèÿ î òîì, ÷òî åãî çàðåæóò ñåãîäíÿ íî÷üþ.
Çäåñü ãîñòü íå òîëüêî ìåòíóë ñâîé âçãëÿä íà ïðîêóðàòîðà, íî äàæå íåìíîãî çàäåðæàë åãî…:
Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ôðàçó:
…îãëÿíóëñÿ, íåò ëè êîãî íà áàëêîíå, è ïîòîì ñêàçàë òèõî
Òî åñòü, äîñòàòî÷íî óáåäèòüñÿ, ÷òî ïîáëèçîñòè íèêîãî íåò è ìîæíî ñïîêîéíî ãîâîðèòü î ñàìîì ñîêðîâåííîì, ñàìîì òàéíîì, íå äëÿ ïîñòîðîííèõ óøåé.
Ýòî âàæíî ïîíèìàòü, ïîòîìó ÷òî, áóëãàêîâåäû â îäèí ãîëîñ òâåðäÿò, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå, îïàñàÿñü îãëàñêè, øåë ÈÍÎÑÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÉ ðàçãîâîð, èìåþùèé òàéíûé ñìûñë. ×òî íà ñàìîì äåëå Ïèëàò íå ïðîñèë óáåðå÷ü Èóäó, à íàîáîðîò, ïðèçûâàë íà÷àëüíèêà òàéíîé ñëóæáû ê óáèéñòâó Èóäû. Ê ÷åìó ýòà èíîñêàçàòåëüíîñòü, åñëè ìîæíî îãëÿíóâøèñü âîêðóã, ïîñëàòü ñëóã ïîäàëüøå, íå êðè÷àòü âî âñþ èâàíîâñêóþ è ãîâîðè ñêîëüêî õî÷åøü è î ÷¸ì õî÷åøü.
Åù¸ îäèí ïðèìåð. Ïèëàò îáùàåòñÿ ñ ïðåçèäåíòîì Ñèíåäðèîíà, ïåðâîñâÿùåííèêîì èóäåéñêèì Èîñèôîì Êàèôà íà ïîâûøåííûõ òîíàõ:
×òî ñëûøó ÿ, ïðîêóðàòîð? ãîðäî è ñïîêîéíî îòâåòèë Êàèôà, òû óãðîæàåøü ìíå ïîñëå âûíåñåííîãî ïðèãîâîðà, óòâåðæäåííîãî òîáîþ ñàìèì? Ìîæåò ëè ýòî áûòü? Ìû ïðèâûêëè ê òîìó, ÷òî ðèìñêèé ïðîêóðàòîð âûáèðàåò ñëîâà, ïðåæäå ÷åì ÷òî-íèáóäü ñêàçàòü. Íå óñëûøàë áû íàñ êòî-íèáóäü, èãåìîí?
Ïèëàò ìåðòâûìè ãëàçàìè ïîñìîòðåë íà ïåðâîñâÿùåííèêà è, îñêàëèâøèñü, èçîáðàçèë óëûáêó.             ×òî òû, ïåðâîñâÿùåííèê! Êòî æå ìîæåò óñëûøàòü íàñ ñåé÷àñ çäåñü? Ðàçâå ÿ ïîõîæ íà þíîãî áðîäÿ÷åãî þðîäèâîãî, êîòîðîãî ñåãîäíÿ êàçíÿò? Ìàëü÷èê ëè ÿ, Êàèôà? Çíàþ, ÷òî ãîâîðþ è ãäå ãîâîðþ. Îöåïëåí ñàä, îöåïëåí äâîðåö, òàê ÷òî è ìûøü íå ïðîíèêíåò íè â êàêóþ ùåëü!
Ìû óáåäèëèñü â òîì, ÷òî â ðåçèäåíöèè Ïèëàòà â çàëå, ãäå îí îáùàåòñÿ c Àôðàíèåé íåò ïðè÷èíû âåñòè èíîñêàçàòåëüíûå ðå÷è, îïàñàÿñü ïîñòîðîííèõ óøåé. Çíà÷èò, â äèàëîãå çâó÷àëà îòêðûòàÿ, ïðÿìàÿ òðåâîãà çà ñóäüáó Èóäû è Ïèëàò, äåéñòâèòåëüíî, ïðîñèë óáåðå÷ü æèçíü ýòîãî íèçêîãî ÷åëîâåêà. À ÍÀÑÒÎÉ×ÈÂÎÅ ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ Ê ÝÒÎÉ ÒÅÌÅ, ÎÁÙÀßÑÜ Ñ ÍÀ×ÀËÜÍÈÊÎÌ ÒÀÉÍÎÉ ÑËÓÆÁÛ, ÃÎÂÎÐÈÒ Î ÒÎÌ, ×ÒÎ ÏÈËÀÒ ÄÎÃÀÄÛÂÀËÑß ÎÁ ÈÑÒÈÍÍÛÕ ÍÀÌÅÐÅÍÈßÕ ÀÔÐÀÍÈß È ÏÛÒÀËÑß ÏÐÅÄÎÒÂÐÀÒÈÒÜ ÓÁÈÉÑÒÂÎ. È âñ¸ æå, ïî÷åìó íà÷àëüíèê òàéíîé ñëóæáû ïîñòóïèë èíà÷å? Äà ïîòîìó, ÷òî îí çàïëàíèðîâàë óáèéñòâî Èóäû åù¸ äî âñòðå÷è ñ Ïèëàòîì, à ñ êàêîé öåëüþ, îá ýòîì íèæå.
XIII
Âûéäÿ îò Ïèëàòà, Àôðàíèé â ïåðâóþ î÷åðåäü, âûïîëíÿÿ óêàçàíèÿ ïðîêóðàòîðà, îðãàíèçîâàë òàéíûå ïîõîðîíû òð¸õ êàçí¸ííûõ. Íà òî, ÷òîáû ïîñëàòü ïîâîçêè ñ èíâåíòàð¸ì, íåîáõîäèìûì äëÿ çàõîðîíåíèÿ, óøëî: íå áîëåå äåñÿòè ìèíóò. À çàòåì îí: Âñêîðîñòè ïîñëå òîãî êàê óåõàëè ïîâîçêè ñ ñîïðîâîæäàþùåé èõ êîìàíäîé, îòáûë ñ òåððèòîðèè äâîðöà âåðõîì è ãîñòü (Àôðàíèé) ïðîêóðàòîðà, ïåðåîäåâøèéñÿ â òåìíûé ïîíîøåííûé õèòîí. Ãîñòü íàïðàâèëñÿ íå çà ãîðîä, à â ãîðîä. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ åãî ìîæíî áûëî âèäåòü ïîäúåçæàþùèì ê êðåïîñòè Àíòîíèÿ, ðàñïîëîæåííîé íà ñåâåðå è â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò âåëèêîãî õðàìà. Â êðåïîñòè ãîñòü ïðîáûë òîæå î÷åíü íåäîëãî, à çàòåì ñëåä åãî îáíàðóæèëñÿ â Íèæíåì Ãîðîäå, â êðèâûõ åãî è ïóòàíûõ óëèöàõ. Ñþäà ãîñòü ïðèåõàë óæå âåðõîì íà ìóëå.
Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ äà¸ò íàì ïîíÿòü, ÷òî âñòðå÷à â êðåïîñòè Àíòîíèÿ ïðîäîëæàëàñü 10 ìèíóò, îò ñèëû 15, òîæå î÷åíü íåäîëãî, íà êîòîðîé îáñóæäàëîñü óáèéñòâî Èóäû. À òåïåðü âîïðîñ ê ÷èòàòåëþ: Åñëè î íåîáõîäèìîñòè óáèòü Èóäó Àôðàíèé ïîëó÷èë óêàçàíèå òîëüêî ÷àñ-ïîëòîðà òîìó íàçàä îò Ïèëàòà, ìîã ëè îí îáñóäèòü ñ èñïîëíèòåëÿìè çàãîâîðà, âîò òàê ñ íóëÿ, çà 15 ìèíóò âåñü ïðîöåññ ïîêóøåíèÿ? Íåò, êîíå÷íî. Ýòî îäíîçíà÷íî. È ñïîðèòü íå íàäî. Âðåìÿ âåäü íå ïîäæèìàëî, çà÷åì òîðîïèòüñÿ? Äðóãîå äåëî, êîãäà ìàøèíà çàïóùåíà è îñòàëîñü òîëüêî âíåñòè íåêîòîðûå äåòàëè. Ìîæíî óëîæèòüñÿ â 15 ìèíóò. Íî äàëüøå áîëüøå. Àôðàíèé îòïðàâëÿåòñÿ â Íèæíèé ãîðîä äîãîâîðèòüñÿ ñ î÷åðåäíîé ó÷àñòíèöåé ïîêóøåíèÿ.
Ó ýòîé æåíùèíû Àôðàíèé ïðîáûë ñîâñåì óæå íåäîëãî íèêàê íå áîëåå ìèíóò ïÿòè. Ïîñëå ýòîãî îí ïîêèíóë äîì è òåððàñó, ïîíèæå îïóñòèë êàïþøîí íà ãëàçà è âûøåë íà óëèöó.
À òåïåðü ïîïîäðîáíåå, òîëüêî íå ïàäàéòå. Å¸ çîâóò Íèçà, îíà çàìóæíÿÿ æåíùèíà, ÿâëÿåòñÿ ëþáîâíèöåé Èóäû. Â ýòîò âå÷åð ìóæ óåõàë ïî òîðãîâûì äåëàì è îíà æäàëà Èóäó, ÷òîáû ïðîâåñòè ñ íèì â ïîñòåëè ïðèÿòíîå âðåìÿ. À òóò, êàê íåêñòàòè, ïîÿâëÿåòñÿ Àôðàíèé, î÷åâèäíî, òàêîé æå çíàêîìûé, êàê è Èóäà, íî çàíèìàþùèé áîëåå âûñîêîå ïîëîæåíèå. Îí äà¸ò óêàçàíèå Íèçå âûâåñòè Èóäó çà ãîðîä, ãäå åãî áóäóò ïîäæèäàòü óáèéöû. È íà âñ¸ ïðî âñ¸ ýòî óøëî íå áîëåå ìèíóò ïÿòè. Òî åñòü, çà ïÿòü ìèíóò îí óáåäèë ëþáâåîáèëüíóþ äàìó îñòàâèòü ìûñëè î ò¸ïëîé ïîñòåëè è îòïðàâèòüñÿ çà ãîðîä, çàìàíèâàÿ òóäà êðàñàâ÷èêà Èóäó, ãäå åãî îæèäàåò âåðíàÿ ïîãèáåëü. Íåâåðîÿòíî! Æåíó ïîêà çà ïèâîì ïîøë¸øü, çàïàðèøüñÿ, à òóò çà ãîðîä òàùèòüñÿ íàäî è ñ òàêîé íåáëàãîâèäíîé öåëüþ… Ïî ñóòè, îí ïðåäëàãàåò Íèçå ñòàòü ñîó÷àñòíèöåé óáèéñòâà ñâîåãî âîçëþáëåííîãî. Çà ïÿòü ìèíóò — ýòî ñäåëàòü íåðåàëüíî! Ñ äðóãîé ñòîðîíû, çà÷åì åé ýòî íóæíî?
Ïîñòàâèì íà ÷àøó âåñîâ äâå ëè÷íîñòè. Àôðàíèé — ïðåäñòàâèòåëü ñòðàíû çàõâàòèâøèé å¸ ðîäèíó, ïîðàáîòèâøèé íàðîä èçðàèëüñêèé, à Èóäà ñâîé, ïîëüçóþùèéñÿ ïîêðîâèòåëüñòâîì âûñøåãî äóõîâåíñòâà, ñâîèì ïîñòóïêîì ïðåäîòâðàòèâøèé ðàñêîë èóäåéñêîé âåðû, à ïîòîìó âñåîáùèé ëþáèì÷èê, êðàñàâåö, ê òîìó æå åù¸ è å¸ ëþáîâíèê. Ìîæåì ëè ìû ãàðàíòèðîâàòü, ÷òî îíà, âñòðåòèâ Èóäó, íå øåïí¸ò åìó íà óõî, Áåãè, òåáÿ óáèòü õîòÿò! è âûëîæèò âåñü ðàçãîâîð ñ Àôðàíèåé Ïðåçèäåíòó Ñèíåäðèîíà, ïåðâîñâÿùåííèêó èóäåéñêîìó, Èîñèôó Êàèôà. È òîãäà ó Àôðàíèÿ áóäóò, îõ, êàêèå áîëüøèå ïðîáëåìû.
Îïðåäåëåííî, ñ íåé óæå áûëà äîãîâîðåííîñòü, à ïÿòè ìèíóò õâàòèëî áû, äëÿ óòî÷íåíèÿ íåêîòîðûõ äåòàëåé. Íî çäåñü åù¸ îäíà íåñîñòûêîâêà. Çà÷åì íóæíî Íèçå îäåâàòüñÿ, âûõîäèòü â ãîðîä, ÷òîáû ñëó÷àéíî âñòðåòèòü Èóäó, åñëè îí ñàì, ÷àñîì ïîçæå äîëæåí ê íåé ïðèéòè?
«Íà òîì ñàìîì óãëó, ãäå óëèöà âëèâàëàñü â áàçàðíóþ ïëîùàäü, â êèïåíèè è òîë÷åå åãî îáîãíàëà êàê áû òàíöóþùåé ïîõîäêîé èäóùàÿ ëåãêàÿ æåíùèíà â ÷åðíîì ïîêðûâàëå, íàêèíóòîì íà ñàìûå ãëàçà. Îáãîíÿÿ ìîëîäîãî êðàñàâöà, ýòà æåíùèíà íà ìãíîâåíèå îòêèíóëà ïîêðûâàëî ïîâûøå, ìåòíóëà â ñòîðîíó ìîëîäîãî ÷åëîâåêà âçãëÿä, íî íå òîëüêî íå çàìåäëèëà øàãà, à óñêîðèëà åãî, êàê áóäòî áû ïûòàÿñü ñêðûòüñÿ îò òîãî, êîãî îíà îáîãíàëà.
Ìîëîäîé ÷åëîâåê íå òîëüêî çàìåòèë ýòó æåíùèíó, íåò, îí óçíàë åå, à óçíàâ, âçäðîãíóë, îñòàíîâèëñÿ, â íåäîóìåíèè ãëÿäÿ åé â ñïèíó, è òîò÷àñ æå ïóñòèëñÿ åå äîãîíÿòü. Åäâà íå ñáèâ ñ íîã êàêîãî-òî ïðîõîæåãî ñ êóâøèíîì â ðóêàõ, ìîëîäîé ÷åëîâåê äîãíàë æåíùèíó è, òÿæåëî äûøà îò âîëíåíèÿ, îêëèêíóë åå:
Íèçà!
Æåíùèíà ïîâåðíóëàñü, ïðèùóðèëàñü, ïðè÷åì íà ëèöå åå âûðàçèëàñü õîëîäíàÿ äîñàäà, è ñóõî îòâåòèëà ïî-ãðå÷åñêè:
Àõ, ýòî òû, Èóäà? À ÿ òåáÿ íå óçíàëà ñðàçó. Âïðî÷åì, ýòî õîðîøî. Ó íàñ åñòü ïðèìåòà, ÷òî òîò, êîãî íå óçíàþò, ñòàíåò áîãàòûì…
Âîëíóÿñü äî òîãî, ÷òî ñåðäöå ñòàëî ïðûãàòü, êàê ïòèöà ïîä ÷åðíûì ïîêðûâàëîì, Èóäà ñïðîñèë ïðåðûâàþùèìñÿ øåïîòîì, îïàñàÿñü, ÷òîáû íå óñëûøàëè ïðîõîæèå:
Êóäà æå òû èäåøü, Íèçà?
À çà÷åì òåáå ýòî çíàòü? îòâåòèëà Íèçà, çàìåäëÿÿ øàã è íàäìåííî ãëÿäÿ íà Èóäó.
Òîãäà â ãîëîñå Èóäû ïîñëûøàëèñü êàêèå-òî äåòñêèå èíòîíàöèè, îí çàøåïòàë ðàñòåðÿííî:
Íî êàê æå?.. Âåäü ìû æå óñëîâèëèñü. ß õîòåë çàéòè ê òåáå. Òû ñêàçàëà, ÷òî âåñü âå÷åð áóäåøü äîìà…»
Âîò îíà åìó ó ïîðîãà è íàøåïòàëà áû, ìîë, èäè çà ãîðîä â òàêîå-òî ìåñòî è æäè ìåíÿ, ÿ ñêîðî áóäó.
Êàêîé ìîæíî ñäåëàòü âûâîä? Âñå ó÷àñòíèêè ïîêóøåíèÿ, åù¸ äî âñòðå÷è Àôðàíèÿ ñ Ïèëàòîì, çíàëè î ñâî¸ì ó÷àñòèè â çàãîâîðå, äàëè ñîãëàñèå, à íà÷àëüíèêó òàéíîé ñëóæáû ïðèøëîñü ìîòàòüñÿ ïî ãîðîäó, ÷òîáû ñîãëàñîâàòü íåêîòîðûå äåòàëè. Âîò íà ýòî è äîñòàòî÷íî áûëî 10-15 ìèíóò â ïåðâîì ñëó÷àå è ïÿòè ìèíóò âî âòîðîì.             Î×ÅÂÈÄÍÎ, ÂÅÐÍÛÅ ÏÐÎÊÓÐÀÒÎÐÓ ËÞÄÈ ÄÎÍÅÑËÈ ÅÌÓ Î ÊÎÂÀÐÍÎÌ ÇÀÌÛÑËÅ ÍÀ×ÀËÜÍÈÊÀ ÒÀÉÍÎÉ ÑËÓÆÁÛ È ÏÐÎÊÓÐÀÒÎÐ ÍÅ ÐÀÑÊÐÛÂÀßÑÜ ÏÛÒÀËÑß ÎÄ¨ÐÍÓÒÜ ÏÎÄ×ÈÍ¨ÍÍÎÃÎ, ÂÛÍÓÄÈÒÜ, ÏÐÅÊÐÀÒÈÒÜ ÎÏÀÑÍÛÅ ØÀØÍÈ Ó ÍÅÃÎ ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ.
Òåïåðü âîïðîñ. À çà÷åì íà÷àëüíèêó òàéíîé ñëóæáû ýòî íóæíî? Ìîæíî îòâåòèòü, íî äëÿ íà÷àëà ïîñìîòðèì, êòî òàêîâ íà÷àëüíèê òàéíîé ñëóæáû, âåðíåå êàêèì ðèñóåò åãî íàì àâòîð:
Íàäî ïîëàãàòü, ÷òî ãîñòü (íà÷àëüíèê òàéíîé ñëóæáû Àôðàíèé) ïðîêóðàòîðà áûë ñêëîíåí ê þìîðó. Íî ïî âðåìåíàì, ñîâåðøåííî èçãîíÿÿ ïîáëåñêèâàþùèé ýòîò þìîð èç ùåëî÷åê, òåïåðåøíèé ãîñòü øèðîêî îòêðûâàë âåêè è âçãëÿäûâàë íà ñâîåãî ñîáåñåäíèêà âíåçàïíî è â óïîð, êàê áóäòî ñ öåëüþ áûñòðî ðàçãëÿäåòü êàêîå-òî íåçàìåòíîå ïÿòíûøêî íà íîñó ó ñîáåñåäíèêà. Ýòî ïðîäîëæàëîñü îäíî ìãíîâåíèå, ïîñëå ÷åãî âåêè îïÿòü îïóñêàëèñü, ñóæèâàëèñü ùåëî÷êè, è â íèõ íà÷èíàëî ñâåòèòüñÿ äîáðîäóøèå è ëóêàâûé óì.
Î òàêèõ ëþäÿõ ìû ãîâîðèì, îí ñåáå íà óìå, ÷åëîâåê ñ äâîéíûì äíîì, êàê ïðàâèëî, ó ïîäîáíûõ ëè÷íîñòåé çà ïàçóõîé èìååòñÿ êàìåíü è ñëîæíî ïðåäóãàäàòü åãî äåéñòâèÿ îí ñòðåìèòñÿ äîáðîñîâåñòíî âûïîëíÿòü ñâîè îáÿçàííîñòè èëè äîêàïûâàåòñÿ ïîä ñâîåãî ðóêîâîäèòåëÿ ñ öåëüþ ñêèíóòü åãî è çàíÿòü ïðåñòèæíîå êðåñëî.
Áåñåäóÿ, ïðîêóðàòîð îïÿòü âîçâðàùàåòñÿ ê ìûñëè, êîòîðàÿ åãî áåñïîêîèò.
Äà, íî âåðíåìñÿ ê äåëàì. Ïðåæäå âñåãî, ýòîò ïðîêëÿòûé Âàð-ðàââàí âàñ íå òðåâîæèò?
Ïîêàçàòåëüíà ðåàêöèÿ ïîä÷èíåííîãî.
Òóò ãîñòü è ïîñëàë ñâîé îñîáåííûé âçãëÿä â ùåêó ïðîêóðàòîðà.
Îäíàêî, Ïîíòèé Ïèëàò ñîëäàò, à âåðíåå ñîëäàôîí, îí â ýòèõ òîíêîñòÿõ íå ðàçáèðàåòñÿ è íå çàìå÷àåò òîãî, ÷òî íàø ñîâðåìåííûé êëåðê îòìåòèë áû ñðàçó.
Ïèëàò íå óíèìàåòñÿ, îí âíîâü âîçâðàùàåòñÿ ê íåîáõîäèìîñòè îáåñïå÷èâàòü ñïîêîéñòâèå â Èóäåå.
Äåëî çàêëþ÷àåòñÿ â ñëåäóþùåì: õîòÿ ìû è íå ìîæåì îáíàðóæèòü â äàííîå âðåìÿ, ïî êðàéíåé ìåðå, êàêèõ-ëèáî åãî ïîêëîííèêîâ èëè ïîñëåäîâàòåëåé, òåì íå ìåíåå ðó÷àòüñÿ, ÷òî èõ ñîâñåì íåò, íåëüçÿ.
Ãîñòü âíèìàòåëüíî ñëóøàë, íàêëîíèâ ãîëîâó.
È âîò, âî èçáåæàíèå êàêèõ-íèáóäü ñþðïðèçîâ, ïðîäîëæàë ïðîêóðàòîð, ÿ ïðîøó âàñ íåìåäëåííî è áåç âñÿêîãî øóìà óáðàòü ñ ëèöà çåìëè òåëà âñåõ òðåõ êàçíåííûõ è ïîõîðîíèòü èõ â òàéíå è â òèøèíå, òàê, ÷òîáû î íèõ áîëüøå íå áûëî íè ñëóõó íè äóõó.
Ïðîäîëæàÿ áåñåäó, îí ñíîâà âîçâðàùàåòñÿ ê ïðîáëåìå ìèðà è ñïîêîéñòâèÿ â ðåãèîíå:
… Èòàê, òðåòèé âîïðîñ. Êàñàåòñÿ ýòîãî, êàê åãî… Èóäû èç Êèðèàôà.
Òóò ãîñòü è ïîñëàë ïðîêóðàòîðó ñâîé âçãëÿä è òîò÷àñ, êàê ïîëàãàåòñÿ, óãàñèë åãî.
È îïÿòü ïðîêóðàòîð íå çàìåòèë ýòîãî. Îí ïðîäîëæàåò óáåæäàòü Àôðàíèÿ ïðåäïðèíÿòü ñåðüåçíûå ìåðû äëÿ ñîõðàíåíèÿ ñòàáèëüíîãî ìèðà â Èåðóøàëèìå.
ÿ îáÿçàí ïðåäâèäåòü âñå. Òàêîâà ìîÿ äîëæíîñòü, à ïóùå âñåãî ÿ îáÿçàí âåðèòü ñâîåìó ïðåä÷óâñòâèþ, èáî íèêîãäà îíî åùå ìåíÿ íå îáìàíûâàëî. Ñâåäåíèÿ æå çàêëþ÷àþòñÿ â òîì, ÷òî êòî-òî èç òàéíûõ äðóçåé Ãà-Íîöðè, âîçìóùåííûé ÷óäîâèùíûì ïðåäàòåëüñòâîì ýòîãî ìåíÿëû, ñãîâàðèâàåòñÿ ñî ñâîèìè ñîîáùíèêàìè óáèòü åãî ñåãîäíÿ íî÷üþ…
Âîîáðàçèòå, ïðèÿòíî ëè áóäåò ïåðâîñâÿùåííèêó â ïðàçäíè÷íóþ íî÷ü ïîëó÷èòü ïîäîáíûé ïîäàðîê?
Íå òîëüêî íå ïðèÿòíî, óëûáíóâøèñü, îòâåòèë ãîñòü, íî ÿ ïîëàãàþ, ïðîêóðàòîð, ÷òî ýòî âûçîâåò î÷åíü áîëüøîé ñêàíäàë.
È ÿ ñàì òîãî æå ìíåíèÿ. Âîò ïîýòîìó ÿ ïðîøó âàñ çàíÿòüñÿ ýòèì äåëîì, òî åñòü ïðèíÿòü âñå ìåðû ê îõðàíå Èóäû èç Êèðèàôà.
Êàê ìû óæå çíàåì, Àôðàíèé ïîñòóïàåò ïðÿìî íàîáîðîò. Îí îðãàíèçîâûâàåò óáèéñòâî Èóäû èìåííî ñ öåëüþ âûçâàòü íàðîäíûé ãíåâ, ÷òî íå îñòàëîñü áû íåçàìå÷åííûì â Ðèìå.
Ïî ìîåìó òâ¸ðäîìó óáåæäåíèþ, Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ ïëàíèðîâàë ðàçâèâàòü ýòó òåìó, ïðèäàâ åé äåòåêòèâíóþ ôîðìó. Íàñ îæèäàëà óâëåêàòåëüíàÿ èñòîðèÿ, ñâÿçàííàÿ ñ îòñòðàíåíèåì îò äîëæíîñòè Ïîíòèÿ Ïèëàòà è âîäâîðåíèåì íà åãî ìåñòî íà÷àëüíèêà òàéíîé ñëóæáû Àôðàíèÿ.
XIV

(Âûäåðæêà ¹2 èç ïîñëåñëîâèÿ Àáðàìà Âóëèñà)
Ïðåäóïðåæäàÿ âîïðîñ íåäîóì¸ííîãî ÷èòàòåëÿ, ìîë, ÷òî Êàðàïåòÿí õî÷åò îò Âóëèñà, Âóëèñ òóò ïðè÷¸ì, åñëè î Áóëãàêîâå èä¸ò ðå÷ü, îòâå÷ó. Âàæíî ðàçîáðàòüñÿ ñ ãîñïîäèíîì Âóëèñîì, ÷òîáû ïîíÿòü, ïî÷åìó îí òàê óõâàòèëñÿ çà ðóêîïèñü, êîòîðóþ åìó ïðåäëîæèëà ïðî÷èòàòü Åëåíà Ñåðãååâíà, ÷òî èì äâèãàëî? Âåäü âèíîâíèêîì ñåãîäíÿøíåé øóìèõè âîêðóã ðîìàíà ÿâëÿåòñÿ èìåííî îí.
È òàê, çíàåò ëè ñàì ãîñïîäèí Âóëèñ î ÷¸ì ýòîò ðîìàí? Âðîäå áû çíàåò. Ïðî÷èòàåì ïåðâûå ñòðî÷êè åãî ïîñëåñëîâèÿ. Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà» ëó÷øåå òâîðåíèå Áóëãàêîâà, î÷åíü ñâîåîáðàçíîå, ïîä÷àñ ñòðàííîå è âñå æå ëó÷øåå. Íó, íå áûâàåò â ïðèðîäå ëó÷øèì ñòðàííîå èëè ñòðàííûì ëó÷øåå, íå áûâàåò! Â ñëîâå ñòðàííûé åñòü õîðîøàÿ äîëÿ íåãàòèâà, òàê ñëîæèëîñü. È òàê, îí ñðàâíèâàåò ðîìàí ñî âñåì ëèòåðàòóðíûì íàñëåäèåì Áóëãàêîâà è ïðèõîäèò ê âûâîäó, ÷òî ýòî ëó÷øåå ïðîèçâåäåíèå ïèñàòåëÿ. Âî- ïåðâûõ, ÿ íå ñîãëàñåí ñ óòâåðæäåíèåì ãîñïîäèíà Âóëèñà î òîì, ÷òî ðîìàí Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà — ëó÷øåå ïðîèçâåäåíèå Áóëãàêîâà, à âî-âòîðûõ, ÿ áåðóñü óòâåðæäàòü, ÷òî ñàì ãîñïîäèí Âóëèñ íå çíàåò î ÷¸ì ýòîò ðîìàí. È ñïðàøèâàþ ñåáÿ, íà êàêîì îñíîâàíèè òîãäà îí äà¸ò íàèâûñøóþ îöåíêó ýòîìó ïðîèçâåäåíèþ? Ïîæàëóéñòà, îáúÿñíÿþ. Â òîì æå ïîñëåñëîâèè, òîò æå Âóëèñ ïèøåò: È çàâåðøèë (Áóëãàêîâ) ñâîé æèçíåííûé òðóä ðîìàíîì, êîòîðûé áåññïîðíî ëó÷øå âñåãî ïîÿñíèëè áû àâòîðñêèå âîñïîìèíàíèÿ. Óâû, êîãäà ðîìàí ïîäîøåë ê êîíöó, íå ñòàëî åäèíñòâåííîãî ÷åëîâåêà, êòî ìîã áû åãî ñ áåçãðàíè÷íûì ïðàâîì è èñ÷åðïûâàþùèì çíàíèåì òîëêîâàòü.
Âîò êàêàÿ áåäà, óìåð Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ íåêî âðåìåíè è òåïåðü íèêòî íå ìîæåò íàì îáúÿñíèòü, ÷åãî æå îí õîòåë ñêàçàòü, ÷åãî äîáèâàëñÿ, êîãäà íàãðîìîæäàë ìûñëèìûõ è íåìûñëèìûõ ãåðîåâ è ïîìåùàë èõ â ìûñëèìûå è íåìûñëèìûå îáñòîÿòåëüñòâà.
Ïîìíþ, íà ïðåçåíòàöèè ðîìàíà È äîëüøå âåêà äëèòñÿ äåíü øèðîêî èçâåñòíîãî â øèðîêîì êðóãó â ñàìîì øèðîêîì ïîíèìàíèè (ïðîñòèòå çà êàëàìáóð) ×èíãèçà Àéòìàòîâà, îäíà äàìà âñòàëà ñ íàìåðåíèåì çàäàòü âîïðîñ. Îíà, íå ñêðûâàÿ ñâîåãî íàìåðåíèÿ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå, íå ñïåøèëà ñ âîïðîñîì: ïîïðàâèëà ïðè÷åñêó, îäåðíóëà þáêó, ïûòàÿñü ïðèêðûòü ïóõëûå êîëåíè, òàê êàê ñèäÿùèå â îäíîì ðÿäó ñ íåé ìóæèêè áåñöåðåìîííî óñòàâèëèñü â îííîå ìåñòî. Ïîêàçàòåëüíî âûñòàâèëà ïåðåä ñîáîé, ðàñïèñàííûé çîëîòîì áëîêíîò è ðó÷êó, îêàéìë¸ííóþ òåì æå äðàãîöåííûì ìåòàëëîì è, ïîñòó÷àâ ðó÷êîé ïî áëîêíîòó, ñòàëà ïðîêóðåííûì òîìíûì ãîëîñîì, çàêàòûâàÿ ãëàçà, íàø¸ïòûâàòü íå÷òî áåññâÿçíîå, à â â êîíöå âûäàâèëà:             -Óâàæàåìûé ×èíãèç Òîðåêóëîâè÷, íå ìîãëè áû âû âñ¸ æå ñêàçàòü íàì, î ÷¸ì âàø ðîìàí?
Ìàñòèòîãî êëàññèêà ñîâåòñêîé ïðîçû âîïðîñ óäèâèë, îí è îòâåòèë ïîæèìàÿ ïëå÷àìè:             — Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ âñ¸, ÷òî ÿ õîòåë ñêàçàòü, èçëîæåíî â êíèãå.
Àíàëîãè÷íûé âîïðîñ, òåïåðü óæå â ïèñüìåííîì âèäå, çàäà¸ò ãîñïîäèí Âóëèñ. Íî îäíî äåëî ãëàìóðíàÿ äåâèöà, íà ãóáàõ êîòîðîé ãðàìì òðèñòà ÿðêî-êðàñíîé ïîìàäû, òîé ïîçâîëèòåëüíî, ïðî÷èòàâ ðîìàí, íå ïîíÿòü î ÷¸ì ýòî ïðîèçâåäåíèå. Äðóãîå, êîãäà ïîäîáíûé âîïðîñ çàäà¸ò æóðíàëèñò, ãëàâíûé, ïîâòîðþñü, ïîáîðíèê ýòîãî ðîìàíà. Íè â êàêèå ðàìêè íå ëåçåò. È ãîñïîäèíó Âóëèñó íè÷åãî íå îñòà¸òñÿ, êàê îáúÿâèòü ðîìàí, êîòîðûé îí ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒ, âûäàþùèìñÿ ÿâëåíèåì ðóññêîé ñîâåòñêîé ïðîçû.
À ÊÀÊ Ó ÍÅÃÎ ÐÓÊÀ ÏÎÄÍßËÀÑÜ ÒÀÑÊÀÒÜ ÏÎ ÈÇÄÀÒÅËÜÑÒÂÀÌ ÐÓÊÎÏÈÑÜ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÎÍ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒ, ÄÀ ÅÙ¨ ÏÎÄÑÒÀÂËßÒÜ ÓÂÀÆÀÅÌÎÃÎ ÌÍÎÞ, ÂÅÐÍÅÅ ÅÃÎ ÒÂÎÐ×ÅÑÒÂÎ, ÊÎÍÑÒÀÍÒÈÍÀ ÑÈÌÎÍÎÂÀ?
Ïîïàäèñü ìíå ãîñïîäèí Âóëèñ, ÿ áû âûëîæèë âñ¸, ÷òî î í¸ì äóìàþ, à âïðî÷åì ÿ ýòèì ñåé÷àñ è çàíèìàþñü.
XV
Ñàì ðîìàí íà÷èíàåòñÿ ñ îæèâë¸ííîé áåñåäû â ïàðêå íà ñêàìåéêå ïîýòà Èâàíà Íèêîëàåâè÷à Ïîíûðåâà, ïèøóùåãî ïîä ïñåâäîíèìîì Áåçäîìíûé, ñ Ìèõàèëîì Àëåêñàíäðîâè÷åì Áåðëèîçîì, ïðåäñåäàòåëåì ïðàâëåíèÿ îäíîé èç êðóïíåéøèõ ìîñêîâñêèõ ëèòåðàòóðíûõ àññîöèàöèé, ñîêðàùåííî èìåíóåìîé ÌÀÑÑÎËÈÒ, ðåäàêòîðîì òîëñòîãî õóäîæåñòâåííîãî æóðíàëà î ñóùåñòâîâàíèè Áîãà è äüÿâîëà. Êàæäûé èç íàñ ìîæåò ïðèïîìíèòü ñëó÷àè ïîëåìèêè íà ýòó òåìó â êðóãó ñâîèõ äðóçåé, áëèçêèõ. Ñîãëàñèòåñü, òàì áàòàëèè è ïîæàð÷å áûâàþò, îñîáåííî, åñëè õîðîøî ïîääàòûå îïïîíåíòû âûøëè èç-çà ñòîëà ïîêóðèòü íà êóõíþ â îæèäàíèè, êîãäà õîçÿéêà-èìåíèííèöà ñìåíèò ïîñóäó.
Ó Àíòîíà ×åõîâà åñòü ãåíèàëüíàÿ ôðàçà, öèòèðóþ ïî ïàìÿòè: Åñëè â ïåðâîì àêòå íà ñòåíå âèñèò ðóæü¸, òî â òðåòüåì îíî äîëæíî âûñòðåëèòü. Òî åñòü, êàæäîå äâèæåíèå, êàæäîå äåéñòâèå äîëæíî áûòü ñäåëàíî ñ îïðåäåë¸ííîé öåëüþ è èìåòü îïðåäåë¸ííûå ïîñëåäñòâèÿ.
Íà ýêðàíàõ íåðåäêî ïîÿâëÿþòñÿ ôèëüìû î ïðèøåëüöàõ, ñâîåîáðàçíûõ èíîïëàíåòíûõ çàõâàò÷èêàõ, òàê îíè àòàêóþò íàøó çåìëþ ñ îïðåäåë¸ííîé öåëüþ: ëèáî ñ æåëàíèåì ïîðàáîòèòü ÷åëîâå÷åñòâî, ëèáî íàåñòüñÿ îò ïóçà. Ñìûñë êàêîé-òî äîëæåí áûòü. Ñòó÷èò íàì â äâåðü ñîñåä, îí â ïåðâóþ î÷åðåäü ñîîáùàåò, ÷òî åìó íàäî, çà÷åì îí ðåøèë âàñ ïîòðåâîæèòü: òî ëè õîçÿéêà çà ñîëüþ ïîñëàëà, òî ëè íîæîâêà ïîíàäîáèëàñü, òî ëè òðåòüåãî íå õâàòàåò, ñîñåä çà óãëîì íåòåðïåëèâî æä¸ò, à ñ êàêîé öåëüþ ïîÿâèëñÿ â Ìîñêâå ñàòàíà — ìíå äî ñèõ ïîð íå ÿñíî. Áóäåì ðàçáèðàòüñÿ.
Ïîÿâèëñÿ çàãàäî÷íûé ãåðîé ðîìàíà ïî èìåíè Âîëàíä, âåðíåå âûñâåòèëñÿ èç íè÷åãî è ïîäñåë ê ëèòåðàòîðàì. Ïðåäñòàâèëñÿ:
« ß ñïåöèàëèñò ïî ÷åðíîé ìàãèè.
«Íà òåáå!» ñòóêíóëî â ãîëîâå ó Ìèõàèëà Àëåêñàíäðîâè÷à.
È… è âàñ ïî ýòîé ñïåöèàëüíîñòè ïðèãëàñèëè ê íàì? çàèêíóâøèñü ñïðîñèë îí.
Äà, ïî ýòîé ïðèãëàñèëè, ïîäòâåðäèë ïðîôåññîð è ïîÿñíèë: Òóò â ãîñóäàðñòâåííîé áèáëèîòåêå îáíàðóæåíû ïîäëèííûå ðóêîïèñè ÷åðíîêíèæíèêà Ãåðáåðòà Àâðèëàêñêîãî, äåñÿòîãî âåêà, òàê âîò òðåáóåòñÿ, ÷òîáû ÿ èõ ðàçîáðàë. ß åäèíñòâåííûé â ìèðå ñïåöèàëèñò.»
Îõîòíî âåðþ, ðàç îí åäèíñòâåííûé ñïåöèàëèñò, òî êîãî æå åù¸ ïðèãëàøàòü. È ïîíÿòü ìîãó, ïî÷åìó îí ïðèáûë â ñòîëèöó íå îäèí, à ñ öåëîé ñâèòîé.
Ïîìíþ ñëó÷àé. ß ðàáîòàë çàâåäóþùèì îðã. îòäåëîì ÖÊ ïðîôñîþçà ðàáîòíèêîâ êóëüòóðû Àðìåíèè. Ïîëó÷èëè äåïåøó èç Ìîñêâû, ìîë, ïðèíèìàéòå ãîñòåé, äâóõ æóðíàëèñòîâ èç Íèêàðàãóà. Èç òåëåôîííîãî ðàçãîâîðà âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî ïðèëåòàþò ñåìü ÷åëîâåê. Ñàìîë¸ò ïðèçåìëèëñÿ. Çíàêîìèìñÿ. Äâà íèêàðàãóàíöà, îäèí ïåðåâîä÷èê, îäèí ïðåäñòàâèòåëü îñîáîãî îòäåëà. È åù¸ òðè ãëàìóðíûå äåâèöû… Îêàçàëîñü èõ äîâåñêîì ïðèêðåïèëè, ÷òîáû êîìàíäèðîâî÷íûå äåíüãè îòðàáîòàòü.
Íå÷òî ïîäîáíîå è çäåñü ïðîèñõîäèëî. À êàê èíà÷å îáúÿñíèòü? Ñòàíåò Êîðîâüåâ-Ôàãîò ñòðàíèöû ïåðåëèñòûâàòü, êîò Áåãåìîò ñâå÷êó äåðæàòü, Àçàçåëëî ðîæó êîð÷èòü, à Ãåëà â îáíàæ¸ííîì âèäå ïðèòàíöîâûâàòü íà ãëàçàõ ó èçóìëåííûõ ïîñåòèòåëåé áèáëèîòåêè. È âñå ïðè äåëå.
Íî îñîáî ëîìàòü ãîëîâó íå ñòîèò, ïîòîìó êàê Âîëàíä íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ðîìàíà áîëüøå ÍÅ ÂÑÏÎÌÍÈÒ Î ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÎÉ ÁÈÁËÈÎÒÅÊÅ. Õîðîøî, Âîëàíä íå ïîìíèò, à Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷? Îí-òî äîëæåí ïîìíèòü, îáÿçàí ïîìíèòü.
Áîëåå òîãî, êîãäà ñîîòâåòñòâóþùèå îðãàíû ïðèíÿëèñü ðàññëåäîâàòü ïðåñòóïíóþ äåÿòåëüíîñòü Âîëàíäà ñ åãî ïîäåëüíèêàìè, ñòàëè îáðàùàòüñÿ â òåàòðàëüíûå îðãàíû è ñîâåðøåííî çàáûëè î Ãîñóäàðñòâåííîé áèáëèîòåêå, êîòîðàÿ äîëæíà áû, â ñâîþ î÷åðåäü, îáåñïîêîèòüñÿ îòñóòñòâèåì êîìàíäèðîâàííîãî ê íèì èíîñòðàííîãî ñïåöèàëèñòà.
Äàëüíåéøèå ñîáûòèÿ âûñòðîèëèñü â ñòðîãóþ ëîãè÷åñêóþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü, ïðîñëåäèì çà íåþ. Âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî «ñïåöèàëèñò ïî ÷åðíîé ìàãèè ïîêà íèãäå íå îñòàíîâèëñÿ è íà âîïðîñ:
À… ãäå æå âû áóäåòå æèòü?
Îòâå÷àåò:
Â âàøåé êâàðòèðå, âäðóã ðàçâÿçíî îòâåòèë ñóìàñøåäøèé è ïîäìèãíóë.
Áóëãàêîâ óæå âîøåë â ðàæ, ïðåäëîæèë æèòü » ïðåäñåäàòåëþ ïðàâëåíèÿ îäíîé èç êðóïíåéøèõ ìîñêîâñêèõ ëèòåðàòóðíûõ àññîöèàöèé, ñîêðàùåííî èìåíóåìîé ÌÀÑÑÎËÈÒ, ðåäàêòîðó òîëñòîãî õóäîæåñòâåííîãî æóðíàëà,» â
êîììóíàëüíîé êâàðòèðå è äåëèò îí êóõíþ ñ ñàíóçëîì, ïîäóìàòü òîëüêî, íå ñ êàêèì-íèáóäü ñëåñàðåì øåñòîãî ðàçðÿäà, à ñ äèðåêòîðîì òåàòðà Âàðüåòå Ñòåïàíîì Ëèõîäååâûì.
Ñîãëàñåí, â Ìîñêâå òîãî âðåìåíè, äà è ïî âñåé ñòðàíå â öåëîì, íàëè÷èå äàæå îäíîêîìíàòíîé êâàðòèðû ñ÷èòàëîñü íåñëûõàííîé ðîñêîøüþ, íî íå äëÿ âûñîêîïîñòàâëåííûõ ÷èíîâíèêîâ, êàêèìè ÿâëÿëèñü îáà ôóíêöèîíåðà. È òîò è äðóãîé, áåç ñîìíåíüÿ, ðàçúåçæàëè ïî Ìîñêâå â ñëóæåáíûõ àâòîìîáèëÿõ , âî âñÿêîì ñëó÷àå î Ñòåïàíå Ëèõîäååâå åñòü òàêàÿ èíôîðìàöèÿ » Ìàøèíó çðÿ ãîíÿåò êàçåííóþ! íàÿáåäíè÷àë è êîò, æóÿ ãðèá.» È âäðóã êîììóíàëüíàÿ êâàðòèðà! Íî Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷, ñ èçä¸âêîé âîñïðèíèìàÿ ñîâåòñêèå ïîðÿäêè, ðåøèë íå óïóñòèòü ñëó÷àÿ ëèøíèé ðàç ïîäòðóíèòü íàä íåþ. Ïðåäñòàâëÿþ, êàê îí óõìûëÿëñÿ, ïîìåùàÿ â êîììóíàëêó ñîâåòñêèõ ãîñïîä Ñòåïàíà Ëèõîäååâà è Ìèõàèëà Àëåêñàíäðîâè÷à Áåðëèîçà. Îñîáîå óäîâëåòâîðåíèå îí èñïûòûâàë èçãàëÿÿñü íàä ñâîèì íåïîñðåäñòâåííûì ðóêîâîäèòåëåì ïî ëèòåðàòóðíîìó öåõó.
Â òî æå âðåìÿ êðèòèê Ëàòóíñêèé, âñåãî ëèøü ÷ëåí ïðàâëåíèÿ ÌÀÑÑÎËÈÒà, ïðîæèâàë â ýëèòíîì äîìå «Äðàìàòóðãà è ëèòåðàòîðà», â ìíîãîêîìíàòíîé êâàðòèðå. Â îäíîé, êàê èçâåñòíî, ñòîÿë ðîÿëü, è åù¸ óïîìèíàåòñÿ ñïàëüíÿ, íî ýòî íå âñ¸. Àâòîð ïèøåò: …êàêèå èìåííî îêíà êâàðòèðû Ëàòóíñêîãî. Íåñîìíåííî, ÷òî ýòî áûëè ïÿòü òåìíûõ îêîí íà óãëó çäàíèÿ, â âîñüìîì ýòàæå. À çíà÷èò ìû èìååì äåëî, êàê ìèíèìóì, ñ ÷åòûðüìÿ êîìíàòàìè.Åñëè ê ýòîìó ïðèïëþñîâàòü, ÷òî Ëàòóíñêèé íå èìåë ñåìüþ, à, ñòàëî áûòü, æèë îäèí. Òî ìîæíî è âîñêëèêíóòü. Îãî-ãî, õîðîøî óñòðîèëñÿ!.
Çàðàáîòêè ëèòåðàòóðíîãî êðèòèêà íåáîëüøèå: ýòî íå òîëñòûå êíèãè ñ ìíîãîòûñÿ÷íûìè òèðàæàìè è ñ îãðîìíûì ãîíîðàðîì, à î÷åðêè, çàìåòêè â ãàçåòàõ è æóðíàëàõ è çàðïëàòà, åñëè îí ñîñòîèò íà ñëóæáå. Ìåæäó òåì, îí æèë íà øèðîêóþ íîãó, åãî êâàðòèðîé óïðàâëÿëà äîìðàáîòíèöà. Ýòî íàäî æå ?! Òàêæå ðîñêîøíî æèâóò åù¸ òðîå ÷ëåíîâ ïðàâëåíèÿ: ïîýò Äâóáðàòñêèé è ëèòåðàòîðû Êâàíò è Áåñêóäíèêîâ. À, ïîâòîðþñü, ãëàâà îðãàíèçàöèè â êîììóíàëêå ïðîçÿáàåò. Ñòàíèñëàâñêèé ñêàçàë áû: Íå âåðþ!
Îáúÿñíèòü âûáîð Âîëàíäà òåì, ÷òî ýòà êâàðòèðà èìååò äóðíóþ ñëàâó, êîíå÷íî, ìîæíî, íî…
Âñåãäà âñåìó, êàê ìû óáåäèëèñü, ìîæíî íàéòè îáúÿñíåíèå. Áûëî áû æåëàíèå.
_____
Íî ÷òîáû çàâëàäåòü êîììóíàëüíîé êâàðòèðîé ñ äâóìÿ, íå ñîâñåì ïðîñòûìè æèëüöàìè, «èíîçåìíûì ïðåñòóïíèêàì» íóæíî èçáàâèòüñÿ îò âëàäåëüöåâ. È îíè, íå äîëãî äóìàÿ, îòïðàâëÿþò Ñòåïàíà Ëèõîäååâà â ßëòó, à Ìèõàèëó Àëåêñàíäðîâè÷ó ñåêèð áàøêà äåëàþò. Ñïðàøèâàåòñÿ, ê ÷åìó òàêîé ðàçíûé ïîäõîä ê îäíîé è òîé æå ïðîáëåìå, ÷åì ëó÷øå äèðåêòîð òåàòðà èëè ÷åì õóæå ðåäàêòîð æóðíàëà, ïî÷åìó îäíîãî îòïðàâëÿþò â ßëòó, à âòîðîãî óêëàäûâàþò â ãðîá? Ãäå îáúÿñíåíèå? Íà êàêîé ñòðàíèöå èñêàòü? Íå èùèòå — áåññìûñëåííî. À âïðî÷åì áóëãàêîâåäû ñ ë¸ãêîñòüþ îáúÿñíÿò, ÷òî Ñò¸ïêà îòïðàâèëñÿ â ßëòó, à Ìèøêà â ãðîá, ÷òîáû ïîêàçàòü òîðæåñòâî ãóìàíèñòè÷åñêèõ èäåé è ïîáåäó äîáðà íàä çëîì â ýòîì ýïîõàëüíîì ðîìàíå, ëó÷øåì ðîìàíå ÕÕ âåêà, íå òîëüêî ñðåäè ïèñàòåëåé, ïðîæèâàþùèõ â ïðåäåëàõ ãðàíèöû ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà, íî è ðàññåëèâøèõñÿ âäîëü íå¸, ïî òó ñòîðîíó!
Íó, è ïî öåïî÷êå, ðàç Ëèõîäååâ ÿâëÿåòñÿ äèðåêòîðîì òåàòðà Âàðüåòå, òî, îòëîæèâ â ñòîðîíó ïåðâîíà÷àëüíóþ öåëü âèçèòà â Ìîñêâó ïðè÷óäëèâûõ ãåðîåâ, Áóëãàêîâ íàïðàâëÿåò èõ â ýòîò òåàòð. Âîëàíä è àäìèíèñòðàöèÿ òåàòðà ïîäïèñûâàþò äîãîâîð íà 7 ñïåêòàêëåé, õîòÿ íà àôèøå çíà÷èòñÿ íàäïèñü: «ÑÅÃÎÄÍß È ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ Â ÒÅÀÒÐÅ ÂÀÐÜÅÒÅ ÑÂÅÐÕ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ: ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÂÎËÀÍÄ. ÑÅÀÍÑÛ ×¨ÐÍÎÉ ÌÀÃÈÈ Ñ ÏÎËÍÛÌ Å¨ ÐÀÇÎÁËÀ×ÅÍÈÅÌ» Íî îòáàðàáàíèëè âîëàíäîâöû îäèí âå÷åð íà ñöåíå è, êàê â ñëó÷àå ñ ïîäëèííîé ðóêîïèñüþ ÷åðíîêíèæíèêà Ãåðáåðòà Àâðèëàêñêîãî äåñÿòîãî âåêà èç Ãîñóäàðñòâåííîé áèáëèîòåêè, áëàãîïîëó÷íî çàáûëè òåàòð è ïîì÷àëèñü çà íîâûìè ïðèêëþ÷åíèÿìè. Êñòàòè, âå÷åð â òåàòðå Âàðüåòå èçëîæåí â ðîìàíå ðàíüøå Âåëèêîãî áàëà ó ñàòàíû, íî ïî õðîíîëîãèè îïèñûâàåìûõ ñîáûòèé, âå÷åð â òåàòðå Âàðüåòå ñîñòîÿëñÿ ïîçæå Âåëèêîãî áàëà, íî íå áóäó çàáåãàòü âïåðåä.
XVI
Êàçíè Èåøóà ïîñâÿùåíà öåëàÿ ãëàâà. Îíà òàê è íàçûâàåòñÿ Êàçíü.
Åñòü ëè ñìûñë ñïðàøèâàòü ó ÷èòàòåëÿ, î ÷¸ì ýòà ãëàâà? Êàçàëîñü áû íåò. È âñå æå ñïðîñèì.             — Î ÷¸ì ýòà ãëàâà?             — Íó… ýòî… êàê åãî, íó, ïîíÿòíî âåäü î ÷¸ì, ÷î ñïðàøèâàåøü?
À âîò ïîòîìó ñïðàøèâàþ, ÷òî íåïîíÿòíî. Äàâàéòå ðàçáèðàòüñÿ. Òîëüêî íå óäèâëÿéòåñü, â ãëàâå, îçàãëàâëåííîé «Êàçíü» íåò ñàìîé êàçíè.             Íà÷àëî ãëàâû ïîñâÿùåíî ïîäãîòîâêå âîéñê âíóòðåííåé ñëóæáû ê êàçíè, ñ íàìåðåíèåì ïðåäîòâðàòèòü âîçìîæíûå íàðîäíûå âîëíåíèÿ. Ïðè÷åì ïîäðîáíî îïèñàíî ïåðåìåùåíèå êàæäîé ðîòû, ïîäðàçäåëåíèÿ, êàâàëåðèè è ïðî÷èõ âîéñê ñäåðæèâàíèÿ, äî ìåëî÷åé îïèñàíî êàæäîå äâèæåíèå. Íà ýòî óøëî 6 èç 14 ñòðàíèö. Äà ÷òî òàì âîéñêà. Àâòîð íå îáîø¸ë ñâîèì âíèìàíèåì è ïðî÷óþ æèâíîñòü, îêàçàâøóþñÿ â ýòîò äåíü íà Ëûñîé Ãîðå (ìåñòî êàçíè). Ïðè÷¸ì îïèñàíî òàê, ñëîâíî áû ýòè æèâîòíûå ÿâëÿþòñÿ ãåðîÿìè, åñëè íå âñåãî ðîìàíà, òî óæå òî÷íî ýòîé ãëàâû:
Çà öåïüþ äâóõ ðèìñêèõ êåíòóðèé îêàçàëèñü òîëüêî äâå íåèçâåñòíî êîìó ïðèíàäëåæàùèå è çà÷åì-òî ïîïàâøèå íà õîëì ñîáàêè. Íî è èõ ñìîðèëà æàðà, è îíè ëåãëè, âûñóíóâ ÿçûêè, òÿæåëî äûøà è íå îáðàùàÿ íèêàêîãî âíèìàíèÿ íà çåëåíîñïèííûõ ÿùåðèö, åäèíñòâåííûõ ñóùåñòâ, íå áîÿùèõñÿ ñîëíöà è øíûðÿþùèõ ìåæ ðàñêàëåííûìè êàìíÿìè è êàêèìè-òî âüþùèìèñÿ ïî çåìëå ðàñòåíèÿìè ñ áîëüøèìè êîëþ÷êàìè
Íå çàáûòü áû. Òàê æå ïîäðîáíî îïèñàíî, êàê ïîä ïàëÿùèì ñîëíöåì ñòðàäàþò îò æàæäû âîèíû, êàê îíè óòîëÿþò ñâîþ æàæäó.
«Ìàëåíüêèé êîìàíäèð àëû ñî âçìîêøèì ëáîì è â òåìíîé îò ïîòà íà ñïèíå áåëîé ðóáàõå, íàõîäèâøèéñÿ âíèçó õîëìà ó îòêðûòîãî ïîäúåìà, òî è äåëî ïîäõîäèë ê êîæàíîìó âåäðó â ïåðâîì âçâîäå, ÷åðïàë èç íåãî ïðèãîðøíÿìè âîäó, ïèë è ìî÷èë ñâîé òþðáàí. Ïîëó÷èâ îò ýòîãî íåêîòîðîå îáëåã÷åíèå, îí îòõîäèë è âíîâü íà÷èíàë ìåðèòü âçàä è âïåðåä ïûëüíóþ äîðîãó, âåäóùóþ íà âåðøèíó.»
Èëè âîò åù¸:
«Êîìàíäèð æåëàë ïîêàçàòü ñâîèì êàâàëåðèñòàì ïðèìåð âûíîñëèâîñòè, íî, æàëåÿ ñîëäàò, ðàçðåøèë èì èç ïèê, âîòêíóòûõ â çåìëþ, óñòðîèòü ïèðàìèäû è íàáðîñèòü íà íèõ áåëûå ïëàùè. Ïîä ýòèìè øàëàøàìè è ñêðûâàëèñü îò áåçæàëîñòíîãî ñîëíöà ñèðèéöû. Âåäðà ïóñòåëè áûñòðî, è êàâàëåðèñòû èç ðàçíûõ âçâîäîâ ïî î÷åðåäè îòïðàâëÿëèñü çà âîäîé â áàëêó ïîä ãîðîé, ãäå â æèäêîé òåíè òîùèõ òóòîâûõ äåðåâüåâ äîæèâàë ñâîè äíè íà ýòîé äüÿâîëüñêîé æàðå ìóòíîâàòûé ðó÷åé. «
Ñîãëàñèòåñü, êóäà óæ ïîäðîáíåå. Íà øåñòîé ñòðàíèöå, íà àâàíñöåíå ïîÿâëÿåòñÿ Ëåâèé Ìàòâåé, ñàìûé ïðåäàííûé ó÷åíèê Èåøóà. Òîò ïîñëåäóþùèå âîñåìü ñòðàíèö íà÷èíàåò ìåòàòüñÿ ñðåäè âîéñê è íàðîäà, ñòðåìÿñü êàêèì-òî îáðàçîì îáëåã÷èòü ñòðàäàíèå ñâîåãî ó÷èòåëÿ, îãðàäèòü åãî îò äëèòåëüíûõ ìó÷åíèé. Áåñöåëüíûå ìåòàíèÿ Ëåâèÿ Ìàòâåÿ ïðîäîëæàþòñÿ äî òðèíàäöàòîé ñòðàíèöû. Ëèøü íà ÷åòûðíàäöàòîé, àâòîð âñïîìèíàåò Èåøóà, êîãäà òîãî óæå ÷åòûðå ÷àñà, êàê ðàñïÿëè, è îí, ïîñòåïåííî óãàñàÿ, òåðïèò íåìûñëèìûå ìóêè.
«Êîãäà èñòåê ÷åòâåðòûé ÷àñ êàçíè, ìó÷åíèÿ Ëåâèÿ äîñòèãëè íàèâûñøåé ñòåïåíè, è îí âïàë â ÿðîñòü. Ïîäíÿâøèñü ñ êàìíÿ, îí øâûðíóë íà çåìëþ áåñïîëåçíî, êàê îí òåïåðü äóìàë, óêðàäåííûé íîæ, ðàçäàâèë ôëÿãó íîãîþ, ëèøèâ ñåáÿ âîäû, ñáðîñèë ñ ãîëîâû êåôè, âöåïèëñÿ â ñâîè æèäêèå âîëîñû è ñòàë ïðîêëèíàòü ñåáÿ.
Íàäåþñü, ÿ âàñ óáåäèë â òîì, ÷òî â ãëàâå Êàçíü ñàìîé êàçíè íåò, à âïðî÷åì âû ñàìè ìîæåòå îòêðûòü êíèãó è ïðî÷èòàòü ýòó ãëàâó.
Îñòà¸òñÿ òîëüêî ïëå÷àìè ïîæèìàòü, ïî÷åìó òàê ïðîèçîøëî. Âåäü íàøåë æå âîçìîæíîñòü Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ îïèñàòü äàæå ñîñòîÿíèå ñîáàê, ÿùåðèö, øíûðÿþùèõ ìåæ ðàñêàëåííûìè êàìíÿìè. À âîò ðàññêàçàòü íàì, êàê ðàñïÿëè Èåøóà, ðóêè íå äîøëè.
Ìîæåì ëè ìû ïîâåðèòü â òî, ÷òî âîñåìü (!) îñòàëüíûõ ñòðàíèö Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷, óäåëÿÿ ñòðàäàíèÿì ó÷åíèêà Ëåâèÿ Ìàòâåÿ, íå ïîñ÷èòàë íóæíûì, õîòÿ áû äâóìÿ ñëîâàìè, îïèñàòü êàçíü ó÷èòåëÿ Èåøóà. Äà íå ìîæåò òàêîãî áûòü! Íèêîãäà íå ïîâåðþ, ÷òîáû Áóëãàêîâ íå âîñïîëüçîâàëñÿ ïðàâîì ïîùåêîòàòü íåðâû ÷èòàòåëþ, îïèñûâàÿ íåìûñëèìûå ìóêè íè â ÷¸ì íå ïîâèííîãî Èåøóà.
Ïîñìîòðèòå ñ êàêîé ùåìÿùåé äóøó ïîäðîáíîñòüþ îïèñàë Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ ñìåðòü ðåäàêòîðà Ìèõàèëà Àëåêñàíäðîâè÷à! Áåðëèîçà:
Îñòîðîæíûé Áåðëèîç, õîòü è ñòîÿë áåçîïàñíî, ðåøèë âåðíóòüñÿ çà ðîãàòêó, ïåðåëîæèë ðóêó íà âåðòóøêå, ñäåëàë øàã íàçàä. È òîò÷àñ ðóêà åãî ñêîëüçíóëà è ñîðâàëàñü, íîãà íåóäåðæèìî, êàê ïî ëüäó, ïîåõàëà ïî áóëûæíèêó, îòêîñîì ñõîäÿùåìó ê ðåëüñàì, äðóãóþ íîãó ïîäáðîñèëî, è Áåðëèîçà âûáðîñèëî íà ðåëüñû.
Ñòàðàÿñü çà ÷òî-íèáóäü óõâàòèòüñÿ, Áåðëèîç óïàë íàâçíè÷ü, íåñèëüíî óäàðèâøèñü çàòûëêîì î áóëûæíèê, è óñïåë óâèäåòü â âûñîòå, íî ñïðàâà èëè ñëåâà îí óæå íå ñîîáðàçèë, ïîçëàùåííóþ ëóíó. Îí óñïåë ïîâåðíóòüñÿ íà áîê, áåøåíûì äâèæåíèåì â òîò æå ìèã ïîäòÿíóâ íîãè ê æèâîòó, è, ïîâåðíóâøèñü, ðàçãëÿäåë íåñóùååñÿ íà íåãî ñ íåóäåðæèìîé ñèëîé ñîâåðøåííî áåëîå îò óæàñà ëèöî æåíùèíû-âàãîíîâîæàòîé è åå àëóþ ïîâÿçêó. Áåðëèîç íå âñêðèêíóë, íî âîêðóã íåãî îò÷àÿííûìè æåíñêèìè ãîëîñàìè çàâèçæàëà âñÿ óëèöà. Âîæàòàÿ ðâàíóëà ýëåêòðè÷åñêèé òîðìîç, âàãîí ñåë íîñîì â çåìëþ, ïîñëå ýòîãî ìãíîâåííî ïîäïðûãíóë, è ñ ãðîõîòîì è çâîíîì èç îêîí ïîëåòåëè ñòåêëà. Òóò â ìîçãó Áåðëèîçà êòî-òî îò÷àÿííî êðèêíóë «Íåóæåëè?..» Åùå ðàç, è â ïîñëåäíèé ðàç, ìåëüêíóëà ëóíà, íî óæå ðàçâàëèâàÿñü íà êóñêè, è çàòåì ñòàëî òåìíî.
Òðàìâàé íàêðûë Áåðëèîçà, è ïîä ðåøåòêó Ïàòðèàðøåé àëëåè âûáðîñèëî íà áóëûæíûé îòêîñ êðóãëûé òåìíûé ïðåäìåò. Ñêàòèâøèñü ñ ýòîãî îòêîñà, îí çàïðûãàë ïî áóëûæíèêàì Áðîííîé.
Ýòî áûëà îòðåçàííàÿ ãîëîâà Áåðëèîçà.
Ìíå äóìàåòñÿ, ñòðàíèöû îïèñûâàþùèå ñàìó êàçíü Èåøóà îêàçàëèñü â ÷èñëå óòåðÿííûõ è, óíè÷òîæèâ ïåðâóþ âåðñèþ, Áóëãàêîâ íå óñïåë âîññòàíîâèòü ýòó ñöåíó, ëèáî, ÷òî ñêîðåå âñåãî, óâë¸êøèñü îïèñàíèåì ïîõîæäåíèé Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû, îñòàâèë ýòîò îòðûâîê íà ïîòîì. À ïîòîì è íå ñëîæèëîñü. Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî Åëåíà Ñåðãååâíà çàìåòèëà îáðàçîâàâøèéñÿ ïðîáåë, íî ñàìîñòîÿòåëüíî âîññòàíîâèòü ýòó ÷àñòü íå ðåøèëàñü. Î÷åíü ñóùåñòâåííûé ðàçðûâ â ïîâåñòâîâàíèè åù¸ ðàç óáåæäàåò íàñ â òîì, ÷òî ìû èìååì äåëî ñ ñûðûì ìàòåðèàëîì, íàä êîòîðûì åù¸ ðàáîòàòü è ðàáîòàòü.
XVII
Èç âîñïîìèíàíèé ñàìîãî Áóëãàêîâà, îäíàæäû îí â óçêîì êðóãó ïðî÷èòàë íåñêîëüêî ñòðàíèö, ðàñïå÷àòàííûõ ñòàðøåé ñåñòðîé Åëåíû Ñåðãååâíû Îëüãîé, ðåàêöèÿ áûëà îäíîçíà÷íîé: Òû, ÷òî âñåðü¸ç ñîáèðàåøüñÿ ýòî ïóáëèêîâàòü?!
Ïðàâäà, Åëåíà Ñåðãååâíà íå ïîæåëàëà óêàçûâàòü èìÿ ñåñòðû.. Îíà ïèøåò : «… áûë îòäàí êàêîé-òî áåçâåñòíîé ìàøèíèñòêå, è òà ïåðåïå÷àòàëà åãî â ïÿòè ýêçåìïëÿðàõ.» Îíà íå íàçûâàåò èìÿ ñåñòðû, ïî òîé ïðîñòîé ïðè÷èíå, ÷òî Îëüãà ïå÷àòàëà îòðûâêè, à íå ðîìàí â öåëîì. È óêàæè èìÿ ñåñòðû, ïðèøëîñü áû ñ íåé îáúÿñíÿòüñÿ, êîãäà æå ðàçðîçíåííûå îòðûâêè ïðåâðàòèëèñü â çàâåðø¸ííîå ïðîèçâåäåíèå.
Íà÷í¸ì, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, ñ ìåìîðèàëüíîé ñòàòèñòèêè, ïðåäëîæåííîé ñâîèì ÷èòàòåëÿì ðåäàêöèåé 24ÑÌÈ. Ðåäàêòîðñêèé êîëëåêòèâ, æåëàÿ ïîäòâåðäèòü ñâåðõ íåîáû÷íîñòü ïðîèçâåäåíèÿ «Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà», âðîäå êàê ïî ñåêðåòó ñîîáùèë ñâîèì ÷èòàòåëÿì î òîì, ÷òî: Ñ ðîìàíîì Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà è ñàìèì Ìèõàèëîì Áóëãàêîâûì ÷àñòî ñâÿçûâàþò âñåâîçìîæíûå ìèñòè÷åñêèå ñëóõè. Ïî ñëîâàì ñóåâåðíûõ àðòèñòîâ, íå÷òî òàèíñòâåííîå èëè äàæå òðàãè÷åñêîå ïðîèñõîäèò êàæäûé ðàç, êîãäà ïðîèçâåäåíèå õîòÿò ýêðàíèçèðîâàòü èëè ïðåäñòàâèòü â âèäå ñïåêòàêëÿ.             Ñîòðóäíèêè ðåäàêöèè íå ïîëåíèëèñü, ñîñòàâèëè ñïèñîê àêòåðîâ ñåðèàëà Âëàäèìèðà Áîðòêî Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà âûøåäøåãî íà ýêðàíû â 2005 ãîäó. Ïî ñîñòîÿíèþ íà 21 ÿíâàðÿ 2019 ãîäà, òî åñòü ñïóñòÿ 14 (!) ëåò, óìåðëî 6 ÷åëîâåê. Êèðèëë Ëàâðîâ, Àëåêñàíäð Àáäóëîâ, Àíäðåé Òîëóáååâ, Âëàäèñëàâ Ãàëêèí, Èëüÿ Îëåéíèêîâ è Âàëåðèé Çîëîòóõèí, õîòÿ, åñëè ó÷åñòü, ÷òî â ñåðèàëå çàäåéñòâîâàíî 162 àêòåðà, òî ýòà öèôðà íå âûãëÿäèò âíóøèòåëüíîé. È òåì íå ìåíåå, ÿ òîæå íå ïîëåíèëñÿ, ïîëåç â èíòåðíåòîâñêèå íåîáúÿòíûå ïðîñòîðû ñ öåëüþ ïîäñ÷èòàòü, ñêîëüêî àêòåðîâ íå çàäåéñòâîâàííûõ â ñåðèàëå ñêîí÷àëîñü çà ýòîò ïåðèîä. Êîãäà òîëüêî çà 2006 ãîä öèôðà ïåðåâàëèëà çà ñîðîê, à ñðåäè íèõ âñåìè ëþáèìûå Âèêòîð Ïàâëîâ, Àíäðåé Êðàñüêî, Åâãåíèé Ñàìîéëîâ, Ëþáîâü Ïîëèùóê, Âåðà Òèòîâà, Àíäðåé Ïåòðîâ, Âÿ÷åñëàâ Öàð¸â, Ñòåïàí Àëåêñåíêî è äðóãèå, ÿ ïðåêðàòèë ëèñòàòü ïîæåëòåâøèå ñòðàíèöû. Ýêà íåâèäàëü! Ïîçâîëüòå âàñ ñïðîñèòü: È ãäå çäåñü ìèñòèêà? Âñå ìû ñìåðòíû. Ó÷àñòèå â ôèëüìå íå ÿâëÿåòñÿ èíäóëüãåíöèåé íà âå÷íóþ æèçíü, íå äóìàþ, ÷òîáû Âëàäèìèð Áîðòêî íå÷òî ïîäîáíîå îáåùàë àðòèñòàì è äðóãèì ëèöàì, èìåþùèì îòíîøåíèå ê ñåðèàëó. Òåì áîëåå, èç ïðåäëîæåííîãî ðåäàêöèåé 24ÑÌÈ ñïèñêà îäèí àêò¸ð ïî äâå ïà÷êè ñèãàðåò â äåíü âûêóðèâàë, ñëåäóþùèé íå ïðîñûõàë è îñòàëüíûõ ìîëîäûìè íàçâàòü íèêàê íåëüçÿ.
Ñïðîñèòü áû àäìèíèñòðàöèþ ðåäàêöèè, çà÷åì âû òàê ñêâåðíî ïîñòóïàåòå? Ðàäè óâåëè÷åíèÿ ÷èòàòåëüñêîé àóäèòîðèè, èñïîëüçóåòå íå÷åñòíûå ïðè¸ìû, ïîïóòíî ïîäíèìàÿ äî íåáåñ è òàê óæå çàøêàëèâàþùèé àæèîòàæ âîêðóã ðîìàíà?
XVIII
ß ïåðå÷èòàë íåìàëî ïèñüìåííûõ ñâèäåòåëüñòâ êðèòèêîâ, áóëãàêîâåäîâ è ïðî÷èõ çàèíòåðåñîâàííûõ ëèö î ïðîèçâåäåíèè è õî÷ó ïðîêîììåíòèðîâàòü èõ . ×èòàòåëåé ÿ ïðèãëàøàþ â ñâèäåòåëè. Äàâàéòå òàê äîãîâîðèìñÿ, ÿ íå áóäó óêàçûâàòü èìåíà àâòîðîâ, ïîñêîëüêó âñþ èíôîðìàöèþ ÷åðïàþ èç îòêðûòûõ èñòî÷íèêîâ, âàì, ïðè æåëàíèè, îïðåäåëèòü àâòîðà ñîâñåì íå ñëîæíî. Êàêàÿ ðàçíèöà Èâàíîâ ýòî èëè Ïåòðîâ, âïîëíå äîïóñêàþ, ÷òî ýòî ñåðüåçíûå ëèòåðàòóðîâåäû è òåì íå ìåíåå, èõ èìåíà ìàëî, ÷òî ñêàæóò îáûêíîâåííîìó ÷èòàòåëþ. Ê òîìó æå ýòî è íå ÎÁÎÑÍÎÂÀÍÍÛÅ óìîçàêëþ÷åíèÿ âîâñå, à, íå âñåãäà ïîíÿòíûé, íàáîð âîñòîðæåííûõ äèôèðàìá, ïîðîþ èñêàæàþùèõ ñàìó ñóòü ïðîèçâåäåíèÿ. Ñâîåâîëüíî òðàêòóÿ äåéñòâèÿ ãåðîåâ, à èíîãäà è äîìûñëèâàÿ, îíè, âðîäå êàê, ñîðåâíóþòñÿ ìåæäó ñîáîé.
ß íå ìîã íå ñäåëàòü èñêëþ÷åíèÿ Êîíñòàíòèíó Ñèìîíîâó è ó÷¸íîìó ëèòåðàòóðîâåäó Àáðàìó Âóëèñó, ïîñêîëüêó îíè îêàçàëèñü «ïîâèâàëüíûìè áàáêàìè» ñàìîãî ðîìàíà.
____
Âîò ê ïðèìåðó, íåêèé ïðîôåññèîíàë-áóëãàêîâåä ñ ïàôîñîì, î÷åâèäíî ìóðëû÷à îò óäîâîëüñòâèÿ ñåáå ïîä íîñ, íàïèñàë ìíå: À âû çíàåòå, ÷òî ñëîâî ãàëñòóê â ðîìàíå èñïîëüçîâàíî 39 ðàç è íàïèñàíî íå ñ áóêâîé Ê, à ñ áóêâîé Õ? — Ýòèì è îáåñêóðàæèë ìåíÿ.
Ïðèøëîñü íàâ¸ðñòûâàòü óïóùåííîå â ìîëîäûå ãîäû, ñòàë èçó÷àòü ýòèìîëîãèþ ýòîãî ñëîâà. Äåéñòâèòåëüíî, ñëîâî ãàëñòóê â 19-îì âåêå íåêîòîðûå àâòîðû ïèñàëè ñ áóêâîé Õ. Ñêîëüêî ðàç èñïîëüçîâàíî â ðîìàíå ñëîâî ãàëñòóÕ ÿ íå ñòàë ïåðåñ÷èòûâàòü, íî öèôðà 39 ÿâíûé ïåðåáîð. Ïîìíþ, â èíñòèòóòå íà ïåðâîì êóðñå ïðåïîäàâàòåëü îøàðàøèë íàñ ñëåäóþùèì îòêðîâåíèåì. Îí, æåëàÿ ïîêàçàòü âçàèìîñâÿçü âñåãî îêðóæàþùåãî, ñîîáùèë, ÷òî â ãðàíàòå (ôðóêò) èìååòñÿ ðîâíî 364 çåðíà. À ÿ çàñîìíåâàëñÿ, ðåøèë ïîñ÷èòàòü è äî ïîëîâèíû íå äîøåë, à óæå öèôðà çàøêàëèâàëà. Äóìàþ, ýòî èç òîé ñåðèè. Íî, áûòü ìîæåò, ýòî âñåãî ëèøü ìîè äîìûñëû. Êòî çíàåò?
ß îáðàòèë âíèìàíèå, ÷òî ñëîâî ãàëñòóÊ/Õ ïèøåòñÿ è òàê è ýäîê. Â îäíîì ëèøü ñëó÷àå óëîâèë ëîãè÷åñêèé ñìûñë óïîòðåáëåíèÿ ñëîâà ãàëñòóÕ , óâèäåë íàì¸ê íà êðûëàòóþ ôðàçó Ñòîëûïèíñêèé ãàëñòóõ, ÷òî îçíà÷àåò ñìåðòü ÷åðåç ïîâåøåíèå.
Ýòîò ñëó÷àé èìåë ìåñòî áûòü âî ñíå Íèêàíîðà Èâàíîâè÷à Áîñîãî î âàëþò÷èêàõ, íå ãîòîâûõ äîáðîâîëüíî ðàññòàòüñÿ ñ èíí. âàëþòîé.             ß áû íàçâàë ýòîò ñîí ñàìûì çëîâåùèì ìåñòîì â ðîìàíå. Íèêàíîð Èâàíîâè÷ ñïèò è âèäèò èçúÿòèå ó íàñåëåíèÿ èëè òî÷íåå, äîáðîâîëüíóþ ñäà÷ó èíîñòðàííîé âàëþòû ãîñóäàðñòâó. Â ìóæñêîé êîëîíèè, â íåáîëüøîì çàëå, íàïîìèíàþùåì òåàòð, íà ãëàçàõ ó îñòàëüíûõ îñóæä¸ííûõ âàëþò÷èêîâ è ñ èõ îäîáðåíèÿ, íà ñöåíó âûõîäÿò îäèí çà äðóãèì äðóçüÿ ïî íåñ÷àñòüþ è âûâîðà÷èâàþò ñâîè êàðìàíû. Êòî-òî îòíåêèâàåòñÿ, ïûòàåòñÿ ÷àñòü ïåðåïðÿòàòü, íî âñåâèäÿùåå îêî, â ëèöå êîíôåðàíñüå, âñ¸ çíàåò è âñ¸ âèäèò. Îí ðàçîáëà÷àåò íå ïîëíîñòüþ ïîêàÿâøèõñÿ òîâàðèùåé.
Âîñåìíàäöàòü òûñÿ÷ äîëëàðîâ è êîëüå â ñîðîê òûñÿ÷ çîëîòîì, òîðæåñòâåííî îáúÿâèë àðòèñò, õðàíèë Ñåðãåé Ãåðàðäîâè÷ â ãîðîäå Õàðüêîâå â êâàðòèðå ñâîåé ëþáîâíèöû Èäû Ãåðêóëàíîâíû Âîðñ, êîòîðóþ ìû èìååì óäîâîëüñòâèå âèäåòü ïåðåä ñîáîþ è êîòîðàÿ ëþáåçíî ïîìîãëà îáíàðóæèòü ýòè áåñöåííûå, íî áåñöåëüíûå â ðóêàõ ÷àñòíîãî ëèöà ñîêðîâèùà. Áîëüøîå ñïàñèáî, Èäà Ãåðêóëàíîâíà (Íàäî æå, ïîäóìàë ÿ çà 600 ñ ëèøíèì êèëîìåòðîâ èìåòü ëþáîâíèöó. Òîëüêî íà äîðîãó êó÷ó äåíåã âûëîæèøü. È ñ ÷åãî ðàäè…)
Îáðàòèòå âíèìàíèå, ýòîé ôðàçîé …ýòè áåñöåííûå, ( â ñìûñëå, äëÿ ãîñóäàðñòâà) íî áåñöåëüíûå â ðóêàõ ÷àñòíîãî ëèöà ñîêðîâèùà.
Áóëãàêîâ îïðàâäûâàåò íàñèëèå, òâîðèìîå Ñîâåòñêîé âëàñòüþ. Äàæå ðàñêóëà÷èâàíèå ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ, â äâàäöàòûõ ãîäàõ ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ, âèäèòñÿ äåòñêèì ëåïåòîì, ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, ÷òî îïèñûâàåò îí â ýòîì îòðûâêå. Íó, íå ìîæåò íå âûçâàòü áóðþ ãíåâà ó íîðìàëüíîãî ÷åëîâåêà ýòîò îòðûâîê:
Ñåðãåé Ãåðàðäîâè÷ …,, âîò óæå ïîëòîðà ìåñÿöà âû ñèäèòå çäåñü, óïîðíî îòêàçûâàÿñü ñäàòü îñòàâøóþñÿ ó âàñ âàëþòó, â òî âðåìÿ êàê ñòðàíà íóæäàåòñÿ â íåé, à âàì îíà ñîâåðøåííî íè ê ÷åìó.
(Ïðàâ èçâåñòíûé ëèòåðàòîð Äìèòðèé Ëüâîâè÷ Áûêîâ, óòâåðæäàÿ, ÷òî ïðîèçâåäåíèå çàäóìûâàëîñü â ðàñ÷¸òå íà ðåàêöèþ ñàìîãî ãëàâíîãî ÷èòàòåëÿ — Îòöà âñåõ íàðîäîâ)             À ñîí ïðîäîëæàåòñÿ è, ÷òîáû îêîí÷àòåëüíî ïðèíóäèòü âàëþò÷èêîâ äîáðîâîëüíî ïåðåäàòü ñîâåòñêèì îðãàíàì ñâîè ñáåðåæåíèÿ, ïîòîìó êàê çîëîòî íå êàðòîøêà, êîòîðóþ ñïðÿòàòü ñëîæíåå, Íèêàíîðó Èâàíîâè÷ó Áîñîìó ñíèòñÿ ïåâåö âî ôðàêå è áåëîì ãàëñòóêå. Îí èñïîëíÿåò àðèþ èç îïåðû Ñêóïîé ðûöàðü êîìïîçèòîðà Ñåðãåÿ Ðàõìàíèíîâà íà ñëîâà Àëåêñàíäðà Ïóøêèíà î ðûöàðå, êîòîðûé íå æåëàÿ ðàññòàòüñÿ ñî ñâîèì çîëîòîì è áðèëüÿíòàìè, ïîãèáàåò. È çàâåðøàÿ ïåíèå îí ïàäàåò íà ïîë è ïîêàçàòåëüíî ñðûâàåò ñ ñåáÿ ãàëñòóÕ.
Çàòåì ïîÿâëÿåòñÿ òîò æå êîíôåðàíñüå è âûñòóïàåò ñ íàçèäàòåëüíîé ðå÷üþ.
Ìû ïðîñëóøàëè ñ âàìè â çàìå÷àòåëüíîì èñïîëíåíèè Ñàââû Ïîòàïîâè÷à «Ñêóïîãî ðûöàðÿ». Ýòîò ðûöàðü íàäåÿëñÿ, ÷òî ðåçâûå íèìôû ñáåãóòñÿ ê íåìó è ïðîèçîéäåò åùå ìíîãîå ïðèÿòíîå â òîì æå äóõå. Íî, êàê âèäèòå, íè÷åãî ýòîãî íå ñëó÷èëîñü, íèêàêèå íèìôû íå ñáåæàëèñü ê íåìó, è ìóçû åìó äàíü íå ïðèíåñëè, è ÷åðòîãîâ îí íèêàêèõ íå âîçäâèã, à, íàîáîðîò, êîí÷èë î÷åíü ñêâåðíî, ïîìåð ê ÷åðòîâîé ìàòåðè îò óäàðà íà ñâîåì ñóíäóêå ñ âàëþòîé è êàìíÿìè. Ïðåäóïðåæäàþ âàñ, ÷òî è ñ âàìè ñëó÷èòñÿ ÷òî-íèáóäü â ýòîì ðîäå, åñëè òîëüêî íå õóæå, åæåëè âû íå ñäàäèòå âàëþòó!
Íî åäåì äàëüøå, âîò î÷åðåäíîé ïåðë äðóãîãî àâòîðà: Åãî Èåøóà, ýòîò óäèâèòåëüíûé îáðàç îáû÷íîãî, çåìíîãî, ñìåðòíîãî ÷åëîâåêà, ïðîíèöàòåëüíîãî è íàèâíîãî, ìóäðîãî è ïðîñòîäóøíîãî, ïîòîìó è ïðîòèâîñòîèò êàê íðàâñòâåííàÿ àíòèòåçà ñâîåìó ìîãóùåñòâåííîìó è êóäà áîëåå òðåçâî âèäÿùåìó æèçíü ñîáåñåäíèêó, ÷òî íèêàêèå ñèëû íå ìîãóò çàñòàâèòü åãî èçìåíèòü äîáðó             Ñî ñòîðîíû ïîñìîòðåòü — êëàññíîå ïðåäëîæåíèå, áåç ñîìíåíèÿ ó àâòîðà ñîêðàòîâñêèé ëîá. Íî ïðîíèöàòåëüíûé ðàçâå ìîæåò áûòü íàèâíûì? Íàèâíûé ðàçâå ìîæåò áûòü ìóäðûì? Ê ÷åìó ýòî íàãðîìîæäåíèå ýïèòåòîâ?
Êàê ïîíÿòü, íèêàêèå ñèëû íå ìîãóò çàñòàâèòü åãî èçìåíèòü äîáðó, Â ÷¸ì çàêëþ÷àëîñü åãî äîáðî? Õîòÿ áû îäèí ïðèìåð ïðèâåäèòå. ×òî, îí ïîìîã ñòàðóøêå óëèöó ïåðåéòè? Èëè ñîñåäó-èíâàëèäó äðîâà íàêîëîë? Ñîîáðàçíî ñâîåìó ïðåäñòàâëåíèþ, ðàññêàçûâàë êîìó óãîäíî óòîïè÷åñêóþ èäåþ î áðàòñòâå, äðóæáå, äîáðîòå, âñåãî ëèøü.
Ó òîãî æå àâòîðà ÷èòàåì: Âîò ïî÷åìó, íå ñíèìàÿ ñî ñâîåãî ãåðîÿ åãî ëè÷íîé âèíû, îí ñàì àâòîð ñòðàäàåò âìåñòå ñ íèì îí ëþáèò åãî è ïðîòÿãèâàåò åìó ðóêó.
Îäíà èçâåñòíàÿ ëè÷íîñòü âûäâèíóëà èäåþ î äðóæáå è âçàèìîïîíèìàíèè àâòîðà ñî ñâîèìè ãåðîÿìè. Ìûñëü ïîíðàâèëàñü, âîò êàæäûé âòîðîé òåïåðü å¸ è ïîâòîðÿåò, ðàçóìååòñÿ â ñâî¸ì èçëîæåíèè. À çà÷åì ñòðàäàòü, ëþáèòü, ïðîòÿãèâàòü ãåðîþ ðóêó, åñëè òû àâòîð.. Âçÿë ðó÷êó â ðóêè, çà÷åðêíóë è ïî íîâîé íàïèñàë, âñåãî-òî äåëîâ.
Î÷åðåäíîé òîâàðèù óïðàæíÿåòñÿ â óìåíèè ïèñàòü íè î ÷¸ì:
È â èñòîðèè ìîñêîâñêèõ ïîõîæäåíèé Âîëàíäà, è â äóõîâíîì ïîåäèíêå Èåøóà ñ Ïîíòèåì Ïèëàòîì, è â äðàìàòè÷åñêîé ñóäüáå Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû íåóìîë÷íî çâó÷èò îäèí îáúåäèíÿþùèé èõ ìîòèâ: âåðà â çàêîí ñïðàâåäëèâîñòè, ïðàâîãî ñóäà, (ëó÷øå ïðàâîâîãî ñóäà) íåèçáåæíîãî âîçìåçäèÿ çëó. Ñïðàâåäëèâîñòü â ðîìàíå íåèçìåííî ïðàçäíóåò, ïîáåäó Îòêóäà îí âçÿë ïîáåäó ñïðàâåäëèâîñòè, íåèçáåæíîãî âîçìåçäèÿ çëó? Ïðèìåðû áû ïðèâ¸ë, õîòÿ áû îäèí, à òàê ãîëîñëîâíîå óòâåðæäåíèå. Áûòü ìîæåò, ðåäàêòîðó òîëñòîãî æóðíàëà Ìèõàèëó Àëåêñàíäðîâè÷ó Áåðëèîçó ìîñêîâñêèå âðà÷è ïðèøèëè ãîëîâó è îí, êàê íè â ÷¸ì íå áûâàëî, îòðÿõíóë òðàìâàéíóþ ïûëü ñ ïèäæàêà è îòïðàâèëñÿ íà çàñåäàíèå? Èëè Àííóøêà, âñÿ â ñëåçàõ, ÿâèëàñü äîìîé, à íà ñòîëå ñòîèò áàíêà ñ ïîäñîëíå÷íûì ìàñëîì, äà âäâîå áîëüøå òîé, êîòîðàÿ ðàçáèëàñü? Èëè íà ñóäå íàä âàãîíîâîæàòîé â àëîé ïîâÿçêå, ïîÿâèëñÿ òîò æå ðåäàêòîð è ïîïðîñèë îñâîáîäèòü âîäèòåëÿ òðàìâàÿ, ïîñêîëüêó, îí , êàê âèäèòå, æèâ è çäîðîâ? À âàãîíîâîæàòàÿ, â ñåðäöàõ, áðîñèëàñü ê íåìó íà øåþ? À êàê áûòü ñ æåíùèíàìè, êîòîðûå îêàçàëèñü ðàçäåòûìè íà óëèöå? Ìîãó åù¸ ïåðå÷èñëÿòü, ïðèìåðîâ äîñòàòî÷íî .
Ïåðåéä¸ì ê ñëåäóþùåìó áóëãàêîâåäó : Èòàê, íå òîëüêî ñàìà èñòîðèÿ âçàèìîîòíîøåíèé Ïîíòèÿ Ïèëàòà è Èåøóà , íî è òî, êàê îíà áûëà âûðàæåíà Ìàñòåðîì â ñëîâå, (Îí îòîæäåñòâëÿåò Ìàñòåðà ñ Áóëãàêîâûì, òàê ÷òî ëè? Åñëè íåò, òî ìû î ïðîèçâåäåíèè Ìàñòåðà ñëûøàëè, íî íå ÷èòàëè. Çà÷åì äóðèòü ÷èòàòåëåé?) ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íåêóþ îáúåêòèâíóþ ðåàëüíîñòü, íå âûìûøëåííóþ, íå ñî÷èíåííóþ, à óãàäàííóþ Ìàñòåðîì è ïåðåíåñåííóþ èì íà áóìàãó.             Îáúåêòèâíóþ ðåàëüíîñòü, íå âûìûøëåííóþ, íå ñî÷èíåííóþ, à óãàäàííóþ Ìàñòåðîì è ïåðåíåñåííóþ èì íà áóìàãó.?
×òî ìåíÿ çäåñü ñìóùàåò. Ìíå äî ñèõ êàçàëîñü, ÷òî âñ¸ âîêðóã íàñ ñóáúåêòèâíî. È âòîðîå, çíà÷èò îïèñàííàÿ èñòîðèÿ Ïîíòèÿ Ïèëàòà ñ Èåøóà (÷èòàé Èèñóñà Õðèñòà) íå âûìûñåë, íå ñî÷èíåíèå, à îáúåêòèâíàÿ ðåàëüíîñòü, êîòîðóþ ÓÃÀÄÀË àâòîð? Ïðåäñòàâëÿþ, êàê áû óäèâèëñÿ Ìàñòåð/Áóëãàêîâ óñëûøàâ òàêîå óìîçàêëþ÷åíèå. Íàäî æå! — ñêàçàë áû îí, — à ÿ è íå ïðåäïîëàãàë, ÷òî ÿ òàêîé êðóòîé!
À òåïåðü, îáðàòèì âíèìàíèå íà ñëåäóþùåãî òîâàðèùà, ïîòîìó êàê ó ïðåæíåãî íàïèñàíî ìíîãî, íî âñ¸ îñòàëüíîå â òîì æå äóõå.
Îáðàçöîì ñëåäîâàíèÿ íðàâñòâåííîé çàïîâåäè ëþáâè ÿâëÿåòñÿ â ðîìàíå Ìàðãàðèòà. Â êðèòèêå îòìå÷àëîñü, ÷òî ýòî åäèíñòâåííûé ïåðñîíàæ, íå èìåþùèé äâîéíèêà â ìèôîëîãè÷åñêîì ñþæåòå ïîâåñòâîâàíèÿ. ( Îïÿòü íåïðàâäà. Â ðîìàíå åñòü äâå Ìàðãàðèòû. À ðàçâå íå ìèô ïðåáûâàíèå Ìàðãàðèòû íà áàëó) Òåì ñàìûì Áóëãàêîâ ïîä÷åðêèâàåò íåïîâòîðèìîñòü Ìàðãàðèòû è âëàäåþùåãî åþ ÷óâñòâà, äîõîäÿùåãî äî ïîëíîãî ñàìîïîæåðòâîâàíèÿ
— Êàê åäèíñòâåííûé, — åù¸ ðàç óäèâëÿþñü ÿ, — à ïîýò Áåçäîìíûé? Îí õîòü è ïðåáûâàë â íåðåàëüíîì ìèðå, íî ðåàëüíûé ìèð òàê è íå ïîêèíóë. Èëè âåñü ñîñòàâ òåàòðà Âàðüåòå, ìíîãèå ãåðîè íå èìåþò ðåàëüíûõ ïðîòîòèïîâ â ìèôîëîãè÷åñêîì ñþæåòå ïîâåñòâîâàíèÿ íåò ñìûñëà èõ âñåõ ïåðå÷èñëÿòü..             Íî àâòîð äàííîãî ýññå íå óíèìàåòñÿ: Ïèëàò ó Áóëãàêîâà íàêàçàí íå çà òî, ÷òî îí ñàíêöèîíèðîâàë êàçíü Èåøóà. Åñëè áû îí ñîâåðøèë òî æå ñàìîå, íàõîäÿñü â ëàäó ñ ñàìèì ñîáîé è ñâîèì ïîíÿòèåì î äîëãå, ÷åñòè, ñîâåñòè, çà íèì íå áûëî áû íèêàêîé âèíû. Åãî âèíà â òîì, ÷òî îí íå ñäåëàë òî, ÷òî, îñòàâàÿñü ñàìèì ñîáîé, äîëæåí áûë ñäåëàòü. Âîò çà ÷òî îí ïîäëåæèò ñóäó âûñøèõ ñèë. Íå çà òî, ÷òî îòïðàâèë íà êàçíü êàêîãî-òî áðîäÿãó, à çà òî, ÷òî ñäåëàë ýòî âîïðåêè ñåáå, âîïðåêè ñâîåé âîëå è ñâîèì æåëàíèÿì, èç îäíîé òîëüêî òðóñîñòè
Ïîâòîðÿþ íà÷àëî ýòîé ôðàçû. Ïèëàò ó Áóëãàêîâà íàêàçàí Êåì íàêàçàí? Êîãäà íàêàçàí? Çà ÷òî íàêàçàí? Ñîãëàñåí, ÷òî îòïðàâèâ íà ñìåðòü, ïî ñóòè, íåâèííîãî, îí ëèøèë ñåáÿ âîçìîæíîñòè èìåòü ïîä ðóêîþ ÷åëîâåêà, îáëàäàþùåãî ýêñòðàñåíñîðíûìè ñïîñîáíîñòÿìè, êîòîðûé ìîã áû ïåðèîäè÷åñêè èçáàâëÿòü åãî îò ãîëîâíîé áîëè.
Îí ïûòàëñÿ ñîõðàíèòü æèçíü Èåøóà, Ïîíòèé Ïèëàò, íå ïåðåñòóïàÿ ðàìêè çàêîíà, ñäåëàë âñ¸, ÷òî â åãî ñèëàõ è âû ýòîìó ñâèäåòåëè. Îí áûë èñêðåííå óáåæä¸í, è ÿ ñ íèì ñîãëàñåí, ÷òî áóíòîâùèê è óáèéöà Âàð-ðàââàí ÿâëÿëñÿ áîëüøåé îïàñíîñòüþ äëÿ îáùåñòâà âî ââåðåííîì åìó ðåãèîíå, ÷åì Èåøóà, ÷åëîâåê ñî ñòðàííîñòÿìè, âèòàâøèé â îáëàêàõ è íå ïðè÷èíèâøèé äðóãèì çëà. Ïèëàò ñîæàëåë î ñìåðòè ïîñëåäíåãî, íî íå áîëåå. Äîïóñêàþ, ÷òî òîò è âî ñíå ìîã ïðèñíèòüñÿ. Íî î êàêîì íàêàçàíèè Ïèëàòà èä¸ò ðå÷ü? Â ðîìàíå íåò äàæå íàì¸êà íà ýòî. Óãðûçåíèå ñîâåñòè èìååò ìåñòî áûòü, íî âîçâîäèòü åãî ñî÷óâñòâèå â ðàíã íàêàçàíèÿ — ýòî ïåðåáîð.
È òî, ÷òî ñòðóñèë Ïîíòèé Ïèëàò íå ñîîòâåòñòâóåò èñòèíå. Êîíå÷íî, â ðîìàíå îáûãðûâàåòñÿ ñëîâî òðóñîñòü àâòîð, ïðÿìî íå óêàçûâàÿ, êàê áû ïîäâîäèò íàñ ê ýòîé ìûñëè. Íî, Ïîíòèé Ïèëàò ìîã áû ñîõðàíèòü æèçíü Èåøóà, òîëüêî ïðåñòóïèâ çàêîí. Îí íà òàêîå ïîéòè, êàê ãîñóäàðñòâåííèê, íå ìîã, ïîòîìó, ÷òî ïîñòàâëåí èìåííî çàùèùàòü çàêîí. À ñóäÿ ïî îïèñàíèþ áîÿ, â êîòîðîì óäàëîñü ñîõðàíèòü æèçíü Ìàðêó, ïðîçâàííîìó Êðûñîáîåì, Ïîíòèþ Ïèëàòó â õðàáðîñòè íå îòêàæåøü.
XIX
(Âûäåðæêà ¹3 èç ïîñëåñëîâèÿ Àáðàìà Âóëèñà)
Ïðîäîëæàåì ñëåäèòü çà ðàçâèòèåì ìûñëè, îñíîâíîãî âèíîâíèêà ïîÿâëåíèÿ íà ëèòåðàòóðíîé îðáèòå ðîìàíà. Çäåñü, êàê ãîâîðèòñÿ, â èçâåñòíîé ïîñëîâèöå, ×åì äàëüøå â ëåñ, òåì áîëüøå äðîâ. Òîëüêî äåðæèòåñü êðåï÷å çà ñòóëüÿ Ââîäÿ â ïðîèçâåäåíèå ñâîèõ ãåðîåâ-íàáëþäàòåëåé, êîòîðûå ïðèçâàíû ïðîíèêíóòü â ñóòü îñìåèâàåìûõ ÿâëåíèé, ñàòèðèê, åñòåñòâåííî, æäåò îò ýòîãî îáñëóæèâàþùåãî ïåðñîíàëà ïðåäåëüíîé ðàñòîðîïíîñòè. ×åì áîëüøå èíèöèàòèâû ïðîÿâèò ãåðîé-íàáëþäàòåëü, ÷åì áîëåå ïîäâèæíûì îí áóäåò, òåì ðåëüåôíåé îñóùåñòâèòñÿ ñàòèðè÷åñêèé çàìûñåë, òåì øèðå îêàæåòñÿ äèàïàçîí ïðîèçâåäåíèÿ.             Âûõîäèò ïî Âóëèñó, Áóëãàêîâ æä¸ò îò ñâîèõ ãåðîåâ ïðåäåëüíîé ðàñòîðîïíîñòè? ß ïðàâèëüíî ïîíÿë? Òî åñòü ãåðîè ðîìàíà æèâóò âîîáùå, è êîíêðåòíî ãóëÿþò ïî Ìîñêâå, íå ïî âîëå àâòîðà, ñêîðåå, ïîìèìî åãî âîëè? Âîò òåáå è ìèñòèêà, âûñøèé ïèëîòàæ! Îí ïî÷åìó-òî â ýòîì àáçàöå íàçâàë ãåðîåâ ðîìàíà åù¸ è íàáëþäàòåëÿìè, çàìåòüòå âî ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå (ïîòîì îí ýòî ñëîâî íà÷èñòî çàáóäåò, êàê è äî ýòîãî íå ïîìíèë) À, ïî ìîåìó ðàçóìåíèþ, íàáëþäàòåëÿìè ÿâëÿþòñÿ íå ãåðîè, à ñàì àâòîð, ðàç íå îí äèêòóåò óñëîâèÿ, íå îí óêàçûâàåò ñâîèì ïèòîìöàì, êàê èì íàäëåæèò ïîñòóïàòü â òîì èëè èíîì ýïèçîäå. Ê ïðèìåðó, êîòó áåæàòü çà òðàìâàåì èëè çà àâòîáóñîì, à ìîæåò â òàêñè íûðíóòü è ïî ýòîìó ñëó÷àþ ðóáëü â äåñÿòêó ïðåâðàòèòü, ÷òîáû ðàñïëàòèòüñÿ? Ïîëó÷àåòñÿ, Ìèõàèë Áóëãàêîâ ê îïèñûâàåìûì â ðîìàíå ñîáûòèÿì íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ, îí âñåãî ëèøü íàáëþäàåò, â ñìûñëå, æä¸ò îò ñâîèõ ãåðîåâ ïðåäåëüíîé ðàñòîðîïíîñòè, ÷òî ðàñøèðèò äèàïàçîí ïðîèçâåäåíèÿ è ðåëüåôíåé îñóùåñòâèòüñÿ ñàòèðè÷åñêèé çàìûñåë. Åñëè Ìèõàèë Áóëãàêîâ çäåñü íå ïðè÷¸ì, òîãäà è íà îáëîæêå, ñîãëàñíî êîíöåïöèè ãîñïîäèíà Âóëèñà, íàäî áû íàïèñàòü Íàáëþäàòåëü Ìèõàèë Áóëãàêîâ, à òî ìû âñ¸ ïûòàåìñÿ åìó àâòîðñòâî ðîìàíà ïðèïèñàòü.             Ê òîìó æå ÍÅÏÐÀÂÄÓ ïèøåò ãîñïîäèí Âóëèñ, ñëîâî íàáëþäàòåëü â ðîìàíå èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî îäèí ðàç è ïðèìåíåíî îíî ê ïîñòîðîííåé, íåèçâåñòíîé ëè÷íîñòè, íå èìåþùåé íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ãåðîÿì ïðîèçâåäåíèÿ. Ïðèä¸òñÿ ïðîöèòèðîâàòü, ýòîò àáçàö ïîëíîñòüþ, ÷òîáû ìîè îïïîíåíòû íå îáâèíèëè ìåíÿ, â ïîïûòêå âûðâàòü èç êîíòåêñòà ôðàçó è ïåðåèíà÷èòü å¸ ìûñëü:             Åñëè áû íå ðåâ âîäû, åñëè áû íå óäàðû ãðîìà, êîòîðûå, êàçàëîñü, ãðîçèëè ðàñïëþùèòü êðûøó äâîðöà, åñëè áû íå ñòóê ãðàäà, ìîëîòèâøåãî ïî ñòóïåíÿì áàëêîíà, ìîæíî áûëî áû ðàññëûøàòü, ÷òî ïðîêóðàòîð ÷òî-òî áîðìî÷åò, ðàçãîâàðèâàÿ ñàì ñ ñîáîé. È åñëè áû íåñòîéêîå òðåïåòàíèå íåáåñíîãî îãíÿ ïðåâðàòèëîñü áû â ïîñòîÿííûé ñâåò, íàáëþäàòåëü ìîã áû âèäåòü, ÷òî ëèöî ïðîêóðàòîðà ñ âîñïàëåííûìè ïîñëåäíèìè áåññîííèöàìè è âèíîì ãëàçàìè âûðàæàåò íåòåðïåíèå, ÷òî ïðîêóðàòîð íå òîëüêî ãëÿäèò íà äâå áåëûå ðîçû, óòîíóâøèå â êðàñíîé ëóæå, íî ïîñòîÿííî ïîâîðà÷èâàåò ëèöî ê ñàäó íàâñòðå÷ó âîäÿíîé ïûëè è ïåñêó, ÷òî îí êîãî-òî æäåò, íåòåðïåëèâî æäåò.             Äîáàâëþ îò ñåáÿ, ÷òî â ýòî âðåìÿ ïðîêóðàòîð âî äâîðöå íàõîäèëñÿ îäèí.
Íî ïîõîæå, íå âñåãäà ãîñïîäèí Âóëèñ ïðèäåðæèâàåòñÿ èçáðàííîé òî÷êè çðåíèÿ. Â äàííîì ïðåäëîæåíèè ìû âèäèì, ÷òî Áóëãàêîâ, âñå æå äåëàåò óñèëèÿ, êàê òî âîçäåéñòâîâàòü íà ïîñòóïêè ñâîèõ ãåðîåâ. È î÷åíü õàðàêòåðíî, ÷òî ïèñàòåëü âî âòîðîé êíèãå ðîìàíà ïîäñêàçûâàåò èëè äàæå íàâÿçûâàåò Ïèëàòó ïîñòóïîê, íå çàôèêñèðîâàííûé… Îïÿòü ÍÅÏÐÀÂÄÀ ! Íåò â ðîìàíå âòîðîé êíèãè, åñòü âòîðàÿ ÷àñòü, ÷òî íå îäíî è òî æå.             Òî åñòü Áóëãàêîâ âñòóïàåò â äèàëîã ñî ñâîèì ãåðîåì è… ïîäñêàçûâàåò èëè äàæå íàâÿçûâàåò. Êàê ñîñåä ñîñåäó ïî ëåñòíè÷íîé êëåòêå îáúÿñíÿåò, ìîë, ïîìèðèñü òû ñî ñâîåé æåíîé, êîòîðûé äåíü â íåãëàæåííûõ áðþêàõ õîäèøü, áóòåðáðîäàìè ïèòàåøüñÿ. Íî íà ýòîì ãîñïîäèí Âóëèñ íå óñïîêàèâàåòñÿ, îí îáíàðóæèâàåò, ÷òî ýñòåòè÷åñêàÿ ïðàâäà îáðàçîâ áåðåò âåðõ íàä àâòîðîì â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îí ïûòàåòñÿ ïîä÷èíèòü ñâîèõ ãåðîåâ ëîãè÷åñêîé ñõåìå. Ìäà, ñëîæíîâàòî. À ÷òî òàêîå ýñòåòèêà? Åñëè âåðèòü ñïðàâî÷íèêàì, òî ýñòåòèêà åñòü ôèëîñîôñêîå ó÷åíèå î ñóùíîñòè è ôîðìàõ ïðåêðàñíîãî â õóäîæåñòâåííîì òâîð÷åñòâå. Âîò òàê-òî! Åù¸ ðàç ïðî÷èòàåì ýñòåòè÷åñêàÿ ïðàâäà îáðàçîâ áåðåò âåðõ íàä àâòîðîì… Òî åñòü ýñòåòè÷åñêàÿ ïðàâäà íå äàëà àâòîðó íàïèñàòü ïðîèçâåäåíèå, â êîòîðîì ãåðîè ïðåáûâàëè áû ñîãëàñíî ëîãè÷åñêîé ñõåìå çàìûñëåííîé àâòîðîì. À ÿ âñ¸ ãîëîâó ëîìàþ, ïî÷åìó â ïðîèçâåäåíèè íå âèæó ëîãèêè â ïîâåäåíèè ãåðîåâ. (Îá ýòîì åù¸ ïîãîâîðèì)             Íî è ýòî íå âñ¸, â ñëåäóþùåì àáçàöå Áóëãàêîâ íàîáîðîò, ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðóåò ïîâåäåíèå ñâîèõ ãåðîåâ, êîòîðûå íå â ñèëàõ âûéòè çà ðàìêè äîçâîëåííîãî àâòîðîì: Ïî÷òè äî ñàìîé ðàçâÿçêè òàê è íå âñòðåòèâøèñü, ìàñòåð è Âîëàíä âìåñòå âåðøàò ñóä íàä äîáðîì è çëîì, íî êàæäûé â ñâîå âðåìÿ è êàæäûé ïî-ñâîåìó â ñîîòâåòñòâèè ñ òåìè âîçìîæíîñòÿìè, êîòîðûìè íàäåëèë èõ àâòîð.             À êàêèå ïî êíèãå âîçìîæíîñòè áûëè ó Ìàñòåðà? Äà íèêàêèå. Àáñîëþòíî. Îäíî íåäîóìåíèå âûçûâàåò ýòîò îòðûâîê.
Â äâóõ ñëîâàõ èñòîðèÿ Ìàñòåðà. Ñáëèçèëñÿ ñ Ìàðãàðèòîé, íàïèñàë ðîìàí, êîòîðûé îòêëîíèëè, ïîïàë â ïñèõóøêó, à çàòåì âìåñòå ñ âîçëþáëåííîé îòïðàâèëñÿ â ìèð èíîé. Âñ¸!!!             Çàòåì, ãîñïîäèí Âóëèñ ïðîäîëæàåò ðàçâèâàòü ñâîþ èäåþ î ãåíèàëüíîñòè ïðîèçâåäåíèÿ, êîòîðîå, êàê îí ñàì óòâåðæäàåò, íå ïîíÿë è äîáèðàåòñÿ äî ñàìîãî ñàòàíû è îøàðàøèâàåò íàñ íîâûì îòêðîâåíèåì: ïðàâäà çäåñü îí óõîäèò â ïðîñòðàííûå ðàçìûøëåíèÿ, êàê áû îòâëåêàÿñü îò ðîìàíà, íî åñëè òåêñò ïîìåù¸í â ïîñëåñëîâèè ê ðîìàíó, òî åãî ñóæäåíèÿ èìåþò ïðÿìîå îòíîøåíèå ê ýòîìó ïðîèçâåäåíèþ. ß òàê äóìàþ!             Åñòü, îäíàêî, ôèãóðà, ñòîÿùàÿ â ýòîì ðÿäó îñîáíÿêîì, ñàòàíà â ðàçëè÷íûõ åãî âîïëîùåíèÿõ… È îíà… îáû÷íî âîâëåêàåò â îðáèòó ñàòèðû ñàìûå ñóùåñòâåííûå ïðîáëåìû áûòèÿ ðåøèòåëüíî âëèÿåò è íà ñïîñîá ïîâåñòâîâàíèÿ. Â ïðîèçâåäåíèè, êóäà ïîæàëîâàë ñàòàíà, ëþáûå ÷óäåñà ïåðåñòàþò áûòü ÷óäåñàìè.             Âî ïåðâûõ, êàê ïîíÿòü? Â ïðîèçâåäåíèè, êóäà ïîæàëîâàë ñàòàíà Î êàêîì ïðîèçâåäåíèè èä¸ò ðå÷ü? Ðå÷ü èä¸ò î ëþáîì ïðîèçâåäåíèè, â êîòîðîå ñîáëàãîâîëèò ïîæàëîâàòü ñàòàíà? Íó, íåò çäåñü íàì¸êà íà òî, ÷òî ðå÷ü èä¸ò î ðîìàíå Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà. Äà ëàäíî, ýòî íå òàê âàæíî. À äàëüøå èíòåðåñíåå: ðåøèòåëüíî âëèÿåò è íà ñïîñîá ïîâåñòâîâàíèÿ. Òî åñòü, ñàòàíà ñòîèò çà ñïèíîé Áóëãàêîâà è äèêòóåò åìó ñâîè óñëîâèÿ. Òàê ÷òî ëè? Èëè âîò ýòî: êóäà ïîæàëîâàë ñàòàíà, ëþáûå ÷óäåñà ïåðåñòàþò áûòü ÷óäåñàìè. Â äàííîì ñëó÷àå, ïî óòâåðæäåíèþ ãîñïîäèíà Âóëèñà, ðîëü ñàòàíû íå òâîðèòü ÷óäåñà, à íàîáîðîò, ëèêâèäèðîâàòü, ãàñèòü, íà íåò ñâîäèòü? Ìíå íåïîíÿòíî, îñòàâëÿþ íà óñìîòðåíèå ÷èòàòåëÿ. À ðàç íåïîíÿòíî, çíà÷èò ãåíèàëüíî. Óõ êàêîå ãåíèàëüíîå ïðåäëîæåíèå, ïðÿìî àæ äóõ çàõâàòûâàåò!
ÕÕ
ß ïûòàþñü ñàìîìó ñåáå íàéòè îáúÿñíåíèå, ïî÷åìó àâòîð âàãîíîâîæàòóþ, êàê ïðàâèëî, íàçûâàåò âîæàòîé è íå ìîãó. Áûâàåò, íàïèñàë ñëîâî íå ïîäóìàâ, è òàê îíî çàò¸ðëîñü è îñòàëîñü íèêåì íå çàìå÷åííûì, íî â ðîìàíå ýòî ñëîâî ïîâòîðÿåòñÿ íå îäèí ðàç. Çíà÷èò àâòîð èñïîëüçóåò åãî íàìåðåíî. Íî çà÷åì? Êîíå÷íî, ìîæíî äîãàäàòüñÿ î ÷¸ì ðå÷ü èä¸ò, íà çà÷åì äîãàäûâàòüñÿ? Â íàøåì ñîçíàíèè ñëîâà âîæàòûé, âîæàòàÿ ïðèâÿçàíû èñêëþ÷èòåëüíî ê ïèîíåðñêîìó äâèæåíèþ è òîëüêî.
Äà, äà, äà! Âåäü âîæàòàÿ áûëà æåíùèíà?! ×òî æå ýòî òàêîå? À?
… Áåðëèîç íå âñêðèêíóë, íî âîêðóã íåãî îò÷àÿííûìè æåíñêèìè ãîëîñàìè çàâèçæàëà âñÿ óëèöà. Âîæàòàÿ ðâàíóëà ýëåêòðè÷åñêèé òîðìîç
«Óòèõëè èñòåðè÷åñêèå æåíñêèå êðèêè, îòñâåðëèëè ñâèñòêè ìèëèöèè, äâå ñàíèòàðíûå ìàøèíû óâåçëè: îäíà îáåçãëàâëåííîå òåëî è îòðåçàííóþ ãîëîâó â ìîðã, äðóãàÿ ðàíåííóþ îñêîëêàìè ñòåêëà êðàñàâèöó âîæàòóþ, äâîðíèêè â áåëûõ ôàðòóêàõ óáðàëè îñêîëêè ñòåêîë è çàñûïàëè ïåñêîì êðîâàâûå ëóæè, à Èâàí Íèêîëàåâè÷ êàê óïàë íà ñêàìåéêó, íå äîáåæàâ äî òóðíèêåòà, òàê è îñòàëñÿ íà íåé.»
Íå ìîãó íå âîñõèòèòüñÿ ôðàçîé «îòñâåðëèëè ñâèñòêè ìèëèöèè,»! Ýòî óæå èç îáëàñòè ïîýçèè.
Èíòåðåñåí è ñëåäóþùèé îòðûâîê:
Áóëãàêîâ, áåçóñëîâíî, âåðèë â òî, ÷òî æèçíü ÷åëîâåêà íà çåìëå íå ñâîäèòñÿ ê åãî ïëîñêîìó, äâóõìåðíîìó çåìíîìó áûòèþ. ×òî åñòü åùå êàêîå-òî èíîå, òðåòüå èçìåðåíèå, ïðèäàþùåå ýòîé çåìíîé æèçíè ñìûñë è öåëü.
Åãî è äàëüøå íå ïîêèäàåò ìûñëü îá èñïîëüçîâàíèè î÷åðåäíîãî «èçìåðåíèÿ» , è îí íà÷èíàåò ðàñêðó÷èâàòü ýòó òåìó.
« Íåò, îòâåòèëà Ìàðãàðèòà, áîëåå âñåãî ìåíÿ ïîðàæàåò, ãäå âñå ýòî ïîìåùàåòñÿ. Îíà ïîâåëà ðóêîé, ïîä÷åðêèâàÿ ïðè ýòîì íåîáúÿòíîñòü çàëà.
Êîðîâüåâ ñëàäêî óõìûëüíóëñÿ, îò÷åãî òåíè øåâåëüíóëèñü â ñêëàäêàõ ó åãî íîñà.
Ñàìîå íåñëîæíîå èç âñåãî! îòâåòèë îí. Òåì, êòî õîðîøî çíàêîì ñ ïÿòûì èçìåðåíèåì, íè÷åãî íå ñòîèò ðàçäâèíóòü ïîìåùåíèå äî æåëàòåëüíûõ ïðåäåëîâ».
È íèêîãî èç êðèòèêîâ íå çàèíòåðåñîâàëî, ñ ÷åãî ýòî Ìèõàèëà Àôàíàñüåâè÷à ïîíåñëî â ñëåäóþùèå èçìåðåíèÿ íàøåé æèçíè.
À ÿ ïîÿñíþ, äåëî âîò â ÷¸ì. Ñðåäè çíàêîìûõ Ìèõàèëà Àôàíàñüåâè÷à îñîáîå ìåñòî çàíèìàë ó÷¸íûé êîíñòðóêòîð Ãåîðãèé Ëàíãåìàê, ñîçäàòåëü ðåàêòèâíîãî ìèíîìåòà «Êàòþøà», îäèí èç ïèîíåðîâ ðàêåòíîé òåõíèêè (êñòàòè, àâòîð ñëîâàêîñìîíàâòèêà).    Òîò çàíèìàëñÿ, íàðÿäó ñ äðóãèìè èññëåäîâàíèÿìè ïðîáëåìîé ÷åòâ¸ðòîãî ( íå òðåòüåãî è íå ïÿòîãî) èçìåðåíèÿ è ïîäåëèëñÿ ñâîèìè ðàçìûøëåíèÿìè îá ýòîì ñ Áóëãàêîâûì. Ïîñëåäíèé, ÷òîáû ïîêàçàòü ñâîþ ýðóäèðîâàííîñòü, íå ïðèäàâ çíà÷åíèå î êàêîì ïî ñ÷¸òó èçìåðåíèè ðàññêàçûâàë Ãåîðãèé Ýðèõîâè÷, âïèñàë â ðîìàí ðåïëèêó î òðåòüåì èçìåðåíèè, çàòåì ðåøèë «ïðåâçîéòè» Ãåîðãèÿ Ëàíãåìàêà çàãîâîðèë î ïÿòîì èçìåðåíèè. À êðèòèêè-âîçäûõàòåëè óöåïèëèñü çà ýòî «èçìåðåíèå» óâèäåâ â òâîð÷åñòâå ïèñàòåëÿ íîâîå íàïðàâëåíèå, íåäîñòóïíîå ïîíèìàíèþ ðÿäîâûõ ÷èòàòåëåé, ÷ëåíîâ ðåñïóáëèêàíñêèõ, îáëàñòíûõ, ãîðîäñêèõ è ñåëüñêèõ áèáëèîòåê.
Ïîìåñòèë ÿ å¸ ëèøü ñ îäíèì íàìåðåíèåì, ïîáóäèòü ÷èòàòåëÿ ïðèçàäóìàòüñÿ, êòî äåëàåò ïîãîäó, ëþäè ñ êàêèì ìûøëåíèåì âçÿëèñü àíàëèçèðîâàòü ëèòåðàòóðíîå íàñëåäèå Áóëãàêîâà.
Íàòûêàþñü íà åù¸ áîëåå âïå÷àòëÿþùåå óìîçàêëþ÷åíèå, ñäåëàííîå îäíèì èç àâòîðîâ ïðåäèñëîâèÿ ê êíèãå Ìèõàèëà Áóëãàêîâà èçäàííîãî â 1988 ãîäó. Â ãëàâíîãî ïåðñîíàæà ïðîèçâåäåíèÿ îí íàðÿäèë ïîýòà Áåçäîìíîãî. Ñêàçàòü, òî ñêàçàë, íî ïðåäóñìîòðèòåëüíî îçèðàÿñü, îí ññûëàåòñÿ íà äðóãîãî íå ìåíåå ìàñòèòîãî ëèòåðàòóðîâåäà:
Â íàøåé êðèòè÷åñêîé ëèòåðàòóðå óæå áûëî âûñêàçàíî ïðàâèëüíîå ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ðîìàí ýòîò áîëåå âñåãî îáðàù¸í ê ïðîçðåâøåìó Èâàíóøêå Áåçäîìíîìó-Ïîíûðåâó: Åäâà ëè íå äëÿ íåãî ðàçûãðàëàñü âñÿ ýòà èñòîðèÿ Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû
(Ïðè÷¸ì òóò Èâàíóøêà? Èâàíóøêà -äóðà÷îê ÷òî ëè? Îäèí ðàç â õîäå âñåãî ïîâåñòâîâàíèÿ Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ íàçâàë ïîýòà Èâàíóøêîé Ñêîí÷àëñÿ ñîñåä âàø ñåé÷àñ, ïðîøåïòàëà Ïðàñêîâüÿ Ôåäîðîâíà, íå áóäó÷è â ñèëàõ ïðåîäîëåòü ñâîþ ïðàâäèâîñòü è äîáðîòó, è èñïóãàííî ïîãëÿäåëà íà Èâàíóøêó…
À âîò ïîäè òû íå îñòàëîñü íåçàìå÷åííûì)
Òîò æå àâòîð ïðèçíà¸òñÿ: Ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî òîëêîâàíèé çíàìåíèòîãî ðîìàíà, è â òîì ÷èñëå ðåæèññ¸ðàìè òåàòðà è êèíåìàòîãðàôà. Ðåçîííî âîçíèêàåò âîïðîñ: À ïî÷åìó â ýòîì âû âèäèòå ïîçèòèâ? Îãðîìíàÿ òîëïà íàðîäó íå ìîæåò ïðèéòè ê åäèíîìó ìíåíèþ, ýòî ãîâîðèò òîëüêî îá îäíîì, ÷òî ïðîèçâåäåíèå ÍÅ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ. Êàê íè ñòðàííî, òîëêóÿ î ðîìàíå êòî âî ÷òî ãîðàçä, îíè â òîæå âðåìÿ åäèíîäóøíî òâåðäÿò: Ýòî ãåíèàëüíî!
         È ðåïëèêà ïîñëåäíåãî àâòîðà, ýòîãî äîñòàòî÷íî, òàê êàê ÿ äóìàþ, ïîäîçðåâàþ, ÷òî ó ÷èòàòåëÿ ìîæåò ïîåõàòü êðûøà. Íî ïîòåðïèòå íåìíîãî îñòàëîñü: Ëþáîâü íèêàê íå âëèÿåò íà ïðèðîäó ñàòàíû, èáî íà ñàìîì äåëå ñóäüáà ãåíèàëüíîãî Ìàñòåðà ïðåäîïðåäåëåíà Âîëàíäîì çàðàíåå. Çàìûñåë ñàòàíû ñîâïàäàåò ñ òåì, ÷åì ïðîñèò íàãðàäèòü Ìàñòåðà Èåøóà, è Ìàðãàðèòà çäåñü ÷àñòü ýòîé íàãðàäû. Çíà÷èò Èåøóà (Èèñóñ Õðèñòîñ) ïðîñèò ñàòàíó íàãðàäèòü ìàñòåðà íåêèì ïîäàðêîì, â êîìïëåêò, êîòîðîãî âõîäèò è Ìàðãàðèòà (ïåðåáîð, îõ êàêîé ïåðåáîð, íî ýòî âîëÿ àâòîðà) è, ñàìîå ãëàâíîå, îêàçûâàåòñÿ è áåç ïðîñüáû Èåøóà, ñàì ñàòàíà ïëàíèðîâàë òàêîé ïîäàðîê ñäåëàòü ìàñòåðó. Çíà÷èò ìíåíèÿ ñàòàíû è Èåøóà àáñîëþòíî èäåíòè÷íû. Ó ìåíÿ ñåé÷àñ òî÷íî êðûøà ïîåäåò.
Åù¸ ðàç ïåðå÷èòàþ ïî ñëîãàì, ýòó ñòðî÷êó, ìîæåò áûòü ìíå ïîêàçàëîñü? «Ñóäü-áà ãå-íè-àëü-íî-ãî Ìàñ-òå-ðà». Íåò, íå ïîêàçàëîñü. Âñ¸, ÷òî èìååò ãåíèàëüíûé ìàñòåð â êàâû÷êàõ — ýòî íåïðèíÿòàÿ èçäàòåëüñòâîì ðóêîïèñü. È, åñëè ïîñëå ýòîãî îí ãåíèàëüíûé, òî ìíå äàâíî ïîðà óæå ïàìÿòíèêè ñòàâèòü!
___
Íî ÿ îãîâîðèëñÿ, êîãäà íàïèñàë, ÷òî ýòî ïîñëåäíèé êîììåíòàðèé, òåïåðü ÿ ïðîøó ñëîâà, íàäåþñü è ìíå, êàê àâòîðó ýòîãî îïóñà ïîçâîëèòåëüíî âûñêàçàòü ñâîå ãëóáîêî ïðîäóìàííîå ôèëîñîôñêîå ñóæäåíèå, êîòîðîå ïî òîíàëüíîñòè õîðîøî âïèøåòñÿ â âûøåïåðå÷èñëåííûå âûñêàçûâàíèÿ ðàçíûõ áóëãàêîâåäîâ.
Â öåëîì ðîìàí èçîáèëóåò ïðèìåðàìè òîðæåñòâà äîáðà íàä çëîì, î ÷¸ì íàì ïîâåñòâóþò öåëûå ñëîâà è ïðåäëîæåíèÿ ðàñïîëîæåííûå ìåæäó òî÷êàìè è çàïÿòûìè. Â ýòîì è çàêëþ÷àåòñÿ ïîáåäà ãóìàíèçìà íàä ìåùàíñòâîì, èñòîêè êîòîðîãî óïèðàþòñÿ â ìíîãîòî÷èÿ.
Îñîáî õî÷ó îòìåòèòü ïàðíûå çíàêè ïðåïèíàíèÿ — êàâû÷êè, îíè óäà÷íî âïèñûâàþòñÿ â ðîìàí âåçäå, ãäå èä¸ò ïîäòâåðæäåíèå ìûñëè î íåîáõîäèìîñòè áîðîòüñÿ ñî âñÿêèì çëîì. Ñîîáðàçíî ýòîìó, ïðîèñõîäèò íà ñòðàíèöàõ ïðîèçâåäåíèÿ íàêàë ñòðàñòåé, êîãäà, íå ïîêëàäàÿ ðóê, áîðþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî âñå ãåðîè, â òîì ÷èñëå è Ìàñòåð ñî ñâîåé Ìàðãàðèòîé.             Áîëåå òîãî ðÿäîâûå ÷èòàòåëè, ïîêëîííèêè Áóëãàêîâà ìîãëè íå îáðàòèòü âíèìàíèå, à íàñ, ñâåäóùèõ ëþäåé, íà ìÿêèíå íå ïðîâåä¸øü. Ìû çàìåòèëè, ìèñòè÷åñêîå ÿâëåíèå — ó êàæäîé òðåòüåé, ñåäüìîé, äåâÿòîé è òàê äàëåå, âïëîòü äî 1951-îé çàïÿòîé íèæíÿÿ ÷àñòü ýòîãî Çíàêà ïðåïèíàíèÿ íåñêîëüêî âíèç âûòÿíóòà, à âåðõíÿÿ ñîîòâåòñòâåííî ââåðõ. È ÷òî óäèâèòåëüíî âíåøíå îíè íè÷óòü íå îòëè÷àþòñÿ îò îñòàëüíûõ çàïÿòûõ. Ïîñòàâü ðÿäîì øåñòóþ è ñåäüìóþ çàïÿòûå — îäèí ê îäíîìó. À ðàçíèöà åñòü! Ïðîñòî íå êàæäûé çàìåòèòü ìîæåò. Ëþäÿì íå äàë¸êîãî óìà ýòî íå ïîäâëàñòíî. È íå âàæíî íà êàêîì ÿçûêå îïóáëèêîâàí ðîìàí. Íà áåíãàëüñêîì, ìàëàéñêîì èëè àðìÿíñêîì. Èçäàòåëè è çíàòü íå çíàþò îá ýòîé êàòàâàñèè, à îíà ñóùåñòâóåò. ×åì íå ìèñòèêà, ÷åì íå òîðæåñòâî ðàçóìà è òîðæåñòâåííàÿ ïîáåäà äîáðà íàä íèçìåííûìè ÷óâñòâàìè! Òî-òî è îíî!.
Ñîâåðøåííî íå áåññèñòåìíî, êàê ìîæåò ïîêàçàòüñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä, â ðîìàíå ðàñïîëîæåíû âîñêëèöàòåëüíûå çíàêè, ÷òî ëèøíèé ðàç ñâèäåòåëüñòâóåò î íåóåìíîé æàæäå àâòîðà òâîðèòü äîáðî ðóêàìè ñâîèõ ãåðîåâ. Ìû íå ìîæåì íå çàìåòèòü, ÷òî âñÿ êíèãà ïðîïèòàíà èìè, îíè êðàñíîðå÷èâî ãîâîðÿò íàì, îáúÿñíÿþò, ÷òî ñòàëèíñêàÿ Ìîñêâà ïîãðÿçëà â ìåùàíñòâå, áûòîâóõå, ëþäè ïðåâðàùàþòñÿ â ìåëî÷íûõ ñòÿæàòåëåé. Ê ïðèìåðó, çàïÿòûå â ðîìàíå ïîìèìî ñâîåé îñíîâíîé ôóíêöèè, âçâàëèëè íà ñåáÿ åù¸ è çàáîòó îáî âñåõ îáåçäîëåííûõ ëþäÿõ. È âíèìàíèå ñî ñòîðîíû àâòîðà ê ñâîèì ãåðîÿì ãàðàíòèðîâàíî, ðîâíî íàñòîëüêî íàñêîëüêî åìó ïîçâîëÿò ñàìè ãåðîè è çíàêè ïðåïèíàíèÿ. Áûòü ìîæåò òèðå è äåôèñîâ íåñêîëüêî áîëüøå ÷åì íàäî áû, â ñìûñëå, â ïðåäëîæåíèÿõ, ìîæåò áûòü àâòîð è ñàì áû óáðàë ÷àñòü çíàêîâ ïðåïèíàíèÿ, ïîæèâè ÷óòü áîëüøå, îòâåä¸ííîãî åìó çëîïîëó÷íîé ñóäüáîé âðåìåíè èëè äîáàâèë áû ñ äåñÿòîê âîñêëèöàòåëüíûõ è íåñêîëüêî âîïðîñèòåëüíûõ çíàêîâ, ýòîãî íàì òåïåðü íå äàíî óçíàòü, íî ýòî íèñêîëüêî íå óìàëÿåò äîñòîèíñòâà ãåíèàëüíîãî ðîìàíà, ÿâëÿþùåãîñÿ ñàìûì ÷èòàåìûì è ïî÷èòàåìûì ïðîèçâåäåíèåì íà Þæíîì Êàâêàçå, â Êèðãèçèè è â Ýñòîíèè.
XXI
Â ðîìàíå ñïëîøü äà ðÿäîì âñòðå÷àþòñÿ íåñîãëàñîâàííûå ïðåäëîæåíèÿ, ñòèëèñòè÷åñêèå îøèáêè. ×òî êàñàåòñÿ ãðàììàòè÷åñêèõ îøèáîê, èõ òàêæå íåìàëî, íî çäåñü òàêàÿ êàðòèíà; â ðîìàíå îïóáëèêîâàííîì â èíòåðíåòå ãðàììàòè÷åñêèå îøèáêè âñòðå÷àþòñÿ íà êàæäîé ñòðàíèöå, à â êíèæíîì èçäàíèè, îíè îòñóòñòâóþò, êîððåêòîðû èçäàòåëüñòâ, ïðåæäå ÷åì ïåðåäàòü ðóêîïèñü â òèïîãðàôèþ, èñïðàâëÿþò èõ. Ïîýòîìó ÿ íå çàîñòðÿþ íà ýòîì âíèìàíèå. Íî âîò, ÷òî çàïîìíèëîñü, êèåâñêîãî äÿäè íàïèñàíî ñ áîëüøîé áóêâû.
Äèâó äàþñü, åñëè, êàê óòâåðæäàåò Åëåíà Ñåðãååâíà, ó íå¸ íà ðóêàõ, ïîñëå ñìåðòè ìóæà, îñòàëàñü ãîòîâàÿ ðóêîïèñü, òî ìîæíî áûëî ÇÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ØÅÑÒÜ ËÅÒ ÕÎÒß ÁÛ ÎÐÔÎÃÐÀÔÈÅÉ ÇÀÍßÒÜÑß, à íå òîëüêî áåãàòü ïî êàáèíåòàì ëèòåðàòóðíûõ áîññîâ.
Ïåðå÷èñëþ ëèøü íåìíîãîå, òîëüêî òî, ÷òî ïîïàëîñü íà ãëàçà. Ñàì ÿ ïî íàòóðå ðàññåÿííûé è êîððåêòîðñêèìè ñïîñîáíîñòÿìè íå îáëàäàþ, ïîýòîìó óâåðåí, îøèáîê íàìíîãî áîëüøå, ÷åì ÿ îáíàðóæèë. Ïðèâîæó ïðèìåðû èç êíèãè Áåëàÿ ãâàðäèÿ, Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà, èçäàííîé â Ìèíñêå â 1988 ãîäó èçäàòåëüñòâîì Áåëîðóññêàÿ Ñîâåòñêàÿ Ýíöèêëîïåäèÿ èìåíè Ïåòðóñÿ Áðîâêè.
Ñèäÿò â ïàðêå ïîýò ñ ðåäàêòîðîì è áåñåäóþò … «Ðå÷ü ýòà, êàê âïîñëåäñòâèè óçíàëè, øëà îá Èèñóñå Õðèñòå. Äåëî â òîì, ÷òî ðåäàêòîð çàêàçàë ïîýòó äëÿ î÷åðåäíîé êíèæêè æóðíàëà áîëüøóþ àíòèðåëèãèîçíóþ ïîýìó. «
À ñïóñòÿ íåñêîëüêî ñòðîê, óæå ðå÷ü èä¸ò óæå î ðàññêàçå:
«À òî âûõîäèò ïî òâîåìó ðàññêàçó, ÷òî îí äåéñòâèòåëüíî ðîäèëñÿ!..»
Ìîæåò áûòü, ñëîæèòñÿ âïå÷àòëåíèå, áóäòî ÿ ïðèäèðàþñü, íî ñîãëàñèòåñü, ïîýìó íèêòî ðàññêàçîì íå íàçûâàåò, íå ïðèíÿòî.
___
Áûâàë, áûâàë è íå ðàç! âñêðè÷àë îí, ñìåÿñü, íî íå ñâîäÿ íåñìåþùåãîñÿ ãëàçà ñ ïîýòà, ãäå ÿ òîëüêî íå áûâàë! (Ñàìî ïî ñåáå ïðåäëîæåíèå êîðÿâîå, óõî ðåæåò è ãëàçàì áîëüíî îò ýòîé òàâòîëîãèè, ñìåÿñü- íåñìåþùåãîñÿ Â ëþáîì ñëó÷àå, ÿ áû íàïèñàë «íå ñìåþùèõñÿ ãëàç»)
Íî, ïðîäîëæàë èíîçåìåö, íå ñìóùàÿñü èçóìëåíèåì Áåðëèîçà è îáðàùàÿñü ê ïîýòó, îòïðàâèòü åãî â Ñîëîâêè íåâîçìîæíî ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî îí óæå ñ ëèøêîì ñòî ëåò ïðåáûâàåò â ìåñòàõ çíà÷èòåëüíî áîëåå îòäàëåííûõ, ÷åì Ñîëîâêè, è èçâëå÷ü åãî îòòóäà íèêîèì îáðàçîì íåëüçÿ, óâåðÿþ âàñ! ( ß áû íàïèñàë «ñòî ëåò ñ ëèøíèì»)
___
Îïÿòü-òàêè âèíîâàòà áûëà, âåðîÿòíî, êðîâü, ïðèëèâøàÿ ê âèñêàì è çàñòó÷àâøàÿ â íèõ, òîëüêî ó ïðîêóðàòîðà ÷òî-òî ñëó÷èëîñü ñî çðåíèåì. (ß áû óáðàë «è çàñòó÷àâøàÿ â íèõ», ïîòîìó êàê äîñòàòî÷íî ôðàçû «êðîâü, ïðèëèâøàÿ ê âèñêàì», ÷òîáû ïîíÿòü ñòåïåíü âçâîëíîâàííîñòè ÷åëîâåêà.) Âòîðàÿ ÷àñòü ïðåäëîæåíèÿ «òîëüêî ó ïðîêóðàòîðà ÷òî-òî ñëó÷èëîñü ñî çðåíèåì.» íå ñîãëàñóåòñÿ ñ ïåðâîé. Íóæíî ýòî ïðåäëîæåíèå ðàçäåëèòü íà äâå ÷àñòè. Â ïåðâîé ÷àñòè äîïèñàòü êîíöîâêó, à âî âòîðîì — äîáàâèòü íà÷àëî)
____
È îïÿòü ïåðåäåðíóëî Áåðëèîçà. Îòêóäà æå ñóìàñøåäøèé çíàåò î ñóùåñòâîâàíèè êèåâñêîãî äÿäè? Âåäü îá ýòîì íè â êàêèõ ãàçåòàõ, óæ íàâåðíî, íè÷åãî íå ñêàçàíî. Ýãå-ãå, óæ íå ïðàâ ëè Áåçäîìíûé? À íó êàê äîêóìåíòû ýòè ëèïîâûå? Àõ, äî ÷åãî ñòðàííûé ñóáúåêò. Çâîíèòü, çâîíèòü! Ñåé÷àñ æå çâîíèòü! Åãî áûñòðî ðàçúÿñíÿò! (Íàäî áû íàïèñàòü «Åìó áûñòðî ðàçúÿñíÿò»)
___
Èâàíó ñòàëî èçâåñòíûì, ÷òî ìàñòåð è íåçíàêîìêà ïîëþáèëè äðóã äðóãà òàê êðåïêî, ÷òî ñòàëè ñîâåðøåííî íåðàçëó÷íû (Íàäî áû Èâàíó ñòàëî èçâåñòíî),

Íî ãîðåâàòü äîëãî íå ïðèõîäèëîñü, è Ñòåïà íàáðàë íîìåð â êàáèíåòå ôèíäèðåêòîðà Âàðüåòå Ðèìñêîãî. (Äâîÿêîå âïå÷àòëåíèå îñòàâëÿåò ýòî ïðåäëîæåíèå. Òî ëè Ñò¸ïà íàõîäèëñÿ â êàáèíåòå è îòòóäà çâîíèë, òî ëè íàîáîðîò, èçâíå çâîíèë â êàáèíåò ôèíäèðåêòîðà. Íåïîíÿòíî.)
___
È ó Èâàíà âûñïðîñèëè ðåøèòåëüíî âñå íàñ÷åò åãî ïðîøëîé æèçíè, âïëîòü äî òîãî, êîãäà è êàê îí áîëåë ñêàðëàòèíîþ, ëåò ïÿòíàäöàòü òîìó íàçàä. (Â ýòîì ïðåäëîæåíèè íóæíî óáðàòü, ëèáî ñëîâî «êîãäà», ëèáî ôðàçó «ëåò ïÿòíàäöàòü òîìó íàçàä.»)
___
Óñàòûé õóäîé ëèõà÷ ïîäëåòåë ê ïåðâîé ðàçäåòîé è ñ ðàçìàõó îñàäèë êîñòëÿâóþ ðàçáèòóþ ëîøàäü. Ëèöî óñà÷à ðàäîñòíî óõìûëÿëîñü. (Íåïîíÿòíî, íà ÷¸ì ïîäëåòàåò ê ïåðâîé ðàçäåòîé óñàòûé õóäîé ëèõà÷. ß áû îôîðìèë ýòî ïðåäëîæåíèå èíà÷å.»Óñàòûé, õóäîé ëèõà÷ íà êîñòëÿâîé, ðàçáèòîé ëîøàäè, ïîäëåòåë ê ïåðâîé ðàçäåòîé è ñ ðàçìàõó îñàäèë ñâîþ ëîøàäü.)
___
ß âñòàë ÷åëîâåêîì, êîòîðûé óæå íå âëàäååò ñîáîé. Íàâåðíî âñ¸ æå íå âñòàë, à ñòàë.
___

Ïîñëå ýòîãî Íèêîëàé Èâàíîâè÷ áåññëåäíî èñ÷åç, à íà ìåñòå åãî ïîÿâèëñÿ íîâûé íåîæèäàííûé ÷åëîâåê. (ß áû íàïèñàë: íà åãî ìåñòå)
___
Âñå ñ èíòåðåñîì ïðîñëóøàëè ýòî çàíèìàòåëüíîå ïîâåñòâîâàíèå, à êîãäà Áåãåìîò êîí÷èë åãî, âñå õîðîì âîñêëèêíóëè:
Âðàíüå! ( Âòîðîå ñëîâî âñå ëèøíåå)
___
×òî-òî ñîñàëî ìîå ñåðäöå! Àõ! Îí íàáëþäàë çà êâàðòèðîé! È äðóãîé ó ïîäúåçäà òîæå! È òîò, ÷òî áûë â ïîäâîðîòíå, òî æå ñàìîå! (ß áû íàïèñàë: ñîñàëî ïîä ñåðäöåì)
___

Âû, íàâåðíîå, õîðîøî ñòðåëÿåòå?
   Ïîäõîäÿùå, îòâåòèë Àçàçåëëî.
   À íà ñêîëüêî øàãîâ? çàäàëà Ìàðãàðèòà Àçàçåëëî íå ñîâñåì ÿñíûé âîïðîñ.
   Âî ÷òî, ñìîòðÿ ïî òîìó, ðåçîííî îòâåòèë Àçàçåëëî, îäíî äåëî ïîïàñòü ìîëîòêîì â ñòåêëî êðèòèêó Ëàòóíñêîìó è ñîâñåì äðóãîå äåëî åìó æå â ñåðäöå.
   Â ñåðäöå! âîñêëèêíóëà Ìàðãàðèòà, ïî÷åìó-òî áåðÿñü çà ñâîå ñåðäöå, â ñåðäöå! ïîâòîðèëà îíà ãëóõèì ãîëîñîì.. (Íàâåðíîå íàäî, ñìîòðÿ â êîãî è êóäà.)
___
Íî è ïðè ìåäëåííîì ëåòå, ó ñàìîãî âûõîäà íà îñëåïèòåëüíî îñâåùåííûé Àðáàò, îíà íåìíîãî ïðîìàõíóëàñü è ïëå÷îì óäàðèëàñü î êàêîé-òî îñâåùåííûé äèñê, íà êîòîðîì áûëà íàðèñîâàíà ñòðåëà. (È âñå æå, ïðè ìåäëåííîì ïîë¸òå)
___
Ïîýòîìó îíà ñòàëà äåëàòü ÷òî ïîïàëî. (ß áû íàïèñàë, Ïîýòîìó îíà ñòàëà äåëàòü ÂÑ¨ ÷òî ïîïàëî.)
___
È îíî èñ÷åçëî ÷åðåç ñåêóíäó, è Ìàðãàðèòà óâèäåëà, ÷òî îíà íàåäèíå ñ ëåòÿùåé íàä íåþ è ñëåâà ëóíîþ. (ß áû óáðàë ñîåäèíèòåëüíûé ñîþç è ìåæäó ñëîâàìè íàä íåþ — ñëåâà)
___
Ïîâòîðåíèå îäíîãî ñëîâà íà êîðîòêîì îòðåçêå íå êðàñèò ñàìî ïðîèçâåäåíèå è ïèñàòåëè ïûòàþòñÿ èçáåãàòü ýòîãî, â êðàéíåì ñëó÷àå âïèñûâàþò ñëîâî áëèçêîå ïî ñìûñëó, èñïîëüçóþò ñèíîíèìû. Çàâåðøèâ ðàáîòó íàä ïðîèçâåäåíèåì ïèñàòåëè ïðèíèìàþòñÿ óäàëÿòü ïîäîáíûå ïîâòîðû. Íî âèäèìî Ìèõàèëó Àôàíàñüåâè÷ó åù¸ íå äî ïîâòîðîâ áûëî:
Òî, ÷òî áûëî ñêàçàíî î òîì, ÷òî çà öåïüþ ëåãèîíåðîâ íå áûëî íè îäíîãî ÷åëîâåêà, íå ñîâñåì âåðíî. Îäèí-òî ÷åëîâåê áûë, íî ïðîñòî íå âñåì îí áûë âèäåí. Îí ïîìåñòèëñÿ íå íà òîé ñòîðîíå, ãäå áûë îòêðûò ïîäúåì íà ãîðó è ñ êîòîðîé áûëî óäîáíåå âñåãî âèäåòü êàçíü, à â ñòîðîíå ñåâåðíîé, òàì, ãäå õîëì áûë íå îòëîã è äîñòóïåí, à íåðîâåí, ãäå áûëè è ïðîâàëû è ùåëè, òàì, ãäå, óöåïèâøèñü â ðàñùåëèíå çà ïðîêëÿòóþ íåáîì áåçâîäíóþ çåìëþ, ïûòàëîñü æèòü áîëüíîå ôèãîâîå äåðåâöî.
___
«Íèêîìó íå èçâåñòíî, êàêàÿ òóò ìûñëü îâëàäåëà Èâàíîì, íî òîëüêî, ïðåæäå ÷åì âûáåæàòü íà ÷åðíûé õîä, îí ïðèñâîèë îäíó èç ýòèõ ñâå÷åé, à òàêæå è áóìàæíóþ èêîíêó. Âìåñòå ñ ýòèìè ïðåäìåòàìè îí ïîêèíóë íåèçâåñòíóþ êâàðòèðó, ÷òî-òî áîðìî÷à, êîíôóçÿñü ïðè ìûñëè î òîì, ÷òî îí òîëüêî ÷òî ïåðåæèë â âàííîé, íåâîëüíî ñòàðàÿñü óãàäàòü, êòî áû áûë ýòîò íàãëûé Êèðþøêà è íå åìó ëè ïðèíàäëåæèò ïðîòèâíàÿ øàïêà ñ óøàìè.»
Èëè ýòîò îòðûâîê:
«Èâàí àõíóë, ãëÿíóë âäàëü è óâèäåë íåíàâèñòíîãî íåèçâåñòíîãî. Òîò áûë óæå ó âûõîäà â Ïàòðèàðøèé ïåðåóëîê, è ïðèòîì íå îäèí. Áîëåå ÷åì ñîìíèòåëüíûé ðåãåíò óñïåë ïðèñîåäèíèòüñÿ ê íåìó. Íî ýòî åùå íå âñå: òðåòüèì â ýòîé êîìïàíèè îêàçàëñÿ íåèçâåñòíî îòêóäà âçÿâøèéñÿ êîò»,
Ýòîò îòðûâêè åù¸ ðàç óáåæäàþò íàñ â òîì, ÷òî Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ íå çàíèìàëñÿ ÷èñòêîé ðîìàíà.
___
Ýòè ïðåäëîæåíèÿ:
Âåäü ÿ òîãäà Ðèìñêîãî åäâà íàñìåðòü ñ Ãåëëîé íå óõîäèë! ß è íå ïðåäñòàâëÿþ êàê åãî èñïðàâèòü ìîæíî.
Èëè:
«Íà âîïðîñ î òîì, îòêóäà ñïðàøèâàþò Àðêàäèÿ Àïîëëîíîâè÷à, ãîëîñ â òåëåôîíå î÷åíü êîðîòêî îòâåòèë îòêóäà.»
Ìû â äåòñòâå íå æåëàÿ îòâåòèòü íà âîïðîñ òîâàðèùà, ìîë, Îòêóäà ýòî ó òåáÿ, îòâå÷àëè, — Îò âåðáëþäà Åñëè Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ ýòî èìåë ââèäó, òî è íàïèñàòü íóæíî áûëî, — Îòêóäà, îòêóäà, îò âåðáëþäà, âîò îòêóäà.
Âî-ïåðâûõ â ýòîì ïðåäëîæåíèè íàäî áû ïðÿìóþ ðå÷ü âûäåëèòü è âî- âòîðûõ íåïîíÿòíî. ß îòêàçûâàþñü ïîíèìàòü, ðàçáèðàéòåñü ñàìè

___
Âîò åù¸:
«Áûëè êðåñëà íåîáûêíîâåííî ñëîæíîãî óñòðîéñòâà, êàêèå-òî ïóçàòûå ëàìïû ñ ñèÿþùèìè êîëïàêàìè, ìíîæåñòâî ñêëÿíîê, è ãàçîâûå ãîðåëêè, è ýëåêòðè÷åñêèå ïðîâîäà, è ñîâåðøåííî íèêîìó íå èçâåñòíûå ïðèáîðû.»
Ýòî Áóëãàêîâ îïèñûâàåò ïðè¸ìíóþ êîìíàòó â ïñèõèàòðè÷åñêîé áîëüíèöå, êóäà ïîìåñòèëè ïîýòà Áåçäîìíîãî. Ïðåäñòàâüòå ñåáå êîìíàòó â ìåäèöèíñêîì ó÷ðåæäåíèè. Ñòåêëÿííûé øêàô, íà ïîëêàõ ìåäèêàìåíòû, èíñòðóìåíòû è ñðåäè íèõ: «ñîâåðøåííî íèêîìó íå èçâåñòíûå ïðèáîðû», òî åñòü â øêàôó íàõîäÿòñÿ ïðèáîðû î êîòîðûõ è ïîíÿòèÿ íå èìåþò ìåäñ¸ñòðû è âðà÷è, ðàáîòàþùèå â ýòîé êîìíàòå. Ìîæåò òàêîå áûòü? ß ýòîò âîïðîñ àäðåñóþ íå ê ÷èòàòåëÿì, ÷èòàòåëè ñîãëàñíû ñî ìíîé. Ê áóëãàêîâåäàì è ïðî÷èì êðèòèêàì, ãîòîâûì ðàñòåðçàòü ìåíÿ.
Âñïîìèíàåòñÿ ñëó÷àé èç ìîåé æèçíè. Îòåö ïîëó÷èë íîâóþ êâàðòèðó è ÿ ïîìîãàë ñ ïåðååçäîì, â ïåðâîå âðåìÿ ïîêà íå óñòðîèëèñü â äåíü ïî äâà ðàçà ïðèåçæàë. Îäèí èç íîâûõ ñîñåäåé, áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè ïðîâîäèâøèé íà äâîðå, óâèäåâ ìåíÿ, âñÿêèé ðàç ïûòàëñÿ çàâÿçàòü ñî ìíîé ðàçãîâîð. ß âåæëèâî îòíåêèâàëñÿ è, óëó÷øèâ ìîìåíò, ñ íèì ïðîùàëñÿ. Ñëîæèëîñü î í¸ì ìíåíèå, êàê î íåäàë¸êîì ÷åëîâåêå è ìíå íå èíòåðåñíî áûëî ñ íèì ïîëåìèçèðîâàòü, îáñóæäàòü çëîáîäíåâíûå ñîáûòèÿ è ïðî÷åå. Îäíàæäû, ÿ òî ëè íà êóõíå, òî ëè â âàííîé ÷òî-òî ïîäòÿãèâàë è ïîíàäîáèëñÿ íåêèé èíñòðóìåíò. ß âûãëÿíóë â îêíî, ìîé íîâûé çíàêîìûé îêàçàëñÿ íà ñâî¸ì «ðàáî÷åì» ìåñòå, îí ïîäëîâèë îäíîãî èç ñîñåäåé, ýíåðãè÷íî æåñòèêóëèðóÿ ðóêàìè, ÷òî-òî åìó äîêàçûâàë. ß ñïóñòèëñÿ âíèç è ïîïðîñèë åãî ïîìî÷ü. Âûÿñíèëîñü, ó íåãî åñòü ýòîò èíñòðóìåíò, è îí ãîòîâ åãî ìíå äàòü. Ïðèãëàñèë ïîäíÿòüñÿ âìåñòå ñ íèì â êâàðòèðó. Çàøëè, è ó ìåíÿ ÷åëþñòü îòâèñëà. Óâèäåë êâàðòèðó çàñòàâëåííóþ óíèêàëüíûìè ñóâåíèðàìè. Ïîêà îí âîçèëñÿ â ÷óëàíå, ÿ ñòàë ðàññìàòðèâàòü èõ è óêîðÿòü ñåáÿ çà òî, ÷òî ó ìåíÿ ñëîæèëîñü òàêîå íèçêîå ìíåíèå îá ýòîé, êàê âûÿñíÿåòñÿ, äóõîâíî áîãàòîé ëè÷íîñòè. Ñîñåä âåðíóëñÿ ñ èíñòðóìåíòîì â ðóêàõ è ÿ, ïûòàÿñü ñãëàäèòü ñâîþ âèíó, ïðèíÿëñÿ ãîðÿ÷î âîñõèùàòüñÿ ñîáðàííîé êîëëåêöèåé. À îí, êðèâî óëûáàÿñü, îòâåòèë ìíå:
— ß ðàáîòàë íà òàìîæíå è øìîíàë âåùè, êàê ìíå çàáëàãîðàññóäèòñÿ, çàáèðàë âñ¸ ÷òî ìíå ïîíðàâèòñÿ. Âîò è íàáðàëîñü ñòîëüêî õëàìà, æåíà ïîñòîÿííî âîð÷èò, ãðîçèòñÿ âûêèíóòü âñ¸ íà óëèöó.
Ó ìåíÿ ñíîâà îòâèñëà ÷åëþñòü, íî òåïåðü ïî äðóãîé ïðè÷èíå. ß ïîêàçàë ðóêîé íà êàëüÿí, òîò ïîêðûòûé ïûëüþ ñòîÿë â óãëó è, âûðàçèâ íà ëèöå óäèâëåíèå, ñïðîñèë.
— À ÷òî ýòî òàêîå?
— Ýòî… — çàìÿëñÿ ñîñåä ìîèõ ðîäèòåëåé, — òàêîé êóâøèí… èç íåãî âèíî ìîæíî ïèòü…
— Î÷åíü íåîáû÷íî. È ÷àñòî òû?
— Íåò, òîëüêî ñ äðóçüÿìè èíîãäà.
Ñïðàøèâàåòñÿ, êàêîé ñïðîñ ñ ÷èíîâíèêà-ìàðîä¸ðà íàáèâøåãî ñâîþ êâàðòèðó íåèçâåñòíûìè åìó ïðåäìåòàìè, åñëè îí è ïîíÿòèÿ íå èìåë, ÷òî ó íåãî íà ïîëêàõ ëåæèò. .
Íî âû ïîíÿëè ê ÷åìó ÿ ðàññêàçàë ýòó èñòîðèþ? Òàê âîò, ÿ íå âåðþ â òî, ÷òî â ðàáî÷åé êîìíàòå, â øêàôó ìåäèöèíñêîãî ó÷ðåæäåíèÿ íàõîäÿòñÿ íåèçâåñòíûå ìåäðàáîòíèêàì ïðåäìåòû, òîëüêî åñëè òàì íå ñîáðàëèñü»ñîñåäîïîäîáíûå».
È åù¸. Êîãäà Áóëãàêîâ íåñ¸ò ïîêë¸ï íà Ñîâåòñêóþ âëàñòü åù¸ ìîæíî ïðèíÿòü, íî êîãäà îí âûñòàâëÿåò â ñìåøíîì âèäå ñâîèõ êîëëåã-âðà÷åé, ýòî ÿ ïðèíÿòü íå ìîãó.

XXII
À òàêæå â ðîìàíå èìååòñÿ äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî äèàëîãîâ, ôðàç, â êîòîðûõ õðîìàåò ýëåìåíòàðíàÿ ëîãèêà:
Ïîíòèé Ïèëàò ñïðàøèâàåò ó Èåøóà:
Çíàåøü ëè ãðàìîòó?
Äà.
Çíàåøü ëè êàêîé-ëèáî ÿçûê, êðîìå àðàìåéñêîãî?
Çíàþ. Ãðå÷åñêèé….
Êàçàëîñü áû, íà êîíêðåòíûé âîïðîñ äàí êîíêðåòíûé îòâåò. Íî âèäèìî ñ ïàìÿòüþ ó êîãî-òî ïðîáëåìû. ×åðåç íåñêîëüêî ñòðàíèö, Ïîíòèé Ïèëàò çàäà¸ò áëèçêèé ïî ñìûñëó âîïðîñ:
ß íå ñïðîñèë òåáÿ, ñêàçàë Ïèëàò, òû, ìîæåò áûòü, çíàåøü è ëàòèíñêèé ÿçûê?
Äà, çíàþ, îòâåòèë àðåñòàíò
ß íå ïîíèìàþ Èåøóà â ïåðâóþ î÷åðåäü, Ïîíòèé Ïèëàò êîíêðåòíî ñïðàøèâàë:
Çíàåøü ëè êàêîé-ëèáî ÿçûê, êðîìå àðàìåéñêîãî?
Èåøóà äîëæåí áûë íàçâàòü ÷åòûðå ÿçûêà, à íå îäèí, ïåðå÷èñëÿþ: ëàòèíñêèé, ãðå÷åñêèé, èäèø è ðóññêèé. Òî ëè çàáûë, òî ëè óòàèë, íåïîíÿòíî.
Èåøóà íå íàçâàë ñâîé ðîäíîé ÿçûê, íà êîòîðîì ïðîïîâåäîâàë è, ïî ìíåíèþ Ïðåçèäåíòà Ñèíåäðèîíà, ïåðâîñâÿùåííèêà èóäåéñêîãî, Èîñèôà Êàèôà — ìóòèë ñîçíàíèå íàðîäà.
Îí çíàë åù¸ è ðóññêèé ÿçûê Ìàñòåð èñòîðèþ ïðî Ïîíòèÿ Ïèëàòà, êàê ìû ïîíèìàåì, íà ðóññêîì íàïèñàë:
Îí (Èåøóà) ïðî÷èòàë ñî÷èíåíèå ìàñòåðà, çàãîâîðèë Ëåâèé Ìàòâåé, è ïðîñèò òåáÿ, ÷òîáû òû âçÿë ñ ñîáîþ ìàñòåðà è íàãðàäèë åãî ïîêîåì. Íåóæåëè ýòî òðóäíî òåáå ñäåëàòü, äóõ çëà?

___
Íåò, íåò, èãåìîí, âåñü íàïðÿãàÿñü â æåëàíèè óáåäèòü, çàãîâîðèë àðåñòîâàííûé, õîäèò, õîäèò îäèí ñ êîçëèíûì ïåðãàìåíòîì è íåïðåðûâíî ïèøåò…             (Ðå÷ü èä¸ò î íàñòîÿùåì âðåìåíè. …õîäèò, õîäèò îäèí Íó, ÷àñ íàçàä èëè çà äåíü äî àðåñòà.)
Êòî òàêîé? áðåçãëèâî ñïðîñèë Ïèëàò è òðîíóë âèñîê ðóêîé.
Ëåâèé Ìàòâåé, îõîòíî îáúÿñíèë àðåñòàíò, îí áûë ñáîðùèêîì ïîäàòåé, è ÿ ñ íèì âñòðåòèëñÿ âïåðâûå íà äîðîãå â Âèôôàãèè, òàì, ãäå óãëîì âûõîäèò ôèãîâûé ñàä, è ðàçãîâîðèëñÿ ñ íèì.
(Òåïåðü â ðàçãîâîðå âûÿñíÿåòñÿ ÷òî ñ Ëåâèåì Ìàòâååì Èåøóà çíàêîì óæå íå ïåðâûé äåíü)
___
«Ïðîêóðàòîð íà÷àë ñ òîãî, ÷òî ïðèãëàñèë ïåðâîñâÿùåííèêà íà áàëêîí, ñ òåì ÷òîáû óêðûòüñÿ îò áåçæàëîñòíîãî çíîÿ, íî Êàèôà âåæëèâî èçâèíèëñÿ è îáúÿñíèë, ÷òî ñäåëàòü ýòîãî íå ìîæåò».
Êàê ïîíÿòü? Åìó ïðèÿòíåå ñòîÿòü ïîä ïàëÿùèì ñîëíöåì? Ïî÷åìó îí íå ìîæåò ïîñëåäîâàòü çà Ïèëàòîì è â òåíè ïðîäîëæèòü ðàçãîâîð? Ñêîðåå âñåãî, îïÿòü ïðåäëîæåíèå íå ñîãëàñîâàíî.
___
Êàê ðàç â òî âðåìÿ, êîãäà ñîçíàíèå ïîêèíóëî Ñòåïó â ßëòå, òî åñòü îêîëî ïîëîâèíû äâåíàäöàòîãî äíÿ, îíî âåðíóëîñü ê Èâàíó Íèêîëàåâè÷ó Áåçäîìíîìó, ïðîñíóâøåìóñÿ ïîñëå ãëóáîêîãî è ïðîäîëæèòåëüíîãî ñíà.
Êàê ëèõî çàêðó÷åíî, äóìàåò ÷èòàòåëü, íî ýòà ìûñëü íå íàõîäèò ñâîåãî ðàçâèòèÿ â ðîìàíå. Äàâàéòå ðàçáèðàòüñÿ: Ñòåïàí Ëèõîäååâ äèðåêòîð òåàòðà Âàðüåòå, Èâàí Áåçäîìíûé ïîýò, ñ êîòîðûì, ñóäÿ ïî êíèãå, Ñòåïàí Ëèõîäååâ íèêîãäà íå âñòðå÷àëñÿ. ×òî ìîæåò áûòü ìåæäó íèìè îáùåãî, êðîìå âîçìîæíîãî çàñòîëüÿ? Äà, íè÷åãî. Íî è ýòîãî â êíèãå íåò.
Êàê òîíêî ïîäìåòèë îñòðûé íà ÿçûê Âàëåíòèí Ãàôò, Ñêàçàâøè À, íå áóäü Á. È â íàøåì ñëó÷àå, íóæíî áûëî àâòîðó è äàëüøå ðàçâèâàòü ýòó òåìó. ß òàê ïîíèìàþ. Åñëè ñîçíàíèå Ñòåïàíà ïåðåáðàëîñü â ãîëîâó Èâàíà, òî ñòàëî áûòü Èâàí óæå íå ñîâñåì ïîýò, â í¸ì äîëæíû ïîÿâèòüñÿ äèðåêòîðñêèå çàìàøêè. Îí, îçàáî÷åííûé ïðîáëåìàìè òåàòðà, òåïåðü çâîíèò â àäìèíèñòðàöèþ è òðåáóåò îò÷¸òà. Òàì, óçíàâ , ÷òî çâîíîê ïîñòóïèë èç ïñèõáîëüíèöû, íåäîóìåâàþò, ïîñûëàþò íåèçâåñòíîãî ìóæ÷èíó ïîäàëüøå. Èâàí ãðîçèòñÿ âñåõ óâîëèòü è ïðî÷åå è ïðî÷åå. À ó çàêîñòåíåëîãî ÷èíîâíèêà Ñòåïàíà ïîÿâèëñÿ ïîýòè÷åñêèé äàð è îí îòïðàâèëñÿ íà áåðåã ÷¸ðíîãî ìîðÿ, óñåëñÿ ïðÿìî ïîä çàìêîì Ëàñòî÷êèíî ãíåçäî è ñòàë íà ïåñêå âûâîäèòü ñâîè êàðàêóëè. Â êîíå÷íîì èòîãå, îí îêàçûâàåòñÿ â ïñèõáîëüíèöå, ïîòîìó êàê íèãäå íå íàïèñàíî, ÷òî ê íåìó âåðíóëîñü ñîçíàíèå. È ïîïàäàåò îí èìåííî â òó ïàëàòó, èç êîòîðîé çà äåíü äî ýòîãî âûïèñàëñÿ Èâàí è ïîì÷àëñÿ â òåàòð.
À â òåàòðå, ïðè âèäå íåèçâåñòíîãî ÷åëîâåêà, íà÷èíàåòñÿ ïåðåïîëîõ. Åãî âÿæóò è îïÿòü â ïñèõáîëüíèöó…)
Íî, åñëè âñåãî ýòîãî íåò, òî ÿ íå âèæó àáñîëþòíî íèêàêîãî ñìûñëà â ýòîì, ïîâèñøåì â âîçäóõå, ïðåäëîæåíèè. Êàê áû ïîìÿã÷å âûðàçèòüñÿ: ÿ áû íàçâàë ýòî ëèòåðàòóðíîé íåáðåæíîñòüþ.
___
Îñòà¸òñÿ òîëüêî ãàäàòü, ïî÷åìó Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷, ðèñóÿ ïîëóïðàâäîé îáðàç Èèñóñà Õðèñòà, èçìåíèë íàçâàíèå åãî ðîäíîãî ãîðîäà, íî ýòî ïðàâî àâòîðà. Ìû èìååì äåëî íå ñ äîêóìåíòàëüíûì ïîâåñòâîâàíèåì, à ñ õóäîæåñòâåííûì âûìûñëîì è ïèñàòåëü âïðàâå ðàñïîðÿæàòüñÿ ñóäüáîé ñâîèõ ãåðîåâ, êàê åìó çàáëàãîðàññóäèòñÿ.
Îòêóäà òû ðîäîì?
Èç ãîðîäà Ãàìàëû, îòâåòèë àðåñòàíò, ãîëîâîé ïîêàçûâàÿ, ÷òî òàì, ãäå-òî äàëåêî, íàïðàâî îò íåãî, íà ñåâåðå, åñòü ãîðîä Ãàìàëà.
Íî ïî÷åìó Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ ïðîòèâîðå÷èò ñàì ñåáå, â äâàäöàòü øåñòîé ãëàâå íàçûâàÿ ðîäíûì ãîðîäîì, ãîðîä Ýí-Ñàðèä, íåïîíÿòíî. Õîòÿ áóëãàêîâåäû òóò æå ðèíóòñÿ â áîé.
×òî æ òóò íåïîíÿòíîãî, — âîçìóòÿòñÿ îíè, — ýòèì Áóëãàêîâ õîòåë åù¸ ðàç ïîä÷åðêíóòü æèçíåóòâåðæäàþùåå íà÷àëî â ðîìàíå è ñòðåìëåíèå ñàòàíû/Âîëàíäà íåïðåìåííî òâîðèòü äîáðî!
Îõîòíî ïðèìó òàêîå îáúÿñíåíèå. À ÷òî äåëàòü? Ëþäÿì îïðåäåëåííîé êàòåãîðèè çàêîí íå ïèñàí.
Äà, ïî ãðîá æèçíè äîëæåí áûòü áëàãîäàðåí ïîêîéíîìó Áåðëèîçó îáèòàòåëü êâàðòèðû N 84 â âîñüìîì ýòàæå çà òî, ÷òî ïðåäñåäàòåëü ÌÀÑÑÎËÈÒà ïîïàë ïîä òðàìâàé, è çà òî, ÷òî òðàóðíîå çàñåäàíèå íàçíà÷èëè êàê ðàç íà ýòîò âå÷åð. Êàê âû ïîìíèòå Ëàòóíñêèé óøåë íà ñîâåùàíèå, à â ýòî âðåìÿ Ìàðãàðèòà ðàçãðîìèëà åãî êâàðòèðó. À åñëè áû ïðåäñåäàòåëü ÌÀÑÑÎËÈÒà ÍÅ ïîïàë ïîä òðàìâàé, ÷òîáû èçìåíèëîñü? Ëàòóíñêèé òàêæå ñèäåë áû íà ñîâåùàíè, à Ìàðãàðèòà ãðîìèëà åãî êâàðòèðó. ÒÎ åñòü ñòðîêó ïðåäñåäàòåëü ÌÀÑÑÎËÈÒà ïîïàë ïîä òðàìâàé, ìîæíî ïðåñïîêîéíî óäàëèòü.
___
Òî ÷òî öâåò ãëàç ó Âîëàíäà ïî õîäó ðîìàíà ìåíÿåòñÿ ÿ ïðèíèìàþ, ïîòîìó êàê ñàòàíà, îí è åñòü ñàòàíà. Ó íåãî ìîæåò è õâîñò âûðàñòè è òðåòüÿ íîãà, è öâåò ãëàç èçìåíèòüñÿ, íî…
Íà âîïðîñ, — À âû îäíè ïðèåõàëè èëè ñ ñóïðóãîé?- Âîëàíä îòâå÷àåò, Îäèí, îäèí, ÿ âñåãäà îäèí.
Çà÷åì îí ãîâîðèò íåïðàâäó. Â ÷¸ì ñìûñë âðàíüÿ? Ó íåãî åñòü ïðè÷èíà, â äàííóþ ìèíóòó ñêðûâàòü ñâîèõ âàññàëîâ? Íåò òàêîé ïðè÷èíû. Òàê ïî÷åìó æå íå ïåðå÷èñëèòü èìåíà ñâîèõ ïîäðó÷íûõ, òåì ñàìûì åù¸ áîëåå îáåñêóðàæèòü ðåäàêòîðà ñ ïîýòîì èëè, ïî êðàéíåì ìåðå, ïðîñòî îòìàõíóòüñÿ è ñêàçàòü, — Íåò, ÿ ñî ñâîåé êîìàíäîé, áðèãàäîé, äðóæèíîé èëè êàê òàì åù¸.
___
Â ñëåäóþùåé ãëàâå ìû îêàæåìñÿ íà êóõíå êîììóíàëüíîé êâàðòèðû, â êîòîðîé ñòîÿëî 10 ïðèìóñîâ. Íó ãäå âû âèäåëè êâàðòèðó èç 10 êîìíàò?
òóò æå çà÷åì-òî î÷óòèëñÿ íà êóõíå. Â íåé íèêîãî íå îêàçàëîñü, è íà ïëèòå â ïîëóìðàêå ñòîÿëî áåçìîëâíî îêîëî äåñÿòêà ïîòóõøèõ ïðèìóñîâ.
___
Ïî ïóòè ê òåëåôîíó-àâòîìàòó, åãî îñòàíàâëèâàåò ñ íàìåðåíèåì îáðàòèòüñÿ: …òîò ñàìûé ãðàæäàíèí, ÷òî òîãäà ïðè ñâåòå ñîëíöà âûëåïèëñÿ èç æèðíîãî çíîÿ. Òîëüêî ñåé÷àñ îí áûë óæå íå âîçäóøíûé, à îáûêíîâåííûé, ïëîòñêèé…
Òóðíèêåò èùåòå, ãðàæäàíèí? òðåñíóâøèì òåíîðîì îñâåäîìèëñÿ êëåò÷àòûé òèï, ñþäà ïîæàëóéòå! Ïðÿìî, è âûéäåòå êóäà íàäî. Ñ âàñ áû çà óêàçàíèå íà ÷åòâåðòü ëèòðà… ïîïðàâèòüñÿ… áûâøåìó ðåãåíòó! êðèâëÿÿñü, ñóáúåêò íàîòìàøü ñíÿë æîêåéñêèé ñâîé êàðòóçèê.
Áåðëèîç íå ñòàë ñëóøàòü ïîïðîøàéêó è ëîìàêó ðåãåíòà, ïîäáåæàë ê òóðíèêåòó è âçÿëñÿ çà íåãî ðóêîé.
Íåïîíÿòíî, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå èìååòñÿ â âèäó. Ðåãåíòàìè âåëè÷àþò è ðóêîâîäèòåëåé öåðêîâíîãî õîðà è ïðàâèòåëåé, âðåìåííî èñïîëíÿþùèõ ïîëíîìî÷èÿ ìîíàðõà. Òàê íàçûâàëàñü è äîëæíîñòü ñåêðåòàðÿ â êàíöåëÿðèè Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî. Ìû íå ñîìíåâàåìñÿ â òîì, ÷òî ýòîò òèï, êîòîðûé ïîÿâèëñÿ íèîòêóäà — íå áûë íè ïåðâûì, íè âòîðûì è íè òðåòüèì, à ïîýòîìó, â äàëüíåéøåì ïðèìåíÿÿ ê íåìó ñëîâî ðåãåíò , íàäî áû åãî áðàòü â êàâû÷êè. Íî ýòî ñëîâî ïîâòîðÿåòñÿ ÷àñòî è áåç êàâû÷åê. Ìîæåò áûòü è áûë îí êîãäà- òî ðåãåíòîì, òåïåðü óæå ñëîæíî óçíàòü è íåèçâåñòíî êîãäà åù¸ ýòîò òèï ïðèêðûâàþùèéñÿ èìåíåì ðåãåíò, ïîÿâèòñÿ ñíîâà â Ìîñêâå è ðàññêàæåò íàì î ñâî¸ì ñëàâíîì ïðîøëîì.
Ýòîò æå àáçàö, ëèøíèé ðàç, óáåæäàåò íàñ â òîì, ÷òî ïîÿâëåíèåì Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû ìû îáÿçàíû ðîìàíó Äâåíàäöàòü ñòóëüåâ Èëüôà è Ïåòðîâà, êîòîðûé âûøåë â 1928 ãîäó.
Ïîìíèòå ôðàçó ñëóæàùåãî çàãñà, óåçäíîãî ãîðîäà N Èïïîëèòà Ìàòâååâè÷à Âîðîáüÿíèíîâà Ïîäàéòå ÷òî-íèáóäü íà ïðîïèòàíèå áûâøåìó äåïóòàòó Ãîñóäàðñòâåííîé äóìû Ó Áóëãàêîâà ýòà ìûñëü âûðàæåíà â ñëåäóþùåé ðåäàêöèè:
- Ñ âàñ áû çà óêàçàíèå íà ÷åòâåðòü ëèòðà… ïîïðàâèòüñÿ… áûâøåìó ðåãåíòó! êðèâëÿÿñü, ñóáúåêò íàîòìàøü ñíÿë æîêåéñêèé ñâîé êàðòóçèê.
___
Ïðîöèòèðóþ äâà îòðûâêà, ãäå, ïðè îïèñàíèè ïðèðîäíîãî ÿâëåíèÿ, àâòîð ïðîòèâîðå÷èò ñàìîìó ñåáå:
Äà óæ… äîáàâèë Àçàçåëëî è äîëîæèë: Ïîëíî÷ü ïðèáëèæàåòñÿ, ìåññèð.
Àçàçåëëî äàåò ïîíÿòü , ÷òî âðåìÿ íà èñõîäå, íàäî òîðîïèòüñÿ, ïîñêîëüêó «Ïîëíî÷ü ïðèáëèæàåòñÿ,»
À, õîðîøî. ( ðåàãèðóåò Âîëàíä è ïåðåõîäèò ê êîíêðåòèêå) è Âîëàíä îáðàòèëñÿ ê Ìàðãàðèòå: Èòàê, ïðîøó âàñ! Çàðàíåå áëàãîäàðþ âàñ. Íå òåðÿéòåñü è íè÷åãî íå áîéòåñü.
È åù¸ îäíî ïðåäëîæåíèå:
…Ïîëíî÷ü ïðèáëèæàëàñü, ïðèøëîñü ñïåøèòü.
Ñ îäíîé ñòîðîíû íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî â ýòèõ ñòðî÷êàõ, òîðîïÿòñÿ, òàê êàê íî÷ü íà äâîðå, íî ìû ÷åðåç íåñêîëüêî ñòðàíèö ÷èòàåì:
Òóò ÷òî-òî åå (Ìàðãàðèòó) èçóìèëî. Îíà îãëÿíóëàñü íà îêíî, â êîòîðîì ñèÿëà ëóíà, è ñêàçàëà:
À âîò ÷åãî ÿ íå ïîíèìàþ ×òî æå, ýòî âñå ïîëíî÷ü äà ïîëíî÷ü, à âåäü äàâíî óæå äîëæíî áûòü óòðî?
Ïðàçäíè÷íóþ ïîëíî÷ü ïðèÿòíî íåìíîãî è çàäåðæàòü, îòâåòèë Âîëàíä. Íó, æåëàþ âàì ñ÷àñòüÿ.
Îêàçûâàåòñÿ Âîëàíä ñïîñîáåí îñòàíîâèòü âðåìÿ? (Çàìå÷ó íè îäíîìó ôàíòàñòó íå ïðèøëî â ãîëîâó íàìåðåíèå ïîâåëåâàòü ñîëíöåì, çàäåðæèâàòü âîñõîä.) Ìîëîäåö Âîëàíä, íè÷åãî íå ñêàæåøü, à ê ÷åìó òîãäà ýòà ôðàçà. ...Ïîëíî÷ü ïðèáëèæàëàñü, ïðèøëîñü ñïåøèòü. Òàê îí ñïîñîáåí ïîâåëåâàòü ñîëíöåì èëè íå ñïîñîáåí?
___
À âîò ýòî èíòåðåñíî.
Àëîèçèé Ìîãàðû÷, ýòîò õèòðîóìíûé òèï, èç ïîðîäû òåõ ëþäåé, êîòîðûå õîòÿò è ðûáêó ñúåñòü è íà êîë íå ñåñòü, íî, êàê ïðàâèëî, ÷åòûðüìÿ ëàïàìè â êàïêàí è ïîïàäàþò. Åìó êàê ðàç ïîñ÷àñòëèâèëîñü äâàæäû áûòü âûøâûðíóòûì èç êâàðòèðû ïîêîéíîãî ðåäàêòîðà.
Ìîãàðû÷? ñïðîñèë Àçàçåëëî ó ñâàëèâøåãîñÿ ñ íåáà.
Àëîèçèé Ìîãàðû÷, îòâåòèë òîò, äðîæà…
ß âàííó ïðèñòðîèë, ñòó÷à çóáàìè, êðè÷àë îêðîâàâëåííûé Ìîãàðû÷ è â óæàñå ïîíåñ êàêóþ-òî îêîëåñèöó, îäíà ïîáåëêà… êóïîðîñ…
Íó âîò è õîðîøî, ÷òî âàííó ïðèñòðîèë, îäîáðèòåëüíî ñêàçàë Àçàçåëëî, åìó íàäî áðàòü âàííû, è êðèêíóë: Âîí!
Òîãäà Ìîãàðû÷à ïåðåâåðíóëî êâåðõó íîãàìè è âûíåñëî èç ñïàëüíè Âîëàíäà ÷åðåç îòêðûòîå îêíî.
Ýòî ðàç.
À íåñêîëüêî íèæå ìû âèäèì, êàê îí ïîêèäàåò çëîïîëó÷íóþ êâàðòèðó èíûì îáðàçîì, óæå âûâàëèâàÿñü â ïîäúåçä. .
…íà âåðõíåé ïëîùàäêå ãðîõíóëà äâåðü, êòî-òî ïîêàòèëñÿ âíèç ïî ëåñòíèöå è, íàëåòåâ íà Àííóøêó, îòáðîñèë åå â ñòîðîíó òàê, ÷òî îíà óäàðèëàñü çàòûëêîì îá ñòåíó.
Êóäà æ òåáÿ ÷åðò íåñåò â îäíèõ ïîäøòàííèêàõ? ïðîâèçæàëà Àííóøêà, óõâàòèâøèñü çà çàòûëîê. ×åëîâåê â îäíîì áåëüå, ñ ÷åìîäàíîì â ðóêàõ è â êåïêå, ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè îòâåòèë Àííóøêå äèêèì ñîííûì ãîëîñîì:
Êîëîíêà! Êóïîðîñ! Îäíà ïîáåëêà ÷åãî ñòîèëà, è, çàïëàêàâ, ðÿâêíóë: Âîí! òóò îí áðîñèëñÿ, íî íå äàëüøå, âíèç ïî ëåñòíèöå, à îáðàòíî ââåðõ, òóäà, ãäå áûëî âûáèòîå íîãîé ýêîíîìèñòà ñòåêëî â îêíå, è ÷åðåç ýòî îêíî êâåðõó íîãàìè âûëåòåë âî äâîð.
Ýòî äâà.
___
Ýòî âîäêà? ñëàáî ñïðîñèëà Ìàðãàðèòà. Êîò ïîäïðûãíóë íà ñòóëå îò îáèäû.
Ïîìèëóéòå, êîðîëåâà, ïðîõðèïåë îí, ðàçâå ÿ ïîçâîëèë áû ñåáå íàëèòü äàìå âîäêè? Ýòî ÷èñòûé ñïèðò!..
Âîëàíä ìîë÷à ïîäíÿë ñòàêàí è ÷îêíóëñÿ ñ Ìàðãàðèòîé. Ìàðãàðèòà ïîêîðíî âûïèëà, äóìàÿ, ÷òî òóò æå åé è áóäåò êîíåö îò ñïèðòà.
Íî, ÷åðåç íåñêîëüêî ñòðîê ÷èòàåì:
… À ñêàæèòå, îáðàòèëàñü Ìàðãî, îæèâèâøàÿñÿ ïîñëå âîäêè
Êîìó êîìó, à ãîñïîäèíó Áóëãàêîâó õîðîøî èçâåñòíà ðàçíèöà ìåæäó ñïèðòîì è âîäêîé.
____
Äàëåå íåñêîëüêî çàïóòàííûé àáçàö, íî ñòîèò îáðàòèòü íà íåãî âíèìàíèå.
Îñòàåòñÿ, ïîæàëóé, îäíî îáçàâåñòèñü òðÿïêàìè è çàòêíóòü èìè âñå ùåëè ìîåé ñïàëüíè!
Âû î ÷åì ãîâîðèòå, ìåññèð? èçóìèëàñü Ìàðãàðèòà, âûñëóøàâ ýòè äåéñòâèòåëüíî íåïîíÿòíûå ñëîâà….
ß î ìèëîñåðäèè ãîâîðþ, îáúÿñíèë ñâîè ñëîâà Âîëàíä, íå ñïóñêàÿ ñ Ìàðãàðèòû îãíåííîãî ãëàçà. Èíîãäà ñîâåðøåííî íåîæèäàííî è êîâàðíî îíî ïðîëåçàåò â ñàìûå óçåíüêèå ùåëêè. Âîò ÿ è ãîâîðþ î òðÿïêàõ.
Òî åñòü ãîñïîäèí Âîëàíä ïðîòèâ ìèëîñåðäèÿ! ×èòàòåëè/ïèñàòåëè âû óñëûøàëè, ÷òî ñêàçàë Âîëàíä? Íàìîòàéòå ñåáå íà óñ, êðèòèêè è áóëãàêîâåäû íå â ñ÷åò, îíè ñëåïû îò ðîæäåíèÿ.
___
Èëè âîò ýòî:
Íåçíàêîìåö äðóæåëþáíî óñìåõíóëñÿ, âûíóë áîëüøèå çîëîòûå ÷àñû ñ àëìàçíûì òðåóãîëüíèêîì íà êðûøêå, ïîçâîíèë îäèííàäöàòü ðàç è ñêàçàë:
Îäèííàäöàòü! È ðîâíî ÷àñ, êàê ÿ äîæèäàþñü âàøåãî ïðîáóæäåíèÿ, èáî âû íàçíà÷èëè ìíå áûòü ó âàñ â äåñÿòü. Âîò è ÿ!»
Êàê ïîíÿòü?
âûíóë áîëüøèå çîëîòûå ÷àñû ñ àëìàçíûì òðåóãîëüíèêîì íà êðûøêå, ïîçâîíèë îäèííàäöàòü ðàç è ñêàçàë:
Òî ëè ÷àñû ó íåãî íà ðóêàõ, òî ëè êîëîêîëü÷èê. Íåïîíÿòíî.
____
Ïðîñëåäèì çà õîäîì ñîáûòèé â ýòîì ýïèçîäå:
«Áóõãàëòåðó Âàñèëèþ Ñòåïàíîâè÷ó ïðåäñòîÿëî ñðî÷íî âûïîëíèòü äâå çàäà÷è. Âî-ïåðâûõ, ñúåçäèòü â êîìèññèþ çðåëèù è óâåñåëåíèé îáëåã÷åííîãî òèïà ñ äîêëàäîì î â÷åðàøíèõ ïðîèñøåñòâèÿõ, à âî-âòîðûõ, ïîáûâàòü â ôèíçðåëèùíîì ñåêòîðå äëÿ òîãî, ÷òîáû ñäàòü â÷åðàøíþþ êàññó 21711 ðóáëåé.»
Ýòî ïåðâûé îòðûâîê è íèæå âòîðîé.
«Ïðèåõàâ êóäà íóæíî, ðàñïëàòèâøèñü áëàãîïîëó÷íî, áóõãàëòåð âîøåë â çäàíèå è óñòðåìèëñÿ ïî êîðèäîðó òóäà, ãäå íàõîäèëñÿ êàáèíåò çàâåäóþùåãî, è óæå ïî äîðîãå ïîíÿë, ÷òî ïîïàë íå âîâðåìÿ.»
Â ïåðâîé ÷àñòè ïðåäëîæåíèÿ ñêàçàíî, ÷òî îí ðàñïëàòèëñÿ. Çíà÷èò, ïîä ôðàçîé «Ïðèåõàâ êóäà íóæíî…», êðîåòñÿ ôèíçðåëèùíûé ñåêòîð êóäà îí îòïðàâèëñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü è ñäàë â÷åðàøíþþ êàññó 21711 ðóáëåé. Êîìèññèè çðåëèù è óâåñåëåíèé îáëåã÷åííîãî òèïà îí ïëàíèðîâàë äîëîæèòü î â÷åðàøíèõ ïðîèñøåñòâèÿõ, íî íèêàê íå ðàñïëàòèòüñÿ. Âðîäå áû âñ¸ ïîíÿòíî, íî ÷èòàåì äàëüøå.
«×åðåç ïîë÷àñà ñîâñåì ïîòåðÿâøèé ãîëîâó áóõãàëòåð äîáðàëñÿ äî ôèíçðåëèùíîãî ñåêòîðà, íàäåÿñü íàêîíåö èçáàâèòüñÿ îò êàçåííûõ äåíåã… Âàñèëèé Ñòåïàíîâè÷ âñóíóë ãîëîâó â òî îêîøå÷êî, íàä êîòîðûì áûëî íàïèñàíî: «Ïðèåì ñóìì», ïîçäîðîâàëñÿ ñ êàêèì-òî íåçíàêîìûì åìó ñëóæàùèì è âåæëèâî ïîïðîñèë ïðèõîäíûé îðäåðîê.
À âàì çà÷åì? ñïðîñèë ñëóæàùèé â îêîøå÷êå.
Áóõãàëòåð èçóìèëñÿ.
Õî÷ó ñäàòü ñóììó. ß èç Âàðüåòå.»
×òî, îí ïëàíèðóåò âòîðîé ðàç ðàñïëàòèòüñÿ? Êîãäà ìû âûøå ïðî÷èòàëè, îí óæå ðàñïëàòèëñÿ?!
È ýòîé íàêëàäêå åñòü îáúÿñíåíèå. Ïðîèçîøëà ìåõàíè÷åñêàÿ îøèáêà, â ïåðâîì ñëó÷àå, ÷òîáû íàïèñàòü «îí äîëîæèë êîìèññèè…» íàïèñàë «ðàñïëàòèëñÿ», ïîâòîðíàÿ ÷èòêà ýòîãî ýïèçîäà âûÿâèëà áû îøèáêó, íî, î÷åâèäíî, Ìèõàèëó Àôàíàñüåâè÷ó íå äî ýòîãî áûëî.
___
«Ïðîêóðàòîð, âèäèìî, âñå íå ìîã ðàññòàòüñÿ ñ ýòèì âîïðîñîì îá óáèéñòâå ÷åëîâåêà èç Êèðèàôà, õîòÿ è òàê óæ âñå áûëî ÿñíî, è ñïðîñèë äàæå ñ íåêîòîðîé ìå÷òàòåëüíîñòüþ:
À ÿ æåëàë áû âèäåòü, êàê îíè óáèâàëè åãî.
Óáèò îí ñ ÷ðåçâû÷àéíûì èñêóññòâîì, ïðîêóðàòîð, îòâåòèë Àôðàíèé, ñ íåêîòîðîé èðîíèåé ïîãëÿäûâàÿ íà ïðîêóðàòîðà.
Îòêóäà æå âû ýòî-òî çíàåòå?
Áëàãîâîëèòå îáðàòèòü âíèìàíèå íà ìåøîê, ïðîêóðàòîð, îòâåòèë Àôðàíèé, ÿ âàì ðó÷àþñü çà òî, ÷òî êðîâü Èóäû õëûíóëà âîëíîé. Ìíå ïðèõîäèëîñü âèäåòü óáèòûõ, ïðîêóðàòîð, íà ñâîåì âåêó!»
Êàê ìû ïîíÿëè íà ðóêàõ ó Àôðàíèÿ îêðîâàâëåííûé ìåøîê ñ äåíüãàìè. Íî ýòî íåïðàâäà, íà ìåøêå íå ìîãëî áûòü ñëåäîâ êðîâè. Âåðíåìñÿ íàçàä è ïîñìîòðèì, êàê óáèâàëè Èóäó.
« Ñêîëüêî ïîëó÷èë ñåé÷àñ? Ãîâîðè, åñëè õî÷åøü ñîõðàíèòü æèçíü!
Íàäåæäà âñïûõíóëà â ñåðäöå Èóäû. Îí îò÷àÿííî âñêðè÷àë:
Òðèäöàòü òåòðàäðàõì! Òðèäöàòü òåòðàäðàõì! Âñå, ÷òî ïîëó÷èë, ñ ñîáîþ. Âîò äåíüãè! Áåðèòå, íî îòäàéòå æèçíü!
×åëîâåê ñïåðåäè ìãíîâåííî âûõâàòèë èç ðóê Èóäû êîøåëü. È â òîò æå ìèã çà ñïèíîé ó Èóäû âçëåòåë íîæ, êàê ìîëíèÿ, è óäàðèë âëþáëåííîãî ïîä ëîïàòêó. Èóäó øâûðíóëî âïåðåä, è ðóêè ñî ñêðþ÷åííûìè ïàëüöàìè îí âûáðîñèë â âîçäóõ. Ïåðåäíèé ÷åëîâåê ïîéìàë Èóäó íà ñâîé íîæ è ïî ðóêîÿòü âñàäèë åãî â ñåðäöå Èóäû.»
Êàê ìû âèäèì, â ìîìåíò ïîëó÷åíèÿ íîæåâûõ óäàðîâ, Èóäà óæå ðàññòàëñÿ ñ ìåøêîì. Íà ìåøêå ìîãëà îêàçàòüñÿ êðîâü, ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè áû óáèéöû, ñïðàâèâøèñü ñ Èóäîé, íàìåðåííî ïîäñòàâèëè ìåøîê ïîä õëûíóâøóþ êðîâü. Íî ýòîãî íåò â ðîìàíå, çà÷åì íàì äîìûñëèâàòü.
Èëè âîò åù¸, íåïîíÿòíî, â êàêîé êîìíàòå â ïñèõáîëüíèöå ëåæàë Ìàñòåð.
«…çàäóøåâíî ïîïðîñèë Èâàí, à ÷òî òàì ðÿäîì, â ñòî âîñåìíàäöàòîé êîìíàòå ñåé÷àñ ñëó÷èëîñü?
Â âîñåìíàäöàòîé? ïåðåñïðîñèëà Ïðàñêîâüÿ Ôåäîðîâíà,…»
Îïÿòü ìíå îòâåòÿò, — Âåäü ïîíÿòíî æå, ìîæíî äîãàäàòüñÿ.
Íî çà÷åì äîãàäûâàòüñÿ? Îòâå÷ó ÿ èì, ÿ íå ïîíèìàþ ýòîãî.
Âñ¸ ïåðå÷èñëåííîå íàñ óáåæäàåò â òîì, ÷òî ðóêîïèñü òðåáóþò äîïîëíèòåëüíîé ðàáîòû ðåäàêòîðà è êîððåêòîðà.
XXIII
(Âûäåðæêà ¹4 èç ïîñëåñëîâèÿ Àáðàìà Âóëèñà)
Â îáûäåííîé æèçíè, êîãäà ìû âñòðå÷àåìñÿ ñ íåêèì óìîçàêëþ÷åíèåì, âûâîäîì, èíôîðìàöèåé òî, êàê ïðàâèëî, çàäà¸ìñÿ âîïðîñîì: À çà÷åì îíî ñäåëàíî, êîìó ýòî íàäî? Âîò è ñåé÷àñ ó ìåíÿ î÷åðåäíîé ñòóïîð — ãîñïîäèí Âóëèñ ðàññêàçûâàåò îá èñòîðèè êàçíè Èèñóñà Õðèñòà â îäíîé èç ïåðâûõ ðåäàêöèé ðîìàíà, òî åñòü ýòîò òåêñò â êíèãå ÎÒÑÓÒÑÒÂÓÅÒ. Îí ïèøåò: Îäíàêî åñòü â ýòîì ðàííåì âàðèàíòå «Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû» äåòàëü, êàòåãîðè÷åñêè íàðóøàþùàÿ êàíîíû ïîâåñòè-îáîçðåíèÿ: â òåêñò ââîäÿòñÿ ãëàâû «Åâàíãåëèÿ îò Âîëàíäà», â êîòîðûõ ïàðîäèéíî ïåðåîñìûñëèâàåòñÿ ñþæåò «Íîâîãî çàâåòà»: ñ ïîçèöèè ñàòàíû èçëàãàåòñÿ èñòîðèÿ Õðèñòà.             Ìîæåò áûòü äåéñòâèòåëüíî â ðàííåé ðåäàêöèè: ïàðîäèéíî ïåðåîñìûñëèâàåòñÿ ñþæåò «Íîâîãî çàâåòà»: ñ ïîçèöèè ñàòàíû Êòî çíàåò? Íî çà÷åì ìû äîëæíû íà ñëîâî âåðèòü àâòîðó ïîñëåñëîâèÿ? È çà÷åì îí çíàêîìèò íàñ ñî ñâîèì óìîçàêëþ÷åíèåì, åñëè ìû íå ìîæåì ñâåðèòü ñ òåêñòîì, ÷òîáû óáåäèòüñÿ â åãî ïðàâîòå?
(Àíåêäîò ïî òåìå.             — Ýõ, çðÿ ÿ ñâîþ ìàìó íå ñëóøàë.             — À ÷òî îíà ãîâîðèëà.             — Îòêóäà ÿ çíàþ, ÿ âåäü íå ñëóøàë å¸.)
Îäíàêî, ïðîäîëæèì ÷èòàòü ïîñëåñëîâèå. Â ýòîé ÷àñòè Àáðàì Âóëèñ âçÿëñÿ àíàëèçèðîâàòü ñàìî ïðîèçâåäåíèå, è áîëåå òîãî, ðåøèëñÿ ïîó÷àòü Áóëãàêîâà, ïåðåä êîòîðûì ìèíóòàìè ðàíåå ïðåêëîíÿëñÿ. Îí ïèøåò:             Ïðåæäå âñåãî îáðàòèìñÿ ê òåìàòè÷åñêîé îñíîâå ðîìàíà â ñàìîì ïðèìèòèâíîì, øêîëÿðñêîì ïîíèìàíèè: (Ìîë, æåëòîðîòîìó ÷èòàòåëþ, ñ äâóìÿ èçâèëèíàìè â ãîëîâå, íà ïàëüöàõ îáúÿñíþ) î ÷¸ì, î êàêèõ ðåàëüíûõ ôàêòàõ ðàññêàçûâàåò ÷èòàòåëþ Ì. Áóëãàêîâ?             Ïåðâàÿ ãðóïïà ôàêòîâ ÿâëåíèÿ, íàä êîòîðûìè Áóëãàêîâ çëî ñìååòñÿ: ãëóïîñòü, ëåíü, ëîæü, âçÿòî÷íè÷åñòâî, êëåâåòà, æàäíîñòü, äåìàãîãèÿ, òðóñîñòü.             Ê ýòîé æå ìûñëè, î÷åâèäíî çàáûâ, ÷òî îí óæå ñîîáùèë ÷èòàòåëþ, ñ ÷åì ñîáèðàåòñÿ áîðîòüñÿ Áóëãàêîâ, Àáðàì Çèíîâüåâè÷ âîçâðàùàåòñÿ åù¸ ðàç. Íî îáðàòèòå âíèìàíèå, êàê ýôôåêòíî íàïèñàíà íèæåñëåäóþùàÿ ôðàçà «Íè÷òî ÷åëîâå÷åñêîå ìíå íå ÷óæäî» âîò ñïðåññîâàííûé â ñæàòóþ ñåíòåíöèþ ïðîäóêò âåêîâîé ýòèêè, ïðîòèâ êîòîðîãî âîññòàåò Áóëãàêîâ, ýíåðãè÷íî âûáðàñûâàÿ, ñëîâíî øïàãó â ïîåäèíêå, ñâîè àíòèòåçèñû: à òðóñîñòü! ïîøëîñòü! ïðåäàòåëüñòâî! à ãëóïîñòü! à áåçäóøèå! Êîðî÷å, çëî âî âñåõ åãî âîïëîùåíèÿõ. Êîíå÷íî, â óìåíèè êðàñèâî èçëàãàòü ñâîè ìûñëè, Âóëèñó íå îòêàæåøü. Ìàñòåð, íåò ñëîâ ! ÍÎ ÃÄÅ ÎÍ ÂÛ×ÈÒÀË ÂÛÑÌÅÈÂÀÍÈÅ ÃËÓÏÎÑÒÈ, ËÅÍÈ, ËÆÈ, ÂÇßÒÎ×ÍÈ×ÅÑÒÂÀ, ÊËÅÂÅÒÛ, ÆÀÄÍÎÑÒÈ, ÄÅÌÀÃÎÃÈÈ, ÒÐÓÑÎÑÒÈ ? Äåìàãîãèè? Íó êàê íå ñêàçàòü — ñàì òàêîé!             Ëè÷íî ÿ íå çàìåòèë, ÷òîáû Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ çëî ñìåÿëñÿ, ýòî ïåðâîå. Îïèñûâàòü íåãàòèâ è âûñìåèâàòü , ýòî ïîíÿòèÿ èç ðàçíûõ ïëîñêîñòåé. Ìîæåò áûòü îí âûñìåèâàåò ÷åðåç ñâîèõ ãåðîåâ? Íî ãåðîè òîæå íå îñîáî íàäðûâàþòñÿ. À ïî÷åìó Áóëãàêîâ íå âûñìåèâàåò âûñîêîìåðèå, áëóä, íàðêîìàíèþ, íàïëåâàòåëüñêîå îòíîøåíèå ê æ¸íàì è åù¸ ñ äåñÿòîê îòâðàòèòåëüíûõ ÷åðò, êîòîðûå ñàì î÷åíü õîðîøî óñâîèë? Ïðåæäå ÷åì ïîó÷àòü äðóãèõ, ñíà÷àëà íà÷íè ñ ñåáÿ, ê ýòîìó ïðèçûâàåò íàñ íàðîäíàÿ ìóäðîñòü. Íî ÷òî íàì íàðîäíàÿ ìóäðîñòü, êîãäà ìû ñàìè ñ óñàìè, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, òàê äóìàë Àáðàì Çèíîâüåâè÷, èãíîðèðóÿ î÷åâèäíîå.             Ê òîìó æå , âñ¸ ïåðå÷èñëåííîå íå êðàñèò ëþáîãî, íî âñå ïåðå÷èñëåííûå íåãàòèâíûå ÷åðòû, íàêîïëåííûå ÷åëîâå÷åñòâîì ñî âðåì¸í êàìåííîãî âåêà, íåëüçÿ íàçâàòü ÿâëåíèåì, ýòî àáñòðàêòíûå ïîíÿòèÿ. Ê ïðèìåðó, ìåíÿ ñëîæíî ãëóïûì íàçâàòü, ïîòîìó êàê, áûòü ìîæåò, ÿ ãëóïåå Àáðàìà Çèíîâüåâè÷à, íî óìíåå ìîåãî ñîñåäà. Ðàçâå ïîøëîñòü ìîæåò áûòü ÿâëåíèåì? Êîíå÷íî, íåò. Äëÿ êîãî-òî ïîøëîñòü, à äëÿ êîãî-òî óìèëèòåëüíûé ïîñòóïîê.
(Àíåêäîò.             — Àðêàøà íå áåé òàê ñèëüíî Âîâî÷êó, à òî âñïîòååøü è ïðîñòûíåøü.)             È òåì áîëåå, îáúåäèíèòü èõ â ãðóïïó ôàêòîâ ïðîáëåìàòè÷íî. Àííóøêà ðàçëèëà ìàñëî, âîò ýòî åñòü ôàêò. È ïðåäñòàâèòü â åäèíîì ñïèñêå äåìàãîãèþ è ðàçëèòîå ìàñëî íèêàê íå ïîëó÷èòñÿ.             Äàëüøå — áîëüøå.             Âòîðàÿ ãðóïïà ôàêòîâ òå, ÷òî, áåññïîðíî, ñâÿçàíû ñ ïèñàòåëüñêîé ñóäüáîé Ì. Áóëãàêîâà. Èçâåñòíî, íàïðèìåð, ÷òî ñîææåíèå ðóêîïèñè â ðîìàíå «Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà» ôàêò èç èñòîðèè ñàìîãî ðîìàíà «Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà».             Äà, ñîãëàñåí, ñîææåíèå ðóêîïèñè ýòî ôàêò, ïðèñêîðáíûé ôàêò. Íî, ãîñïîäèí Âóëèñ ïðèâîäèò âñåãî ëèøü îäèí ïðèìåð, ñîãëàñèòåñü îäèí ñëó÷àé íàçâàòü ãðóïïîé ôàêòîâ ñëîæíîâàòî. Â ðîìàíå åñòü åù¸ ñëó÷àè òåñíî ñâÿçàííûå ñ ñóäüáîé ïèñàòåëÿ, íî íàäî áûëî õîòÿ áû åù¸ îäèí ïðèìåð ïðèâåñòè, ÷òîáû ãðóïïîé íàçâàòü. Ïîëåíèëñÿ, òîãäà è ãðóïïîé íå íàçûâàé. Êòî íàñòàèâàåò?             ×òî äàëüøå ó íàñ?             Òðåòüÿ ãðóïïà ôàêòîâ, åñëè òîëüêî ïîçâîëèòåëüíî íàçâàòü ôàêòîì ìèô, èñòîðèÿ Õðèñòà.             Îïÿòü äâàäöàòü ïÿòü, íó ÷òî òóò ïîäåëàåøü. Ñêîëüêî ðàç ìîæíî íà ãðàáëè íàñòóïàòü?.             Ïîçâîëèòåëüíî íàçâàòü ôàêòîì ìèô, íî îáðàòèòå âíèìàíèå íà ñëîâî ôàêòîâ êàê è âî âòîðîé, òàê íàçûâàåìîé, ãðóïïå, ýòî ñëîâî èñïîëüçîâàíî âî ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå, à îïèñûâàåòñÿ åäèíñòâåííûé ñëó÷àé — ïî ñâîåìó èçëîæåííàÿ èñòîðèÿ Õðèñòà.             Òîìó, ÷òî Áóëãàêîâ íàìåðåííî èñêàæàåò èñòîðèþ, èçëîæåííóþ â Íîâîì Çàâåòå, îöåíêó äàâàòü íå áóäó — ýòî îòäåëüíàÿ òåìà. Íî îí åù¸ è ïîäòðóíèâàåò íàä Áèáëèåé:             Î ÷åì, òîâàðèùè, ðàçãîâîð! âîçðàæàë íîâûé Èâàí âåòõîìó, ïðåæíåìó Èâàíó, ÷òî çäåñü äåëî íå÷èñòî, ýòî ïîíÿòíî äàæå ðåáåíêó.             Èëè âîò ýòè ïðåäëîæåíèÿ. Íå äóìàþ, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå ìû èìååì äåëî ñî ñëó÷àéíûì ñîâïàäåíèåì.             Â ïîëîâèíå îäèííàäöàòîãî ÷àñà òîãî âå÷åðà, êîãäà Áåðëèîç ïîãèá íà Ïàòðèàðøèõ, â Ãðèáîåäîâå íàâåðõó áûëà îñâåùåíà òîëüêî îäíà êîìíàòà, è â íåé òîìèëèñü äâåíàäöàòü ëèòåðàòîðîâ, ñîáðàâøèõñÿ íà çàñåäàíèå è îæèäàâøèõ Ìèõàèëà Àëåêñàíäðîâè÷à.
Èëè âîò åù¸:
«Äâåíàäöàòü ÷åëîâåê îñóùåñòâëÿëè ñëåäñòâèå, ñîáèðàÿ, êàê íà ñïèöó, îêàÿííûå ïåòëè ýòîãî ñëîæíîãî äåëà, ðàçáðîñàâøèåñÿ ïî âñåé Ìîñêâå»
Ñëåäñòâèå âåäóò, êàê ïðàâèëî îäèí èëè äâà èíñïåêòîðà óãîëîâíîãî ðîçûñêà, íî íèêàê íå äâåíàäöàòü- ÿâíûé ïåðåáîð. Òàêèì îáðàçîì öèôðó äâåíàäöàòü ìîæíî áûëî è äàëåå ýêñïëóàòèðîâàòü. Ê ïðèìåðó, ïðèø¸ë â ðåñòîðàí ïîýò Áåçäîìíûé, à åãî ïðèíÿëèñü îáñëóæèâàòü ñðàçó äâåíàäöàòü îôèöèàíòîâ. Êëàññíî!
Ïðîñòî íàïîìíþ, íàä ýòîé ðóêîïèñüþ Áóëãàêîâ ìàÿëñÿ â ãîäû, êîãäà öåðêâè ðàçðóøàëè, â ëó÷øåì ñëó÷àå, ïðåâðàùàëè â ñêëàäû, à âåðóþùèõ îñóæäàëè ïî 58-ñòàòüå è îòñûëàëè ïîäàëüøå â êàçàõñòàíñêèå ñòåïè è Ñîâåòñêàÿ âëàñòü ïîîùðÿëà âñÿêîå ãëóìëåíèå íàä ÷óâñòâàìè âåðóþùèõ.             Õîðîøî, ÷òî Åëåíà Ñåðãååâíà íå èñïîëüçîâàëà îòðûâîê, â êîòîðîì, ïî óòâåðæäåíèþ ãîñïîäèíà Âóëèñà, Ìèõàèë Áóëãàêîâ â ïàðîäèéíîé ôîðìå îïèñûâàåò æèçíü è êàçíü Èèñóñà Õðèñòà. È íà òîì ñïàñèáî.
XXIV
À âîò ýòà èíôîðìàöèÿ íå ìîæåò íå çàèíòåðåñîâàòü ÷èòàòåëÿ, ðå÷ü èä¸ò î ïðèðîäå ïîÿâëåíèÿ äèêîâèííûõ ãåðîåâ ðîìàíà, î ÷¸ì íàì ñîîáùàåò â ñâî¸ì ïîñëåñëîâèè Àáðàì Çèíîâüåâè÷ è íåâàæíî ñàì îí äîêîïàëñÿ èëè Åëåíà Ñåðãååâíà åìó ïîäñêàçàëà. ß ïîëàãàþ, ìíîãèå çàäóìûâàëèñü íàä òåì, îòêóäà âçÿëèñü ýòè ñòðàííûå òèïû, ïî÷åìó èìåííî òàêîå îáëè÷üå ïðèíÿëè ïðåäñòàâèòåëè íåðåàëèñòè÷åñêîãî ìèðà? Çàèìñòâîâàíèå ñþæåòà ýòî çàêîíîìåðíîå ÿâëåíèå â Ìèðîâîé ëèòåðàòóðå. Èçâåñòíî, ÷òî Ïóøêèí ñâîåãî ãåðîÿ ðîìàíà «Åâãåíèé Îíåãèíà» âçÿë èç òîëüêî, ÷òî âûøåäøåãî ôðàíöóçñêîãî ðîìàíà, íî, ïåðåíåñ¸ííûé íà ðîññèéñêóþ ïî÷âó, ãåðîé âîñïðèíèìàåòñÿ îðèãèíàëüíûì
Îäíàêî äàäèì ñëîâî Àáðàìó Âóëèñó:
Áóëãàêîâñêèå ÷åðòè íå ñ ïîòîëêà âçÿòûå ïåðñîíàæè. Âñå îíè èçäàâíà ôèãóðèðóþò â ëåãåíäàõ. Â ìðà÷íîé «Êàááàëå» è â àïîêðèôè÷åñêîé êíèãå Åíîõà ìû íàõîäèì Àçàçåëÿ äüÿâîëà ñìåðòè, äåìîíà áåçâîäíîé ïóñòûíè.
Â îäíîé èç êíèã î äîêòîðå Èîãàííå Ôàóñòå, âñëåä çà êîðîëåì ïðåèñïîäíåé Ëþöèôåðîì è âèöå-êîðîëåì Áåëèàëîì, çíà÷èòñÿ âåëèêèé ìèíèñòð, òàéíûé àäñêèé ñîâåòíèê Àáàäîíí.
Â áóëëå ïàïû Ãðèãîðèÿ IX (1233 ã.) óïîìèíàåòñÿ êàê àêòèâíûé ó÷àñòíèê øàáàøà áîëüøîé ÷åðíûé êîò, ïðàâäà, áåçûìÿííûé. À â êíèãå èíêâèçèòîðîâ Èíñòèòîðèñà è Øïðåíãåðà «Ìîëîò âåäüì» (1487 ã.) â êà÷åñòâå îäíîãî èç èìåí äüÿâîëà íàçâàíî èìÿ Áåãåìîò «òî åñòü çâåðü, òàê êàê îí äàåò ëþäÿì çâåðèíûå íàêëîííîñòè».
Íàêîíåö, èç õðèñòèàíñêîé ìèôîëîãèè âçÿòî òàêæå èìÿ Âîëàíäà. Valand îäíî èç íàçâàíèé ÷åðòà â íåìåöêîì ÿçûêå. Èíòåðåñíî, ÷òî Áóëãàêîâ íà ïîëÿõ òåòðàäè ñ ïåðâîé ãëàâîé «Êîíñóëüòàíòà ñ êîïûòîì» ïåðå÷èñëèë íåñêîëüêî ñîáñòâåííûõ èìåí äüÿâîëà è âñå æå â êîíöå êîíöîâ îñòàíîâèëñÿ íà èìåíè íàðèöàòåëüíîì. Áûòü ìîæåò, â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî ýòî èìÿ, â îòëè÷èå, ñêàæåì, îò Ëþöèôåðà, Ìåôèñòîôåëÿ, Àñìîäåÿ è ò. ä., íå âûçîâåò ó ÷èòàòåëÿ íèêàêèõ ëèòåðàòóðíûõ ðåìèíèñöåíöèé.
Êîììåíòèðîâàòü è ïðåäïîëàãàòü, ïî÷åìó èìåííî ýòè ñóáúåêòû îêàçàëèñü âîâëå÷¸ííûìè â ðîìàí, íåò ñìûñëà, ïîòîìó êàê ìåæäó íèìè íåò ëîãè÷åñêîé ñâÿçè. Ýòî âîëÿ àâòîðà è åãî ïðàâî ïðèäóìûâàòü èëè çàèìñòâîâàòü. Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ ìîã áû ïðè ñâîåé íåóåìíîé ôàíòàçèè ïðèäóìàòü ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ïîïóãàé÷èêîâ, à íå äðóãèì â êàðìàí çàãëÿäûâàòü, íî îí ðåøèë òàê ïîñòóïèòü. Óæå õîðîøî, ÷òî ìû çíàåì, îòêóäà îíè âçÿëèñü, ýòè ãåðîè ñïèñàíû èç äðóãèõ ïðîèçâåäåíèé, äðóãèõ àâòîðîâ. À ñëàáî ïðîñìàòðèâàåìàÿ ïîäîïë¸êà, ìîæíî ñìåëî óòâåðæäàòü, îñòàëàñü çà ñåìüþ çàìêàìè. Ýòèì è îãðàíè÷èìñÿ.
XXV
Áóëãàêîâåäû â ñâîèõ ìíîãî÷èñëåííûõ ýññå, î÷åðêàõ, íàó÷íûõ ñòàòüÿõ â óíèñîí, ñëàæåííî, ïîäîáíî ãðóçèíñêîìó õîðîâîìó êîëëåêòèâó «Îðåðî», òâåðäÿò îäíî è òîæå, â ðàçíîé èíòåðïðåòàöèè, ðàçóìååòñÿ. Ìîë, Âîëàíä íàêàçûâàåò æóëèêîâ, âçÿòî÷íèêîâ è äðóãèõ êðèìèíàëüíûõ ýëåìåíòîâ, Ìîñêâó ïîä÷èùàåò , ñ ýòîé öåëüþ è ïîÿâèëàñü åãî áðèãàäà ìóñîðùèêîâ. Ïðèìåðîâ ìíîæåñòâî, ïðèâåäó ëèøü íåñêîëüêî:
«Íàãîíÿþùèé íà íåïîñâÿùåííûõ ìðà÷íûé óæàñ Âîëàíä îêàçûâàåòñÿ êàðàþùèì ìå÷îì â ðóêàõ ñïðàâåäëèâîñòè è åäâà ëè íå âîëîíòåðîì äîáðà»
___
«È â èñòîðèè ìîñêîâñêèõ ïîõîæäåíèé Âîëàíäà, è â äóõîâíîì ïîåäèíêå Èåøóà ñ Ïîíòèåì Ïèëàòîì, è â äðàìàòè÷åñêîé ñóäüáå Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû íåóìîë÷íî çâó÷èò îäèí îáúåäèíÿþùèé èõ ìîòèâ: âåðà â çàêîí ñïðàâåäëèâîñòè, ïðàâîãî ñóäà, íåèçáåæíîãî âîçìåçäèÿ çëó»
___
«×èòàòåëü, ïðèâû÷íûé ê òîìó, ÷òî äüÿâîë ýòî ÷èñòîå çëî, áóäåò èñêðåííå óäèâë¸í îáðàçîì Âîëàíäà. Îí íå äåëàåò çëà, îí ñîçåðöàåò è íàêàçûâàåò òîëüêî òåõ, êòî ïîñòóïàåò íèçêî. Åãî ãàñòðîëè â Ìîñêâå ëèøü ïîäòâåðæäàþò ýòó ìûñëü.»
___
È ãëàâíîå, ðîìàí óòâåðæäàåò îáðå÷åííîñòü âñåãî, ÷òî âðàæäåáíî ÷åëîâå÷åñêîìó ñ÷àñòüþ.

Ñêëàäûâàåòñÿ îùóùåíèå, ÷òî àâòîðû ýòèõ ñòðîê êíèãó è â ãëàçà íå âèäåëè, ïîñêîëüêó íàëèöî ïîëíîå íåñîîòâåòñòâèå ñþæåòíîé ëèíèè ðîìàíà è ñäåëàííûå èìè óìîçàêëþ÷åíèÿ.
Ñïðàøèâàåòñÿ, â êàêîé íèçîñòè îíè óëè÷èëè ðåäàêòîðà òîëñòîãî õóäîæåñòâåííîãî æóðíàëà Ìèõàèëà Àëåêñàíäðîâè÷à Áåðëèîçà? (Äëÿ ñïðàâêè. Æóðíàëèñòû â òå ãîäû ÿâëÿëè ñîáîé àáñîëþòíî íå êîððóìïèðîâàííóþ ìàññó. Íå ïóòàòü ñ ñîâðåìåííûìè ðåäàêòîðàìè. Ìîé îòåö â øåñòèäåñÿòûå ãîäû ðàáîòàë ãëàâíûì ðåäàêòîðîì ãàçåòû, òàê ìû æèëè îò çàðïëàòû è äî çàðïëàòû. Õîðîøî ïîìíþ, êàê çàíèìàëè ó ñîñåäåé ïÿò¸ðêó äî ïîëó÷êè.)
Âû ìíå âîçðàçèòå, ìîë Âîëàíä îáåçãëàâèë ðåäàêòîðà ðàäè êâàðòèðû. Òàê ëó÷øå áû îí äèðåêòîðà Åëèñååâñêîãî ìàãàçèíà Þðèÿ Ñîêîëîâà, ïîä òðàìâàé ïóñòèë, ïðàâäà â òå ãîäû òîâàðèù Ñîêîëîâ, åù¸ ðàáîòàÿ òàêñèñòîì, ïî Ìîñêâå ëèõà÷èë è î ïðåñòóïíîé òîðãîâîé äåÿòåëüíîñòè è íå ïîìûøëÿë. Ìû, â äàííîì ñëó÷àå , ãèïîòåòè÷åñêè ðàññóæäàåì. Ñòàë áû â øèêàðíîé êâàðòèðå æèòü, à çàîäíî ïðîñëûë áû íåóòîìèìûì áîðöîì ñî çëîì. À òåïåðü ÷òî? Âûáðàë ñåáå êîììóíàëüíóþ êâàðòèðó, â êîòîðîé Áåðëèîç ïðîæèâàë â ïàðå ñ ñîñåäîì. À ïîòîì, íè÷åãî ñåáå áîðöû çà ñïðàâåäëèâîñòü: óáèâàþò ÷åëîâåêà, ÷òîáû êðîâàòü îñâîáîäèòü.
Êàêèå ãðåõè ÷èñëÿòñÿ çà Àííóøêîé? Âåäü îíà òîæå íàêàçàíà, ïîíåñëà ìàòåðèàëüíûé óðîí.
À âàãîíîâîæàòàÿ, êîìñîìîëêà â ãîëóáîé êîñûíêå? Å¸ òîæå óëè÷èëè â íèçîñòè? Åé ãðîçèò ñðîê, çà íåóìûøëåííîå óáèéñòâî èëè óáèéñòâî ïî íåîñòîðîæíîñòè, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ïîäñóäíûì äåëîì. Òàê, îíà åù¸ è ïîðåçàëàñü ðàçáèòûì ñòåêëîì. Å¸ òàêæå óâåçëà ìàøèíà ñêîðîé ïîìîùè.
À ïàññàæèðû? Ïðèìèòå âî âíèìàíèå, òîò ñòðåññ, êîòîðûé îíè ïåðåæèëè, ïîäîáíîå ïîòðÿñåíèå ÿâëÿåòñÿ îñíîâîé äëÿ ìíîãèõ áîëåçíåé, òî åñòü, îíè ïîêèíóëè âàãîí òðàìâàÿ æèâûìè, íî ñ âîçìîæíûìè ïîñëåäñòâèÿìè â ïëàíå çäîðîâüÿ, ëþäüìè. Äà, â ðîìàíå î íèõ íè ñëîâà, íî âåäü íå íóæíî èìåòü îñîáîå âîîáðàæåíèå, ÷òîáû ïðåäñòàâèòü, êàê èõ ñî ñêàìååê ñðûâàëî, äà ïî ñòåíàì ðàçìàçûâàëî, ìàëî íå ïîêàæåòñÿ. Çíà÷èò è ðàíåíûå áûëè, íå áåç ýòîãî..
ß íå ìîãó ïîíÿòü îäíîãî, êàê ìîæíî ÷èòàòü ýòîò ðîìàí è íå âèäåòü î÷åâèäíîãî. Íî ïåðåëèñòûâàåì ñòðàíèöó, ïîòîìó êàê ñàìîå èíòåðåñíîå åù¸ âïåðåäè

XXVI

Ïîýò Èâàí Íèêîëàåâè÷ óâèäåë, êàê ãîëîâà ðåäàêòîðà çàïðûãàëà ïî áóëûæíèêàì Áðîííîé, ïîì÷àëñÿ îáðàòíî â ïàðê ê ñêàìåéêå, ãäå îñòàâèë íåçíàêîìöà, áóäó÷è óâåðåííûì, ÷òî òîò âèíîâåí â ñìåðòè ðåäàêòîðà. Íåçíàêîìåö, ïîñëå ñëîâåñíîé ïåðåïàëêè, âñòàë è, æåëàÿ èçáàâèòüñÿ îò ïîýòà, ïîñïåøèë ê âûõîäó. Íî çà÷åì, ñïðàøèâàåòñÿ, Âîëàíäó íóæíî áûëî òîïàòü ïî äîðîæêå, åñëè îí è åãî ïðèÿòåëè ðåãåíò ñ êîòîì ñïîñîáíû ñâîáîäíî ïåðåìåùàòüñÿ â ïðîñòðàíñòâå è â ìãíîâåíèå îêà ìîãóò îêàçàòüñÿ äàæå íà ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå Ìîñêâû. Âîò îäèí èç ïðèìåðîâ:
…ïðîâîæàòûå ïîìàõàëè ðóêàìè áåçæèçíåííî è íåïîäâèæíî çàâàëèâøåìóñÿ â óãîë ñèäåíèÿ ìàñòåðó, ìàõíóëè ãðà÷ó è òîò÷àñ ðàñòàÿëè â âîçäóõå, íå ñ÷èòàÿ íóæíûì óòðóæäàòü ñåáÿ ïîäúåìîì ïî ëåñòíèöå.

ÔÀÍÒÀÑÒÈÊÀ ÒÎÆÅ ÄÎËÆÍÀ ÁÛÒÜ ÐÀÇÓÌÍÎÉ. Åñëè íàø ãåðîé ñïîñîáåí ëåòàòü, íî îí ñòðåìèòñÿ ïîëçêîì ïîêèíóòü îïàñíîå ìåñòî, ðàçâå ýòî âàñ íå óäèâèò? Òàê è â äàííîì ñëó÷àå. Ê ÷åìó ýòà ìíîãîñòðàíè÷íàÿ ïîãîíÿ, åñëè âîëàíäîâñêàÿ áðèãàäà ñïîñîáíà ðàñòâîðèòüñÿ â âîçäóõå. Áîëåå òîãî, èõ òðîå, à ïîýò îäèí, íåãîæå èì áîÿòüñÿ ïîýòà-õëþïèêà. Áûëî áû íàîáîðîò, åù¸ ïîíÿòíî. Âñêîðå ìû ïðî÷èòàåì, êàê êîò Áåãåìîò è Àçàçåëëî ÂÄÂÎ¨Ì èçáèëè Âàðåíóõó.
» Âàðåíóõà âçäðîãíóë, îáåðíóëñÿ è óâèäåë çà ñîáîþ êàêîãî-òî íåáîëüøîãî òîëñòÿêà, êàê ïîêàçàëîñü, ñ êîøà÷üåé ôèçèîíîìèåé.
Íó ÿ, íåïðèÿçíåííî îòâåòèë Âàðåíóõà.
Î÷åíü, î÷åíü ïðèÿòíî, ïèñêëÿâûì ãîëîñîì îòîçâàëñÿ êîòîîáðàçíûé òîëñòÿê è âäðóã, ðàçâåðíóâøèñü, óäàðèë Âàðåíóõó ïî óõó òàê, ÷òî êåïêà ñëåòåëà ñ ãîëîâû àäìèíèñòðàòîðà è áåññëåäíî èñ÷åçëà â îòâåðñòèè ñèäåíèÿ. (Ò¸ïëàÿ âñòðå÷à ïðîèñõîäèëà â òóàëåòå)
Îò óäàðà òîëñòÿêà âñÿ óáîðíàÿ îñâåòèëàñü íà ìãíîâåíèå òðåïåòíûì ñâåòîì, è â íåáå îòîçâàëñÿ ãðîìîâîé óäàð. Ïîòîì åùå ðàç ñâåðêíóëî, è ïåðåä àäìèíèñòðàòîðîì âîçíèê âòîðîé ìàëåíüêèé, íî ñ àòëåòè÷åñêèìè ïëå÷àìè, ðûæèé, êàê îãîíü, îäèí ãëàç ñ áåëüìîì, ðîò ñ êëûêîì. Ýòîò âòîðîé, áóäó÷è, î÷åâèäíî, ëåâøîé ñúåçäèë àäìèíèñòðàòîðó ïî äðóãîìó óõó. Â îòâåò îïÿòü-òàêè ãðîõíóëî â íåáå, è íà äåðåâÿííóþ êðûøó óáîðíîé îáðóøèëñÿ ëèâåíü.»
À â íàøåì ñëó÷àå èõ òðîå. Ãäå ëîãèêà? Îïÿòü ñêàæóò ôàíòàñòèêà. Íà ÷òî ÿ îòâå÷ó: — Â ôàíòàñòèêå òîæå äîëæíà áûòü ëîãèêà.
Èâàí àõíóë, ãëÿíóë âäàëü è óâèäåë íåíàâèñòíîãî íåèçâåñòíîãî. Òîò áûë óæå ó âûõîäà â Ïàòðèàðøèé ïåðåóëîê, è ïðèòîì íå îäèí. Áîëåå ÷åì ñîìíèòåëüíûé ðåãåíò óñïåë ïðèñîåäèíèòüñÿ ê íåìó. Íî ýòî åùå íå âñå: òðåòüèì â ýòîé êîìïàíèè îêàçàëñÿ íåèçâåñòíî îòêóäà âçÿâøèéñÿ êîò, ãðîìàäíûé, êàê áîðîâ, ÷åðíûé, êàê ñàæà èëè ãðà÷, è ñ îò÷àÿííûìè êàâàëåðèéñêèìè óñàìè.
Îõîòíî âåðþ â êîòà äâóõìåòðîâîãî ðîñòà, ñàì òàêèõ íå ðàç âñòðå÷àë, íî êàê ìîã ïîýò óâèäåòü íà äîñòàòî÷íîì ðàññòîÿíèè Òîò áûë óæå ó âûõîäà â Ïàòðèàðøèé ïåðåóëîê îò÷àÿííûå êàâàëåðèéñêèå óñû, åñëè ýòîãî çàãàäî÷íîãî êîòà òîëüêî ñî ñïèíû âèäåë?
Çëîäåéñêàÿ æå øàéêà ê òîìó æå çäåñü ðåøèëà ïðèìåíèòü èçëþáëåííûé áàíäèòñêèé ïðèåì óõîäèòü âðàññûïíóþ.
Ðåãåíò ñ âåëèêîé ëîâêîñòüþ íà õîäó ââèíòèëñÿ â àâòîáóñ, ëåòÿùèé ê Àðáàòñêîé ïëîùàäè, è óñêîëüçíóë. Ïîòåðÿâ îäíîãî èç ïðåñëåäóåìûõ, Èâàí ñîñðåäîòî÷èë ñâîå âíèìàíèå íà êîòå è âèäåë, êàê ýòîò ñòðàííûé êîò ïîäîøåë ê ïîäíîæêå ìîòîðíîãî âàãîíà «À», ñòîÿùåãî íà îñòàíîâêå, íàãëî îòñàäèë âçâèçãíóâøóþ æåíùèíó, óöåïèëñÿ çà ïîðó÷åíü è äàæå ñäåëàë ïîïûòêó âñó÷èòü êîíäóêòîðøå ãðèâåííèê ÷åðåç îòêðûòîå ïî ñëó÷àþ äóõîòû îêíî.
Çà÷åì, ñïðàøèâàåòñÿ, Èâàíó Íèêîëàåâè÷ó ïîòðåáîâàëîñü ïðåñëåäîâàòü êîòà, âåäü òîò íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ñìåðòè ðåäàêòîðà? Íó ïîéìàë åãî, à ÷òî äàëüøå? Êàêèå îáâèíåíèÿ ìîæåò âûäâèíóòü ïðîòèâ êîòà ïîýò? Äà íèêàêèõ. Êîò ìóðëûêíåò è ñêàæåò:
— ×î ïðèñòàë, ïøîë âîí! È áóäåò ïðàâ.
Íî, ïîòåðÿâ èç âèäó êîòà, òîò óì÷àëñÿ, âñêî÷èâ íà çàäíþþ äóãó òðàìâàÿ è ëàïîé âöåïèâøèñü â êàêóþ-òî êèøêó, âûõîäÿùóþ èç ñòåíêè, Èâàí Íèêîëàåâè÷ ïåðåàäðåñîâàë ñâîå âíèìàíèå íà ñïåöèàëèñòà ïî ÷¸ðíîé ìàãèè, ãîñïîäèíà Âîëàíäà, íî è òîãî ÷óòü áûëî íå ïîòåðÿë èç âèäó.
Â êîíå÷íîì èòîãå èñ÷åç è Âîëàíä. Äàëüíåéøèå áåññìûñëåííûå ïîõîæäåíèÿ Èâàíà Íèêîëàåâè÷à âïîëíå îáúÿñíèìû, ïðè÷èíîé òîìó ÿâëÿëîñü øîêîâîå ñîñòîÿíèå, â êîòîðîì îí ïðîäîëæàë ïðåáûâàòü, âñëåäñòâèå ÷åãî è îêàçàëñÿ â ïñèõáîëüíèöå. È â ñâÿçè ñ ýòèì âîïðîñ áóëãàêîâåäàì. ÇÀ ×ÒÎ ÀÂÒÎÐ ÍÀÃÐÀÄÈË ×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÏÎÝÒÀ ÝÒÈÌ ÏÎÒÐßÑÅÍÈÅÌ, ÎÍ ×ÒÎ ÒÎÆÅ ÑÎÂÅÐØÀË ÍÈÇÌÅÍÍÛÅ ÏÎÑÒÓÏÊÈ?
Íî ïîçæå âûÿñíèëîñü, ÷òî åñòü îáúÿñíåíèå ýòîé, ñ ìîåé òî÷êè çðåíèÿ, áåññìûñëåííîé ïîãîíè. Ïîæàëóéñòà, ðàñïîëàãàéòåñü ïîóäîáíåå, äîñòàíüòå âàëåðèàíêó, êàïåëü òðèñòà. È ÷èòàéòå.
Íåäàðîì íåñ÷àñòíûé ïîýò Áåçäîìíûé, ãîíÿÿñü çà ñëóãàìè Âîëàíäà, íàëåòàåò ãîëîâîé íà ñòåêëî, ñîáñòâåííîé ãîëîâîé, êîòîðîé ñóæäåíî ëèøü ïîòîì îäóìàòüñÿ; îíè ýòèì ïðåñëåäîâàíèÿì òîëüêî ðàäû. Ïîòîìó ÷òî çäåñü óæå äëÿ ïðåñëåäîâàòåëåé ñîâñåì òåðÿåòñÿ èç ãëàç ãëàâíàÿ , íàñòîÿùàÿ ïðè÷èíà ðàçðóøåíèé,ñîçíàòüñÿ â êîòîðîé íåëåãêî: ñîáñòâåííîå ðàçìàõàéñòâî è íàïëåâàòåëüñòâî, æåëàíèå âî ÷òî áû òî íè ñòàëî áûòü ïðàâûì è êîâûðÿòü ëþáóþ öåííîñòü, êàê èãðóøêó, ó êîòîðîé, ìîë, ïðîñòî õèòðûé ñåêðåò è íè÷åãî îñîáåííîãî, à ïîëîìàâ — òóäà åé è äîðîãà , ñëîâîì, òî ñàìîå, ÷òî äðóãîé ïèñàòåëü îïðåäåëèë êàê ìû ãèáíåì îò íåóâàæåíèÿ ñåáÿ.
Íó êàê? Îñèëèëè? Êîììåíòèðîâàòü ýòîò îòðûâîê ÿ íå â ñèëàõ. Ãîëîâà êðóãîì. Äà è íå ñòîèò îí òîãî.

XXVII
Ìû äîáðàëèñü äî î÷åðåäíîé çàãàäêè.
Ïîýò Èâàí Íèêîëàåâè÷, ãîíÿÿñü ïî Ìîñêâå çà Âîëàíäîì, ïî ïóòè ðåøèë èñêóïàòüñÿ â Ìîñêâå ðåêå, ïîïðîñèë ïîêàðàóëèòü îäåæäó, à êîãäà âåðíóëñÿ íà áåðåã, òî íå óâèäåë íè âåùåé ñâîèõ, íè êàðàóëüíîãî. Îñòàëèñü ïîäøòàííèêè, âîò â íèõ è ïîÿâèëñÿ Èâàí Íèêîëàåâè÷ â äîìå ëèòåðàòîðîâ.
À â ýòî âðåìÿ â äîìå ëèòåðàòîðîâ ÷ëåíû ïðàâëåíèÿ æäóò ñâîåãî ïðåäñåäàòåëÿ Áåðëèîçà. Íè äëÿ êîãî íå ÿâëÿåòñÿ ñåêðåòîì, ÷òî Ìîñêîâñêàÿ ëèòåðàòóðíàÿ àññîöèàöèÿ, ñîêðàù¸ííî èìåíóåìàÿ ÌÀÑÑÎËÈÒ, è åñòü Ñîþç ïèñàòåëåé ÑÑÑÐ. À Ïåðåëûãèíî — ýòî äà÷íûé ïîñåëîê Ñîþçà ïèñàòåëåé «Ïåðåäåëêèíî». Áóëãàêîâ ïîäîáðàë òàêîå ñëîâî, ÷òîáû íå ñëîæíî áûëî ñîîáðàçèòü, ÷òî êðîåòñÿ ïîä ñëîâîì «Ïåðåëûãèíî».
Ìû âñå ëþäè âçðîñëûå, ìû ïîíèìàåì, ÷òî ó Ñîþçà ïèñàòåëåé èëè Ìîñêîâñêîé ëèòåðàòóðíîé àññîöèàöèè íå ìîæåò íå áûòü ýëèòíîãî çàëà äëÿ ïðîâåäåíèÿ ñîâåùàíèé, â êîòîðîì êàæäûé ÷ëåí ïðàâëåíèÿ èìååò ñâîé ñòîë, à â êðàé ñòîëà âêëååíà ìåäíàÿ òàáëè÷êà ñ óêàçàíèåì èìåíè è ôàìèëèè ÷ëåíà ïðàâëåíèÿ, ñ÷àñòëèâîãî âëàäåëüöà ýòîãî ñòîëà, äåðåâÿííûå êðåñëà ñ êîæàíûì ñèäåíüåì. Îäíèì ñëîâîì, áàðñêèå óñëîâèÿ. Íî ìû ÷èòàåì.
«…â Ãðèáîåäîâå íàâåðõó áûëà îñâåùåíà òîëüêî îäíà êîìíàòà, è â íåé òîìèëèñü äâåíàäöàòü ëèòåðàòîðîâ, ñîáðàâøèõñÿ íà çàñåäàíèå è îæèäàâøèõ Ìèõàèëà Àëåêñàíäðîâè÷à.             Ñèäÿùèå íà ñòóëüÿõ, è íà ñòîëàõ, è äàæå íà äâóõ ïîäîêîííèêàõ â êîìíàòå ïðàâëåíèÿ ÌÀÑÑÎËÈÒà ñåðüåçíî ñòðàäàëè îò äóõîòû.., » Ïðåäñòàâëÿåòå ÷ëåíà ïðàâëåíèÿ Ñîþçà ïèñàòåëåé ñèäÿùèì íà ïîäîêîííèêå?
Òåïåðü âîïðîñ, ïî÷åìó ïîäòðóíèâàåò íàä ñâîèìè áîññàìè, èçîáðàæàÿ îòñóòñòâèå ýëåìåíòàðíûõ óñëîâèé â êîìíàòå çàñåäàíèÿ Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷? Ðàçâå ìû ìîæåì ïîâåðèòü â òî, ÷òî â îãðîìíîì ðåñïåêòàáåëüíîì çäàíèè ñàìîãî ãëàâíîãî ëèòåðàòóðíîãî öåíòðà, íå íàøëîñü äëÿ ÷ëåíîâ ïðàâëåíèÿ äâåíàäöàòè ñòóëüåâ ? Òîëüêî â èçãîòîâëåíèå ÷ëåíñêèõ áèëåòîâ âëîæåíî íåìàëî äåíåã. … ÷ëåíñêèì ÌÀÑÑÎËÈÒñêèì áèëåòîì, êîðè÷íåâûì, ïàõíóùèì äîðîãîé êîæåé, ñ çîëîòîé øèðîêîé êàéìîé, èçâåñòíûì âñåé Ìîñêâå áèëåòîì.
Ïðè÷èíà îäíà — çàâèñòü.
Êàê çàâèäîâàëè ðÿäîâûå ãðàæäàíå íàøåé ñòðàíû ÷ëåíàì ÌÀÑÑÎËÈÒà (Ñîþçà ïèñàòåëåé ÑÑÑÐ):
«Âñÿêèé ïîñåòèòåëü, åñëè îí, êîíå÷íî, áûë íå âîâñå òóïèöåé, ïîïàâ â Ãðèáîåäîâà, ñðàçó æå ñîîáðàæàë, íàñêîëüêî õîðîøî æèâåòñÿ ñ÷àñòëèâöàì ÷ëåíàì ÌÀÑÑÎËÈÒà, è ÷åðíàÿ çàâèñòü íà÷èíàëà íåìåäëåííî òåðçàòü åãî. È íåìåäëåííî æå îí îáðàùàë ê íåáó ãîðüêèå óêîðèçíû çà òî, ÷òî îíî íå íàãðàäèëî åãî ïðè ðîæäåíèè ëèòåðàòóðíûì òàëàíòîì, áåç ÷åãî, åñòåñòâåííî, íå÷åãî áûëî è ìå÷òàòü îâëàäåòü ÷ëåíñêèì ÌÀÑÑÎËÈÒñêèì áèëåòîì, êîðè÷íåâûì, ïàõíóùèì äîðîãîé êîæåé, ñ çîëîòîé øèðîêîé êàéìîé, èçâåñòíûì âñåé Ìîñêâå áèëåòîì.             Êòî ñêàæåò ÷òî-íèáóäü â çàùèòó çàâèñòè? Ýòî ÷óâñòâî äðÿííîé êàòåãîðèè, íî âñå æå íàäî âîéòè è â ïîëîæåíèå ïîñåòèòåëÿ. Âåäü òî, ÷òî îí âèäåë â âåðõíåì ýòàæå, áûëî íå âñå è äàëåêî åùå íå âñå. Âåñü íèæíèé ýòàæ òåòêèíîãî äîìà áûë çàíÿò ðåñòîðàíîì, è êàêèì ðåñòîðàíîì! Ïî ñïðàâåäëèâîñòè îí ñ÷èòàëñÿ ñàìûì ëó÷øèì â Ìîñêâå. È íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ðàçìåùàëñÿ îí â äâóõ áîëüøèõ çàëàõ ñî ñâîä÷àòûìè ïîòîëêàìè, ðàñïèñàííûìè ëèëîâûìè ëîøàäüìè ñ àññèðèéñêèìè ãðèâàìè, íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî íà êàæäîì ñòîëèêå ïîìåùàëàñü ëàìïà, íàêðûòàÿ øàëüþ, íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî òóäà íå ìîã ïðîíèêíóòü ïåðâûé ïîïàâøèéñÿ ÷åëîâåê ñ óëèöû, à åùå è ïîòîìó, ÷òî êà÷åñòâîì ñâîåé ïðîâèçèè Ãðèáîåäîâ áèë ëþáîé ðåñòîðàí â Ìîñêâå, êàê õîòåë, è ÷òî ýòó ïðîâèçèþ îòïóñêàëè ïî ñàìîé ñõîäíîé, îòíþäü íå îáðåìåíèòåëüíîé öåíå.»
Òî÷íî òàêæå çàâèäîâàëè ðÿäîâûå ÷ëåíû ÌÀÑÑÎËÈÒà, (Áóëãàêîâ è äðóãèå) òåïåðü óæå ÷ëåíàì ïðàâëåíèÿ.
Óñòàâ æäàòü ñâîåãî ëèäåðà äâåíàäöàòü ó÷àñòíèêîâ íåñîñòîÿâøåãîñÿ ñîâåùàíèÿ ñïóñòèëèñü â ðåñòîðàí, ãäå êèïåëà æèçíü è òàíöû-ïðèæèìàíöû â ñàìîì ðàçãàðå. Áóëãàêîâ ëþáèòåëü ïîäðîáíûõ îïèñàíèé, ïðèìåðîâ ìíîæåñòâî, íå áóäó ïðèâîäèòü, è â ýòîì ñëó÷àå íå ñòàë èçìåíÿòü ñâîåé ïðèâû÷êå. Îí ïîäðîáíî îïèñûâàåò, êòî ÷òî çàêàçûâàåò, êòî ñ êåì òàíöóåò è ïðî÷åå. È âäðóã íè ñ òîãî íè ñ ñåãî ïîÿâëÿåòñÿ âîò òàêîé òåêñò:
«È áûëî â ïîëíî÷ü âèäåíèå â àäó. Âûøåë íà âåðàíäó ÷åðíîãëàçûé êðàñàâåö ñ êèíæàëüíîé áîðîäîé, âî ôðàêå è öàðñòâåííûì âçîðîì îêèíóë ñâîè âëàäåíèÿ. Ãîâîðèëè, ãîâîðèëè ìèñòèêè, ÷òî áûëî âðåìÿ, êîãäà êðàñàâåö íå íîñèë ôðàêà, à áûë îïîÿñàí øèðîêèì êîæàíûì ïîÿñîì, èç-çà êîòîðîãî òîð÷àëè ðóêîÿòè ïèñòîëåòîâ, à åãî âîëîñû âîðîíîâà êðûëà áûëè ïîâÿçàíû àëûì øåëêîì, è ïëûë â Êàðàèáñêîì ìîðå ïîä åãî êîìàíäîé áðèã ïîä ÷åðíûì ãðîáîâûì ôëàãîì ñ àäàìîâîé ãîëîâîé.»
È ñëîâíî áû èñïóãàâøèñü ïðåäñòàâëåííîãî íàì ÷åðíîãëàçîãî êðàñàâöà ñ øèðîêèì ïîÿñîì: «èç-çà êîòîðîãî òîð÷àëè ðóêîÿòè ïèñòîëåòîâ», îí äà¸ò îáðàòíûé õîä:
«Íî íåò, íåò! Ëãóò îáîëüñòèòåëè-ìèñòèêè, íèêàêèõ Êàðàèáñêèõ ìîðåé íåò íà ñâåòå, è íå ïëûâóò â íèõ îò÷àÿííûå ôëèáóñòüåðû, è íå ãîíèòñÿ çà íèìè êîðâåò, íå ñòåëåòñÿ íàä âîëíîþ ïóøå÷íûé äûì. Íåò íè÷åãî, è íè÷åãî è íå áûëî!»
Ìîë, ïîøóòèë ñ êåì íå áûâàåò, åñëè áû íå îäíî, íî…
«… â ðàçäåâàëêå øåë ðàçãîâîð ìåæäó êîìàíäèðîì áðèãà è øâåéöàðîì. (Íåïîíÿòíî, òî ëè êîìàíäèð áðèãàäû, òî ëè âîåííîãî áðèãà, êîòîðûé, î÷åâèäíî, óãíàëè ïèðàòû. Ê ýòîìó íàñ ïîäâîäèò àâòîð â ñëåäóþùèõ ñòðî÷êàõ)
Òû âèäåë, ÷òî îí â ïîäøòàííèêàõ? õîëîäíî ñïðàøèâàë ïèðàò.(?!)
Äà âåäü, Àð÷èáàëüä Àð÷èáàëüäîâè÷, òðóñÿ, îòâå÷àë øâåéöàð, êàê æå ÿ ìîãó èõ íå äîïóñòèòü, åñëè îíè ( Ïîýò Èâàí Íèêîëàåâè÷) ÷ëåí ÌÀÑÑÎËÈÒà?
Òû âèäåë, ÷òî îí â ïîäøòàííèêàõ? ïîâòîðÿë ïèðàò.
Ïîìèëóéòå, Àð÷èáàëüä Àð÷èáàëüäîâè÷, áàãðîâåÿ, ãîâîðèë øâåéöàð, ÷òî æå ÿ ìîãó ïîäåëàòü? ß ñàì ïîíèìàþ, íà âåðàíäå äàìû ñèäÿò.
Äàìû çäåñü íè ïðè ÷åì, äàìàì ýòî âñå ðàâíî, îòâå÷àë ïèðàò, áóêâàëüíî ñæèãàÿ øâåéöàðà ãëàçàìè, à ýòî ìèëèöèè íå âñå ðàâíî!
À òåïåðü âîïðîñ. ×òî äåëàåò â ïðîõîäíîé äîìà ëèòåðàòîðîâ ãðàæäàíèí â ïðîøëîì êîìàíäèð áðèãà, à çàòåì ñòàâøèé ïèðàòîì? Ñïðàøèâàåòñÿ, êóäà ÍÊÂÄ ñìîòðåëî?
Àâàíòþðíî-ïðèêëþ÷åí÷åñêèì ðîìàíîì âåëè÷àþò ïðîèçâåäåíèÿ, â êîòîðûõ ãåðîè çàíèìàþòñÿ àâàíòþðîé. À â íàøåì ñëó÷àå, íà ïðèìåðå îòðûâêîâ, óêàçàííûõ âûøå, àâàíòþðîé çàíèìàåòñÿ ñàì àâòîð, èíîãî âûâîäà ÿ ñäåëàòü íå ìîãó. Åñëè Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ óñëûøèò ìåíÿ, òî îí óñìåõí¸òñÿ èëè óëûáí¸òñÿ è ë¸ãêèì êèâêîì ãîëîâû ïîäòâåðäèò ìîè ñëîâà. ß óáåæä¸í â ýòîì.
___
Íå ìîãó îáîéòè âíèìàíèåì è ýòîò äèàëîã:
×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îïÿòü ðàçäàëñÿ åãî ãîëîñ (Âîëàíäà):
À îò÷åãî ýòîò äûì òàì, íà áóëüâàðå?
Ýòî ãîðèò Ãðèáîåäîâ, îòâåòèë Àçàçåëëî.
Íàäî ïîëàãàòü, ÷òî ýòî íåðàçëó÷íàÿ ïàðî÷êà, Êîðîâüåâ è Áåãåìîò, ïîáûâàëà òàì?
Â ýòîì íåò íèêàêîãî ñîìíåíèÿ, ìåññèð.
Îïÿòü íàñòóïèëî ìîë÷àíèå
È íèêàêîãî âîçìóùåíèÿ, ãíåâíîé ðåàêöèè ñî ñòîðîíû Âîëàíäà, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ, êàê ïèøåò îäèí ïñåâäîìûñëèòåëü êàðàþùèì ìå÷îì â ðóêàõ ñïðàâåäëèâîñòè . Âåäü ãîðèò îãðîìíîå çäàíèå è íå ôàêò, ÷òî íå ïîãèáíóò ëþäè. Ê òîìó æå, ãîðÿò ðóêîïèñè, êîòîðûå íå ãîðÿò. Íåò, äðóçüÿ ìîè, ðóêîïèñè ãîðÿò, åù¸ êàê ãîðÿò. Ýòî óáåäèòåëüíî ïðîäåìîíñòðèðîâàë íàì, â ïûëó îò÷àÿíèÿ, Íèêîëàé Âàñèëüåâè÷ Ãîãîëü, äà è Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ Áóëãàêîâ òîæå ïîñòàðàëñÿ.
Ïðàâäà, â äàëüíåéøåì îí, âðîäå áû âûðàçèò ñâî¸ ñîæàëåíèå ïî ïîâîäó ãèáåëè çäàíèÿ Ñîþçà ïèñàòåëåé, íî êàê-òî ðàçìûòî è î÷åíü âÿëî. Òî ëè íå ïîæåëàë ðàñêðûòü òåìó, òî ëè ðóêè íå äîøëè. Íåïîíÿòíî.
XXVIII
Âîò åù¸ îäíà ãîëîâîëîìêà îò Âóëèñà: Áóëãàêîâñêèé Õðèñòîñ ôèãóðà ÷èñòî ñòðàäàòåëüíàÿ, âûçâàííàÿ ê æèçíè, êàê ýòî íè ïîðàçèòåëüíî, àíòèõðèñòîì, ñàòàíîé. Äà, íå êàêîé-íèáóäü êîëäóí èëè ÷åðíîêíèæíèê âûçûâàåò ñàòàíó, à ñàòàíà, ïî ëîãèêå ñàòèðè÷åñêîãî êîíòðàñòà, âûçûâàåò Õðèñòà. È â ðîìàíå ïîÿâëÿåòñÿ Èåøóà áåçìîëâíûé îïïîíåíò Âîëàíäà, ñàòàíû, èñïóãàííî ãëÿäÿùèé íà ñâîåãî ïðîòèâíèêà ñî ñòðàíèö, íàïèñàííûõ ìàñòåðîì.
Äà, ÷åëîâåêî-Áîã, ïî èìåíè Èåøóà, çíàòü íå çíàåò, ÷òî ïî Ìîñêâå ðàçãóëÿëàñü ñòðàííàÿ êîìïàíèÿ âî ãëàâå ñ ÷åëîâåêîì-ñàòàíîé, ïî èìåíè Âîëàíä. Âûõîäèò àíòèõðèñò-ñàòàíà ÿâëÿåòñÿ èíèöèàòîðîì ïîÿâëåíèÿ Èåøóà? Òàê? È îäíîâðåìåííî îí íàõîäèòñÿ â îïïîçèöèè ê Âîëàíäó. Òàê? Áîëåå òîãî, Èåøóà ÿâëÿåòñÿ ïðîòèâíèêîì Âîëàíäà, ýòîãî õîðîøåãî, ìÿãêîãî è ïóøèñòîãî ñàòàíû. Âñå, áóêâàëüíî âñå, êðèòèêè íàì óøè ïðîæóææàëè, ðàññêàçûâàÿ, êàêîé õîðîøèé Âîëàíä. Åñëè ýòî òàê, çíà÷èò ïëîõîé Èåøóà. Òàê?
Íî, íåò â ðîìàíå íè îäíîé ñòðî÷êè, êîòîðàÿ ïîäòâåðäèëà áû ñêàçàííîå ãîñïîäèíîì Âóëèñîì. Ãäå ýòî íàïèñàíî? Òêíèòå ïàëüöåì è ñêàæèòå, Âîò çäåñü!
Èíîãäà, ìíå ñòàíîâèòñÿ äóðíî, îòòîãî, ÷òî ÿ íå â ñèëàõ ïîíÿòü, ÷òî æå õîòåë ñêàçàòü àâòîð, à èíîãäà ìíå êàæåòñÿ, ÷òî îí ãîâîðèò î êàêîì-òî äðóãîì ðîìàíå, êîòîðûé ÿ è â ãëàçà íå âèäåë, ñâèäåòåëüñòâîì ÷åìó ÿâëÿåòñÿ, âûøåïðèâåä¸ííûé àáçàö. Âûõîäèò, îïÿòü ãåðîè ðîìàíà ñòàíîâÿòñÿ ïîëíîâëàñòíûìè õîçÿåâàìè è Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ íå â ñèëàõ ýòîìó ïðîòèâîñòîÿòü. È Èèñóñ Õðèñòîñ, îòïðàâëÿÿñü íà ãîëãîôó, òàê è íå óçíàë, ÷òî íà ñîñåäíèõ ñòðàíèöàõ ìå÷åòñÿ ñàòàíà ïîä èìåíåì Âîëàíä, íå ñîîáðàæàÿ, ÷åãî îí ïðèï¸ðñÿ íà çåìëþ, òî ëè, ïî óòâåðæäåíèþ ãîñïîäèíà Âóëèñà, òâîðèòü äîáðî, òî ëè, êàê âûÿñíÿåòñÿ ïî êíèãå, ïàêîñòèòü ëþäÿì ïî ìåëêîìó è ïî êðóïíîìó.
Õîòÿ ñàì Âîëàíä è ïûòàåòñÿ áëåñíóòü ïåðåä ÷èòàòåëÿìè ñâîåé ýðóäèöèåé, íàìåêàÿ íà ñâîþ îñâåäîìë¸ííîñòü î ñóäüáå Èèñóñà Õðèñòà, íî ýòîãî íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû äåëàòü ïîäîáíûå çàÿâëåíèÿ, ìîë, ñàòàíà, ïî ëîãèêå ñàòèðè÷åñêîãî êîíòðàñòà, âûçûâàåò Õðèñòà.
ÕÕIX
Â ðîìàíå òîëüêî ÷åòûðå ãëàâû èç òðèäöàòè äâóõ ÿâëÿþòñÿ, êàê íàçâàë èõ ãîñïîäèí Âóëèñ, äðåâíèìè. Îñòàëüíûå äâàäöàòü âîñåìü ãëàâ ïîñâÿùåíû ïîõîæäåíèÿì Âîëàíäà ñ áðèãàäîé ïî ñòàëèíñêîé Ìîñêâå è íàçûâàòü èõ ðàâíûìè, õîòÿ áû èç-çà íåðàâíîãî êîëè÷åñòâà ñòðàíèö ñëîæíî. À åñëè ìû âñ¸ æå íàñòàèâàåì íà ñðàâíåíèè, òî âûíóæäåíû ïðèçíàòü, ÷òî â 28 ãëàâàõ äîñòàòî÷íî «âîäû». Õîðîøèì ïðèìåðîì ÿâëÿåòñÿ ïîãîíÿ, ïîâòîðþñü, Èâàíà Íèêîëàåâè÷à çà òðåìÿ ñòðàííûìè ñóùåñòâàìè ïî Ìîñêâå, Âîëàíäîì, âèíîâíèêîì ñìåðòè Áåðëèîçà, ðåãåíòîì è êîòîì, êîòîðîé ïîñâÿùåíà öåëàÿ ãëàâà. ×èòàåøü è íåäîóìåâàåøü, à çà÷åì ðåãåíò ñ êîòîì óáåãàþò, íåïîíÿòíî, âåäü îíè íå ïðè÷àñòíû ê ñìåðòè Áåðëèîçà.
Äà è â öåëîì, äîñòàòî÷íî êîòó ñêàçàòü Áðûñü!, êàê â ñëó÷àå ñ äèðåêòîðîì òåàòðà Âàðüåòå Ñòåïàíîì Ëèõîäååâûì:
Ðàçðåøèòå, ìåññèð, åãî âûêèíóòü êî âñåì ÷åðòÿì èç Ìîñêâû?
Áðûñü!! âäðóã ðÿâêíóë êîò, âçäûáèâ øåðñòü.
È òîãäà ñïàëüíÿ çàâåðòåëàñü âîêðóã Ñòåïû, è îí óäàðèëñÿ î ïðèòîëîêó ãîëîâîé è, òåðÿÿ ñîçíàíèå, ïîäóìàë: «ß óìèðàþ…»
Ñòåïàí Ëèõîäååâ îêàçàëñÿ â ßëòå, à Èâàí Íèêîëàåâè÷ Áåçäîìíûé â äîëè ñåêóíäû ìîã áû îêàçàòüñÿ â ñîëíå÷íîì Åðåâàíå è ïëþõíóëñÿ áû íà ïîòðåñêàííûé àñôàëüò â ñàìîì öåíòðå ãîðîäà, ðÿäîì ñ ðåñòîðàíîì Âààãí.
Âìåñòî òîãî, ÷òîáû ðÿâêíóòü ñëîâî Áðûñü, òðîéêà íåèçâåñòíî ïî÷åìó-òî ïóñòèëàñü â áåãà.
XXX
×òî õîòåë ñêàçàòü íèæåñëåäóþùèì ïðåäëîæåíèåì ãîñïîäèí Âóëèñ, ÿ òàê è íå ïîíÿë: Ìåðà äîáðà è çëà â ðîìàíå òâîð÷åñêàÿ ëè÷íîñòü. Ýòî òîò ñëó÷àé, êîãäà ìîæíî òðàêòîâàòü êàê õî÷åøü, âñ¸ áóäåò âåðíî è â òî æå âðåìÿ íåâåðíî. Ìåðà äîáðà è çëà â ðîìàíå, åñòåñòâåííî, ïðèñóòñòâóåò, êàê è â êàæäîì ïðîèçâåäåíèè ëþáîãî àâòîðà, âêëþ÷àÿ è ìåíÿ; ÷åãî-òî áîëüøå, ÷åãî-òî ìåíüøå, íî ïðè÷¸ì òóò òâîð÷åñêàÿ ëè÷íîñòü?
Äàëüøå ÷èòàåì: Íå ìîæåò, íà âçãëÿä Áóëãàêîâà, ãàðìîíè÷åñêè ñî÷åòàòüñÿ ñ èäåàëîì òî, ÷òî âðàæäåáíî õóäîæíèêó, óòâåðæäàþùåìó ýòîò èäåàë ïðàâäîé è êðàñîòîé èñêóññòâà.
Ýôôåêòíî çâó÷èò, íî â äàííîì ñëó÷àå, ìû èìååì äåëî ñ íåçàâåðø¸ííûì ïðåäëîæåíèåì. Âìåñòî òîãî, ÷òîáû íàì îáúÿñíÿòü, êàêèì îáðàçîì óòâåðæäàåò ñâîé èäåàë õóäîæíèê, ëó÷øå áû ïðåäëîæåíèå äîïèñàë è îáúÿñíèë íàì, ÷òî âðàæäåáíî õóäîæíèêó, âåäü èìåííî, ÷òî âðàæäåáíî õóäîæíèêó, ìû òàê è íå óñëûøàëè.
Íó, è ïîñëåäíåå ïðåäëîæåíèå ýòîãî àáçàöà «Ýñòåòè÷åñêèå êðèòåðèè â «Ìàñòåðå è Ìàðãàðèòå» òåñíî ñîïðèêàñàþòñÿ ñ ýòè÷åñêèìè». Ýòà èãðà ñëîâ Ýñòåòèêà è Ýòèêà òàê íàäîåëà, ëþáîé øêîëüíèê ýòèì áàëóåòñÿ, äàâíûì-äàâíî íàáèëà îñêîìèíó, ñëèøêîì áàíàëüíî.
Íî ãîñïîäèí Âóëèñ íå óíèìàåòñÿ:
Òîëüêî äâà ãåðîÿ ìàñòåð è Âîëàíä ñòîÿò ìåæäó ýòèìè ìèðàìè, èëè, âåðíåå, íàä íèìè, èìåþò ïðÿìîå îòíîøåíèå ê êàæäîìó èç íèõ è íè îäíîìó èç íèõ íå ïðèíàäëåæàò. (Òàê ïðèíàäëåæàò èëè íå ïðèíàäëåæàò?) Ïî÷òè äî ñàìîé ðàçâÿçêè òàê è íå âñòðåòèâøèñü, ìàñòåð è Âîëàíä âìåñòå âåðøàò ñóä íàä äîáðîì è çëîì, íî êàæäûé â ñâîå âðåìÿ Îòêóäà îí ýòî áåð¸ò? Ìàñòåð, êàê ðîáêèé ó÷åíèê, ïîòóïèâ âçîð, ñòîèò ïåðåä Âîëàíäîì, îòäàâàÿ äîëæíîå ñâåðõ âîçìîæíîñòÿì ïîñëåäíåãî, è îáà ÿâëÿþòñÿ ñîâðåìåííèêàìè ñòàëèíñêîé Ìîñêâû, ïðè÷¸ì òóò êàæäûé â ñâîå âðåìÿ. Ýòî Ïèëàò 2000 ëåò òîìó íàçàä, ðàñïîðÿæàëñÿ ñóäüáàìè ëþäåé è áîãîâ) è êàæäûé ïî-ñâîåìó â ñîîòâåòñòâèè ñ òåìè âîçìîæíîñòÿìè, êîòîðûìè íàäåëèë èõ àâòîð. Çíà÷èò, êàêèå-òî âîçìîæíîñòè ó ìàñòåðà åñòü, åñëè îí íàðÿäó ñ Âîëàíäîì âåðøèò ñóä, íî, â êîíöå ýòîãî æå àáçàöà, ìû îïÿòü íàòûêàåìñÿ íà ïðîòèâîðå÷èå: Íî åìó (ìàñòåðó) íå äàíî äåéñòâîâàòü, âëèÿòü íà õîä âåùåé. À êàê ìàñòåð ìîæåò âåðøèòü ñóä, åñëè íå ñïîñîáåí âëèÿòü íà õîä âåùåé ? Îäíî èç äâóõ, ëèáî ìàñòåð ñïîñîáåí âëèÿòü íà õîä âåùåé, ëèáî íåò. Ê ÷åìó ýòî áðîñàíèå â îáå ñòîðîíû?
Ïîâòîðþ è ýòó ôðàçó: ìàñòåð è Âîëàíä âìåñòå âåðøàò ñóä íàä äîáðîì è çëîì, Âûõîäèò Âîëàíä âåðøèò ñóä íàä çëîì? Íàä äîáðîì åù¸ ïîíÿòíî, íà òî îí è äüÿâîë, íî îí âåðøèò ñóä åù¸ è íàä çëîì? Êàêîé îí òîãäà äüÿâîë!? È ãëàâíîå, ãäå ýòî íàïèñàíî? Òêíèòå ïàëüöåì.
Íå ìîãó óäåðæàòüñÿ, àíåêäîò.
Çàñòîëüå. Òàìàäà âêðàïëèâàåò â òîñòû ðàçíûå âûäåðæêè èç, òîëüêî åìó èçâåñòíûõ òðàêòàòîâ, ó÷åíèé âåëèêèõ ôèëîñîôîâ. Â î÷åðåäíîé ðàç ïîäíÿâøèñü, ïðîèçíîñèò î÷åðåäíóþ çàóìíóþ ôðàçó è äîáàâëÿåò, — Ýòè ñëîâà ïðèíàäëåæàò àâòîðó Ìàíèôåñòà êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè âåëèêîìó Êàðëó Ìàðêñó.
Îäèí èç ó÷àñòíèêîâ çàñòîëüÿ îêàçàëñÿ ìàðêñîâåäîì, ïðåêðàñíî çíàë òðóäû òåîðåòèêà, îí çàäàë âîïðîñ òàìàäå:             — Ñêàæèòå, â êàêîì òîìå èëè â êàêîé ñòàòüå èçëîæåíà ýòà ãåíèàëüíàÿ ìûñëü?
Òàìàäà çà ñëîâîì â êàðìàí íå ïîëåç, íå çàäóìûâàÿñü îòâåòèë:
— Ýòó âåëèêîëåïíóþ ìûñëü, Êàðë Ãåíðèõîâè÷ ïðîèçí¸ñ óñòíî!
Ïðåäñòàâëÿåòñÿ ìíå, êàê ãîñïîäèí Âóëèñ, óïîäîáèâøèñü ìîåìó ãåðîþ èç àíåêäîòà, îòâå÷àåò íà ìîé êàâåðçíûé âîïðîñ:
— Âû íå ñêàæåòå â êàêîé ãëàâå è íà êàêîé ñòðàíèöå ýòî ñêàçàíî?
Ãîñïîäèí Âóëèñ, ìíîãîçíà÷èòåëüíî êèâíóâ, îòâåòèò:
— Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷, ýòîò ãåíèàëüíûé àáçàö óñòíî ïðîèçí¸ñ.
À èíà÷å íèêàê íå îáúÿñíèøü.
XXXI
Âãðûçàÿñü, â áóêâàëüíîì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà, â ñâîáîäíîå ïðîñòðàíñòâî ìåæäó ñòðî÷êàìè, ÷òîáû óëîâèòü ñóòü ðîìàíà, ÿ ïûòàþñü äîêîïàòüñÿ äî îñíîâíîé ìàãèñòðàëè, êîòîðàÿ äîëæíà íàëè÷åñòâîâàòü â ëþáîì ïðîèçâåäåíèè, íî ìîè óñèëèÿ îñòàþòñÿ òùåòíûìè: ðàçáðîñ ãåðîåâ, òåì, ñþæåòîâ, îáîðâàííûõ èñòîðèé, ðàññêàçîâ, íàñòîëüêî âåëèê, ÷òî îáúåäèíèòü â åäèíîå öåëîå, ìîé ìîçã ñïîñîáíûé âîñïðèíÿòü, êàçàëîñü áû, ëþáóþ ôàíòàçèþ, íå â ñèëàõ. Ê òîìó æå, ìåíÿ íå ïîêèäàåò íàâÿç÷èâàÿ èäåÿ, ÷òî ê ýòîìó ðîìàíó ïðèëîæèë ðóêó íå òîëüêî Ìàñòåð, íî è Ìàðãàðèòà ïîñòàðàëàñü. Î÷åíü ñîìíèòåëüíî, ÷òîáû âîò ýòè íèçêîïðîáíûå ñòðîêè ïðèíàäëåæàëè Ìèõàèëó Àôàíàñüåâè÷ó:
1- Ýòî áûë ìîìåíò, êîòîðûé óïóñòèòü áûëî áû ãðåøíî.
2- Äà, ýòî áûëî ñëîæíî, î÷åíü ñëîæíî, íî ñëîæíîñòè ýòè íóæíî áûëî âî ÷òî áû òî íè ñòàëî ïðåîäîëåòü.
3- «Äâîðèê-òî ýòîò áûë òåì è õîðîø, ÷òî âñåãäà áûë ïóñò».
4- ß áûëà ïðîñòî æåíîé ãåíåðàë-ëåéòåíàíòà Øèëîâñêîãî, ïðåêðàñíîãî, áëàãîðîäíåéøåãî ÷åëîâåêà. Ýòî áûëà, ÷òî íàçûâàåòñÿ, ñ÷àñòëèâàÿ ñåìüÿ: ìóæ, çàíèìàþùèé âûñîêîå ïîëîæåíèå, äâîå ïðåêðàñíûõ ñûíîâåé. Âîîáùå âñå áûëî õîðîøî.
5- Íèæåñëåäóþùèé îòðûâîê íå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ðÿä âûäåðíóòûõ èç ðàçíûõ ìåñò ïðåäëîæåíèé. Ýòî àáçàö, â êîòîðîì ïðåäëîæåíèÿ ñòðîãî ñëåäóþò îäèí çà äðóãèì. Íàñêîëüêî îíè âçàèìîñâÿçàíû — ýòî óæå âîïðîñ íå êî ìíå. Îáðàòèòå âíèìàíèå è íà ïðèìèòèâíûé óðîâåíü ñàìèõ ïðåäëîæåíèé.
Ìàðãàðèòà Íèêîëàåâíà íå íóæäàëàñü â äåíüãàõ.
Ìàðãàðèòà Íèêîëàåâíà ìîãëà êóïèòü âñå, ÷òî åé ïîíðàâèòñÿ.
Ñðåäè çíàêîìûõ åå ìóæà ïîïàäàëèñü èíòåðåñíûå ëþäè.
Ìàðãàðèòà Íèêîëàåâíà íèêîãäà íå ïðèêàñàëàñü ê ïðèìóñó.
Ìàðãàðèòà Íèêîëàåâíà íå çíàëà óæàñîâ æèòüÿ â ñîâìåñòíîé êâàðòèðå.

Êàê ìîæåò áûòü àâòîðîì âûøåïåðå÷èñëåííûõ öèòàò è ïðåäëîæåíèÿ, êîòîðîå ÿ íèæå ïðèâåäó, îäíà è òà æå ëè÷íîñòü? Îäíàêî â òî æå âðåìÿ íåïðèÿòíîå îáëà÷êî íàáåæàëî íà åãî äóøó, è òóò æå ìåëüêíóëà çìåéêîé ìûñëü î òîì, ÷òî íå ïðîïèñàëñÿ ëè ýòîò ñåðäå÷íûé ÷åëîâåê óæå â êâàðòèðå ïîêîéíîãî, èáî è òàêèå ïðèìåðû â æèçíè áûâàëè.
Èëè âîò ýòî:
«Òðóäíî ñêàçàòü, ÷òî èìåííî ïîäâåëî Èâàíà Íèêîëàåâè÷à èçîáðàçèòåëüíàÿ ëè ñèëà åãî òàëàíòà èëè ïîëíîå íåçíàêîìñòâî ñ âîïðîñîì, ïî êîòîðîìó îí ñîáèðàëñÿ ïèñàòü, íî Èèñóñ â åãî èçîáðàæåíèè ïîëó÷èëñÿ íó ñîâåðøåííî êàê æèâîé, õîòÿ è íå ïðèâëåêàþùèé ê ñåáå ïåðñîíàæ.»

Ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî íàä ðîìàíîì òðóäèëñÿ íå îäèí àâòîð, ïî ìîåìó ðàçóìåíèþ ðóêó ïðèëîæèëà è Åëåíà Ñåðãååâíà. 26 ëåò îíà êîðïåëà íàä ðóêîïèñüþ, âûòÿãèâàÿ èç îãðîìíîãî íàãðîìîæäåíèÿ, íå÷òî óäîáîâàðèìîå.Íàäåþñü, ìíå óäà¸òñÿ óáåäèòü â ýòîì ÷èòàòåëÿ.

XXXII
(Âûäåðæêà ¹5 èç ïîñëåñëîâèÿ Àáðàìà Âóëèñà)
Ïîñëåñëîâèå Àáðàìà Âóëèñà óíèêàëüíî åù¸ è òåì, ÷òî ó ïîñëåñëîâèÿ åñòü ïðåäèñëîâèå. Ïðàâäà, àâòîð ïðåäèñëîâèÿ ê ïîñëåñëîâèþ íåèçâåñòåí, ïîñêîëüêó îíî íèêåì íå ïîäïèñàíî. Íî ñäà¸òñÿ, ÷òî àâòîð ïîñëåñëîâèÿ è ïðåäèñëîâèÿ ê ïîñëåñëîâèþ îäíî è òîæå ëèöî, è çîâóò åãî Àáðàì Çèíîâüåâè÷ Âóëèñ. À êàê õîðîøî îí, â ïðåäèñëîâèè ê ïîñëåñëîâèþ, ïèøåò î ñåáå, Ìîæåò áûòü, íå ãëàâíóþ, íî î÷åíü âàæíóþ ðîëü â ýòîì äåëå (â ïóáëèêàöèè ðîìàíà Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà) ñûãðàë ó÷åíûé-ëèòåðàòóðîâåä Àáðàì Çèíîâüåâè÷ Âóëèñ. Â ïðèíöèïå, ÿ ñîãëàñåí ñ ñàìîîöåíêîé ðîëè Âóëèñà â ïîÿâëåíèè íà ñâåò ðîìàíà, ïîýòîìó íè÷åãî çàçîðíîãî íå âèæó â òîì, ÷òî îí, òàê ñêàæåì, ðåøèë ïîïèàðèòüñÿ. Çäåñü ïðèäðàòüñÿ íå ê ÷åìó, íó, òàê çàõîòåë àâòîð ïðåäñòàâèòü ñâîþ ðîëü, ÷òî òàêîãî? Îáðàòèì âíèìàíèå íà äðóãîå, â êàêóþ ôîðìó ãîñïîäèí Âóëèñ îáëåêàåò è êàê ïðåïîäíîñèò ÷èòàòåëþ ñâîè óìîçàêëþ÷åíèÿ, êàê ñòðîèò ñâîè ïðåäëîæåíèÿ.
Â ñâî¸ âðåìÿ ìíå ïîñ÷àñòëèâèëîñü ïîáûâàòü íà âñòðå÷å äâóõ èçâåñòíûõ ýêîíîìèñòîâ: Ýêñ ïðåìüåð-ìèíèñòðà Ðîññèè Åãîðà Òèìóðîâè÷à Ãàéäàðà è ëèäåðà ïîëèòè÷åñêîé ïàðòèè ßáëîêî Ãðèãîðèÿ Àëåêñååâè÷à ßâëèíñêîãî. Ó ïåðâîãî, â åãî ïðîäîëæèòåëüíîé, ïðîñòðàííîé ðå÷è, íàðîä ïîíÿë òîëüêî äâà ñëîâà çäðàâñòâóéòå è äî ñâèäàíüÿ, à âòîðîãî ñëóøàëè ñ íåáûâàëûì èíòåðåñîì, òàê äîõîä÷èâî ïîäàâàëñÿ, íåïðîñòîé íà ñëóõ, ìàòåðèàë. È, ñîîòâåòñòâåííî, ïîñëå âûñòóïëåíèÿ Ãàéäàðà, ó ïóáëèêè íå âîçíèêëî âîïðîñîâ, ëþäè ïîñïåøíî ðàñõîäèëèñü, ñîæàëåÿ î áåñïîëåçíî ïîòðà÷åííîì âðåìåíè, à âî âòîðîì ñëó÷àå, äåñÿòêè ðóê âçìåòíóëèñü ââåðõ è ïîñûïàëèñü âîïðîñû, íà÷àëàñü àêòèâíàÿ ïîëåìèêà-áåñåäà. Îðãàíèçàòîðû âñòðå÷è íèêàê íå ìîãëè óñïîêîèòü íàðîä è îòïóñòèòü Ãðèãîðèÿ Àëåêñååâè÷à, ÷òîáû òîò óñïåë íà çàñåäàíèå ïîëèòñîâåòà ïàðòèè ßáëîêî.             À êàê ïîñòóïàåò ó÷åíûé ëèòåðàòóðîâåä, ãîñïîäèí Âóëèñ? Ðàññìîòðèì ýòî íà ðåàëüíûõ ïðèìåðàõ.
Íî äëÿ íà÷àëà àíåêäîò. Âû çàìåòèëè, ÷òî ÿ, êàê ïðåäñòàâèòåëü êàâêàçñêîé íàöèîíàëüíîñòè, à êàâêàçöû íå ëèøåíû ÷óâñòâà þìîðà, ëþáëþ ïîäêðåïëÿòü ñâîè óìîçàêëþ÷åíèÿ àíåêäîòàìè, áëèçêèìè ïî ñìûñëó, âåäü àíåêäîò — ýòî êîðîòêàÿ, ñìåøíàÿ èñòîðèÿ ñ îñòðîóìíûì, à ïîä÷àñ è íàçèäàòåëüíûì êîíöîì.             Àøîò, êàê íàçûâàåòñÿ òâîÿ äèññåðòàöèÿ?             «Êàê ðåøåòîì âîäó íîñèòü».             Íó, ÷òî òû, äîðîãîé! Êòî æå òàê äèññåðòàöèþ íàçûâàåò? Íàçîâè åå òàê: «Àíàëèç ïðîáëåì òðàíñïîðòèðîâêè âåùåñòâà â æèäêîì àãðåãàòíîì ñîñòîÿíèè â ñîñóäàõ ñ ïåðôîðèðîâàííûì äíîì».
Âîò åù¸ îäèí:
Òû ÷åì çàíèìàëñÿ? — îð¸ò ïðîðàá íà ðàáî÷åãî.
Åäèíîëè÷íî óïðàâëÿë óñïåøíûì îáíîâëåíèåì è ðàçâ¸ðòûâàíèåì íîâîé ñèñòåìû îñâåùåíèÿ îêðóæàþùåé ñðåäû ñ íóëåâûì ïåðåðàñõîäîì ñðåäñòâ è íóëåâûì ÷èñëîì èíöèäåíòîâ â îáëàñòè áåçîïàñíîñòè.
Íè÷î íå ïîíÿë? — Ó ïðîðàáà ãëàçà íà ëîá ïîëåçëè.
Äà, ëàìïî÷êè ìåíÿë.             Ñìå¸òåñü?
À ìíå íå äî ñìåõà, ïîòîìó êàê ñëîæíî, î÷åíü ñëîæíî ñîîáðàçèòü, ÷òî «Àíàëèç ïðîáëåì òðàíñïîðòèðîâêè âåùåñòâà â æèäêîì àãðåãàòíîì ñîñòîÿíèè â ñîñóäàõ ñ ïåðôîðèðîâàííûì äíîì», âñåãî ëèøü îçíà÷àåò, «Êàê ðåøåòîì âîäó íîñèòü».
À òåïåðü îáåùàííûå ïðèìåðû, íåñêîëüêî öèòàò, èç ïîñëåñëîâèÿ ãîñïîäèíà Âóëèñà, è âû ïîéì¸òå ê ÷åìó ÿ ðàññêàçûâàë àíåêäîòû è ïðèâîäèë â ïðèìåð âûñòóïëåíèÿ Ãàéäàðà è ßâëèíñêîãî.
«…Ñàìàÿ ñìåëàÿ è íåîáóçäàííàÿ ôàíòàñòèêà è àâàíòþðà âíóòðåííå ìîòèâèðóþòñÿ, îïðàâäûâàþòñÿ, îñâÿùàþòñÿ çäåñü ÷èñòî èäåéíî-ôèëîñîôñêîé öåëüþ ñîçäàòü èñêëþ÷èòåëüíûå ñèòóàöèè äëÿ ïðîâîöèðîâàíèÿ è èñïûòàíèÿ ôèëîñîôñêîé èäåè
— Ïîíÿëè? — À ÿ íåò. Ýòî ðàç.
Î÷åíü ÷àñòî ôàíòàñòèêà ïðèîáðåòàåò àâàíòþðíî-ïðèêëþ÷åí÷åñêèé õàðàêòåð, èíîãäà ñèìâîëè÷åñêèé èëè äàæå ìèñòèêî-ðåëèãèîçíûé… Â ýòîì ñìûñëå ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ñîäåðæàíèåì ìåíèïïåè ÿâëÿþòñÿ ïðèêëþ÷åíèÿ èäåè èëè ïðàâäû â ìèðå: è íà çåìëå, è â ïðåèñïîäíåé, è íà Îëèìïå».
Ýòî äâà.
«Öåíòðàëüíûé ïåðñîíàæ «äðåâíèõ» ãëàâ áåçóñëîâíî Ïîíòèé Ïèëàò. Ïî îòíîøåíèþ ê íåìó Èåøóà îïÿòü-òàêè ñòðàäàòåëüíàÿ ôèãóðà. Èáî õîòÿ êàæäûé êàìåíü, áðîøåííûé â Èåøóà, äëÿ ïèñàòåëÿ ïðîáíûé êàìåíü, îñíîâà åãî îòíîøåíèÿ ê òîìó èëè èíîìó ãåðîþ, íî Áóëãàêîâà âî âñåé ýòîé èñòîðèè áîëüøå èíòåðåñóåò òîò, êòî ìîæåò áðîñàòü èëè áðîñàåò êàìíè, ÷åì òîò, â êîãî îíè ëåòÿò. Áóëãàêîâñêàÿ çàäà÷à îñìûñëåíèå òîé äðàìàòè÷åñêîé ðîëè, êîòîðóþ Ïèëàò èñïîëíÿåò, ñîãëàñíî ëåãåíäå, â ïîñëåäíèå äíè.»
Ýòî òðè.
«Âåðíîñòü ïðàâäå æèçíè â ðåàëèñòè÷åñêèõ ýïèçîäàõ îáîðà÷èâàåòñÿ ó Áóëãàêîâà âåðíîñòüþ äóõó ñêàçêè â ýïèçîäàõ ôàíòàñòè÷åñêèõ. È îäíàêî æå ñêàçêà, ëåãåíäà â «Ìàñòåðå è Ìàðãàðèòå» âñåãî òîëüêî êðóã îáñòîÿòåëüñòâ, â êîòîðîì çàìêíóòû âïîëíå æèâûå íàòóðû, íåêîå çàðàíåå çàäàííîå ïðàâèëî èãðû, êîòîðîå ïåðåñòàíåò îùóùàòüñÿ, åäâà åãî ïðèìåøü è ïåðåøàãíåøü. Íó, ñêàæåì, êàê ýòî äåëàåò ãëàâíàÿ ãåðîèíÿ âòîðîé êíèãè ðîìàíà Ìàðãàðèòà.»
Ýòî ÷åòûðå è äîñòàòî÷íî
Ñîãëàñèòåñü, àæ äóõ çàõâàòûâàåò, íî, âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî êòî-òî èç ÷èòàòåëåé âîñêëèêíåò. Ãîñïîäè! Êàðàïåòÿí! Çäåñü âñ¸ ïðîñòî è ÿñíî èçëîæåíî. ß óäèâëÿþñü, êàê âû áåð¸òåñü (ñêîðåå, òû áåð¸øüñÿ) ðàñòîëêîâûâàòü, åñëè ñàì íè ôèãà íå ñìûñëèøü?
Ñîãëàñåí, ÿ íå ñåìè ïÿäåé âî ëáó. Íî çà ñðåäíåãî ÷èòàòåëÿ, õîòÿ áû, ñãîæóñü? Ê òîìó æå ïîñëåñëîâèå íå ñîáðàíèå ðåáóñîâ, çàãàäîê, êðîññâîðäîâ. Çà÷åì ÿ äîëæåí ñóòêàìè ãîëîâó ëîìàòü è íè÷åãî íå ïîíèìàòü. ß ÷èòàþ âñåãî ëèøü ïîñëåñëîâèå ê õóäîæåñòâåííîìó ïðîèçâåäåíèþ. Ýòî íå íàó÷íûé òðóä, ãäå ìîæíî îäíî ïðåäëîæåíèå íà ïîëñòðàíèöû ðàçìàçûâàòü, òàì íå âîçáðàíÿåòñÿ. ÂÅÄÜ ÏÎÑËÅÑËÎÂÈÅ ÏÐÈÇÂÀÍÎ ÎÁÚßÑÍÈÒÜ ÒÎ, ×ÅÃÎ ÌÛ, ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ×ÈÒÀß ÑÀÌÎ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ ÍÅ ÏÎÍßËÈ. Íî êàê ìîæåò ïîñëåñëîâèå îáúÿñíèòü, åñëè ìû ñàìî ïîñëåñëîâèå íå ïîíèìàåì. Ñìåõ äà è òîëüêî.
À äàëåå ñëåäóåò î÷åðåäíîå îòêðîâåíèå Àáðàìà Âóëèñà. Ïðåæäå âñåãî î æàíðå «Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû», ñòîëü íåîáû÷íîì íà ïåðâûé âçãëÿä, íî òîëüêî íà ïåðâûé âçãëÿä. Ôàêòè÷åñêè ýòî îäèí èç ñàìûõ óñòîÿâøèõñÿ æàíðîâ ìèðîâîé ëèòåðàòóðû. Ñòðàííîå çàÿâëåíèå, ÿ áû ñêàçàë. À ìíîãî ëè ìû çíàåì ðîìàíîâ íàïèñàííûõ â ïîäîáíîì êëþ÷å? Åñëè ïîäíàòóæèòüñÿ, òî ìîæíî íàáðàòü 5-6 âñåãî ëèøü áëèçêèõ ïî ôîðìå ïðîèçâåäåíèé, íî íå áîëåå.
Î÷åâèäíî ãîñïîäèí Âóëèñ ðàññ÷èòûâàë íà òî, ÷òî ñîâåòñêèé ÷èòàòåëü, îêàçàâøèñü çàïåðòûì çà ñåìüþ çàìêàìè â ñàìîì ñâîáîäíîì â ìèðå ãîñóäàðñòâå, òàê è îñòàíåòñÿ â íåâåäåíèè, ÷òî òâîðèòñÿ â ëèòåðàòóðíîì çàðóáåæüå, íå ïðåäñòàâëÿë, ÷òî êîãäà-íèáóäü ãðàíèöû îòêðîþòñÿ è ïðîñ÷èòàëñÿ.
XXXIII
Î âåëèêîé ëþáâè Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû âñå âûñêàçàëèñü, êàæåòñÿ, êðîìå ìåíÿ. Ñòàëî áûòü, íàñòóïèëà ìîÿ î÷åðåäü.
Íèæåñëåäóþùèì àáçàöåì íà÷èíàåòñÿ 19-àÿ ãëàâà:             Çà ìíîé, ÷èòàòåëü! Êòî ñêàçàë òåáå, ÷òî íåò íà ñâåòå íàñòîÿùåé, âåðíîé, âå÷íîé ëþáâè? Äà îòðåæóò ëãóíó åãî ãíóñíûé ÿçûê!
Çà ìíîé, ìîé ÷èòàòåëü, è òîëüêî çà ìíîé, è ÿ ïîêàæó òåáå òàêóþ ëþáîâü! «
Ññûëàÿñü íà ýòè ñòðî÷êè, àáñîëþòíî âñå ìîè îïïîíåíòû òðóáÿò îá èñêðåííîé áåñêîðûñòíîé ëþáâè ãåðîåâ ýòîãî ðîìàíà, â ÷¸ì ÿ ëè÷íî ãëóáîêî çàáëóæäàþñü.
Äîñòàòî÷íî ïðî÷åñòü ñëåäóþùèé àáçàö, î òîì, êàê îíà âñòðå÷àåò íåïðîøåííîãî ãîñòÿ, ÷òîáû â ýòîì óáåäèòüñÿ:
«Äà ýòî Àçàçåëëî! Àõ, êàê ýòî ìèëî, êàê ýòî õîðîøî! è, øåïíóâ ìàñòåðó: Âîò âèäèøü, âèäèøü, íàñ íå îñòàâëÿþò! áðîñèëàñü îòêðûâàòü.
Òû õîòü çàïàõíèñü, êðèêíóë åé âñëåä ìàñòåð.
Ïëåâàëà ÿ íà ýòî, îòâåòèëà Ìàðãàðèòà óæå èç êîðèäîð÷èêà.
È âîò óæå Àçàçåëëî ðàñêëàíèâàëñÿ, çäîðîâàëñÿ ñ ìàñòåðîì, ñâåðêàë åìó ñâîèì êðèâûì ãëàçîì, à Ìàðãàðèòà âîñêëèöàëà:
Àõ, êàê ÿ ðàäà! ß íèêîãäà íå áûëà òàê ðàäà â æèçíè! Íî ïðîñòèòå, Àçàçåëëî, ÷òî ÿ ãîëàÿ!»
Î êàêîé âåðíîñòè ìîæåò èäòè ðå÷ü îò âåòðåííîé æåíùèíû? Ñåé÷àñ ÿ ïîïûòàþñü ïîêàçàòü ÷èòàòåëþ, ÷òî Åëåíà ÑåðãååâíàÌàðãàðèòà Ìàñòåðó èçìåíÿëà è, êñòàòè, äî ïñèõóøêè äîâåëà. Óäèâëÿåòåñü?!             Íåò ïðîáëåì, áóäåì ðàçáèðàòüñÿ. Äëÿ íà÷àëà ïðî÷èòàåì ýòîò îòðûâîê:
Äà, òàê âîò, â ïîëîâèíå ÿíâàðÿ, íî÷üþ, â òîì æå ñàìîì ïàëüòî, íî ñ îáîðâàííûìè ïóãîâèöàìè, ÿ (Ìàñòåð) æàëñÿ îò õîëîäà â ìîåì äâîðèêå. Ñçàäè ìåíÿ áûëè ñóãðîáû, ñêðûâøèå êóñòû ñèðåíè, à âïåðåäè ìåíÿ è âíèçó ñëàáåíüêî îñâåùåííûå, çàêðûòûå øòîðàìè ìîè îêîíöà, ÿ ïðèïàë ê ïåðâîìó èç íèõ è ïðèñëóøàëñÿ â êîìíàòàõ ìîèõ èãðàë ïàòåôîí. Ýòî âñå, ÷òî ÿ ðàññëûøàë. Íî ðàçãëÿäåòü íè÷åãî íå ìîã.
Ïðåäñòàâëÿåòå êàðòèíó? Ìàñòåð íàõîäèòñÿ ðÿäîì ñî ñâîåé êâàðòèðîé, íî ïî÷åìó-òî íå çàõîäèò, õîòÿ íà äâîðå òðåùàò ÿíâàðñêèå ìîðîçû. Îí ñëûøèò ìóçûêó â ñâîåé êâàðòèðå, ïðèñëóøèâàåòñÿ, ïûòàÿñü ïîíÿòü, ÷òî òàì ïðîèñõîäèò. Íî î÷åâèäíî, òàì íå äî ðàçãîâîðîâ, ïîýòîìó åìó òîëüêî ìóçûêà ñëûøíà. Ðàç â êâàðòèðå èãðàåò ïàòåôîí, çíà÷èò â êâàðòèðå åñòü êòî-òî. È ýòîò êòî-òî, îíà — Ìàðãàðèòà, áîëüøå íåêîìó. À îí íå ðåøàåòñÿ ïîñòó÷àòü â äâåðü èëè âîñïîëüçîâàòüñÿ ñâîèì êëþ÷îì è, ïåðåìèíàÿñü ñ íîãè íà íîãó, ïûòàåòñÿ îïðåäåëèòüñÿ, êàê åìó áûòü. Äàâàéòå îïïîíåíòû ñîîáðàæàéòå, íå âñ¸ ìíå âàì ðàçæ¸âûâàòü. Ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ õîçÿèí êâàðòèðû íå ðåøàåòñÿ âîéòè ê ñåáå, çíàÿ, ÷òî åãî âîçëþáëåííàÿ íàõîäèòñÿ â êâàðòèðå? Áûòü ìîæåò îíà íå îäíà? Ñêîðåå âñåãî. ß ïîäîçðåâàþ, ÷òî îíà âðåìÿ ïðîâîäèëà ñ íîâûì çíàêîìûì Ìàñòåðà, Àëîèçèåì Ìîãàðû÷åì, êîòîðîãî, íà ñëîâàõ, íåäîëþáëèâàåò Ìàðãàðèòà, íî ýòî ê äåëó íå îòíîñèòñÿ. ×èòàåì äàëüøå: .
Ïîñòîÿâ íåìíîãî, ÿ âûøåë çà êàëèòêó â ïåðåóëîê. Â íåì èãðàëà ìåòåëü. Ìåòíóâøàÿñÿ ìíå ïîä íîãè ñîáàêà èñïóãàëà ìåíÿ, è ÿ ïåðåáåæàë îò íåå íà äðóãóþ ñòîðîíó. Õîëîä è ñòðàõ, ñòàâøèé ìîèì ïîñòîÿííûì ñïóòíèêîì, äîâîäèëè ìåíÿ äî èññòóïëåíèÿ. Èäòè ìíå áûëî íåêóäà, è ïðîùå âñåãî, êîíå÷íî, áûëî áû áðîñèòüñÿ ïîä òðàìâàé íà òîé óëèöå, â êîòîðóþ âûõîäèë ìîé ïåðåóëîê.
— Ïî÷åìó íåêóäà èäòè? — Êàê íàçîéëèâàÿ ìóõà öåïëÿþñü ÿ ê ñâîèì îïïîíåíòàì, òâåðäî óáåæä¸ííûì â ñâåòëîé è èñêðåííîé ëþáâè Ìàðãàðèòû ê Ìàñòåðó, .- Ìàñòåð ñòîÿë-òî ó ïîðîãà ñâîåãî äîìà, ãäå çà îêíîì òåïëî, èãðàåò ìóçûêà è âîçëþáëåííàÿ æä¸ò — íå äîæä¸òñÿ. Íî îí óõîäèò.
XXXIV
Äîáèðàåòñÿ äî ïñèõáîëüíèöû, ñòàíîâèòñÿ å¸ ïàöèåíòîì. Ãäå è çíàêîìèòñÿ ñ ïîýòîì Èâàíîì Áåçäîìíûì. Ìåæäó íèìè ïðîèñõîäèò âîò òàêîé äèàëîã:
« Âû ïèñàòåëü? ñ èíòåðåñîì ñïðîñèë ïîýò.
Ãîñòü ïîòåìíåë ëèöîì è ïîãðîçèë Èâàíó êóëàêîì, ïîòîì ñêàçàë:
ß ìàñòåð, îí ñäåëàëñÿ ñóðîâ è âûíóë èç êàðìàíà õàëàòà ñîâåðøåííî çàñàëåííóþ ÷åðíóþ øàïî÷êó ñ âûøèòîé íà íåé æåëòûì øåëêîì áóêâîé «Ì». Îí íàäåë ýòó øàïî÷êó è ïîêàçàëñÿ Èâàíó â ïðîôèëü è â ôàñ, ÷òîáû äîêàçàòü, ÷òî îí ìàñòåð. Îíà ñâîèìè ðóêàìè ñøèëà åå ìíå, òàèíñòâåííî äîáàâèë îí.
À êàê âàøà ôàìèëèÿ?
Ó ìåíÿ íåò áîëüøå ôàìèëèè, ñ ìðà÷íûì ïðåçðåíèåì îòâåòèë ñòðàííûé ãîñòü, ÿ îòêàçàëñÿ îò íåå, êàê è âîîáùå îò âñåãî â æèçíè. Çàáóäåì î íåé.
Çàáåãàÿ âïåð¸ä îòìå÷ó. Êîãäà ñ ïîäîáíûì âîïðîñîì îáðàòèëñÿ ê íåìó âñåñèëüíûé Âîëàíä:
« À ñêàæèòå, ïî÷åìó Ìàðãàðèòà âàñ íàçûâàåò ìàñòåðîì? ñïðîñèë Âîëàíä.»
Òî Ìàñòåð ïîñêðîìíè÷àë, è î øàïî÷êå ñ áóêâîé Ì çàáûë. Ñàìîå ìåñòî âîñêëèêíóòü Î! Äâîéíûå ñòàíäàðòû!
«-Òîò (Ìàñòåð) óñìåõíóëñÿ è ñêàçàë:
Ýòî ïðîñòèòåëüíàÿ ñëàáîñòü. Îíà ñëèøêîì âûñîêîãî ìíåíèÿ î òîì ðîìàíå, êîòîðûé ÿ íàïèñàë.
Åñëè ïåðåä Âîëàíäîì ìàñòåð ðîáååò êàê íàøêîäèâøèé ó÷åíèê, òî ñ ïñèõ áîëüíûì Èâàíîì Íèêîëàåâè÷åì õîëîäåí è âûñîêîìåðåí, è èíà÷å èíòåðïðåòèðóåò ñëîâî Ìàñòåð
XXXV
Ïîýò Èâàí Áåçäîìíûé áëàãîæåëàòåëüíî îòí¸ññÿ ê ðàññêàçàííîìó Ìàñòåðîì è âñÿ÷åñêè ïûòàëñÿ åãî óñïîêîèòü.
Íî âû æå ìîãëè äàòü çíàòü åé, ñêàçàë Èâàí, ñî÷óâñòâóÿ áåäíîìó áîëüíîìó, êðîìå òîãî, âåäü ó íåå æå âàøè äåíüãè? Âåäü îíà èõ, êîíå÷íî, ñîõðàíèëà?
Íå ñîìíåâàéòåñü â ýòîì, êîíå÷íî, ñîõðàíèëà. Íî âû, î÷åâèäíî, íå ïîíèìàåòå ìåíÿ? Èëè, âåðíåå, ÿ óòðàòèë áûâøóþ ó ìåíÿ íåêîãäà ñïîñîáíîñòü îïèñûâàòü ÷òî-íèáóäü. Ìíå, âïðî÷åì, åå íå î÷åíü æàëü, òàê êàê îíà ìíå íå ïðèãîäèòñÿ áîëüøå.
Íî ýòîé òðîãàòåëüíîé èñòîðèè ïðåäøåñòâîâàëà íå ìåíåå òðîãàòåëüíàÿ — ìàñòåð çàâåðøèë ðîìàí î Ïîíòèè Ïèëàòå, è ïîø¸ë ïî èçäàòåëüñòâàì, íî ïîëó÷èë îòêàç, â ñìûñëå, ïîòåðïåë ïîëíîå ëèòåðàòóðíîå ôèàñêî.
Ïîä äàâëåíèåì Ìàðãàðèòû, Ìàñòåð ïðåäëîæèë îòðûâîê (äðåâíèå ñòðàíèöû) îäíîé ãàçåòå, òà èìåëà âêëàäíîé ëèñò, äëÿ ïóáëèêàöèè ëèòåðàòóðíûõ ïðîèçâåäåíèé. Ãàçåòà îïóáëèêîâàëà òîò îòðûâîê. Èçâåñòíûå êðèòèêè òîãî âðåìåíè ðåçêî îñóäèëè, îïóáëèêîâàííûé â ãàçåòå, îòðûâîê, ýòèì ñàìûì ïîñòàâèëè êðåñò íà ëèòåðàòóðíîé êàðüåðå, ÷åëîâåêà áåç èìåíè, ñ ïðîçâèùåì — Ìàñòåð.
Çàäàäèìñÿ âîïðîñîì, à áûëè ëè ñïðàâåäëèâû êðèòèêè, îòêëîíèâøèå ïóáëèêàöèþ ðîìàíà, äàâøèå íåãàòèâíóþ îöåíêó îïóáëèêîâàííîìó â ãàçåòå îòðûâêó?
Äà, îíè áûëè îáúåêòèâíû. Ýòî íå ìî¸ ìíåíèå, ýòî ìíåíèå ñàìîãî Ìàñòåðà. Ïðîñëåäèì çà ðàçâèòèåì ñîáûòèé.
Ìàñòåð ïåðåäàë ðóêîïèñü ðåäàêòîðó (èìÿ ðåäàêòîðà íå óêàçàíî, áûòü ìîæåò ýòî áûë Ìèõàèë Àëåêñàíäðîâè÷ Áåðëèîç. Êòî çíàåò?). Îöåíêà ðåäàêòîðà íàì èçâåñòíà, îïÿòü æå ñ óñò Ìàñòåðà.
« ß âïåðâûå ïîïàë â ìèð ëèòåðàòóðû, íî òåïåðü, êîãäà óæå âñå êîí÷èëîñü è ãèáåëü ìîÿ íàëèöî, âñïîìèíàþ î íåì ñ óæàñîì! òîðæåñòâåííî ïðîøåïòàë ìàñòåð è ïîäíÿë ðóêó. Äà, îí ÷ðåçâû÷àéíî ïîðàçèë ìåíÿ, àõ, êàê ïîðàçèë!
Êòî? ÷óòü ñëûøíî øåïíóë Èâàí, îïàñàÿñü ïåðåáèâàòü âçâîëíîâàííîãî ðàññêàç÷èêà.
Äà ðåäàêòîð, ÿ æå ãîâîðþ, ðåäàêòîð. Äà, òàê îí ïðî÷èòàë. Îí ñìîòðåë íà ìåíÿ òàê, êàê áóäòî ó ìåíÿ ùåêà áûëà ðàçäóòà ôëþñîì, êàê-òî êîñèëñÿ â óãîë è äàæå ñêîíôóæåííî õèõèêíóë. «
Íî ðåäàêòîð íå ñòàë îêîí÷àòåëüíî ñòàâèòü òî÷êó, ðåøèë ïåðåäàòü ðóêîïèñü êðèòèêàì-?ïðîôåññèîíàëàì.
«Òóò îí çàñóåòèëñÿ, íà÷àë ÷òî-òî ìÿìëèòü è çàÿâèë, ÷òî ñàìîëè÷íî ðåøèòü ýòîò âîïðîñ îí íå ìîæåò, ÷òî ñ ìîèì ïðîèçâåäåíèåì äîëæíû îçíàêîìèòüñÿ äðóãèå ÷ëåíû ðåäàêöèîííîé êîëëåãèè, èìåííî êðèòèêè Ëàòóíñêèé è Àðèìàí è ëèòåðàòîð Ìñòèñëàâ Ëàâðîâè÷. Îí ïðîñèë ìåíÿ ïðèéòè ÷åðåç äâå íåäåëè.»
Ïåðå÷èñëåííûå òîâàðèùè, òàêæå íåãàòèâíî îòíåñëèñü ê ïðîèçâåäåíèþ Ìàñòåðà. ×èòàòåëü ñêàæåò, — âïîëíå îæèäàåìî, íå ìîãëè ñîòðóäíèêè, çíàÿ ìíåíèå ðåäàêòîðà, äàòü ðóêîïèñè èíóþ îöåíêó. Ñîãëàñåí, íî îêàçûâàåòñÿ òîãî æå ìíåíèÿ î ðóêîïèñè ÷åëîâåê çíàòü-íå çíàâøèé íè ðåäàêòîðà è íè åãî ñàòåëëèòîâ. Ðå÷ü èä¸ò î íîâîì çíàêîìîì Àëîèçèè Ìîãàðû÷å.
«Ïîêîðèë ìåíÿ Àëîèçèé ñâîåþ ñòðàñòüþ ê ëèòåðàòóðå. Îí íå óñïîêîèëñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà íå óïðîñèë ìåíÿ ïðî÷åñòü åìó ìîé ðîìàí âåñü îò êîðêè äî êîðêè, ïðè÷åì î ðîìàíå îí îòîçâàëñÿ î÷åíü ëåñòíî, íî ñ ïîòðÿñàþùåé òî÷íîñòüþ, êàê áû ïðèñóòñòâóÿ ïðè ýòîì, ðàññêàçàë âñå çàìå÷àíèÿ ðåäàêòîðà, êàñàþùèåñÿ ýòîãî ðîìàíà. Îí ïîïàäàë èç ñòà ðàç ñòî ðàç. Êðîìå òîãî, îí ñîâåðøåííî òî÷íî îáúÿñíèë ìíå, è ÿ äîãàäûâàëñÿ, ÷òî ýòî áåçîøèáî÷íî, ïî÷åìó ìîé ðîìàí íå ìîã áûòü íàïå÷àòàí. Îí ïðÿìî ãîâîðèë: ãëàâà òàêàÿ-òî èäòè íå ìîæåò..»
Ïîëíîå ñîâïàäåíèå ìíåíèé ãîâîðèò îá îáúåêòèâíîé îöåíêå êðèòèêàìè ïðîèçâåäåíèÿ ìàñòåðà.
Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ýòó ñòðîêó: «… ïîêà íå óïðîñèë ìåíÿ ïðî÷åñòü åìó ìîé ðîìàí âåñü îò êîðêè äî êîðêè…» Â ðîìàíå «Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà» ÷óòü áîëåå 400 ñòðàíèö, äóìàåòñÿ, è â ðîìàíå Ìàñòåðà íå ìåíüøå. Òåïåðü âîïðîñ, ñêîëüêî äíåé áû ïîíàäîáèëîñü Ìàñòåðó, ÷òîáû ïðî÷åñòü âåñü ðîìàí ñâîåìó äðóãó? È ëè÷íî âû, âçÿëèñü áû çà ýòî? Íåò, êîíå÷íî. Ïðåäñòàâèì òàêóþ êàðòèíó. Çàøåë ê âàì ñîñåä è óïðîñèë âàñ ïðî÷èòàòü åìó ðîìàí Ëüâà Òîëñòîãî Àííà Êàðåíèíà, à âû îõîòíî óñàæèâàåòåñü ïîóäîáíåå, ÷òîáû íà÷àòü ÷òåíèå ðîìàíà. Êàê âàì òàêîå ïðåäïîëîæåíèå?
Çíà÷èò, ïîñëå Áóëãàêîâà îñòàëèñü îòðûâêè, ÷åðíîâûå íàáðîñêè, êîòîðûå öåëîñòíûì ïðîèçâåäåíèåì íàçâàòü íèêàê íåëüçÿ.
À ïîòîì, êàêîé îí Ìàñòåð? Ïðè íàëè÷èè îäíîé, ïîâòîðÿþ ÎÄÍÎÉ íåîïóáëèêîâàííîé ðóêîïèñè è èìåíîâàòü ñåáÿ, íå ïèñàòåëåì äàæå, à Ìàñòåðîì, íàäî èìåòü îãî-ãî êàêîå âûñîêîå ìíåíèå î ñåáå. Áîëåå òîãî, óæå ñîñòîÿâøåãîñÿ ïîýòà Èâàíà Áåçäîìíîãî íàçûâàòü ñâîèì ó÷åíèêîì, ýòî óæå ñâåðõáåçóìèÿ:
» Ïðîùàé, ó÷åíèê, ÷óòü ñëûøíî ñêàçàë ìàñòåð è ñòàë òàÿòü â âîçäóõå. Îí èñ÷åç, ñ íèì âìåñòå èñ÷åçëà è Ìàðãàðèòà. Áàëêîííàÿ ðåøåòêà çàêðûëàñü.»
Àëåêñàíäð Ãðèáîåäîâ, èçâåñòíàÿ ëè÷íîñòü, àâòîð åäèíñòâåííîé è, ïî ñåé äåíü, âîñòðåáîâàííîé ïüåñû, «Ãîðå îò óìà». Íî îí, â ïåðâóþ î÷åðåäü, äâîðÿíèí, ðóññêèé äèïëîìàò, ñòàòñêèé ñîâåòíèê, à ïîòîì ëèøü ïîýò, äðàìàòóðã, ïèàíèñò, êîìïîçèòîð.
Çàñëóæèâàåò âíèìàíèå è ýòà ôðàçà:
» Ðîìàí áûë íàïèñàí, áîëüøå äåëàòü áûëî íå÷åãî, è ìû îáà æèëè òåì, ÷òî ñèäåëè íà êîâðèêå íà ïîëó ó ïå÷êè è ñìîòðåëè íà îãîíü.»             Êàê ïîíÿòü: «Ðîìàí áûë íàïèñàí, áîëüøå äåëàòü áûëî íå÷åãî…»
Ëèòåðàòîðû ñîãëàñÿòñÿ ñî ìíîé. Äà ó êàæäîãî ïèñàòåëÿ ÷åðíèëà íå óñïåþò âûñîõíóòü, êàê îí ïîçàáóäåò ñòàðîå è ïðèìåòñÿ çà íîâîå ïðîèçâåäåíèå. Êàêîé îí òîãäà ïèñàòåëü, êàêîé îí òîãäà ìàñòåð !?
Ìû òîëêîì íå çíàåì åãî áèîãðàôèþ, íî òî ÷òî ìàñòåð òðóñëèâ äîíåëüçÿ, íàì èçâåñòíî:
» ß ïðîâîäèë áû òåáÿ, íî ÿ óæå íå â ñèëàõ èäòè îäèí îáðàòíî, ÿ áîþñü.
Íå áîéñÿ. Ïîòåðïè íåñêîëüêî ÷àñîâ. Çàâòðà óòðîì ÿ áóäó ó òåáÿ.»
È åù¸:
«Õîëîä è ñòðàõ, ñòàâøèé ìîèì ïîñòîÿííûì ñïóòíèêîì, äîâîäèëè ìåíÿ äî èññòóïëåíèÿ.»
____
Íàñòàëè ñîâåðøåííî áåçðàäîñòíûå äíè. Ðîìàí áûë íàïèñàí, áîëüøå äåëàòü áûëî íå÷åãî, è ìû îáà æèëè òåì, ÷òî ñèäåëè íà êîâðèêå íà ïîëó ó ïå÷êè è ñìîòðåëè íà îãîíü. Âïðî÷åì, òåïåðü ìû áîëüøå ðàññòàâàëèñü, ÷åì ðàíüøå. Îíà ñòàëà óõîäèòü ãóëÿòü.
Åñëè âûðàçèòüñÿ ÿçûêîì ñòàðóøåê ó ïîäúåçäà, Ñòàëà íåèçâåñòíî ãäå ïðîïàäàòü Ïî çàêîíàì îáûâàòåëüñêîãî æàíðà ó Ìàñòåðà ïîÿâëÿåòñÿ íîâûé äðóã èëè âåðíåå äðóã ñåìüè. Ìàðãàðèòà äëÿ ïðèëè÷èÿ îòðèöàòåëüíî îòíåñëàñü ê ýòîé äðóæáå, à Ìàñòåðó óáèòîìó ëèòåðàòóðíûìè êðèòèêàìè è íåâäîìåê, ÷òî ýòî âò¸ðñÿ ê íåìó â äîâåðèå, ïðîæèâàþùèé ñîâñåì ðÿäîì, óïèòàííûé íåçíàêîìåö ñ âîæäåëåíèåì ïîñìàòðèâàþùèé íà åãî ïîäðóãó. Íó, à çàâåðøåíèå ýòîé èñòîðèè âû óæå ïðî÷èòàëè.
XXXVI
Îñòà¸òñÿ òîëüêî äîãàäûâàòüñÿ, ïî÷åìó Åëåíà Ñåðãååâíà, ïðèçûâàÿ ÷èòàòåëÿ ñëåäîâàòü çà íåé, ÷òîáû ïîêàçàòü íàñòîÿùóþ ëþáîâü, íå óáðàëà èç ðîìàíà ýòó èñòîðèþ. Òóò äâå ïðè÷èíû. Îòðûâîê íàïèñàí ñóìáóðíî, êàê âïðî÷åì è ñàì ðîìàí, íå âñÿê ïîéì¸ò èëè âåðíåå, íå ïðèäàñò çíà÷åíèå ýòîìó òåêñòó. Î÷åâèäíî, íà ýòî è ðàññ÷èòûâàëà âäîâà Ìèõàèëà Àôàíàñüåâè÷à, ëèáî ïðîñòî è ñàìà íå âíèêëà â ñìûñë íàïèñàííîãî.
È êîãäà àâòîð ïèøåò: Äàæå ó ìåíÿ, ïðàâäèâîãî ïîâåñòâîâàòåëÿ, íî ïîñòîðîííåãî ÷åëîâåêà, ñæèìàåòñÿ ñåðäöå ïðè ìûñëè î òîì, ÷òî èñïûòàëà Ìàðãàðèòà, êîãäà ïðèøëà íà äðóãîé äåíü â äîìèê ìàñòåðà, ïî ñ÷àñòüþ, íå óñïåâ ïåðåãîâîðèòü ñ ìóæåì, êîòîðûé íå âåðíóëñÿ â íàçíà÷åííûé ñðîê, è óçíàëà, ÷òî ìàñòåðà óæå íåò.             ß âûíóæäåí ñêàçàòü, íåïðàâäà ýòî. Ìàðãàðèòà íå äîæäàëàñü Ìàñòåðà, ïîòîìó, ÷òî îí òîïòàëñÿ ó âõîäà, ñëóøàÿ èãðó ïàòåôîíà, ïûòàÿñü ïîíÿòü, ÷òî ïðîèñõîäèò çà ïëîòíî çàäåðíóòûìè çàíàâåñêàìè, íî íå ðåøèëñÿ çàéòè â êâàðòèðó. Ïîòðÿñåíèå áûëî íàñòîëüêî âåëèêî, ÷òî îí, îïàñàÿñü îêîí÷àòåëüíî ñâèõíóòüñÿ, íåñìîòðÿ íà ëþòûé ìîðîç òîãî ÿíâàðñêîãî âå÷åðà, îòïðàâèëñÿ ïåøêîì â ïñèõáîëüíèöó.
Ìóæ Ìàðãàðèòû óåõàë íà òðè äíÿ â êîìàíäèðîâêó è îíà âíîâü ïîÿâèëàñü ó ìàñòåðà:
Íàïèâøèñü ÷àþ, îíà óøëà â òåìíóþ, áåç îêîí, êîìíàòó, ãäå õðàíèëèñü ÷åìîäàíû è ðàçíîå ñòàðüå â äâóõ áîëüøèõ øêàôàõ. Ïðèñåâ íà êîðòî÷êè, îíà îòêðûëà íèæíèé ÿùèê ïåðâîãî èç íèõ è èç-ïîä ãðóäû øåëêîâûõ îáðåçêîâ äîñòàëà òî åäèíñòâåííî öåííîå, ÷òî èìåëà â æèçíè. Â ðóêàõ Ìàðãàðèòû îêàçàëñÿ ñòàðûé àëüáîì êîðè÷íåâîé êîæè, â êîòîðîì áûëà ôîòîãðàôè÷åñêàÿ êàðòî÷êà ìàñòåðà, êíèæêà ñáåðåãàòåëüíîé êàññû ñî âêëàäîì â äåñÿòü òûñÿ÷ íà åãî èìÿ»
Ñëîâî «îêàçàëñÿ» ãîâîðèò íàì î òîì, ÷òî Ìàðãàðèòà ÂÏÅÐÂÛÅ âèäèò è àëüáîì è êíèæêó ñáåðåãàòåëüíîé êàññû ñî âêëàäîì â äåñÿòü òûñÿ÷.
Ê òîìó æå è íåïðàâäà ýòî. Íåñêîëüêî ðàíåå ìàñòåð ïåðåäàë Ìàðãàðèòå 10 òûñÿ÷ ðóáëåé íàëè÷íûìè.
«Îíà áûëà î÷åíü íàñòîé÷èâà, à ÿ, ÷òîáû íå ñïîðèòü (÷òî-òî ïîäñêàçûâàëî ìíå, ÷òî íå ïðèäåòñÿ óåõàòü ê ×åðíîìó ìîðþ), îáåùàë åé ýòî ñäåëàòü íà äíÿõ. Íî îíà ñêàçàëà, ÷òî îíà ñàìà âîçüìåò ìíå áèëåò. Òîãäà ÿ âûíóë âñå ñâîè äåíüãè, òî åñòü îêîëî äåñÿòè òûñÿ÷ ðóáëåé, è îòäàë åé.
Çà÷åì òàê ìíîãî? óäèâèëàñü îíà.
ß ñêàçàë ÷òî-òî âðîäå òîãî, ÷òî áîþñü âîðîâ è ïðîøó åå ïîáåðå÷ü äåíüãè äî ìîåãî îòúåçäà.»
Îïïîíåíòû íàáðîñÿòñÿ ñåé÷àñ íà ìåíÿ. Ýòî íå òå 10 òûñÿ÷. Ó íåãî íàëè÷êîé áûëî 10 òûù è íà êíèæêå ñòîëüêî æå. È çàáóäóò î òîì, ÷òî åù¸ è çàíà÷êà áûëà, ïîä ïîëîâèöåé ïðÿòàë. Òîæå 10 òûñÿ÷.
Êñòàòè, ñóììà çíà÷èòåëüíàÿ, ïî òåì âðåìåíàì. Ïîñóäèòå ñàìè. Ïîëíàÿ âûðó÷êà âå÷åðíåãî ìèñòè÷åñêîãî êîíöåðòà Âîëàíäà ñ áðèãàäîé ñîñòàâèëà ïî îò÷åòó áóõãàëòåðà Âàñèëèÿ Ñòåïàíîâè÷à íåìíîãèì â äâà ðàçà áîëüøå — 21 711 ðóáëåé.
Ïðàâäà â êîíöå ðîìàíà âíîâü âñïëûâ¸ò ñáåðêíèæêà Ìàñòåðà:
« ß èçâèíÿþñü, âñêðè÷àë Êîðîâüåâ, ýòî èìåííî ãàëëþöèíàöèÿ, âîò îí, âàø äîêóìåíò, è Êîðîâüåâ ïîäàë ìàñòåðó äîêóìåíò. Ïîòîì îí çàâåë ãëàçà è ñëàäêî ïðîøåïòàë Ìàðãàðèòå: À âîò è âàøå èìóùåñòâî, Ìàðãàðèòà Íèêîëàåâíà, è îí ïîäàë Ìàðãàðèòå òåòðàäü ñ îáãîðåâøèìè êðàÿìè, çàñîõøóþ ðîçó, ôîòîãðàôèþ è, ñ îñîáîé áåðåæíîñòüþ, ñáåðåãàòåëüíóþ êíèæêó, äåñÿòü òûñÿ÷, êàê âû èçâîëèëè âíåñòè, Ìàðãàðèòà Íèêîëàåâíà»
×åìó âåðèòü? Òîìó ÷òî Ìàðãàðèòà âïåðâûå óâèäåëà ñáåðêíèæêó ñ ñóììîé â 10 òûñÿ÷ èëè ÷òî îíà ñàìà âíåñëà ýòó ñóììó íà èìÿ Ìàñòåðà? Ïîñêîëüêó çäåñü ÿâíîå ïðîòèâîðå÷èå, òî îäíî èç äâóõ íóæíî âûáèðàòü, îäíî èç äâóõ íóæíî óáèðàòü. Òî åñòü ðàáîòàòü íàä ðîìàíîì, êîððåêòèðîâàòü, íå òîëüêî ãðàììàòèêó íî è äåéñòâèÿ, ïîñòóïêè ãåðîåâ.
ÕÕÕVII
Ðàáîòàÿ íàä ïîñëåñëîâèåì, ãîñïîäèí Âóëèñ, ïîäðàæàÿ Êîíñòàíòèíó Ñèìîíîâó, ïèøåò: Âîçìîæíî, ãîòîâÿ êíèãó ê ïå÷àòè, Áóëãàêîâ ïî-íîâîìó âçãëÿíóë áû íà òå èëè èíûå åå ýïèçîäû ×óâñòâóåòå ïîäòåêñò? Ê ýòîìó æå âîçâðàùàåòñÿ è â ñàìîì êîíöå ïîñëåñëîâèÿ Ñóìååò îí (÷èòàòåëü) ðàçîáðàòüñÿ è â åå íåäîñòàòêàõ, ïîä÷àñ çàòåìíÿþùèõ ñèëó è ðàçìàõ áóëãàêîâñêîãî çàìûñëà. Òî åñòü çàìûñåë áûë, íî è íåäîñòàòêîâ íå òàê óæ ìàëî. Êàê ïîíÿòü, ãîñïîäèíà Âóëèñà?
È Êîíñòàíòèí Ñèìîíîâ ïèøåò î íåäîñòàòêàõ è îí, ïðè÷åì äâàæäû, óêàçûâàåò íà ýòî. È îäíîâðåìåííî, ïî åãî óòâåðæäåíèþ Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà» ëó÷øåå òâîðåíèå Áóëãàêîâà… Åñëè ãîñïîäèí Âóëèñ äàæå ÷èòàòåëþ ïðåäëàãàåò ðàçîáðàòüñÿ â å¸ íåäîñòàòêàõ, çíà÷èò, îíè íà ïîâåðõíîñòè ëåæàò. Òîãäà, êàêîå æå ýòî ëó÷øåå? Êðîìå òîãî, ïî÷åìó ýòó íåïðèÿòíóþ ìèññèþ, êîâûðÿòüñÿ â ðîìàíå, âûèñêèâàòü íåóäà÷íûå ñòðîêè, ïðåäëîæåíèÿ, íåëîãè÷íûå ìûñëè, îí âîçëàãàåò íà ÷èòàòåëåé, â òîì ÷èñëå è íà ìåíÿ, à ñàì îäíè äèôèðàìáû ïî¸ò? Ïîõîæå, ïåðåä òåì, êàê ïðåäëàãàòü íàì ëîìàòü ãîëîâó, îí ñàì äîëæåí áûë îïðåäåëèòüñÿ, à òî ìå÷åòñÿ èç îäíîé êðàéíîñòè â äðóãóþ. À ýòî òîò ñëó÷àé, êîãäà çîëîòîé ñåðåäèíû íå áûâàåò.
XXXVIII
Â ðîìàíå äîñòàòî÷íî ìåñò, ãäå îïèñûâàåìûå ýïèçîäû íå ïîäàþòñÿ îáúÿñíåíèþ. Ïîæàëóéñòà, íå íàäî ñèè ìåñòà îáúÿñíÿòü ñâåðõ ãåíèàëüíîñòüþ ðîìàíà è ìîåé ñâåðõ íåîáðàçîâàííîñòüþ. Ðîìàí — ýòî ïîâåñòâîâàíèå — íå çàãàäêà, íå ðåáóñ, íå ãîëîâîëîìêà. Ìû äîëæíû ÷èòàòü è íàñëàæäàòüñÿ, ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå îò âðåìåíè ïðîâåäåííîãî çà êíèãîé, à íå ëîìàòü ãîëîâó íàä òåì, ÷òî òóò íàïèñàíî, ÷òî õîòåë ñêàçàòü àâòîð; êîïàòüñÿ â ñïðàâî÷íèêàõ, çâîíèòü äðóãó, è êàê â èãðå Êòî õî÷åò ñòàòü ìèëëèîíåðîì, çàäàâàòü âîïðîñ àóäèòîðèè.
Öèòèðóþ îäíî èç:
Õëîïíóëà âî âòîðîì ýòàæå ðàìà òàê, ÷òî ÷óòü íå âûëåòåëè ñòåêëà, â âåðøèíàõ êëåíîâ è ëèï òðåâîæíî ïðîøóìåëî, ïîòåìíåëî è ïîñâåæåëî.
Êàê ïîíÿòü?
â âåðøèíàõ êëåíîâ è ëèï òðåâîæíî ïðîøóìåëî,- äîïóñòèì õîðîøî, íî ïîòåìíåëî è ïîñâåæåëî. íèêóäà íå ãîäèòñÿ.
×òîáû ïðîùå áûëî ïîíÿòü ýòîò îòðûâîê, ïðîöèòèðóþ, â êà÷åñòâå ïðèìåðà äðóãîé. ß ïîäîçðåâàþ íåêîòîðûå ÷èòàòåëè âñïîìíÿò èñòî÷íèê ýòèõ ñòðîê:
Ë¸íÿ â æåíñêîì ïëàòüå æåëòîãî öâåòà è áåç îðäåíîâ, âåðõîì íà îñëå, ïðîåõàë ìèìî êóêóðóçíîãî ïîëÿ, íà êîòîðîì òðóäèëèñü äâî¸ ðàáîâ è Ñåðãååâè÷, ïîñëåäíèé áûë çàìåñòî áðèãàäèðà. Îí íå ðàáîòàë, à ñèäåë íà ìóðàâüèíîé êó÷å ïðèñïóñòèâ ãàëñòóê è íàâçðûä ðûäàë. Êîãäà êóêóðóçíîå ïîëå îñòàëîñü äàëåêî çà ñïèíîé, è íå ñëûøíî áûëî êàê ðûäàåò Ñåðãååâè÷ Ë¸íÿ, çëîðàäíî çàìóðëûêàâ, çàâàëèë îñëà íà áîê, îòðåçàë çàäíþþ ïðàâóþ íîæêó, êîòîðàÿ îêàçàëàñü çàêîï÷¸ííîé è âêóñíî ïàõëà, ñåë íà ïðèäîðîæíûé êàìåíü è ïîïðàâèâ íà ñåáå ïëàòüå áîðäîâîãî öâåòà, ñòàë ñî ñìàêîì ïîãëîùàòü ñî÷íîå ìÿñî.
Âñïîìíèëè? Íåò?. Ñìîæåòå îáúÿñíèòü ãëóáîêèé ñìûñë ýòîãî îòðûâêà? Åñëè íàïðÿ÷ü ìîçãè, òî ìîæíî. Íó?! Âñïîìíèëè, äà?
Ðàçîáðàëèñü? Èíòåðåñíî áû ïîñëóøàòü âàøå òîëêîâàíèå. Óâû, íå ñìîãëè âû ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì îòðûâêå, êàê è âñïîìíèòü åãî èñòî÷íèê, ïîòîìó, ÷òî ýòó îòñåáÿòèíó ïàðó ìèíóò íàçàä ÿ ïðèäóìàë.
Åäåì äàëüøå:
Óäîñòîâåðèâøèñü, ÷òî äîìà íèêîãî íåòó, Ìàðãàðèòà îòêðûëà äâåðü íà ëåñòíèöó è ïðîâåðèëà, òóò ëè êàðòî÷êà. Êàðòî÷êà áûëà íà ìåñòå, Ìàðãàðèòà ïîïàëà òóäà, êóäà íóæíî áûëî Êàêàÿ êàðòî÷êà? Íà êàêîì ìåñòå? (íàâåðíî íàäî áûëî íàïèñàòü âìåñòî òóò ëè êàðòî÷êà, åñòü ëè êàðòî÷êà, èëè, ÷òî åù¸ òî÷íåå, òàáëè÷êà ñ óêàçàíèåì èìåíè âëàäåëüöà êâàðòèðû.)
Ìàðãàðèòà íàò¸ðëàñü êðåìîì Àçàçåëëî è å¸ òåëî ïîòåðÿëî âåñ è:             Îíà ïîäïðûãíóëà è ïîâèñëà â âîçäóõå íåâûñîêî íàä êîâðîì, ïîòîì åå ìåäëåííî ïîòÿíóëî âíèç, è îíà îïóñòèëàñü.             ß â ýòî îõîòíî âåðþ, êîãäà â î÷åðåäè çà ïèâîì ïîñòîèøü, íå òàêîãî íàñëóøàåøüñÿ. Íî øâàáðà? Àâòîð ðåøèë íå öåðåìîíèòüñÿ, ðàç Áàáà-ßãà ëåòàëà íà ìåòëå, à ýòîò âèä òðàíñïîðòà â ñîâðåìåííîé Ìîñêâå äí¸ì ñ îãí¸ì íå ñûñêàòü, òî îí ïîä ðóêó Ìàðãàðèòå øâàáðó ïîäñóíóë. Íàäî áû è øâàáðó êðåìîì ñìàçàòü, à òàê, îáûêíîâåííàÿ äåðåâÿøêà è âäðóã ïîëåòåëà. Ñîìíèòåëüíî.
Íî ïî àâòîðó, Ìàðãàðèòà, âñêî÷èâ íà øâàáðó, ëåòèò íà âñòðå÷ó ñ Âîëàíäîì, êîòîðûé åé ïëàíèðóåò ïðåäëîæèòü âîçãëàâèòü áàë.
XXXIX

Âå÷åð â Âàðüåòå îïèñàí â ðîìàíå â 12-îé ãëàâå, à áàë â 23-åé, íî ïî ñîäåðæàíèþ áàë ñîñòîÿëñÿ, ãîðàçäî ðàíüøå ïðåäñòàâëåíèÿ â Âàðüåòå, çäåñü îáíàðóæèâàåòñÿ íàêëàäêà âî âðåìåíè.
Ìàðãàðèòà ëåòèò íà âñòðå÷ó ñ Âîëàíäîì, äîãîâàðèâàòüñÿ ïî ïîâîäó áàëà, èìåííî, â äåíü ñìåðòè ðåäàêòîðà Áåðëèîçà , à çíà÷èò Âîëàíä åù¸ íå óñïåë âúåõàòü â êâàðòèðó. Êàê òàêîå ìîæåò áûòü? Âû ïîìíèòå Âîëàíä ñïëàíèðîâàë è îñóùåñòâèë çàõâàò êâàðòèðû, èìåþùóþ äóðíóþ ñëàâó, è ñ ýòîé öåëüþ íåâèäèìàÿ ñèëà çàáðàñûâàåò ñîñåäà Áåðëèîçà, Ñòåïàíà Ëèõîäååâà â ßëòó, à ñàì îí îêàçûâàåòñÿ ïîä êîë¸ñàìè òðàìâàÿ.
Íà ÷¸ì îñíîâàíî ìî¸ óòâåðæäåíèå? Ìàðãàðèòà, íàïðàâëÿÿñü ê Âîëàíäó, ïðîëåòàåò íàä ïèñàòåëüñêèì äîìîì, îáíàðóæèâàåò êâàðòèðó êðèòèêà Ëàòóíñêîãî è ãðîìèò å¸. À êðèòèê Ëàòóíñêèé â ýòîò ÷àñ íàõîäèëñÿ â ÌÀÑÑÎËÈÒå, â îæèäàíèè çàñåäàíèÿ, íà êîòîðîå, ïî èçâåñòíîé ïðè÷èíå, òàê è íå ïðèø¸ë ðåäàêòîð Áåðëèîç. Óëîâèëè? Çàñåäàíèå ÌÀÑÑÎËÈÒà è áàë ïðîõîäÿò â îäèí äåíü.
Âîëàíä, â äåíü çàñåäàíèÿ èëè, âåðíåå, âå÷åðîì, íå ìîã ïðèíèìàòü Ìàðãàðèòó, óäîáíî ðàçâàëèâøèñü â çëîïîëó÷íîé êâàðòèðå. Îí, êàê òðóñëèâûé øêîëüíèê, â ýòî âðåìÿ óáåãàë, ïëóòàÿ ïî ìîñêîâñêèì óëèöàì è ïåðåóëêàì îò ïîýòà Áåçäîìíîãî. Ñàì ïîýò, ïîòåðÿâ íàäåæäó íà ïîèìêó áåãëîãî èíîñòðàíöà, îòïðàâèëñÿ íà çàñåäàíèå, â êîòîðîì ïðèíèìàë ó÷àñòèå è êðèòèê Ëàòóíñêèé. Òî åñòü, áàë áûë ïðîâåä¸í ðàíüøå ïðåäñòàâëåíèÿ â Âàðüåòå. Êðóã çàìêíóëñÿ.
Ïîýòà Áåçäîìíîãî, òîëüêî áëèæå ê ïîëóíî÷è îòïðàâÿò â ïñèõáîëüíèöó, ñîîòâåòñòâåííî, îí åù¸ íå âñòðå÷àëñÿ ñ Ìàñòåðîì è èñêàòü ñâîåãî âîçëþáëåííîãî Ìàðãàðèòå íå áûëî íåîáõîäèìîñòè, à çíà÷èò, æåðòâîâàòü ñîáîé, îòäàâàÿñü ýòîìó ìåðçêîìó òèïó Âîëàíäó, îò êîòîðîãî çàâèñåëà äàëüíåéøàÿ ñóäüáà âëþáë¸ííîé ïàðû. ( Î òîì, ÷òî Ìàðãàðèòà ñïàëà ñ Âîëàíäîì, ìû åù¸ ïîãîâîðèì) À çíà÷èò, íå áûëî ïðè÷èíû ïðåáûâàòü â äóðíîì íàñòðîåíèè, ïðîãóëèâàÿñü ïî Ìîñêâå, îáùàòüñÿ ñ Àçàçåëëî, îáìàçûâàòüñÿ âîëøåáíîé ìàçüþ è ïðî÷åå, è ïðî÷åå. ß îáðàùàþ âàøå âíèìàíèå íà ýòó íåñîâïàäåíèå, ÷òîáû ëèøíèé ðàç ïîêàçàòü, ñ êàêèì ñûðûì ìàòåðèàëîì ìû èìååì äåëî. Íàä íèì åù¸ ðàáîòàòü è ðàáîòàòü.
XXXX
Ïîìèìî íåìåðåíîé ôàíòàçèè, â ðîìàíå èçîáèëóþò áåññâÿçíûå, áåññìûñëåííûå ïîñòóïêè ãåðîåâ. Âîò îäèí èç:
Ëèøü òîëüêî äèðèæåð óâèäåë Ìàðãàðèòó, îí ñîãíóëñÿ ïåðåä íåþ òàê, ÷òî ðóêàìè êîñíóëñÿ ïîëà, ïîòîì âûïðÿìèëñÿ è ïðîíçèòåëüíî çàêðè÷àë:
Àëëèëóéÿ!
Îí õëîïíóë ñåáÿ ïî êîëåíêå ðàç, ïîòîì íàêðåñò ïî äðóãîé äâà, âûðâàë èç ðóê êðàéíåãî ìóçûêàíòà òàðåëêó, óäàðèë åþ ïî êîëîííå.
Óëåòàÿ, Ìàðãàðèòà âèäåëà òîëüêî, ÷òî âèðòóîç-äæàçáàíäèñò, áîðÿñü ñ ïîëîíåçîì, êîòîðûé äóë Ìàðãàðèòå â ñïèíó, áüåò ïî ãîëîâàì äæàçáàíäèñòîâ ñâîåé òàðåëêîé è òå ïðèñåäàþò â êîìè÷åñêîì óæàñå.
Ñïðàøèâàåòñÿ, çà÷åì è êîìó íóæíà ýòà äðàêà? Î÷åâèäíî, Áóëãàêîâ îêàçàëñÿ ïîä âëèÿíèåì ñîâåòñêîãî ïîïóëÿðíîãî ôèëüìà, 1934 ãîäà Âåñ¸ëûå ðåáÿòà ñ ó÷àñòèåì Ëåîíèäà Óòåñîâà. Òàì îðêåñòðàíòû óñåðäíî êîëîøìàòÿò äðóã äðóãà. Íî â òîì ôèëüìå åñòü îïðåäåëåííûé ñìûñë, ê òîìó æå, ýòî êîìåäèÿ. À ó íàñ òîæå êîìåäèÿ, ïîòîìó, ÷òî íå ìîæåì æàíð ýòîãî ïðîèçâåäåíèÿ îïðåäåëèòü. Ïðèäóìûâàþò áóëãàêîâåäû, êòî âî ÷òî ãîðàçä, íî è ïî ñåé äåíü ê îáùåìó çíàìåíàòåëþ íå ïðèõîäÿò.
___
Âîò äðóãîé — ïîõîæäåíèÿ Êîðîâüåâà è êîòà ïî êëè÷êå Áåãåìîò. Ïðèøëè â ìàãàçèí, ïðîøëèñü ïî îòäåëàì, ñòàëè ñåáÿ áåçîáðàçíî âåñòè. Íàðîä, ãëÿäÿ íà èõ ïîâåäåíèå, çàâîçìóùàëñÿ, à ýòà ïàðî÷êà, â îòâåò íà íåãîäîâàíèå ïîñåòèòåëåé, ïîäîæãëà ìàãàçèí è ñìûëàñü. Ïðåäâèæó, êàê çàâîïÿò îïïîíåíòû: Òàê, ýòî æå ôàíòàñòèêà! Òàê, ýòî æå þìîð! Íåò, ðû÷ó ÿ â îòâåò: Â êàæäîé ôàíòàñòèêå, â êàæäîì þìîðå äîëæåí áûòü îïðåäåë¸ííûé ñìûñë. Íåò ñìûñëà, çíà÷èò, ýòî ÁÅÑÑÌÛÑËÈÖÀ, íå ôàíòàñòèêà è íå þìîð.
___
Öèâèëèçîâàííûé ìèð åù¸ íà çàðå ïðîøëîãî âåêà îòêàçàëñÿ îò ñëîâà íåãð, ïðèíÿòîãî ñ÷èòàòü îñêîðáèòåëüíûì. Íàñåëåíèå ñòðàí öåíòðàëüíîé è þæíîé Àôðèêè èìåíóþò ÷åðíîêîæèìè. À â ðîìàíå áåññèñòåìíî ÷åðåäóþòñÿ ñëîâà íåãð è ÷åðíîêîæèé.
Ëàäíî, ñîðîêîâîé ãîä åù¸ ïîíÿòíî, íî ê 1966 ãîäó ìîãëà áû Åëåíà Ñåðãååâíà îïðåäåëèòüñÿ, íàäî Ìèõàèëà Àôàíàñüåâè÷à îòïðàâèòü â ìèð öèâèëèçàöèè èëè îñòàâèòü â ãëóáîêîì ïðîøëîì.

Ýòîò çàë, òàê æå êàê è ëåñ, áûë ñîâåðøåííî ïóñò, è ëèøü ó êîëîíí íåïîäâèæíî ñòîÿëè îáíàæåííûå íåãðû â ñåðåáðÿíûõ ïîâÿçêàõ íà ãîëîâàõ
Êàêîé-òî ÷åðíîêîæèé ïîäêèíóë ïîä íîãè Ìàðãàðèòå ïîäóøêó ñ âûøèòûì íà íåé çîëîòûì ïóäåëåì, è íà íåå îíà, ïîâèíóÿñü ÷üèì-òî ðóêàì, ïîñòàâèëà, ñîãíóâ â êîëåíå, ñâîþ ïðàâóþ íîãó.
Ìîëîäûå ëþäè, ñïóòíèêè Àçàçåëëî, óëûáàÿñü áåçæèçíåííûìè, íî ïðèâåòëèâûìè óëûáêàìè, óæå òåñíèëè ãîñïîäèíà Æàêà ñ ñóïðóãîþ â ñòîðîíó, ê ÷àøàì ñ øàìïàíñêèì, êîòîðûå íåãðû äåðæàëè â ðóêàõ.
Äàìû, ñìåÿñü, ñáðàñûâàëè òóôëè, îòäàâàëè ñóìî÷êè ñâîèì êàâàëåðàì èëè íåãðàì.
XXXXI
(Ïîñëåäíÿÿ âûäåðæêà èç ïîñëåñëîâèÿ Àáðàìà Âóëèñà)
Õîòÿ ïåðåä ìàñòåðîì âîðîòà çàêðûòû, îí âèäèò ñêâîçü íèõ, îöåíèâàÿ ñîáûòèÿ òî÷íî, î÷åíü èíòèìíî, ñ ãëóáîêîé ÷åëîâå÷íîñòüþ. Íî åìó íå äàíî äåéñòâîâàòü, âëèÿòü íà õîä âåùåé.
Ñîâðåìåííûì ÿçûêîì âûðàæàÿñü, îí âðîäå êàê ïåðåä òåëåâèçîðîì ñèäèò è âñ¸ âèäèò, íî âëèÿòü íà õîä âåùåé, åñòåñòâåííî, íå ìîæåò. À êàê îí òîãäà âåðøèò ñóä?             Åñëè ïðîñëåäèòü çà ïîâåäåíèåì ãåðîåâ ðîìàíà, òî îêàæåòñÿ, ÷òî âñå îíè áåç èñêëþ÷åíèÿ òàê èëè èíà÷å ðåøàþò îáùåãóìàíèñòè÷åñêóþ ïðîáëåìó ïîäëèííîé ÷åëîâå÷íîñòè.
Âñå? Åù¸ ðàç ñïðàøèâàþ, âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ? È Âîëàíä è âñÿ åãî ñòðàííàÿ êîìïàíèÿ òîæå? Çíàÿ î òîì, ÷òî Àííóøêà óæå ðàçëèëà ìàñëî, õîòÿ, áûòü ìîæåò, ïî åãî ïðèõîòè ýòî è ïðîèçîøëî, Âîëàíä íå ïðåäóïðåæäàåò Ìèõàèëà Àëåêñàíäðîâè÷à Áåðëèîçà, ðåäàêòîðà òîëñòîãî õóäîæåñòâåííîãî æóðíàëà îá îïàñíîñòè, íå ñîâåòóåò íå èäòè â ñòîðîíó òðàìâàéíûõ ïóòåé. Âñïîìíèòå, â ôèëüìå Äæåíòëüìåíû óäà÷è, ôðàçó, ñòàâøóþ êðûëàòîé Ýé, ãðàæäàíèíà! Òû òóäà íå õîäè, òû ñþäà õîäè, à òî ñíåã áàøêà ïîïàä¸ò — ñîâñåì ì¸ðòâûé áóäåøü! Êàçàëîñü áû, ìåëêèé æóëèê, Âàñèëèé Àëèáàáàåâè÷ Àëè-Áàáà èç Ñðåäíåé Àçèè, áåíçèí îñëèíîé ìî÷îé ðàçáàâëÿë, à âñ¸ òóäà æå, ðåøàë îáùåãóìàíèñòè÷åñêóþ ïðîáëåìó ïîäëèííîé ÷åëîâå÷íîñòè.
ß óæå íå ãîâîðþ îá îñòàëüíîé íåðàçáåðèõå â ñòàëèíñêîé Ìîñêâå.
—-
È ñíîâà çâó÷èò áëèçêàÿ ïî ñìûñëó ôðàçà: È ãëàâíîå, ðîìàí óòâåðæäàåò îáðå÷åííîñòü âñåãî, ÷òî âðàæäåáíî ÷åëîâå÷åñêîìó ñ÷àñòüþ. È ãäå ýòî óòâåðæäåíèå? Ãäå îáðå÷¸ííîñòü? Äí¸ì ñ îãí¸ì íå îòûñêàòü. Âñå, èñêëþ÷èòåëüíî âñå ãåðîè, âêëþ÷àÿ è Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòó, â ðîìàíå íåñ÷àñòíû. Íå ñîãëàñíû? Äàâàéòå ðàçáèðàòüñÿ.
Ïåðå÷èñëÿþ:
— Ìèõàèë Àëåêñàíäðîâè÷ Áåðëèîç ïîãèá ïîä êîëåñàìè òðàìâàÿ.
— Àííóøêà, ðàçëèâ ïîäñîëíå÷íîå ìàñëî, ïîíåñëà ìàòåðèàëüíûå óáûòêè, ïðèä¸òñÿ ïîòåðïåòü äî ñëåäóþùåé ïîëó÷êè è ñíîâà ñõîäèòü â êîîïåðàòèâ, åù¸ è â êîíöå ðîìàíà ñ äîëëàðàìè âëÿïàëàñü, åëå îòâåðòåëàñü..
— Âîäèòåëü òðàìâàÿ, êîìñîìîëêà â êðàñíîé êîñûíêå áóäåò îñóæäåíà çà, óáèéñòâî ïî íåîñòîðîæíîñòè (ñò. 109 ÓÊ ÐÔ).
— Ïîòðÿñ¸ííûé ñìåðòüþ ðåäàêòîðà, ïîýò Èâàí Áåçäîìíûé ïîïàäàåò â ïñèõáîëüíèöó.
— Äèðåêòîðà òåàòðà Âàðüåòå Ñòåïàíà Ëèõîäååâà ëþäè Âîëàíäà â ìãíîâåíèå îêà âûáðàñûâàþò èç Ìîñêâû â ãîðîä ßëòà è îí íàõîäèòñÿ íà ãðàíè ñóìàñøåñòâèÿ, íèêàê íå ìîæåò ïðèéòè â ñåáÿ, ïîíÿòü, ÷òî ïðîèñõîäèò.
— Êîðîâüåâ ïðîâîöèðóåò ïðåäñåäàòåëÿ æèëèùíîãî òîâàðèùåñòâà äîìà N 302-áèñ Íèêàíîðà Èâàíîâè÷à Áîñîãî ïðèíÿòü âçÿòêó. Çàòåì ñî ñòîðîíû åãî ñîòîâàðèùåé ñëåäóåò àíîíèìíûé çâîíîê â ìèëèöèþ è Íèêàíîðà Èâàíîâè÷à àðåñòîâûâàþò çà íåçàêîííîå õðàíåíèå èíîñòðàííîé âàëþòû, êîòîðóþ îí è â ãëàçà íå âèäåë, ÷òî ãðîçèò åìó óæàñíûìè ïîñëåäñòâèÿìè, âåäü õðàíåíèå, òîðãîâëÿ èíîñòðàííîé âàëþòîé, ÿâëÿëîñü â ÑÑÑÐ îäíèì èç ñàìûõ òÿæêèõ, êðîìå óáèéñòâà, ïðåñòóïëåíèé (ñò. 88 ÓÊ ÐÔ).
— Â õîäå âñåãî ðîìàíà ñêèòàåòñÿ, íàñìåðòü ïåðåïóãàííûé àäìèíèñòðàòîð òåàòðà Âàðüåòå Èâàíà Ñàâåëüåâè÷à Âàðåíóõà, åãî, ê òîìó æå, åù¸ è èçáèâàþò, ïîäðó÷íûå Âîëàíäà, (òîëñòÿê, ïîõîæèé íà êîòà, è íèçåíüêèé êëûêàñòûé ñóáúåêò) çà òî, ÷òî Âàðåíóõà íàìåðåâàëñÿ îòíåñòè òåëåãðàììó Ëèõîäååâà èç ßëòû êóäà íàäî.
— Âî âðåìÿ ïðåäñòàâëåíèÿ — ñåàíñà ÷¸ðíîé ìàãèè ñ ó÷àñòèåì èíîñòðàííîãî ìàãà Âîëàíäà è åãî ñâèòû, íà ãëàçàõ ó ïóáëèêè îòðûâàþò ãîëîâó ñîòðóäíèêó òåàòðà, êîíôåðàíñüå Áåíãàëüñêîìó. Ìû ñìå¸ìñÿ, à ÿ ïðåäñòàâëÿþ, ñ êàêèì óæàñîì ñîçåðöàëà îáåçãëàâëåííîå òåëî ïóáëèêà. Çàòåì ñìèëîñòèâèâøèñü ãàñòðîë¸ðû âîçâðàùàþò íåçàäà÷ëèâîìó êîíôåðàíñüå ãîëîâó. Îí ÷óâñòâóåò ñåáÿ òàê ïëîõî, ÷òî ïðèøëîñü âûçâàòü ñêîðóþ, íî ïîòðÿñåíèå áûëî íàñòîëüêî âåëèêî, ÷òî îí, â êîíå÷íîì èòîãå, îêàçûâàåòñÿ â ïñèõáîëüíèöå.
— Áóõãàëòåð Âàðüåòå Ëàñòî÷êèí, îñòàâøèéñÿ â òåàòðå çà ãëàâíîãî, ïðèåçæàåò â ôèíçðåëèùíûé ñåêòîð, ñ íàìåðåíèåì ñäàòü âûðó÷êó îò â÷åðàøíåãî ñïåêòàêëÿ. Îäíàêî âìåñòî ðóáëåé â åãî ïîðòôåëå îêàçûâàåòñÿ âàëþòà. Åãî, êàê ñïåêóëèðóþùåãî èíîñòðàííîé âàëþòîé, àðåñòîâûâàþò.
— Óáèò Áàðîí Ìàéãåëü.
— Êîò Áåãåìîò, èãðàþ÷è, ñæèãàåò êâàðòèðó íåñ÷àñòíîãî ïðåäñåäàòåëÿ ÌÀÑÑÎËÈÒà, ïîêîéíîãî ðåäàêòîðà Áåðëèîçà, à çàîäíî è ÷àñòü âñåãî æèëîãî äîìà.
— Îí æå âìåñòå ñî ñâîèì ïîäðó÷íûì Êîðîâüåâûì óñòðàèâàþò ïîæàð â ýëèòíîì ìàãàçèíå.
— Çàòåì òîæå ñàìîå ïîâòîðÿþò íà âåðàíäå ïèñàòåëüñêîãî äîìà. È ãîðÿò ðóêîïèñè, ÃÎÐßÒ. Ïîñêîëüêó â ýòîì æå çäàíèè íàõîäèòñÿ èçäàòåëüñòâî, òî ÃÎÐÈÒ ÌÍÎÃÎ ÐÓÊÎÏÈÑÅÉ !
— Ìàðãàðèòà, ïîëüçóÿñü âîçìîæíîñòüþ ëåòàòü è áûòü íåâèäèìîé âðûâàåòñÿ â êâàðòèðó êðèòèêà Ëàòóíñêîãî: âûìåùàåò ñâîþ çëîáó íà âíóòðåííåé îáñòàíîâêå, ðàçáèâàåò ðîÿëü, êðóøèò ìåáåëü, ëþñòðû, ëàìïî÷êè, èçãàëÿåòñÿ êàê ìîæåò. Òîò, ïîòðÿñ¸ííûé ñìåðòüþ ïðåäñåäàòåëÿ, âîçâðàùàåòñÿ ê ñåáå äàëåêî çàïîëíî÷ü è ïåðåæèâàåò íîâîå ïîòðÿñåíèå: âèäèò íåèçâåñòíî êåì óñòðîåííûé ïîãðîì. Õîòÿ, êàê ìû óáåäèëèñü, ðàññìàòðèâàÿ ðóêîïèñü Ìàñòåðà, êðèòèê íå ïîãðåøèë ïðîòèâ èñòèíû, äàë îáúåêòèâíóþ îöåíêó.
— Ìàðãàðèòà çàîäíî íàíîñèò óùåðá êâàðòèðàì ñîñåäåé êðèòèêà Ëàòóíñêîãî, ñîâåðøåííî íå ïðè÷àñòíûõ ê ñîáûòèÿì ïðîèñõîäÿùèì â ðîìàíå.
— Îêîí÷àòåëüíî ñâèõíóëñÿ ôèíäèðåêòîð ñåäîé ñòàðèê Ãðèãîðèé Äàíèëîâè÷ Ðèìñêèé
— Òàêæå ñ óìà ñõîäèò ñîñåä Èâàí Íèêîëàåâè÷.
Ïîãèáàþò Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà. Â ïîäâàëå, â êîòîðîì îíè æèëè, âîçíèêàåò ïîæàð è, ñóäÿ ïî îïèñàíèþ, îãîíü äîëæåí ïåðåêèíóòüñÿ íà âåðõíèå ýòàæè. Ýòî çíà÷èò, ÷òî áóäóò åù¸ æåðòâû. È îäíà ôðàçà : Ãîðè, ãîðè, ïðåæíÿÿ æèçíü! íå â ñèëàõ êîíêðåòíîå äåéñòâèå òðàíñôîðìèðîâàòü â ñèìâîëèêó.
— Íàêîíåö, æåíùèíû, ñìåíèâøèå ñâîè ïëàòüÿ íà ðîñêîøíóþ îäåæäó âî âðåìÿ ñåàíñà, îêàçûâàþòñÿ íà óëèöå â íèæíåì áåëüå. Ïî÷åìó ýòà áàíäà òàê çëîñòíî ïîñìåÿëàñü íàä æåíùèíàìè, îñòàåòñÿ òîëüêî âîçìóùàòüñÿ. Ïîæàëóéñòà, íå íàäî äîìûñëèâàòü èëè îòêðûâàòü óæå èçâåñòíûå èñòèíû, î òîì, ÷òî âñå ëþäè è îñîáåííî æåíùèíû àë÷íû, è ìû ñ âàìè íå ëó÷øå.
(Àíåêäîò ïî òåìå. Ïðîäàþò èç áî÷êè ïèâî. Íàðîä âûñòðîèëñÿ â î÷åðåäü, êòî ñ áîêàëîì êòî ñ áàíêîé òðåõëèòðîâîé. Ïîäõîäèò ìóæ÷èíà ê ïðîäàâöó è ñïðàøèâàåò. — Ñêîëüêî ñòîèò âñÿ áî÷êà? Ïðîäàâåö, ñìåêíóâ. ÷òî åñòü âîçìîæíîñòü ïîñêîðåå äîìà îêàçàòüñÿ, ñ ãîòîâíîñòüþ îòâå÷àåò. Íàçûâàåò ýííóþ ñóììó. Ìóæ÷èíà ðàñïëà÷èâàåòñÿ è ïðîäàâåö èñ÷åçàåò.
Çàòåì ìóæ÷èíà ñîîáùàåò ïðèóíûâøèì ïîêóïàòåëÿì, ìîë, íå ðàñõîäèòåñü òåïåðü ïèâî áåñïëàòíîå, áåðèòå êòî ñêîëüêî õî÷åò. ×òî òóò íà÷àëîñü! Ñòàëè äàâèòü äðóã äðóãà, ìàòåðèòñÿ, ïîøëè â õîä è êóëàêè, êðèê íà íà âñþ óëèöó.
Óñëûøàë ìèëèöèîíåð íåâîîáðàçèìûé øóì, ïîäîø¸ë. Ðàçîáðàëñÿ ñ òåì, ÷òî ïðîèñõîäèò, âåëåë ëþáèòåëÿì äàðìîâîãî ïèâà ðàçîéòèñü, à çà÷èíùèêà ïîòàùèë â ìèëèöèþ. Â ìèëèöèè âëàäåëåö ïèâà, íèñêîëüêî íå ñòóøåâàâøèñü, îòâå÷àåò.
— Ýòî ìî¸ ïèâî, ÿ êóïèë âñþ áî÷êó è âîëåí ïîñòóïàòü, òàê êàê õî÷ó. Â ÷¸ì ïðîáëåìà? Ìèëèöèîíåðû â íåäîóìåíèè, íàêîíåö îäèí èç íèõ ñïðàøèâàåò:
— Õîòÿ áû îáúÿñíèòå, çà÷åì âû ýòî äåëàåòå? Òîò îòâå÷àåò,
— ß óæå íå ìîëîäîé ÷åëîâåê è âðÿä ëè äîæèâó äî êîììóíèçìà. Õîòåëîñü ïîñìîòðåòü, êàê ïðè êîììóíèçìå-òî áóäåò.)             Â ýòîì ñëó÷àå, õîòü êàêàÿ-òî ëîãèêà, íî åñòü. À ÷åãî äîáèâàëèñü âîëàíäîâöû, îäàðèâàÿ æåíùèí âå÷åðíèìè øèêàðíûìè ïëàòüÿìè, çàòåì, âûñòàâëÿÿ èõ íà ïîñìåøèùå â îáíàæåííîì âèäå. Íåïîíÿòíî.
— À â ñàìîì êîíöå ðîìàíà Ôàãîò ñâèñòíóë è ñâîèì ñâèñòîì íàí¸ñ çíà÷èòåëüíûé óùåðá ïðèëåãàþùåìó ê íèì ëàíäøàôòó è óáèë íè â ÷åì íå ïîâèííóþ ïòèöó ãàëêó.
Ýòî íå âåñü ñïèñîê ñîâåðø¸ííîãî çëà áàíäîé íåãîäÿåâ, ïî êîòîðûì òþðüìà ïëà÷åò, ìîæíî åù¸ íàñîáèðàòü ïàêîñòåé, à îáåùàííîãî äîáðà äí¸ì ñ îãí¸ì íå ñûñêàòü.Â ðîìàíå íåò íè îäíîé ñ÷àñòëèâîé åäèíèöû!
XXXXII
Íàêîíåö, Ìàðãàðèòà ïîïàäàåò â áûâøóþ êâàðòèðó Áåðëèîçà, ñòàâøóþ øòàá-êâàðòèðîé êîìàíäû Âîëàíäà è íå ñêðûâàåò ñâîåãî æåëàíèÿ ê íîâûì ïðèêëþ÷åíèÿì. Å¸ ïðèãëàñèëè, ÷òîáû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â íàìå÷åííîì áàëå â ðîëè êîðîëåâû.
Íà ýòîì îòðåçêå ìû ÷àñòî âñòðåòèì ñëîâà ïîñòåëü/êðîâàòü, ñëîâíî áû àâòîð ãîòîâèò íàñ ê îïðåäåëåííîìó ðàçâèòèþ ïîâåñòâîâàíèÿ, â êîòîðîì êîíêðåòíóþ ðîëü ñûãðàåò êðîâàòü, íó è Ìàðãàðèòà, êîíå÷íî.
Ìàðãàðèòà óâèäåëà øèðîêóþ äóáîâóþ êðîâàòü ñî ñìÿòûìè è ñêîìêàííûìè ãðÿçíûìè ïðîñòûíÿìè è ïîäóøêîþ… è ñòîÿùåãî ó ñïèíêè êðîâàòè…è ïîëåç çà íèì ïîä êðîâàòü…Âçîð åå ïðèòÿãèâàëà ïîñòåëü, íà êîòîðîé ñèäåë òîò, êîãî åùå ñîâñåì íåäàâíî áåäíûé Èâàí íà Ïàòðèàðøèõ ïðóäàõ óáåæäàë â òîì, ÷òî äüÿâîëà íå ñóùåñòâóåò. Ýòîò íåñóùåñòâóþùèé è ñèäåë íà êðîâàòè.
Âîëàíä øèðîêî ðàñêèíóëñÿ íà ïîñòåëè… Ðÿäîì ñ Âîëàíäîì íà ïîñòåëè Âîëàíä âçÿë ñ ïîñòåëè…
Îí ïðîòÿíóë ðóêó è ïîìàíèë ê ñåáå Ìàðãàðèòó. Òà ïîäîøëà, íå ÷óâñòâóÿ ïîëà ïîä áîñûìè íîãàìè. Âîëàíä ïîëîæèë ñâîþ òÿæåëóþ, êàê áóäòî êàìåííóþ, è â òî æå âðåìÿ ãîðÿ÷óþ, êàê îãîíü, ðóêó íà ïëå÷î Ìàðãàðèòû, äåðíóë åå ê ñåáå è ïîñàäèë íà êðîâàòü ðÿäîì ñ ñîáîþ îí îïÿòü íàêëîíèëñÿ ê êðàþ êðîâàòè…îòîçâàëñÿ èç-ïîä êðîâàòè êîò íèêàêîé ëÿãóøêè íå áûëî ïîä êðîâàòüþ! …ó âûëåç èç-ïîä êðîâàòè, ; ïðåâðàòèë ïîä êðîâàòüþ… Âîëàíä ñîðâàë òÿæåëûé õàëàò ñ Ìàðãàðèòû, è îïÿòü îíà îêàçàëàñü ñèäÿùåé ðÿäîì ñ íèì íà ïîñòåëè.
Ïîñàäèâ Ìàðãàðèòó ðÿäîì ñ ñîáîé íà êðîâàòè, äåëàÿ ýòèì íåäâóñìûñëåííûé íàì¸ê, Âîëàíä çíàêîìèò å¸ ñî ñâîåé êîìàíäîé. Îáðàòèâ âíèìàíèå íà åäèíñòâåííóþ æåíùèíó â ñâîåì îêðóæåíèè, îí ïðåäñòàâëÿåò å¸ ñëîâàìè:
…ñëóæàíêó ìîþ Ãåëëó ðåêîìåíäóþ. Ðàñòîðîïíà, ïîíÿòëèâà, è íåò òàêîé óñëóãè, êîòîðóþ îíà íå ñóìåëà áû îêàçàòü.
Êðàñàâèöà Ãåëëà óëûáàëàñü, îáðàòèâ ê Ìàðãàðèòå ñâîè ñ çåëåíüþ ãëàçà, íå ïåðåñòàâàÿ çà÷åðïûâàòü ïðèãîðøíåé ìàçü è íàêëàäûâàòü åå íà êîëåíî» (Âîëàíäà)             Êîììåíòàðèè èçëèøíè.
È Ìàðãàðèòà íå çàñòàâèëà ñåáÿ äîëãî æäàòü. Îíà ñìåëî è ðåøèòåëüíî ïðèíèìàåò ýñòàôåòó îò Ãåëëû.
Ãåëëà, ïîðà, ñêàçàë Âîëàíä, è Ãåëëà èñ÷åçëà èç êîìíàòû. Íîãà ðàçáîëåëàñü, à òóò ýòîò áàë, ïðîäîëæàë Âîëàíä.
Ïîçâîëüòå ìíå, òèõî ïîïðîñèëà Ìàðãàðèòà.
Âîëàíä ïðèñòàëüíî ïîãëÿäåë íà íåå è ïîäîäâèíóë ê íåé êîëåíî.
Ãîðÿ÷àÿ, êàê ëàâà, æèæà îáæèãàëà ðóêè, íî Ìàðãàðèòà, íå ìîðùàñü, ñòàðàÿñü íå ïðè÷èíÿòü áîëè, âòèðàëà åå â êîëåíî.
Âîëàíä, ãëÿäÿ íà Ìàðãàðèòó, êîòîðàÿ óñåðäíî íàòèðàÿ êîëåíî ìàçüþ, ïûòàÿñü âòåðåòüñÿ â äîâåðèå ê íåìó, ñïðàøèâàåò:
Êñòàòè, ñêàæèòå, à âû íå ñòðàäàåòå ëè ÷åì-íèáóäü? Áûòü ìîæåò, ó âàñ åñòü êàêàÿ-íèáóäü ïå÷àëü, îòðàâëÿþùàÿ äóøó, òîñêà?
Íåò, ìåññèð, íè÷åãî ýòîãî íåò, îòâåòèëà óìíèöà Ìàðãàðèòà, à òåïåðü, êîãäà ÿ ó âàñ, ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ ñîâñåì õîðîøî.
Íó, êàê òóò íå âîñêëèêíóòü. ×òî òû ìåäëèøü, Ìàðãàðèòà! Âîò óäîáíûé ñëó÷àé, çàìîëâè ñëîâå÷êî çà ìàñòåðà, çà òîãî, êîãî, êàê òû óòâåðæäàåøü, áîëüøå æèçíè ëþáèøü! Íî åé ñåé÷àñ íå äî ìàñòåðà, îíà âñÿ â ýéôîðèè, â íåáåñàõ, ïîãëîùåíà ïðåäñòîÿùèì áàëîì è ñâîåé êîðîëåâñêîé ðîëüþ.
×òîáû îêîí÷àòåëüíî ñëîìèòü íàèáîëåå òâåðäîëîáûõ îïïîíåíòîâ, ïðîøó ïðîñëåäèòü çà äàëüíåéøèìè äåéñòâèÿìè Ìàðãàðèòû. Äëÿ íà÷àëà, ïðåäëàãàþ äàìàì íàðèñîâàòü â ñâîåì âîîáðàæåíèè òàêóþ êàðòèíó. Âû íàõîäèòåñü, ê ïðèìåðó, â îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå, ÷òî-òî âàñ íàïóãàëî è âû èñïóãàâøèñü ïëþõàåòåñü ëèöîì â íîãó ñîñåäà ïî ñêàìåéêå. Ìûñëèìî ëè ýòî? Ïîñòóïèòå ëè âû òàê? Íåò, êîíå÷íî.
Íî ìû ÷èòàåì: …ïðîèçâåëè íà Ìàðãàðèòó òàêîå ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî îíà, òèõîíüêî âñêðèêíóâ, óòêíóëàñü ëèöîì â íîãó Âîëàíäà.
Åù¸ îäíî:
Àáàäîííà ñòîÿë íåïîäâèæíî.
À ìîæíî, ÷òîáû îí ñíÿë î÷êè íà ñåêóíäó? ñïðîñèëà Ìàðãàðèòà, ïðèæèìàÿñü ê Âîëàíäó
Êîìó íåïîíÿòíî, ÷òî Ìàðãàðèòà íå ñêðûâàåò ñâîåãî æåëàíèÿ áðîñèòüñÿ â îáúÿòèÿ ê Âîëàíäó? Õîòÿ, ðàäè ñïðàâåäëèâîñòè íóæíî îòìåòèòü, ÷òî Ìàðãàðèòà ïðèæèìàëàñü íå òîëüêî ê Âîëàíäó:
« Ïî÷åìó êîðîëåâñêîé êðîâè? èñïóãàííî øåïíóëà Ìàðãàðèòà, ïðèæèìàÿñü ê Êîðîâüåâó.» Ïðèâû÷êà èëè ÷òî-òî äðóãîå? Ôëèðò èëè ïðîñòîäóøíûé æåñò, áåç âñÿêîé ïîäîïë¸êè?
Ýòî òîëüêî æåíùèíû îáúÿñíèòü ñìîãóò. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, îáðàç âñåöåëî âëþáë¸ííîé æåíùèíû ìóòíååò ïðÿìî íà ãëàçàõ.
Îäíàæäû, íåêîòîðûå îáñòîÿòåëüñòâà ñâåëè ìåíÿ è ìîåãî êîëëåãó ïî ðàáîòå ñ ñîëèñòêîé îäíîãî èç ñàìûõ ïðîñëàâëåííûõ ìóçûêàëüíûõ êîëëåêòèâîâ Àðìåíèè. Ïåâèöà ùåãîëÿëà â øèêàðíîé íîðêîâîé øóáå, ïàëüöû ñëîâíî áû óòîíóëè â æåëòîì ñèÿíèè çîëîòûõ êîëåö. Íåñêîëüêî öåïåé òîãî æå öâåòà íåæíî îáíèìàëè äëèííóþ áåëóþ øåþ. Âñå ýòî â ñî÷åòàíèè ñ ïðèðîäíîé êðàñîòîé äåëàëî åå íåîòðàçèìîé.
Ìîé òîâàðèù, íå îòëè÷àâøèéñÿ òàêòîì, ñ íåêîòîðûì åõèäñòâîì îáðàòèëñÿ ê íåé:
— Òû ìîæåøü ÷åñòíî îòâåòèòü, ìàýñòðî íå ïðèñòàåò ê òåáå?
Ó ìåíÿ â ãëàçàõ ïîìóòíåëî. «Ñêàíäàë», — ïîäóìàë ÿ, è óñëûøàë åå îòâåò:
— Äà ÷òî âû ãîâîðèòå? — âîñêëèêíóëà ïåâèöà, — íàñ â êîëëåêòèâå áîëåå äâóõñîò, à íà ãàñòðîëè, çà ðóáåæ, âûåçæàþò ÷åëîâåê âîñåìüäåñÿò, íå áîëüøå. Ïîíÿòíî — åäóò îäíè èçáðàííûå, ãîðüêî âçäîõíóëà îíà, — ìû ëèøü íà çàãðàíïîåçäêè è ðàññ÷èòûâàåì: òàì è ïðèáàðàõëèòüñÿ ìîæíî, è ïîäçàðàáîòàòü. Íå òîëüêî íà ñâîþ çàðïëàòó ÿ âñ¸ ýòî ïîêóïàþ.
Çàòåì îñìîòðåëà íàñ, ñëîâíî áû îöåíèâàÿ íàøó îäåæäó è, ñ âûçîâîì äîáàâèëà:
— Òàê, ÷òî ìû òîëüêî è ìå÷òàåì îêàçàòüñÿ â åãî ïîñòåëè…
Óâû, íè÷òî íå íîâî ïîä ëóíîé.
XXXXIII
Áàë.
È íà÷àëñÿ Áàë, âåëèêèé áàë ïîëíîëóíèÿ, óíèêàëüíûé ïî ñâîåìó ìàñøòàáó, ðàçíîîáðàçèþ, êðàñîê, ìóçûêè, ýìîöèé, ïðÿìî õîòü â Êíèãó ðåêîðäîâ Ãèííåñà ïîäàâàé. Íî, äàâàéòå ðàçáèðàòüñÿ. Ñ êàêîé öåëüþ ïðîâîäèòñÿ ýòîò áàë? Êòî ïðèãëàø¸í íà ýòîò áàë? Êòî îíè, ó÷àñòíèêè ýòîãî ãðàöèîçíîãî áàëà? È íå áóäåì çàáûâàòü óïðÿìîå óòâåðæäåíèå ìíîãî÷èñëåííûõ áóëãàêîâåäîâ, ÷òî ðîìàí ïðèçâàí áîðîòüñÿ ñî âñÿêîé íå÷èñòüþ, îí íàïðàâëåí ïðîòèâ âñåõ ëþäåé ñ íèçìåííûìè ÷óâñòâàìè, ñ ïîðî÷íûì îòíîøåíèåì ê îáùåñòâó è ïðî÷åå è ïðî÷åå.
Åñëè ýòî òàê, òî ïî÷åìó íà áàë ïðèãëàøåíû óáèéöû, îòðàâèòåëüíèöû, âèñåëüíèêè è ñâîäíèöû, òþðåìùèêè è øóëåðà, ïàëà÷è, èçìåííèêè, áåçóìöû, ðàñòëèòåëè, êîòîðûå ïðèêàçàëè äîëãî æèòü? ßðêèå ïðåäñòàâèòåëè êðèìèíàëüíîãî îáðàçà æèçíè, êàê óæå áûëî ñêàçàíî, âîñêðåøàëè èç ìåðòâûõ è ïîÿâëÿëèñü èç ïîòóñòîðîííåãî ìèðà ÷åðåç îãðîìíûé êàìèí, íåêîòîðûå ïðÿìî â ãðîáàõ ñêàòûâàëèñü èç ïàñòè êàìèíà, íåêîòîðûå ïåøèì õîäîì.
Èõ âñòðå÷àëè ñ âåëèêèìè ïî÷åñòÿìè, çà äèðèæ¸ðñêèì ïóëüòîì ñòîÿë ñàì Èîãàíí Øòðàóñ, ñðåäè ñêðèïà÷åé áåëüãèéñêèé ñêðèïà÷ è êîìïîçèòîð, îäèí èç îñíîâàòåëåé íàöèîíàëüíîé ñêðèïè÷íîé øêîëû, Àíðè Ôðàíñóà Æîçåô Âü¸òàí, ÷åãî æå áîëåå. Íî, ê ÷åìó òàêèå ïî÷åñòè ïîêîéíûì ìåðçàâöàì? Íåò îòâåòà. Íå èùèòå, â êíèãå, âî âñÿêîì ñëó÷àå.
(Êàê èçâåñòíî, Áóëãàêîâ âûäåëÿë Ãîãîëÿ ñðåäè äðóãèõ ïèñàòåëåé-àâòîðèòåòîâ, äóìàåòñÿ ìíå, ÷òî åãî ïðèâëåêàëè íå çàìå÷àòåëüíûå ïîâåñòè Âå÷åðà íà õóòîðå áëèç Äèêàíüêè, Òàðàñ Áóëüáà, à ìèñòèêà, êîòîðàÿ ïðèñóòñòâóåò â íåêîòîðûõ ïðîèçâåäåíèÿõ.)
Îäíàêî, ïðîñëåäèì çà áàëîì. Êðèìèíàëüíûå àâòîðèòåòû ïðîøëûõ âåêîâ, ñèÿÿ îò ñ÷àñòüÿ, ïîÿâëÿëèñü íà áàëó, âñåãî ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû âûðàçèòü ñâîå ïî÷òåíèå êîðîëåâå áàëà, òî åñòü Ìàðãàðèòå. Îíè æåìàííî ïðåêëîíÿëèñü ïåðåä íåé, íåêîòîðûå êðÿõòÿ èç-çà ïðåêëîííîãî âîçðàñòà, öåëîâàëè å¸ êîëåíî. Íåïîíÿòíî, êàêîé ñìûñë âëîæèë àâòîð â ýòîò ðèòóàë,- ïðåêëîíåíèå íàñòîÿùèõ âîðîâ è óáèéö äåñÿòêè ëåò, à òî è âåêîâ òîìó íàçàä, ïîêèíóâøèõ ñåé ìèð ïåðåä ìíèìîé êîðîëåâîé?
Áóëãàêîâ ÷åðåç ñâîåãî ãåðîÿ Êîðîâüåâà ïðåäñòàâëÿåò íàì ãîñòåé:
ãîñïîäèí Æàê ñ ñóïðóãîé… Óáåæäåííûé ôàëüøèâîìîíåò÷èê, ãîñóäàðñòâåííûé èçìåííèê, íî î÷åíü íåäóðíîé àëõèìèê. Ïðîñëàâèëñÿ òåì, øåïíóë íà óõî Ìàðãàðèòå Êîðîâüåâ, ÷òî îòðàâèë êîðîëåâñêóþ ëþáîâíèöó. À âåäü ýòî íå ñ êàæäûì ñëó÷àåòñÿ! Ïîñìîòðèòå, êàê êðàñèâ!..
-Èç êàìèíà ïîäðÿä îäèí çà äðóãèì âûâàëèëèñü, ëîïàÿñü è ðàñïàäàÿñü, òðè ãðîáà, çàòåì êòî-òî â ÷åðíîé ìàíòèè…
— Â ýòî âðåìÿ âíèçó èç êàìèíà ïîÿâèëñÿ áåçãîëîâûé, ñ îòîðâàííîþ ðóêîþ ñêåëåò, óäàðèëñÿ îçåìü è ïðåâðàòèëñÿ â ìóæ÷èíó âî ôðàêå. Ãðàô Ðîáåðò, øåïíóë Ìàðãàðèòå Êîðîâüåâ, ïî-ïðåæíåìó èíòåðåñåí. Îáðàòèòå âíèìàíèå, êàê ñìåøíî, êîðîëåâà îáðàòíûé ñëó÷àé: ýòîò áûë ëþáîâíèêîì êîðîëåâû è îòðàâèë ñâîþ æåíó…
— Èç êàìèíà âûáåæàë ïî÷òè ñîâñåì ðàçëîæèâøèéñÿ òðóï.. Ëåñòíèöà ñòàëà çàïîëíÿòüñÿ. Òåïåðü óæå íà êàæäîé ñòóïåíüêå îêàçàëèñü, èçäàëè êàçàâøèåñÿ ñîâåðøåííî îäèíàêîâûìè, ôðà÷íèêè è íàãèå æåíùèíû ñ íèìè, îòëè÷àâøèåñÿ äðóã îò äðóãà òîëüêî öâåòîì ïåðüåâ íà ãîëîâàõ è òóôåëü.
— Ãîëûå æåíñêèå òåëà ïîäíèìàëèñü ìåæäó ôðà÷íûìè ìóæ÷èíàìè.
Îáðàòèòå âíèìàíèå æåíùèíû íà áàëó àáñîëþòíî ãîëûå, íå ñ÷èòàÿ ïåðüåâ íà ãîëîâå è îáóâè íà íîãàõ. Çàäàþñü âîïðîñîì. Ïî÷åìó æåíùèíàì òàêèå ïðèâèëåãèè, íåïîíÿòíî. Íè òðóñîâ íå íàäî íàäåâàòü íè ïðî÷åãî æåíñêîãî íàðÿäà , íàëåãêå ïîðõàþò ìåæäó ìóæ÷èíàìè, êîòîðûå ïóõíóò âî ôðàêàõ è ñìîêèíãàõ. Íåñïðàâåäëèâî.
— Ãîñïîæà Ìèíêèíà, àõ, êàê õîðîøà! Íåìíîãî íåðâîçíà. Çà÷åì æå áûëî æå÷ü ãîðíè÷íîé ëèöî ùèïöàìè äëÿ çàâèâêè! Êîíå÷íî, ïðè ýòèõ óñëîâèÿõ çàðåæóò!
-Ê Ìàðãàðèòå ïðèáëèæàëàñü, êîâûëÿÿ, â ñòðàííîì äåðåâÿííîì ñàïîãå íà ëåâîé íîãå, äàìà ñ ìîíàøåñêè îïóùåííûìè ãëàçàìè, õóäåíüêàÿ, ñêðîìíàÿ è ïî÷åìó-òî ñ øèðîêîé çåëåíîé ïîâÿçêîé íà øåå.
Êàêàÿ çåëåíàÿ? ìàøèíàëüíî ñïðîñèëà Ìàðãàðèòà.
Î÷àðîâàòåëüíåéøàÿ è ñîëèäíåéøàÿ äàìà, øåïòàë Êîðîâüåâ, ðåêîìåíäóþ âàì: ãîñïîæà Òîôàíà âõîäèëà â ïîëîæåíèå áåäíûõ æåíùèí è ïðîäàâàëà èì êàêóþ-òî âîäó â ïóçûðüêàõ. Æåíà âëèâàëà ýòó âîäó â ñóï ñóïðóãó, òîò åãî ñúåäàë, áëàãîäàðèë çà ëàñêó è ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïðåâîñõîäíî. Ïðàâäà, ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ åìó íà÷èíàëî î÷åíü ñèëüíî õîòåòüñÿ ïèòü, çàòåì îí ëîæèëñÿ â ïîñòåëü, è ÷åðåç äåíü ïðåêðàñíàÿ íåàïîëèòàíêà, íàêîðìèâøàÿ ñâîåãî ìóæà ñóïîì, áûëà ñâîáîäíà, êàê âåñåííèé âåòåð; êîãäà òþðåìùèêè óçíàëè, ÷òî îêîëî ïÿòèñîò íåóäà÷íî âûáðàííûõ ìóæåé ïîêèíóëè Íåàïîëü è Ïàëåðìî íàâñåãäà, îíè ñãîðÿ÷à óäàâèëè ãîñïîæó Òîôàíó â òþðüìå.
— Ìàðêèçà, áîðìîòàë Êîðîâüåâ, îòðàâèëà îòöà, äâóõ áðàòüåâ è äâóõ ñåñòåð èç-çà íàñëåäñòâà!
— èìïåðàòîð Ðóäîëüô, ÷àðîäåé è àëõèìèê. Åùå àëõèìèê ïîâåøåí. Àõ, âîò è îíà! Àõ, êàêîé ÷óäåñíûé ïóáëè÷íûé äîì áûë ó íåå â Ñòðàñáóðãå! Ìû â âîñõèùåíèè!
— Ýòîò äâàäöàòèëåòíèé ìàëü÷óãàí ñ äåòñòâà îòëè÷àëñÿ ñòðàííûìè ôàíòàçèÿìè, ìå÷òàòåëü è ÷óäàê. Åãî ïîëþáèëà îäíà äåâóøêà, à îí âçÿë è ïðîäàë åå â ïóáëè÷íûé äîì.
XXXXIV
ß íåñïðîñòà ïîäðîáíî îñòàíàâëèâàþñü íà ó÷àñòíèêàõ áàëà. Áûòü ìîæåò ìíå ìîè ÷èòàòåëè ñìîãóò ðàçúÿñíèòü, ê ÷åìó ýòîò áàë, ÷òî õîòåë ñêàçàòü Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷, ïðèãëàøàÿ íàñ â êà÷åñòâå ñâèäåòåëåé, íà ýòî ìàññîâîå ìåðîïðèÿòèå, è îòâåòÿò ìíå, ãäå çäåñü âåðà â çàêîí ñïðàâåäëèâîñòè, ïðàâîãî ñóäà, íåèçáåæíîãî âîçìåçäèÿ çëó? ×èòàþ è äóìàþ, âðîäå áû Âîëàíä ïîÿâèëñÿ íà ìîñêîâñêèõ óëèöàõ, ÷òîáû ñ íå÷èñòüþ áîðîòüñÿ, ïî ìíåíèþ êðèòèêîâ, ãîðîä ÷èñòèòü, à íå ÷åñòâîâàòü äàâíûì-äàâíî ïî÷èâøèõ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîé íå÷èñòè.
Ïîìíèòñÿ, èç äðåâíåãðå÷åñêîé èñòîðèè îäèí èç ìóäðåöîâ âîðâàëñÿ ñðåäè áåëà äíÿ ñ îãðîìíûì ôàêåëîì íà ìíîãîëþäíûé ðûíîê è â ïàíèêå çàìåòàëñÿ ñðåäè æèòåëåé ãîðîäà. Íà âîïðîñ, — ÷òî òû äåëàåøü, ÷òî íóæíî òåáå, çà÷åì ìå÷åøüñÿ?
Îí ïðîêðè÷àë, — èùó ×åëîâåêà !
ß, êîíå÷íî, íå òàêîé ìóäðûé, êàê òîò «äðåâíåãðåê», íî ìíå è ôàêåë íå ïîìîæåò îáíàðóæèòü ëîãè÷åñêóþ ÑÂßÇÜ ÌÅÆÄÓ ×ÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅÌ ÍÅ×ÈÑÒÈ È ÁÎÐÜÁÎÉ Ñ ÍÅÞ.
Âåäü, óâèäåë æå îäèí èç áóëãàêîâåäîâ òî, ÷òî ÿ ñëåïîé íå çàìå÷àþ. Öèòèðóþ: … è â äðàìàòè÷åñêîé ñóäüáå … íåóìîë÷íî çâó÷èò îäèí îáúåäèíÿþùèé èõ ìîòèâ: âåðà â çàêîí ñïðàâåäëèâîñòè, ïðàâîãî ñóäà, íåèçáåæíîãî âîçìåçäèÿ çëó.             Ñïðàâåäëèâîñòü â ðîìàíå íåèçìåííî ïðàçäíóåò, ïîáåäó «
XXXXV
À òåïåðü, âåðí¸ìñÿ ê ïåðâîìó, òàê ñêàæåì, âûõîäó â ëþäè âîëàíäîâöåâ, ïðåäñòàâëåíèå íà ñöåíå òåàòðà Âàðüåòå. Íàïîìíþ âàì, äîãîâîð ïîäïèñàí íà ñåìü ïðåäñòàâëåíèé, à íà àôèøå ñêàçàíî î ïðåäñòàâëåíèÿõ «â êàæäûé âå÷åð», íî íà äåëå âñ¸ çàâåðøèëîñü îäíèì ïðåäñòàâëåíèåì, õîòÿ Âîëàíäó áûëî çàïëà÷åíî. Òàì íå óêàçàíà ñóììà, íî, ïî ìîåìó ðàçóìåíèþ, ñîãëàñíî ïîäïèñàííîãî äîãîâîðà, çàïëà÷åíî çà âñå ñåìü ïðåäñòàâëåíèé.
Ðàçâå ìîæåò, âîò òàê öèíè÷íî, êèíóòü òåàòð Âàðüåòå, ïîÿâèâøèéñÿ â Ìîñêâå èç íèîòêóäà ñ áëàãîðîäíîé öåëüþ òâîðèòü äîáðî è íàêàçûâàòü çëî ãîñïîäèí Âîëàíä ñ êîìàíäîé?
Êòî ìîæåò îáúÿñíèòü ñìûñë ýòîãî àæèîòàæà, êîãäà íà ñëåäóþùèé äåíü âåñü ãîðîä áûë øîêèðîâàí, ïîðàæàþùèìè âîîáðàæåíèå îáûâàòåëÿ, ïðîäåëàííûìè òðþêàìè âîëàíäîâñêîé êîìàíäû íà ñöåíå Âàðüåòå è ïàíè÷åñêèìè ñëóõàìè? Íåò îáúÿñíåíèÿ, âî âñÿêîì ñëó÷àå òîãî, ê ÷åìó íàñ ñêëîíÿþò áóëãàêîâåäû.
XXXXVI
È âñ¸ æå, êàê áû ÿ íè óïèðàëñÿ, íå ìîãó íå ïðèçíàòü, ÷òî ñàì ðîìàí ïîïóëÿðåí è äàæå î÷åíü, è èíòåðåñ ê íåìó íå óãàñàåò, à íàîáîðîò, ñ ãåîìåòðè÷åñêîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòüþ ðàñò¸ò. Ðîìàí âûäåðæàë ìíîãîìèëëèîííûå òèðàæè ó íàñ è çà ðóáåæîì. Ïåðåâåä¸í íà ìíîãèå ÿçûêè Åâðîïû, Àìåðèêè, Àçèè. Ìíîãîêðàòíî èíñöåíèðîâàí è ýêðàíèçèðîâàí. Íà åãî ñþæåò ñîçäàíû ìóçûêàëüíûå ïðîèçâåäåíèÿ, îïåðû è áàëåòû. Ïðîèñõîäèò ïàðàçèòèðîâàíèå íà ïîïóëÿðíîì ìàòåðèàëå.
Âèäåòü ïðè÷èíó ëèøü â òîì, ÷òî Àííóøêà ðàçëèëà ìàñëî, à Âîëàíä ïðåäâèäåë ýòî, íå ñòîèò, òàê êàê ïðîèçâåäåíèé ñ ãåðîÿìè-ïðåäñêàçàòåëÿìè âåëèêîå ìíîæåñòâî, îäíàêî îíè íå áóäîðàæàò íàøè óìû, êàê ýòî ñëó÷èëîñü ñ ðîìàíîì Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà. Ïðè÷èí íåñêîëüêî, ÿ áû ñêàçàë, â ðîìàíå è âîêðóã íåãî, ñëîæèëàñü ñîâîêóïíîñòü îáñòîÿòåëüñòâ, ñïîñîáñòâóþùèõ âîçíèêíîâåíèþ êóëüòà ðîìàíà. Íà ïåðâîå ìåñòî ÿ áû ïîñòàâèë ñëóõè. Äà, äà ñëóõè. Ïîìíèòå ïåñíþ Âûñîöêîãî È ñëîâíî ìóõè òóò è òàì, õîäÿò ñëóõè ïî äîìàì. È ïîäòâåðæäàåò ìîþ ìûñëü, óæå õîðîøî èçâåñòíûé íàì Àáðàì Âóëèñ. ß áû äàë áîëåå òî÷íóþ îöåíêó ñëåäóþùåìó îòðûâêó: îí ïðèçíà¸òñÿ, ÷òî ïðè÷èíîé ñâåðõ ïîïóëÿðíîñòè ÿâëÿåòñÿ îòíþäü íå êà÷åñòâî ïðîèçâåäåíèÿ, à íå÷òî äðóãîå, íî îí íå çðèò â êîðåíü, íå ïûòàåòñÿ âíèêíóòü â ñóòü äàííîé êîëëèçèè, îãðàíè÷èâàåòñÿ ïîâåðõíîñòíûì àíàëèçîì. Îí ïèøåò: Åùå äîëãîå âðåìÿ äàæå óïîìèíàíèå íàçâàíèÿ ýòîãî ðîìàíà ñ÷èòàëîñü â ÑÑÑÐ íåâîçìîæíûì — äî òåõ ïîð, ïîêà â 1962 ãîäó â èçäàòåëüñòâå «Ìîëîäàÿ ãâàðäèÿ» íå áûë âûïóùåí ðîìàí Ìèõàèëà Áóëãàêîâà «Æèçíü ãîñïîäèíà äå Ìîëüåðà». … Â ïîñëåñëîâèè ê ðîìàíó ïèñàòåëü Âåíèàìèí Àëåêñàíäðîâè÷ Êàâåðèí óïîìèíàåò «Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòó» êàê íåèçäàííûé ðîìàí, â êîòîðîì «íåâåðîÿòíûå ñîáûòèÿ ïðîèñõîäÿò â êàæäîé ãëàâå».
Ñîòíè òûñÿ÷ ÷èòàòåëåé òîëüêî òîãäà âïåðâûå óçíàëè î ñóùåñòâîâàíèè «Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû». Íå ïðî÷èòàëè, òàê õîòÿ áû óçíàëè î ñóùåñòâîâàíèè. Òî åñòü ïîïîëçëè ñëóõè.
Åëåíà Ñåðãååâíà, âðîäå êàê ïî ñåêðåòó, ñîîáùàåò ñîñåäêàì, äðóçüÿì, çíàêîìûì, ÷òî ñðåäè ïðî÷èõ íåçàâåðø¸ííûõ äåë, åñòü ãîòîâûé, óíèêàëüíûé ðîìàí, êîòîðûé ïîòðÿñ¸ò ëèòåðàòóðíóþ áðàòèþ (êàê â âîäó ãëÿäåëà). Òîëüêî íàäî íåìíîãî äîðàáîòàòü: îñòàëîñü-òî âñåãî- íè÷åãî, óêîðîòèòü ìåñòàìè, ãäå-òî äîáàâèòü è ðàñïîëîæèòü ãëàâû, ñòðàíèöû â ëîãè÷åñêóþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü, òàê, ÷òîáû ïðîèçâåäåíèå âûãëÿäåëî öåëüíûì. Êîðî÷å, íà÷àòü è çàêîí÷èòü. Èçäàòåëè òîëüêî óâèäÿò, ñ ðóêàìè îòîðâóò. Ïîíÿòíî, äîáðîæåëàòåëüíûå ïîäðóæêè ñîâåòóþò, ïîäçàäîðèâàþò, ìîë, òû íå òÿíè, äàâàé íà ñëåäóþùåé íåäåëå íåñè ê èçäàòåëþ, èëè â ñëåäóþùåì ìåñÿöå, òåáå âèäíåå, êàê ïðàâèëüíî. À ñàìè, èíôîðìàöèþ îá ýòîì óíèêàëüíîì ðîìàíå, äîáðîñîâåñòíî ðàçíîñÿò âî ââåðåííîì èì ó÷àñòêå, ðàäèóñîì â íåñêîëüêî êâàðòàëîâ. Ðàññêàçûâàþò ñâîèì ïîäðóãàì, çíàêîìûì, è íåçíàêîìûì íà òðàìâàéíîé îñòàíîâêå, òå åù¸, ñèäÿ íà ëàâî÷êå ó ïîäüåçäà, îøàðàøèâàþò ïðèÿòåëüíèö óäèâèòåëüíîé íîâîñòüþ, ìîë, ñêîðî âûéäåò íåîáûêíîâåííûé ðîìàí Ìèøè. À òàì òàêîå! Ïðÿìî ñòðàñòü! È öûãàíñêàÿ ïî÷òà ðàáîòàåò íå ïîêëàäàÿ ðóê, ðàñïðîñòðàíÿÿ ýòó íîâîñòü äâàäöàòü ñ ëèøíèì (!) ëåò.
Äâàäöàòü ëåò íàðîä äûøèò è ñëûøèò îäíî è òîæå àõ-âàõ êàêîé ðîìàí, ïðÿìî êîíôåòêà.
- Òû íý ïðåäñòàâèëÿåø — ýòî áîìáà. Ìíý óìíûå ëþäè ðàññêàçàëè, åñëè îïóáëèêóþò, âñî ïîëèòáóðî â îòñòàâêó ïîéä¸ò.
— ×òî òû íåñ¸øü, Ãàãî, ýòî ïðîòèâ âàøåãî Ñòàëèíà ðîìàí, òàì ñêðûòà âñÿ ñóùíîñòü ýòîãî íåãîäÿÿ.
— Ý-ý-ý, ÷èòî òû ïîíûìàåøü, Âàñÿ, çà÷åì ìýíý îáèæàåøü? ß íý ãðóçèí, ý-ý! ß àðìåíèí, ý-ý! ß áè óìåð ñ ãîðÿ, åñëè áè áèë ãðóçèíîì è Ñòàëèí òóò íý ïðè÷îì, ýòî âñî Áåðèÿ, ïîäëåö.
È ñëîâíî ìóõè òóò è òàì, õîäÿò ñëóõè ïî äîìàì
È íå òîëüêî ïî äîìàì, ïî çàáåãàëîâêàì, ïî ïèâíûì ëàðüêàì, è òàì ãäå íà òðîèõ ñîáèðàþòñÿ, íó è , ïîíÿòíî, êóõíè, îïÿòü æå ñêàìåéêè ó ïîäúåçäà. È òàê 20 ëåò áåñïðåðûâíîãî àæèîòàæà, íàãíåòàíèÿ èíòåðåñà, È Êàâåðèí äîáàâëÿåò ìàñëî â îãîíü, â ïîñëåñëîâèè ê ðîìàíó «Æèçíü ãîñïîäèíà äå Ìîëüåðà», óïîìèíàÿ «Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòó». Òóò óæå âñÿ Ðîññèÿ íà óøàõ ñòîèò è ñëóõè ñ óäâîåííîé, ñ óòðîåííîé ñêîðîñòüþ íåñóòñÿ ïî ñ¸ëàì è ãîðîäàì.
Íó, êàê òóò íå âçáóäîðàæèòüñÿ ëèòåðàòóðíîé áðàòèè íàøåé ñòðàíû, êîãäà â ðîìàíå «íåâåðîÿòíûå ñîáûòèÿ ïðîèñõîäÿò â êàæäîé ãëàâå», à óáåäèòüñÿ íåò âîçìîæíîñòè, ïîòîìó êàê.
Âëàñòè áîÿòñÿ ÷åãî-òî, ïîýòîìó è íå èçäàþò ðîìàí,- øåï÷óòñÿ ñòàðóøêè..
È íà÷èíàåòñÿ ïîèñê ñàìèçäàòîâñêèõ ýêçåìïëÿðîâ. Íàõîäÿò, ÷èòàþò íî÷àìè, ïîòîìó êàê òîëüêî íà ñóòêè äàëè, à òàì óæå äðóãèå æäóò, â î÷åðåäü çàïèñûâàþòñÿ.
(Àíåêäîò ïî òåìå.
Ñòàðóøêà ñèäèò è îò ðóêè ïåðåïèñûâàåò ðîìàí Ëüâà Òîëñòîãî Âîéíà è ìèð. Ñîñåäêà ñïðàøèâàåò: Çà÷åì òû ýòî äåëàåøü? Âåäü ýòà êíèãà â êàæäîé áèáëèîòåêå íà ïåðâûõ ïîëêàõ ñòîèò.
-À ìîé âíó÷åê, — îòâå÷àåò ñòàðóøêà,- òîëüêî ñàìèçäàò ÷èòàåò, òîëüêî òî, ÷òî îò ðóêè íàïèñàíî.)
Íà âòîðîå ìåñòî ÿ áû ïîñòàâèë ïðåäðàñïîëîæåííîñòü.
XXXXVII
Ãîâîðÿò, êðàñèâî òî, íà ÷òî ñìîòðèòå ñ ëþáîâüþ, òî åñòü çäåñü âàæåí íàñòðîé. Ìû ïðèõîäèì â òåàòð êîìåäèè, ÷òîáû ïîñìåÿòüñÿ. È ñòîèò êîìèêó ñêîð÷èòü ãðèìàñó, ñäåëàòü ãëóïîå ëèöî, êàê ìû ïîêàòûâàåìñÿ ñî ñìåõó, à ïîäîáíîå âûðàæåíèå íà ëèöå ñîñëóæèâöà, âûçûâàåò ðàçäðàæåíèå. È â äàííîì ñëó÷àå, êîãäà íàì ãîäàìè òâåðäÿò, ÷òî ýòî èç ðÿäà âîí âûõîäÿùåå ïðîèçâåäåíèå, îíî óíèêàëüíî, îíî íåîáû÷íî è íå äëÿ ñðåäíåãî óìà, ÷òî î÷åíü âàæíî; íå ïîíÿòü ýòîò ðîìàí è íå âîñõèòèòüñÿ èì, îçíà÷àåò ðàñïèñàòüñÿ â ñîáñòâåííîé ãëóïîñòè è îãðàíè÷åííîñòè.
Çäåñü ìû ïëàâíî ïåðåõîäèì ê ñëåäóþùåé ïðè÷èíå. Ýòîò ðîìàí äëÿ îñîáî èçáðàííûõ, íå êàæäîìó äàíî åãî ïîíÿòü. Õî÷åøü ïðîñëûòü óìíûì — ïîé äèôèðàìáû ðîìàíó.
Òàê ïîñòóïàëè ïðèäâîðíûå â ñêàçêå Ãàíñà Õðèñòèàíà Àíäåðñåíà Ãîëûé êîðîëü óñåðäíî ðàñõâàëèâàÿ ïëàòüå íà êîðîëå, êîòîðîãî íå áûëî, à ñâèòà íå ðåøàëàñü ïðèçíàòüñÿ, ÷òî êîðîëü ãîëûé, ïîòîìó, ÷òî áûëî ñêàçàíî, Îäåæäà ñòàíîâèòüñÿ íåâèäèìîé äëÿ âñÿêîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé íå íà ñâî¸ì ìåñòå èëè íåïðîõîäèìî ãëóï.. È ñòîèëî òîëüêî âîñêëèêíóòü ìàëü÷èêó, íåèñêóø¸ííîìó â ïðèäâîðíûõ õèòðîñïëåòåíèÿõ:
— À êîðîëü-òî ãîëûé!
Êàê ðàçîì âñÿ ñâèòà, âìåñòå ñ ëèêóþùèì íàðîäîì, ïðîçðåëà.
È â íàøåì ñëó÷àå, ìû, åù¸ íå îòêðûâ êíèãó, ãîòîâû ñ÷èòàòü ðîìàí èç ðÿäà âîí âûõîäÿùèì ïðîèçâåäåíèåì, ïîòîìó ÷òî íå õîòèì îêàçàòüñÿ â ñïèñêå ãëóïûõ..
XXXXVIII
Åù¸ îäíà çàñëóæèâàþùàÿ îñîáîå âíèìàíèå ïðè÷èíà — íåïîâòîðèìûé òàëàíò Áóëãàêîâà. Åñëè ÷èòàòåëü ìåíÿ ñïðîñèò, êàêîâû òâîè îùóùåíèÿ, ÷òî òû èñïûòûâàåøü, ëèõîðàäî÷íî áåãàÿ ïî áóëãàêîâñêèì ñòðî÷êàì? Îòâå÷ó ÷åñòíî. Îòâëåêàÿñü îò îáùåé êîíöåïöèè ðîìàíà, âåðíåå òîãî, ÷òî íàì íàñàæäàþò áóëãàêîâåäû — îäíî óäîâîëüñòâèå. Ñòîëüêî þìîðà, èðîíèè, íèãäå íå âñòðåòèøü, ïðîñòî êëàä êàêîé-òî. ×èòàþ è óëûáêà íå ñõîäèò ñ ìîåãî ëèöà, ýòî ïîðàçèòåëüíàÿ âåùü.
Íà ëþáîé ñòðàíèöå Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû çà÷èòàåøüñÿ. Îí îïèñûâàåò ñîáûòèÿ, ñèòóàöèè, äåéñòâèÿ ïðåâîñõîäíî. Ìû ñìàêóåì, íàáëþäàÿ çà ôèëèãðàííî-þâåëèðíîé, ñëîâåñíîé èãðîé ìàñòåðà, íî íå çàäóìûâàåìñÿ íàñêîëüêî ëîãè÷íî ïîâåäåíèå ãåðîÿ è íå çàøêàëèâàåò ëè àáñóðäíàÿ îáñòàíîâêà, â êîòîðóþ, êàê â ëîâóøêó, âîâëåêàåò íàñ àâòîð è íàñòîëüêî îíà íåîáõîäèìà äëÿ ðåøåíèÿ îáùåé êîíöåïòóàëüíîé çàäà÷è. Ñâîèì âèðòóîçíûì óìåíèåì æîíãëèðîâàòü ñëîâàìè, îí ñëîâíî ýêñòðàñåíñ, îïóòûâàåò íàñ ìåëêèìè äåòàëÿìè è ñêâîçü íèõ ìû íå âèäèì îáùåé êàðòèíû. Ìû, êàê â áîëîòå, ïîãðÿçàåì â ýòèõ äåòàëÿõ, íå ðåøàÿñü âûáðàòüñÿ, è ïî ñåé äåíü îñòà¸ìñÿ â ýòîì ïëåíåíèè.
Ê ïðèìåðó, øåñòóþ ãëàâó ìíå íèêàê íå óäà¸òñÿ ïðî÷èòàòü íå çàëèâàÿñü ñî ñìåõó. Êàê òîëüêî ïîýò Èâàí Íèêîëàåâè÷ õâàòàåòñÿ çà òðóáêó òåëåôîíà, ÷òîáû ïîçâîíèòü â ìèëèöèþ, ÿ ïðåäñòàâëÿÿ ýòó êàðòèíó, âñêàêèâàþ ñ ìåñòà è, ñõâàòèâøèñü çà æèâîò, íàðåçàþ êðóãè ïî êâàðòèðå.
Íå ìîãó îòêàçàòü ñåáå â óäîâîëüñòâèè ïðîöèòèðîâàòü ñìåøëèâûå ñòðîêè:
Ýãå-ãå! âîñêëèêíóë Èâàí è ïîäíÿëñÿ ñ äèâàíà, äâà ÷àñà, à ÿ ñ âàìè âðåìÿ òåðÿþ! ß èçâèíÿþñü, ãäå òåëåôîí?
Ïðîïóñòèòå ê òåëåôîíó, ïðèêàçàë âðà÷ ñàíèòàðàì. Èâàí óõâàòèëñÿ çà òðóáêó, à æåíùèíà â ýòî âðåìÿ òèõî ñïðîñèëà ó Ðþõèíà: (òîâàðèù ïîýòà)
Æåíàò îí? Õîëîñò, èñïóãàííî îòâåòèë Ðþõèí.
×ëåí ïðîôñîþçà? Äà.
Ìèëèöèÿ? çàêðè÷àë Èâàí â òðóáêó, ìèëèöèÿ? Òîâàðèù äåæóðíûé, ðàñïîðÿäèòåñü ñåé÷àñ æå, ÷òîáû âûñëàëè ïÿòü ìîòîöèêëåòîâ ñ ïóëåìåòàìè äëÿ ïîèìêè èíîñòðàííîãî êîíñóëüòàíòà. ×òî? Çàåçæàéòå çà ìíîþ, ÿ ñàì ñ âàìè ïîåäó… Ãîâîðèò ïîýò Áåçäîìíûé èç ñóìàñøåäøåãî äîìà… Êàê âàø àäðåñ? øåïîòîì ñïðîñèë Áåçäîìíûé ó äîêòîðà, ïðèêðûâàÿ òðóáêó ëàäîíüþ, à ïîòîì îïÿòü çàêðè÷àë â òðóáêó:
Âû ñëóøàåòå? Àëëî!.. Áåçîáðàçèå! âäðóã çàâîïèë Èâàí è øâûðíóë òðóáêó â ñòåíó. Çàòåì îí ïîâåðíóëñÿ ê âðà÷ó, ïðîòÿíóë åìó ðóêó, ñóõî ñêàçàë «äî ñâèäàíèÿ» è ñîáðàëñÿ óõîäèòü.
___
Òåïåðü î äðóãîì.
Îäíîé èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ëèòåðàòóðíûõ ôðàç ÿâëÿåòñÿ ôðàçà È âñå æå Àííóøêà ðàçëèëà ìàñëî! Ìû ïîâòîðÿåì ýòó ôðàçó ñ îñîáûì ñìàêîì, ïðè ýòîì, ìíîãîçíà÷èòåëüíî òû÷à óêàçàòåëüíûì ïàëüöåì â íåáî, ñ÷èòàåì ýòó ôðàçó âåñêèì àðãóìåíòîì â ïîëüçó ãåíèàëüíîñòè ðîìàíà. À åñëè âäóìàòüñÿ, ôðàça, êàê ôðàçà, êîèõ äîñòàòî÷íî ìíîãî è íå òîëüêî â ýòîì ðîìàíå. Èëè, âîò ýòî: êâàðòèðíûé âîïðîñ òîëüêî èñïîðòèë èõ . Ðàçâå òîëüêî êâàðòèðà áûëà íåäîñòóïíîé ýñýñýñýðîâöàì, â ñìûñëå æèòåëÿì ñòðàíû ÑÑÑÐ? Ïåðå÷èñëèòü? Èëè ñàìè ïîìíèòå?
Èëè: Òàê ýòî, ñòàëî áûòü, ëèòåðàòîðû çà ãðîáîì èäóò? Íó, èäóò è ÷òî ñ òîãî? À êòî äîëæåí èäòè? Óìåð êîëëåãà, ëèòåðàòîð. Åñëè áû óìåð êî÷åãàð — çà ãðîáîì øëè áû êî÷åãàðû. Êîìó íåïîíÿòíî, ïîäíèìèòå ðóêó.
È ïîñëåäíåå: «Íèêîãäà è íè÷åãî íå ïðîñèòå! Íèêîãäà è íè÷åãî, è â îñîáåííîñòè ó òåõ, êòî ñèëüíåå âàñ. Ñàìè ïðåäëîæàò è ñàìè âñå äàäóò!» À íó, ñîçíàéòåñü ãîñïîäà-÷èòàòåëè, ê êîìó èç âàñ ïðèøåë òîò, êòî ñèëüíåå âàñ è äàë âàì òî, â ÷¸ì âû íóæäàåòåñü? Åñòü òàêîâûå? Íåò è íå áóäåò. Ñèëüíûå íå âñåãäà äàþò, êîãäà ïðîñèøü, à åñëè åù¸ è ñ ãîðäûì âèäîì õîäèòü áóäåøü — òåì áîëåå.
(Ýòà ôðàçà èìååò ñâîþ ïîäîïë¸êó. Áóëãàêîâ, â ñèëó ñâîåãî, ÿ áû ñêàçàë, ÷åðåñ÷óð ãîðäîãî õàðàêòåðà, ÷òî ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñèìïòîìîâ íàðêîìàíèè, æäàë, ïîñòîÿííî æäàë, êîãäà ñèëüíûå ìèðà ñåãî, çàìåòÿò åãî ïåðñîíó è ñàìè ïðèäóò ê íåìó íà ïîêëîí) Îí è íåñïðîñòà ñåáÿ ìàñòåðîì íàçûâàåò, ïîñêîëüêó íå ïðèçíàâàë àâòîðèòåòîâ è ïðåòåíäîâàë íà ýòî çâàíèå.. (Ìàñòåðîì â òå ãîäû ïðîëåòàðñêèå ïèñàòåëè âåëè÷àëè, è ïî çàñëóãàì, Ìàêñèìà Ãîðüêîãî. Îí ñ÷èòàëñÿ, áûë íåïðåðåêàåìûì àâòîðèòåòîì. Êñòàòè, â îòëè÷èå îò òîãî æå Áóëãàêîâà ñ Ñèìîíîâûì, îí íå ðàáîëåïñòâîâàë ïåðåä âëàñòüþ è ñóùåñòâóåò ìíåíèå, ÷òî îí âñå-òàêè áûë îòïðàâëåí, õîòÿ ñ äðóãîé ñòîðîíû èìåë öåëûé áóêåò áîëåçíåé). Âûñîêîìåðíîå îòíîøåíèå Áóëãàêîâà ê ñâîèì ñîáðàòüÿì, õîðîøî âèäíî èç äèàëîãà ñ ïîýòîì Èâàíîì Áåçäîìíûì.:
ãîñòü (ìàñòåð) îñâåäîìèëñÿ:
Ïðîôåññèÿ?
Ïîýò, ïî÷åìó-òî íåîõîòíî ïðèçíàëñÿ Èâàí.
Ïðèøåäøèé îãîð÷èëñÿ.
Îõ, êàê ìíå íå âåçåò! âîñêëèêíóë îí, íî òóò æå ñïîõâàòèëñÿ, èçâèíèëñÿ è ñïðîñèë: À êàê âàøà ôàìèëèÿ?
Áåçäîìíûé.
Ýõ, ýõ… ñêàçàë ãîñòü, ìîðùàñü.
À âàì, ÷òî æå, ìîè ñòèõè íå íðàâÿòñÿ? ñ ëþáîïûòñòâîì ñïðîñèë Èâàí.
Óæàñíî íå íðàâÿòñÿ.
À âû êàêèå ÷èòàëè?
Íèêàêèõ ÿ âàøèõ ñòèõîâ íå ÷èòàë! íåðâíî âîñêëèêíóë ïîñåòèòåëü.
À êàê æå âû ãîâîðèòå?
Íó, ÷òî æ òóò òàêîãî, îòâåòèë ãîñòü, êàê áóäòî ÿ äðóãèõ íå ÷èòàë?
XXXXIX
Ñëåäóþùàÿ ïðè÷èíà — íàñòîé÷èâîñòü âäîâû.
10 ìàðòà 1940 ãîäà óìèðàåò Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ Áóëãàêîâ. Åãî èìÿ ïðåäàþò çàáâåíèþ. Íà ñöåíàõ òåàòðîâ îñòàëñÿ òîëüêî îäèí ñïåêòàêëü Àëåêñàíäð Ïóøêèí äîïóùåííûé, ñ ëåãêîé ðóêè ñàìîãî Ñòàëèíà, ê ñöåíå. Äåëî â òîì, ÷òî Ñòàëèí íå ðàçðåøèë, âûêàçûâàÿ ïîêàçíóþ ñêðîìíîñòü, ñïåêòàêëü Áàòóìî ñâîåé ïåðñîíå è, ÷òîáû íå äîáèâàòü äðàìàòóðãà îêîí÷àòåëüíî, äàë îòìàøêó ÌÕÀÒó. Ïî ìîåìó òâ¸ðäîìó óáåæäåíèþ, Ñòàëèí îòêàçàëñÿ îò ñïåêòàêëÿ î ñåáå, èç-çà îäèîçíîé ëè÷íîñòè àâòîðà. Íàïèøè ïîäîáíóþ ïüåñó Ìàêñèì Ãîðüêèé, Ñòàëèí íå ñòàë áû âîçðàæàòü.
Åù¸ îñòàëàñü êó÷à óæå îòîâàðåííûõ äîãîâîðîâ è ìîæíî ýòè áóìàæêè âûáðîñèòü. Îñòàëñÿ, êàê óæå íå ðàç îòìå÷àëè åù¸ è àðõèâ: ìíîãî÷èñëåííûå çàïèñè, çàðèñîâêè, òîò æå Ìîëüåð, ÷åðíîâûå íàáðîñêè, íåçàêîí÷åííûå ïðîèçâåäåíèÿ, êîòîðûå, â òàêîì âèäå, íè îäíîìó ðåäàêòîðó íå ïîêàæåøü, íåò ñìûñëà. Íî æèòü-òî íàäî. Â ýòè äíè, Åëåíà Ñåðãååâíà ñ ñîæàëåíüåì âñïîìèíàåò ñâîåãî âòîðîãî ìóæà: òî áåççàáîòíîå âðåìÿ, êîãäà åé ìîæíî áûëî, ðàçâàëèâøèñü íà äèâàíå, ìûñëåííî ïîêîðÿòü íðàâñòâåííûå âûñîòû, íå çàáîòÿñü î êàæäîäíåâíîì áûòå. Âîîáùåì, âïåðåäè ïîëíàÿ íåèçâåñòíîñòü. ß íå ïîãðåøó ïðîòèâ èñòèíû, åñëè íàïèøó, ÷òî îíà îêàçàëàñü ó ðàçáèòîãî êîðûòà.
Â îòëè÷èå îò ïóøêèíñêîé ãåðîèíè, Åëåíà Ñåðãååâíà õîðîøà, åé âñåãî 47 ëåò. . Âíåøíå áðîñêàÿ, êðàñèâàÿ, æãó÷àÿ, ýíåðãè÷íàÿ, íå ïðèâûêøàÿ íûòò. Åé ëè ðóêè îïóñêàòü? Îíà, êîíå÷íî, ñåëà çà âîñïîìèíàíèÿ è íå òîëüêî; ïðèíÿëàñü ðàçáèðàòü àðõèâ ïîêîéíîãî. Âûóæèâàòü îòäåëüíûå òåêñòû, îòðûâêè è äîâîäèòü èõ äî óìà. È äîáðàëàñü äî ðóêîïèñè Ìîëüåð.
Âèäèìî, åñòü íåîáõîäèìîñòü ñêàçàòü ïàðó ñëîâ î ðîìàíå «Æèçíü ãîñïîäèíà äå Ìîëüåðà». Ìîëüåð èëè Æàí-Áàòè;ñò Ïîêëå;í ôðàíöóçñêèé êîìåäèîãðàô XVII âåêà, ñîçäàòåëü êëàññè÷åñêîé êîìåäèè, ïî ïðîôåññèè àêò¸ð è äèðåêòîð òåàòðà, áîëåå èçâåñòíîãî êàê òðóïïà Ìîëüåðà. ×åëîâåê áëèçêèé ïî äóõó Áóëãàêîâó è íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî íåò â òîì, ÷òî Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ ðåøèë íàïèñàòü áèîãðàôè÷åñêèé ðîìàí äëÿ ñåðèè Æèçíü çàìå÷àòåëüíûõ ëþäåé. Íî, Áóëãàêîâ íå áûë áû Áóëãàêîâûì, åñëè áû íàðÿäó ñ îïèñàíèåì æèçíè ãåðîÿ, íå óäàðèëñÿ â îïàñíûå, ñ òî÷êè çðåíèÿ, ñîâåòñêîãî ãëàâëèòà, ðàññóæäåíèÿ, íå èìåþùèå îòíîøåíèÿ ê Ìîëüåðó.
Åñëè âû ïîìíèòå, ÿ ïèñàë î òîì, ÷òî â 1973 ãîäó íå ïðîïóñòèëè ñâÿçêó øåéê è øåéõ, òî íå íóæíî îáúÿñíÿòü, ÷òî òâîðèëîñü â 1933 ãîäó. Áóëãàêîâñêèå ñòðîêè íå äîïóñòèëè áû ê ïå÷àòè, ÷òî è ïðîèçîøëî. Âîò íåñêîëüêî ïåðëîâ èç òîé ðåäàêöèè ðîìàíà: Àêò¸ðû äî ñòðàñòè ëþáÿò âîîáùå âñÿêóþ âëàñòü, Âñå ëþáÿò âîðîâ, ïîòîìó ÷òî âîçëå íèõ âñåãäà ñâåòëî è óþòíî, Ëèøü ïðè ñèëüíîé è äåíåæíîé âëàñòè âîçìîæíî ïðîöâåòàíèå òåàòðàëüíîãî èñêóññòâà, è ñàìîå êðàìîëüíîå Êòî ðàçáåð¸ò, ÷òî ïðîèñõîäèò â äóøå ó âëàñòèòåëåé ëþäåé.
È, ñîâåðøåííî åñòåñòâåííî, ÷òî ãëàâëèò íå ïðîïóñòèë èçäàíèå ýòîé êíèãè, à ðóêîïèñü îñòàëàñü ïûëèòüñÿ ñðåäè ïðî÷èõ íåçàâåðø¸ííûõ ïðîèçâåäåíèé â àðõèâå. ß õî÷ó îòìåòèòü, ÷òî ðîìàí, õîòÿ è îòêëîíèëè â 1933 ãîäó, íî ïðåäëîæèëè Ìèõàèëó Àôàíàñüåâè÷ó äîðàáîòàòü, â ñìûñëå, óáðàòü îòìå÷åííóþ êðàìîëó, íî îí ãîðäî îòêàçàëñÿ è íå ñòàë ïåðåäåëûâàòü ïðîèçâåäåíèå â óãîäó ÷èíîâíèêàì ãëàâëèòà. Íåò, çíà÷èò íåò. Ýòî ãîâîðèò î ïðèíöèïèàëüíîì îòíîøåíèè ïèñàòåëÿ è åñëè áû íå ïðåæäåâðåìåííàÿ ñìåðòü, íåèçâåñòíî êàêàÿ ó÷àñòü îæèäàëà áû ðóêîïèñü, êîòîðàÿ ñåãîäíÿ íàñ âñåõ ñâîäèò ñ óìà, åñëè ìîæíî òàê íàçâàòü, îñòàâøèåñÿ ïîñëå åãî ñìåðòè ÷åðíîâûå íàáðîñêè î äüÿâîëå.

Íî Åëåíà Ñåðãååâíà, ñòðÿõíóâ ïûëü ñ ïîæåëòåâøèõ ñòðàíèö, îñíîâàòåëüíî ïî÷èñòèëà ðóêîïèñü, îò âñåãî òîãî, ÷òî ïî å¸ ðàçóìåíèþ íå èìåëî îòíîøåíèÿ ê áèîãðàôèè âåëèêîãî ôðàíöóçñêîãî êîìåäèîãðàôà è ñ÷èòàëîñü êðàìîëüíûì (íàñêîëüêî Åëåíà Ñåðãååâíà áûëà ïðàâîìî÷íà òàê ïîñòóïàòü, ýòî ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ, âåäü Áóëãàêîâ îòêàçàëñÿ ðåäàêòèðîâàòü ðîìàí â óãîäó ñîâåòñêîé öåíçóðû.) Â 1956 ãîäó ñíîâà îòíåñëà â èçäàòåëüñòâî, íî âèäèìî, íå õîðîøî ïîðàáîòàëà, ïîòîìó, êàê ðîìàí îïÿòü îòêëîíèëè. Ëèøü â 1962 ãîäó, ïîñëå äîëãèõ õîæäåíèé ïî âëàñòíûì êîðèäîðàì è ïîñëåäîâàòåëüíîé ÷èñòêè ðîìàíà, (Îíà íàñòîëüêî óâëåêëàñü äîðàáîòêîé ïðîèçâåäåíèÿ, ÷òî äàæå íàçâàíèå ñìåíèëà è âìåñòî êîðîòêîãî Ìîëüåð ïîÿâèëîñü íîâîå — «Æèçíü ãîñïîäèíà äå Ìîëüåðà»). Ñïóñòÿ 22 ãîäà ïîñëå ñìåðòè àâòîðà, ðîìàí âñ¸ æå áûë èçäàí.
Åëåíà Ñåðãååâíà æèëà Áóëãàêîâûì, îíà âðîñëà â íåãî è îíè ñòàëè åäèíûì öåëûì: òîëüêî îí íà òîì ñâåòå, îíà íà ýòîì.
È íè÷òî íå â ñèëàõ áûëî îòâëå÷ü å¸. Äåòè? Â Âèêèïåäèè ïîìåùåíà äîâîëüíî-òàêè îáøèðíàÿ áèîãðàôèÿ Åëåíû Ñåðãååâíû, òàê âîò òàì î äåòÿõ íàïèñàíî ëèøü âñêîëüçü, â ïåðèîä å¸ âòîðîãî çàìóæåñòâà, êîãäà îíà áûëà åù¸ æåíîé ïîëêîâíèêà Åâãåíèÿ Øèëîâñêîãî, à ïîñëå íè ñëîâà, êàê è íå áûëî ó íå¸ äâóõ ñûíîâåé. Áîëåå òîãî, â ðàçäåëå ñåìüÿ, äàæå ïëåìÿííèê åñòü, íî äåòè íå óïîìèíàþòñÿ. Ýòî ãîâîðèò î ìíîãîì.
Îíà íå äîìîñåäêà, ñ ýòèì íèêòî íå ñòàíåò ñïîðèòü. Áåç ñîìíåíüÿ, ó íå¸ áîëüøîé êðóã çíàêîìûõ. Îíà ïî âå÷åðàì ãîñòèò, òî ó îäíèõ, òî ó äðóãèõ, ëèáî ó íå¸ ñîáèðàþòñÿ íà ÷àé ñ âàðåíüåì. È ðàçãîâîðû î ÷¸ì? Îáìåíÿâøèñü ñâåòñêèìè íîâîñòÿìè, âîçâðàùàþòñÿ ê çëîáîäíåâíîé òåìå; êàê æèòü òåïåðü íåñ÷àñòíîé âäîâå, è ÷òî îñòàëîñü îò ìóæà óøåäøåãî â ìèð èíîé; ïåðå÷åíü íå îñîáî âïå÷àòëÿåò, çàïèñêè, çàðèñîâêè, äî ïîëóñîòíè íåçàêîí÷åííûõ èñòîðèé, êîòîðûå íå òÿíóò íà ðàññêàçû.

À òåïåðü ïîäâåä¸ì èòîãè ýòîé ÷àñòè ìîåãî çóáîñêàëüñòâà. (Ïðî÷èòàâ ñëîâî çóáîñêàëüñòâî, ïðåäâèæó, êàê ìîè îïïîíåíòû çëîðàäíî çàóëûáàþòñÿ. Ìåíÿ ýòî íèñêîëüêî íå ñìóùàåò. Êàê-òî ÿ ñêàçàë ñàì ñåáå Íå áóäü ïîáåäèòåëåì â ìåëî÷àõ è òåïåðü ñëåäóþ ýòîìó ïðèíöèïó.) Ïåðâàÿ âåðñèÿ êóëüòîâîãî ðîìàíà, ñïóñòÿ 26 ëåò, áûëà îïóáëèêîâàíà â äâóõ íîìåðàõ æóðíàëà Ìîñêâà (¹ 11, 1966 è ¹ 1, 1967) è ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé ðàçðîçíåííûå îòðûâêè, â êîòîðûõ ñ òðóäîì ïðîñëåæèâàëàñü ñìûñëîâàÿ ëèíèÿ.
Áëàãîäàðÿ óñèëèÿì, ïðåæäå âñåãî ëèòåðàòóðîâåäà Àáðàìà Çèíîâüåâè÷à Âóëèñà, ïèñàòåëÿ Êîíñòàíòèíà Ìèõàéëîâè÷à Ñèìîíîâà, ðåäàêòîðà æóðíàëà Åâãåíèÿ Åôèìîâè÷à Ïîïîâêèíà è, êîíå÷íî, âäîâû Áóëãàêîâîé Åëåíû Ñåðãååâíû. È ó êàæäîãî áûëè ñâîè ïðè÷èíû îêàçàòü ñîäåéñòâèå èçäàíèþ ðîìàíà.
Êîíñòàíòèí Ñèìîíîâ ñ÷èòàë, ÷òî îí íå âïðàâå ñàìîîòñòðàíèòüñÿ, âî èçáåæàíèå íåïðåäâèäåííûõ ïîñëåäñòâèé, åìó âîâñå íå õîòåëîñü îïÿòü îêàçàòüñÿ â îïàëå. Îí íå âèäåë èíîãî âûõîäà, êàê ïîääåðæàòü àíòèñòàëèíñêèé ðîìàí, êîòîðûé ïî ñóòè, òàêîâûì íå áûë. Íî íàðîäíàÿ ìîëâà ïðèïèñàëà ðîìàíó àíòèñòàëèíèçì è íèêòî íå õîòåë ëîìàòü ãîëîâó íàä òåì, äåéñòâèòåëüíî ëè ýòîò ðîìàí èìååò îòíîøåíèå ê Ñòàëèíó.

Àáðàì Âóëèñ, íà òî âðåìÿ íèêîìó íå èçâåñòíûé æóðíàëèñò ðåñïóáëèêàíñêîé óçáåêñêîé ãàçåòû Ïðàâäà Âîñòîêà, äàâíî áîëåë ñàòèðè÷åñêèìè ïðîèçâåäåíèÿìè, ñîáèðàë ìàòåðèàëû ïî ñîâåòñêîé ñàòèðå. Íåâàæíî, îí íàø¸ë Åëåíó Ñåðãååâíó èëè íàîáîðîò Åëåíà Ñåðãååâíà âûøëà íà íåãî, íî êîíòàêò ñîñòîÿëñÿ. Ñ ïåðâûõ æå ñòðàíèö ðóêîïèñè Àáðàì Çèíîâüåâè÷ ïîíÿë, ÷òî ýòî åãî êîí¸ê, îí äîëæåí ïîääåðæàòü æåëàíèå Åëåíû Ñåðãååâíû, óâèäåòü îïóáëèêîâàííîé ýòó ðóêîïèñü, à çàîäíî íàæèòü ñåáå ïîëèòè÷åñêèé êàïèòàë è âûéòè íà âñåñîþçíûé óðîâåíü, è ýòî åìó áëåñòÿùå óäàëîñü. Áóäó÷è òàëàíòëèâûì ëèòåðàòîðîì-æóðíàëèñòîì è , ÷òî íå ìåíåå âàæíî, íàïîðèñòûì ÷åëîâåêîì, îí, îáðàçíî âûðàæàÿñü, íå õëîïàë äâåðüìè, òîëüêî ðàñïàõèâàë èõ. Èòîãîì ÷åãî è ÿâèëàñü ïóáëèêàöèÿ ðîìàíà â æóðíàëå Ìîñêâà.

Æóðíàë Ìîñêâà íóæäàëñÿ â ÷èòàòåëÿõ, ïîäïèñ÷èêàõ. È ÷òîáû îáðàòèòü âíèìàíèå íà ñåáÿ ÷èòàòåëüñêîé àóäèòîðèè, íóæíî áûëî îïóáëèêîâàòü íå÷òî âçðûâíîå. Âîò ðóêîïèñü ðîìàíà è ïðèøëàñü êî äâîðó. Îáðàòèòå âíèìàíèå, ïåðâóþ ïîëîâèíó îïóáëèêîâàëè â 1966 ãîäó, à âòîðóþ îñòàâèëè íà 1967-îé, ÷òîáû ÷èòàòåëè, çàèíòåðåñîâàííûå ïðîäîëæåíèåì íåîáû÷íîé èñòîðèè, âíîâü ïîäïèñàëèñü. Â äåâÿíîñòûå ãîäû ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ ÿ, êàê ïðåäñòàâèòåëü Ôîíäà çàùèòû ïðàâ êàâêàçñêèõ íàðîäîâ â Ìîñêâå, âõîäèë â ñîñòàâ êîìàíäû ðåäàêöèè ãàçåòû Ìåãàïîëèñ- ýêñïðåññ è áûë ñâèäåòåëåì íåîáû÷íîãî ðåäàêòîðñêîãî íàñòàâëåíèÿ æóðíàëèñòàì: Ãëàâíûé ðåäàêòîð, Âëàäèìèð Ïàâëîâè÷ Âîëèí äëÿ ïîäíÿòèÿ òèðàæà òðåáîâàë îò íèõ â êàæäîì íîìåðå äàâàòü íå÷òî ñþððåàëèñòè÷åñêîå, à èíûìè ñëîâàìè, âûñîñàííîå èç ïàëüöà. Ïðè¸ì èçâåñòíûé.

Èíòåðåñ Åëåíû Ñåðãååâíû ïîíÿòåí. Ýòî ïðåæäå âñåãî ãîíîðàð. Åé îñòàâàëîñü òîëüêî íàäåÿòüñÿ íà ãîíîðàðû îò ïóáëèêàöèé ïðîèçâåäåíèé óñîïøåãî ìóæà, ÷åì îíà è åæå÷àñíî, åæåäíåâíî, åæåãîäíî çàíèìàëàñü.
×èòàòåëü óáåäèëñÿ â íàëè÷èè â ðîìàíå ìíîæåñòâà ñòèëèñòè÷åñêèõ è ïóíêòóàöèîííûõ îøèáîê, ÿ ïîêàçàë íà êîíêðåòíûõ ïðèìåðàõ ëèøü íåêîòîðûå. Ìîæíî áûëî áû çà äâàäöàòü øåñòü ëåò èñïðàâèòü èõ íî íàäî áûëî ïîòðàòèòüñÿ, íàíÿòü ðåäàêòîðà, êîððåêòîðà. Ñêóïîâàòà áûëà Åëåíà Ñåðãååâíà, ïðÿìî ñêàæåì, ñêóïîâàòà..
Õîòèòå âåðüòå, à õîòèòå íåò, íàäãðîáèå íà ìîãèëå ïèñàòåëÿ ïîÿâèëîñü ëèøü ñïóñòÿ 12 (!) ëåò ïîñëå ñìåðòè Ìèõàèëà Àôàíàñüåâè÷à. Äà, äà, äåéñòâèòåëüíî 12 ëåò. Âû íå ðàç è íå äâà âñòðå÷àëè çàáðîøåííûå ìîãèëû, ñîãëàñèòåñü, îñòàâëÿåò óäðó÷àþùåå âïå÷àòëåíèå. Óæå ÷åðåç ãîä íåïðèãëÿäíàÿ êàðòèíà, à ÷åðåç äåñÿòü ëåò — òåì áîëåå. Çàñîõøàÿ òðàâà, ïîæåëòåâøàÿ, êàç¸ííàÿ òàáëè÷êà, ñ ïîëóñò¸ðòûìè áóêâàìè è öèôðàìè. Ãëÿäÿ íà òàêóþ ìîãèëó, ïîíèìàåøü, ÷òî ó óñîïøåãî íå áûëî íè çàñëóã, íè ñîîòâåòñòâóþùåãî ïîëîæåíèÿ â îáùåñòâå è ÷òî ïîêèíóë îí ýòîò ñâåò, íå èìåÿ íè ðîäíûõ è íè áëèçêèõ.
À â íàøåì ñëó÷àå äðóãàÿ êàðòèíà: óñîïøèé áûë èçâåñòíîé ëè÷íîñòüþ, çàíèìàë ïðî÷íîå ïîëîæåíèå â ðóññêîé ëèòåðàòóðå, îñòàëàñü âäîâà, êîòîðàÿ íà âñåõ ïåðåêðåñòêàõ ðàññêàçûâàåò, êàê îíà óáèâàåòñÿ ïî áåçâðåìåííî óøåäøåìó ìóæó. Äî ñèõ ïîð ñåáå ìåñòà íå íàõîäèò è äåëàåò âñ¸ äëÿ óâåêîâå÷åíèÿ ïàìÿòè ãåíèàëüíîãî ìóæà. À âîò ìîãèëó îáóñòðîèòü âñ¸ åé íåäîñóã. Ìîæåò áûòü ñ ôèíàíñàìè òóãî? Âñÿêî áûâàåò. Åù¸ ïðè æèçíè Áóëãàêîâà áûëè ñíÿòû ñî ñöåí âñå ñïåêòàêëè, è èç-çà åãî óï¸ðòîãî õàðàêòåðà, íå ïå÷àòàëèñü êíèãè. Íî áóêâàëüíî ïåðåä ñìåðòüþ, òåàòð ÌÕÀÒ çàêëþ÷èë ñ íèì äîãîâîð íà ïîñòàíîâêó ïüåñû î Ïóøêèíå. Ýòà ïüåñà íå ñõîäèëà ñî ñöåíû òåàòðà 16 ïîñëåäóþùèõ ëåò. Çíà÷èò äåíüãè áûëè, à æåëàíèÿ íåò. Î÷åâèäíî, å¸ ñîâåñòü âñ¸ æå òåðçàëà, òàê êàê îíà, âðåìÿ îò âðåìåíè, âñïîìèíàëà çàñîõøèå öâåòû íà ìîãèëå ïèñàòåëÿ. Êàê-òî ïîçâîíèëà â ìàñòåðñêóþ ïî èçãîòîâëåíèþ íàäãðîáíûõ ïàìÿòíèêîâ ïðè ãîðîäñêîì êëàäáèùå, — ðåáÿòà, ïðèäóìàéòå, ÷òî-íèáóäü.
Îíè ðóêàìè ðàçâîäÿò, è ðàäû áû ïîìî÷ü… ïðàâäà, âñïîìíèëè, ÷òî ó íèõ åñòü êàìåííàÿ ãëûáà, áåñõîçíî âàëÿåòñÿ óæå êîòîðûé ãîä. Ýòîò âàëóí íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ñëóæèë âðåìåííûì íàäãðîáèåì íà ìîãèëå Ãîãîëÿ, íî îí ñîâåðøåííî íå îò¸ñàííûé, â òàêîì âèäå íå ïðèãîäåí äëÿ íàäãðîáèÿ. Åëåíà Ñåðãååâíà, ñìåêíóëà, ÷òî ýòîò âàëóí íå áóäåò ñòîèòü áîëüøèõ äåíåã è, ïðèêðûâàÿñü îñîáûì îòíîøåíèåì ìóæà ê Ãîãîëþ, óõâàòèëàñü çà íåãî.
— Ìîé ìóæ òàê óâàæàë Íèêîëàÿ Âàñèëüåâè÷à! Òàê óâàæàë Íèêîëàÿ Âàñèëüåâè÷à! Ïîýòîìó, ýòî òî, ÷òî íàäî, — ñòàëà óáåæäàòü ðàáî÷èõ Åëåíà Ñåðãååâíà.
Íî îïÿòü çàãâîçäêà, ïîäâåçëè ãëûáó ê ìîãèëå Ìèõàèëà Àôàíàñüåâè÷à, à ãëûáà îíà è åñòü ãëûáà, êóëüòÿïèñòî ñìîòðèòñÿ.
— À âû ïåðåâåðíèòå å¸ ââåðõ íîãàìè, — íå ðàñòåðÿëàñü íåóòåøíàÿ âäîâà. Ïåðåâåðíóëè, âîò è ñòîèò äî ñèõ ïîð ïåðåâ¸ðíóòàÿ íåîòåñàííàÿ ãëûáà íà ìîãèëå Ìèõàèëà Àôàíàñüåâè÷à Áóëãàêîâà, ïåðåä êîòîðûì ìëååò âñÿ ëèòåðàòóðíàÿ Ðîññèÿ.

Ýïèëîã

Êàê áû òî íè áûëî, íî èñòîðèÿ Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû, êàê è ëþáîå äðóãîå ïðîèçâåäåíèå, äîëæíî êîãäà-òî çàêîí÷èòüñÿ. Âîò è ïîäõîäèò ê êîíöó ìåñòàìè èíòåðåñíàÿ, ìåñòàìè çàïóòàííàÿ è ñîâñåì íåñêó÷íàÿ èñòîðèÿ. Íî ýòî ïîâåñòâîâàíèå íå îáðåò¸ò åäèíîãî öåëîãî, åñëè íå ñâåñòè âîåäèíî ðàçíûå ñþæåòíûå ëèíèè, íå ïðèâåñòè èõ ê îáùåìó çíàìåíàòåëþ, ýòî õîðîøî ïîíèìàëà Åëåíà Ñåðãååâíà, ýòèì îíà è çàíÿëàñü. Íèæåñëåäóþùèé îòðûâîê ÿ ñ÷èòàþ å¸ ïîëíîöåííîé ðàáîòîé, î ÷¸ì ñâèäåòåëüñòâóåò è ñòèëü ïîâåñòâîâàíèÿ:
Èç ñòåíû åå âûøåë îáîðâàííûé, âûïà÷êàííûé â ãëèíå ìðà÷íûé ÷åëîâåê (Ëåâèé Ìàòâåé) â õèòîíå, â ñàìîäåëüíûõ ñàíäàëèÿõ, ÷åðíîáîðîäûé.
Áà! âîñêëèêíóë Âîëàíä, ñ íàñìåøêîé ãëÿäÿ íà âîøåäøåãî, ìåíåå âñåãî ìîæíî áûëî îæèäàòü òåáÿ çäåñü! Òû ñ ÷åì ïîæàëîâàë, íåçâàíûé, íî ïðåäâèäåííûé ãîñòü?..
ßâíîå ïðîòèâîðå÷èå ìåæäó ôðàçàìè: ìåíåå âñåãî ìîæíî áûëî îæèäàòü òåáÿ çäåñü è ïðåäâèäåííûé ãîñòü
Îí ïðèñëàë ìåíÿ.
×òî æå îí âåëåë ïåðåäàòü òåáå, ðàá?
ß íå ðàá, âñå áîëåå îçëîáëÿÿñü, îòâåòèë Ëåâèé Ìàòâåé, ÿ åãî ó÷åíèê.
Ìû ãîâîðèì ñ òîáîé íà ðàçíûõ ÿçûêàõ, êàê âñåãäà, (À ðàçâå îíè äî ýòîãî îáùàëèñü?) îòîçâàëñÿ Âîëàíä, íî âåùè, î êîòîðûõ ìû ãîâîðèì, îò ýòîãî íå ìåíÿþòñÿ. Èòàê…
Îí ïðî÷èòàë ñî÷èíåíèå ìàñòåðà, çàãîâîðèë Ëåâèé Ìàòâåé, è ïðîñèò òåáÿ, ÷òîáû òû âçÿë ñ ñîáîþ ìàñòåðà è íàãðàäèë åãî ïîêîåì. Íåóæåëè ýòî òðóäíî òåáå ñäåëàòü, äóõ çëà?
Ìíå íè÷åãî íå òðóäíî ñäåëàòü, îòâåòèë Âîëàíä, (Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ïîñòðîåíèå äèàëîãà Íåóæåëè ýòî òðóäíî òåáå ñäåëàòü — Ìíå íè÷åãî íå òðóäíî ñäåëàòü È â êîøìàðíîì ñíå íå ìîãó ïðåäñòàâèòü òàêîå èçëîæåíèå îò Ìèõàèëà Àôàíàñüåâè÷à.) è òåáå ýòî õîðîøî èçâåñòíî. Îí ïîìîë÷àë è äîáàâèë: À ÷òî æå âû íå áåðåòå åãî ê ñåáå, â ñâåò?
Íå ìîã Âîëàíä îáðàòèòüñÿ ñ òàêèì ïðåäëîæåíèåì ê ïðîñòîìó ñìåðòíîìó. Íå ìîã îí ñ÷èòàòü îáîðâàííîãî, âûïà÷êàííîãî â ãëèíå ìðà÷íîãî ÷åëîâåêà, ðàâíûì ñåáå, ïðîñòîìó ñìåðòíîìó íå ïîäâëàñòíî âîçâðàùåíèå óñîïøèõ èç ïîòóñòîðîííåãî ìèðà íà áåëûé ñâåò.
Îí íå çàñëóæèë ñâåòà, îí çàñëóæèë ïîêîé, ïå÷àëüíûì ãîëîñîì ïðîãîâîðèë Ëåâèé.
Ïåðåäàé, ÷òî áóäåò ñäåëàíî, îòâåòèë Âîëàíä è ïðèáàâèë, ïðè÷åì ãëàç åãî âñïûõíóë: È ïîêèíü ìåíÿ íåìåäëåííî.
Îí ïðîñèò, ÷òîáû òó, êîòîðàÿ ëþáèëà è ñòðàäàëà èç-çà íåãî, âû âçÿëè áû òîæå, â ïåðâûé ðàç ìîëÿùå îáðàòèëñÿ Ëåâèé ê Âîëàíäó.
Áåç òåáÿ áû ìû íèêàê íå äîãàäàëèñü îá ýòîì. Óõîäè.
Ëåâèé Ìàòâåé ïîñëå ýòîãî èñ÷åç, à Âîëàíä ïîäîçâàë ê ñåáå Àçàçåëëî è ïðèêàçàë åìó:
Ëåòè ê íèì è âñå óñòðîé.
Àçàçåëëî è óñòðàèâàåò. Îí ïîÿâëÿåòñÿ â ïîäâàëå Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû, ïîèò èõ ÿäîì è îòïðàâëÿåò â ìèð èíîé. È åñëè çà äåíü äî ýòîãî Âîëàíä èçûìàåò Ìàñòåðà èç ïñèõ áîëüíèöû âìåñòå ñ äîêóìåíòàìè, à Ìàðãàðèòà äîáðîâîëüíî óõîäèò îò ñâîåãî çàêîííîãî ñóïðóãà, òî â ìîìåíò ñìåðòè ïðîèñõîäèò ðàçäâîåíèå ëè÷íîñòåé: â áîëüíèöå ñíîâà îêàçûâàåòñÿ è óìèðàåò âòîðîé Ìàñòåð:
«… ëó÷øå ñêàæèòå, çàäóøåâíî ïîïðîñèë Èâàí, à ÷òî òàì ðÿäîì, â ñòî âîñåìíàäöàòîé êîìíàòå ñåé÷àñ ñëó÷èëîñü?
Â âîñåìíàäöàòîé? ïåðåñïðîñèëà Ïðàñêîâüÿ Ôåäîðîâíà, è ãëàçà åå çàáåãàëè, à íè÷åãî òàì íå ñëó÷èëîñü. Íî ãîëîñ åå áûë ôàëüøèâ, Èâàíóøêà òîò÷àñ ýòî çàìåòèë è ñêàçàë:
Ý, Ïðàñêîâüÿ Ôåäîðîâíà! Âû òàêîé ÷åëîâåê ïðàâäèâûé… Âû äóìàåòå, ÿ áóøåâàòü ñòàíó? Íåò, Ïðàñêîâüÿ Ôåäîðîâíà, ýòîãî íå áóäåò. À âû ëó÷øå ïðÿìî ãîâîðèòå. ß âåäü ÷åðåç ñòåíó âñå ÷óâñòâóþ.
Ñêîí÷àëñÿ ñîñåä âàø ñåé÷àñ, ïðîøåïòàëà Ïðàñêîâüÿ Ôåäîðîâíà, íå áóäó÷è â ñèëàõ ïðåîäîëåòü ñâîþ ïðàâäèâîñòü è äîáðîòó, è èñïóãàííî ïîãëÿäåëà íà Èâàíóøêó, âñÿ îäåâøèñü ñâåòîì ìîëíèè.»
Óìèðàåò è âòîðàÿ Ìàðãàðèòà â îñîáíÿêå ñâîåãî ìóæà.
«…ìðà÷íàÿ, îæèäàþùàÿ âîçâðàùåíèÿ ìóæà æåíùèíà âûøëà èç ñâîåé ñïàëüíè, âíåçàïíî ïîáëåäíåëà, ñõâàòèëàñü çà ñåðäöå è, êðèêíóâ áåñïîìîùíî:
Íàòàøà! Êòî-íèáóäü… êî ìíå! óïàëà íà ïîë â ãîñòèíîé, íå äîéäÿ äî êàáèíåòà.»
Íó êàê òóò íå ÷åñàòü çàòûëîê, ïðè÷¸ì óïîðíî, äî áîëè.
È êàê âîäèòñÿ êîãäà çàêàí÷èâàåòñÿ ïîâåñòâîâàíèå ãåðîè ñîáèðàþòñÿ â ïóòü-äîðîãó.
«Âîëàíä, Êîðîâüåâ è Áåãåìîò ñèäåëè íà ÷åðíûõ êîíÿõ â ñåäëàõ, ãëÿäÿ íà ðàñêèíóâøèéñÿ çà ðåêîþ ãîðîä ñ ëîìàíûì ñîëíöåì, ñâåðêàþùèì â òûñÿ÷àõ îêîí, îáðàùåííûõ íà çàïàä, íà ïðÿíè÷íûå áàøíè äåâè÷üåãî ìîíàñòûðÿ.
Â âîçäóõå çàøóìåëî, è Àçàçåëëî, ó êîòîðîãî â ÷åðíîì õâîñòå åãî ïëàùà ëåòåëè ìàñòåð è Ìàðãàðèòà, îïóñòèëñÿ âìåñòå ñ íèìè âîçëå ãðóïïû äîæèäàþùèõñÿ.»
Íî ñ íèìè íåò Ãåëëû. Êóäà îíà ïîäåâàëàñü?
Íåáîëüøîå îòñòóïëåíèå.
Â ôèëüìå Ýäìîíäà Êåîñàÿíà «Íåóëîâèìûå ìñòèòåëè» çðèòåëÿì îñîáåííî çàïîìíèëñÿ ãåðîé-êðàñàâåö Ñèäîð Ëþòûé. Òàê âîò, îí åäèíñòâåííûé, êòî íå ïåðåêî÷åâàë â ïîñëåäóþùèå ôèëüìû. Ïðîïàë. Óæå ìíîãèå ãîäû ñïóñòÿ ìíå äîâåëîñü ñ íèì ïîçíàêîìèòüñÿ. Êîãäà ìíå åãî ïðåäñòàâèëè, ÿ íèêàê íå ìîã óâèäåòü â ýòîì èñõóäàâøåìñÿ, ïîíîøåííîì, ÿ áû äàæå ñêàçàë, æàëêîì ìóæ÷èíå òîãî ãåðîÿ. Çàòåì ìíå øåïíóëè íà óõî, — ñïèëñÿ îí.
À â äàííîì ñëó÷àå, ÷òî ïðîèçîøëî, êóäà ïðîïàëà Ãåëëà? Ñïèëàñü, ïîññîðèëàñü ñ àâòîðîì, ñ îñòàëüíûìè ãåðîÿìè? Áóìàãè íå õâàòèëî? Íåïîíÿòíî. Ãîâîðÿò, êàê-òî îäèí èç çíàêîìûõ îáðàòèë âíèìàíèå Åëåíû Ñåðãååâíû íà îòñóòñòâèå â ôèíàëüíîé ñöåíå Ãåëëû, îíà, íèñêîëüêî íå ñòóøåâàâøèñü, îòâåòèëà, «Çàáûë ïðî íå¸ Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷, çàáûë!» Ìîë, îòñòàíüòå îò ìåíÿ. Äîâîëüñòâóéòåñü òåì, ÷òî åñòü. Ïðèõîäèòñÿ. À ÷òî äåëàòü? Âîò ñèäè, äóìàé è ãàäàé êóäà ðàíüøå âðåìåíè ïîäåâàëàñü Ãåëëà?.
____
Áîëüíî îñîçíàâàòü, ÷òî îòëîæåíà â ñòîðîíó Âåëèêàÿ ðóññêàÿ ëèòåðàòóðà, Âåëèêèå ðóññêèå ðîìàíû è ñàìûì ïîïóëÿðíûì ïðîèçâåäåíèåì ïî ìíîãî÷èñëåííûì îïðîñàì ñ÷èòàåòñÿ ðîìàí «Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà».
Âñòóïèòåëüíûå ñëîâà, êîòîðûìè ïðåäâàðÿþò î÷åðåäíîå èçäàíèå äåëüöû-èçäàòåëè, ïîðàæàþò íàøå ïðåäñòàâëåíèå î çíà÷èìîñòè ýòîãî ïðîèçâåäåíèÿ. Íàçûâàþò åãî
âåëè÷àéøèì ëèòåðàòóðíûì ÿâëåíèåì XX âåêà. Âåðøèíîé òâîð÷åñòâà Ìèõàèëà Áóëãàêîâà,
Ðîìàí Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà ÿâëÿåòñÿ àâàíòþðíî-ïðèêëþ÷åí÷åñêèì, áóëüâàðíûì ïðîèçâåäåíèåì, êîèõ íåìàëî áûëî äî Áóëãàêîâà, à ñåãîäíÿ è âîâñå ïðóä ïðóäè. .
Åñëè ïîçâîëèòåëüíî áóäåò ñðàâíèâàòü, òî ðîìàí «Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà» ïðåâîñõîäèò ðîìàíû Èëüôà è Ïåòðîâà ïî ñâîåìó íàêàëó, äèíàìèêå ñàìîãî ïîâåñòâîâàíèÿ, íî îí íàïèñàí â òîì æå êëþ÷å, â åãî îñíîâó çàëîæåíî òî æå æåëàíèå çàèíòðèãîâàòü ÷èòàòåëÿ, ÷åì-òî íåîáû÷íûì.
À âñ¸ îñòàëüíîå, óïîðíî íàì âíóøàåìîå, åñòü äîìûñëèâàíèå öåëîé àðìèè ïðèâåðæåíöåâ ðîìàíà. Îíè ñ çàâèäíûì óïîðñòâîì íàâÿçûâàþò íàì íðàâñòâåííîå, âûñîêî-ýñòåòè÷åñêîå çíà÷åíèå ïðîèçâåäåíèÿ, äëÿ êîòîðîãî â ðîìàíå íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé.

Источник

Конспект урока литературы
в 10 классе
по теме:
«Конфликт поколений»
( по роману И.С. Тургенева «Отцы и дети»)
Учитель русского языка и литературы Сенчило Лариса Дмитриевна
Цель урока: создать условия для эмоционального восприятия романа И.С. Тургенева «Отцы и дети», дать возможность глубже почувствовать собственные мысли и чувства ; Выяснить, что может привести к конфликту между людьми, выделив его сильные и слабые стороны; научиться выходить из конфликтной ситуации.
Задачи:
Обучающая: продолжить обучение целостному анализу текста произведения ,остановившись подробнее на эпизоде спора Базарова и Павла Петровича; закрепить знания учащихся героях романа, их роли в композиции романа.
Развивающая: развивать умение анализировать текст , отстаивать свою точку зрения, умение соотносить произведение с общественно-политической обстановкой в России в 60-ые годыXIX века; способствовать развитию речи, пополняя активный словарь школьников; совершенствовать навыки выразительного чтения
Воспитывающая: воспитывать уважительное отношение к окружающим людям , к мнению одноклассников, интересам и увлечениям людей другого поколения; способствовать формированию нравственных качеств (искренности в общении с людьми, уважения к старшим и т.д.)Развивать интерес учащихся к чтению романа.
Обломки старых поколений,
Вы, пережившие свой век:
Как ваших жалоб, ваших пений
Неправый праведен упрек!
Как грустно полусонной тенью,
С изнеможением в кости,
Навстречу солнцу и движенью,
За новым племенем брести!
Ф.И. Тютчев
Методические приёмы: беседа по вопросам, комментарий учителя, элементы анализа текста романа, словарная работа.
Оборудование:
– текст романа
– тетради по литературе
– мультимедийная презентация к уроку
– компьютер, мультимедийный проектор, экран
Ход урока.
Конфликт поколений… Эта проблема актуальна во все времена, во всех странах и для всех народов. Многие писатели обращались к этой теме в своем творчестве. Семьи Ромео и Джульетты, Чацкий и Фамусов, Катерина и «темное царство». «Да, были люди в наше время – могучее, лихое племя, богатыри – не вы!» – восклицал герой Лермонтова.
Поколение – это общность людей, живущих в определенный исторический отрезок времени. Различные политические, экономические, бытовые условия накладывают свой отпечаток на жизнь людей. Смена поколений – процесс всегда непростой
Часто мы слышим от молодых людей, что родители не понимают их, не воспринимают их увлечения и интересы, даже часто критикуют, сравнивая с собой.
Эту проблему – конфликт поколений – мы будем освещать не только с позиции современных людей, но и попробуем разобраться в нем, обратившись к роману И.С.Тургенева «Отцы и дети».
И. С. Тургенев после выхода в свет «Отцов и детей» хотел навсегда оставить литературную деятельность и даже попрощался с читателями в повести «Довольно».
«Отцы и дети» нашумели так, как не ожидал автор. С недоумением и горечью он останавливался перед «хаосом противоречивых суждений» (Ю. В. Лебедев)
В письме к А. А. Фету Тургенев растерянно заметил: «Хотел ли я обругать Базарова или его превознести? Я этого сам не знаю, ибо я не знаю уже, люблю ли я его или ненавижу! Кто прав с споре отцов и детей?»
Д. И. Писарев написал две блестящие статьи «Базаров» (1862 г.) и «Реалисты» (1864 г.), в которых выразил свое отношение к тургеневскому роману и главным героям. Свою задачу критик видел в том, чтобы «обрисовать крупными чертами личность Базарова», показать его сильный, честный и суровый характер, защитить от несправедливых обвинений.
Д. Д. Минаев – писатель-пародист написал отзыв-стихотворение «Отцы или дети? Параллель» (1862 г.)
Уж много лет без утомленья
Ведут войну два поколенья,
Кровавую войну;
И в наши дни в любой газете
Вступают в бой «Отцы» и «Дети».
Разят друг друга те и эти,
Как прежде, в старину.
Мы проводили, как умели,
Двух поколений параллели
Сквозь мглу и сквозь туман.
Но разлетелся пар тумана:
Лишь от Тургенева Ивана
Дождались нового романа –
Наш спор решил роман.
И мы воскликнули в задоре:
«Кто устоит в неравном споре?»
Которое ж из двух?
Кто победил? Кто лучших правил?
Кто уважать себя заставил:
Базаров ли, Кирсанов Павел,
Ласкающий наш слух?
* * *
Ответ готов: ведь мы недаром
Имеем слабость к русским барам –
Несите ж им венцы!
И мы, решая все на свете,
Вопросы разрешили эти…
Кто нам милей – отцы иль дети?
Отцы! Отцы! Отцы!
-Ироничное стихотворение Минаева напоминает лермонтовское «Бородино». Поэт видит в романе «Отцы и дети» нападки Тургенева на старшее поколение. Симпатии Тургенева, по мнению Минаева, на стороне отцов: «Кто нам милей – отцы иль дети? Отцы! Отцы! Отцы!
Мы тоже сегодня попытаемся ответить на вопрос : кто же прав в споре отцов и детей?
Итак, нам предстоит сопоставить мнения героев романа И.С.Тургенева «Отцы и дети»;
выяснить, что может привести к конфликту между людьми, а также выявить сильные и слабые стороны конфликта и научиться выходить из конфликтной ситуации.
На прошлом уроке мы познакомились с главными героями романа И.С.Тургенева – Н.П. Кирсановым, П.П. Кирсановым, Е.Базаровым. Совершенно разные по своим взглядам, они живут в одно время, сталкиваются друг с другом, стремятся отстоять свои принципы и привычки.
– Давайте вспомним, что мы знаем о жизни Н.П. и П.П. Кирсановых?
/Оба сына должны были пойти по военной стезе. Николай Петрович не стал военным, он закончил университет, увлекается искусством и литературой. В философии и литературе тогда сосредоточивалась духовная жизнь русского общества. Революция во Франции, произошедшая в 1848 году, не позволила Николаю Петровичу уехать за границу. Он поселился в деревне со своей женой, жил с ней душа в душу, воспитывал сына, пережил страшное событие – смерть жены. Оправившись, Николай Петрович принялся за преобразования в хозяйстве.
Николай Петрович – дитя своего времени, он жил, как многие лучшие люди той поры.
Павел Петрович – человек с другой судьбой. Он стал военным, но любовь к княгине Р и уход в отставку не позволили ему стать генерал-адъютантом./
Итак, страницы о прошлой жизни братьев Кирсановых есть общественная биография поколения «отцов». Николай Петровичи Павел Петрович– это хранители старых традиций, привычных устоев жизни.
В жизни этих людей все размеренно, все определено. Так и в современной семье жизнь родителей идет по определенному сценарию: получили образование, устроились на работу, создали семью, появились дети… И каждый родитель знает, что для его ребенка хорошо, а что плохо.
И вот в доме Кирсановых появляется новый человек – Евгений Базаров, друг Аркадия, сына Н.П.Кирсанова.
– Кто он, Базаров? Что вы знаете о нем?
/Базаров – сын дивизионного лекаря, занимается естественными науками и медициной./
– Тургенев в начале романа, знакомя нас с героями, дает описание внешнего облика Базарова. Найдите в тексте описание Базарова.[1]
УЧАЩИЕСЯ ЗАЧИТЫВАЮТ ОПИСАНИЕ БАЗАРОВА
Итак, Базаров поражает Николая Петровича и Павла Петровича своим внешним видом.
– А если бы вы увидели человека в таком обличии, какую характеристику вы дадите ему? /высказывания учащихся/
– Что Базаров хотел выразить своим внешним видом? /Свою независимость./
– А как современные подростки демонстрируют свою независимость перед взрослыми? /высказывания учащихся/
– Какую реакцию это вызывает у взрослых? /Негативную./
Вызвать критическое отношение к герою – было главной задачей писателя. Разночинец по происхождению, демократ-просветитель по убеждениям, человек нового материалистического мировоззрения, Базаров подходил к жизни с новыми практическими требованиями. Не зря Аркадий охарактеризовал Базарова как нигилиста.
Прочитаем эту сцену . [2]
РАБОТА С ТЕКСТОМ РОМАНА
– Как на этот заявление реагируют П.П.и Н.П.Кирсановы? /Оба брата растеряны. Ведь слово нигилист от латинского «ничего» и переводится как отрицатель, человек, который не склоняется ни перед какими авторитетами и ничего не признает на веру/
– Принимают и понимают ли Кирсановы взгляды Базарова? /Нет/.
– А как об этом говорит Тургенев? – /Павел Петрович поднял на воздух нож с маслом и остался неподвижен. Николай Петрович пытается объяснить значение слова нигилист. Павел Петрович иронизирует по поводу воззрений Базарова, но каждый раз разговор между героями заканчивается спором/.
Итак, Базаров живет в доме Кирсановых уже около двух недель. Он никого не стесняет, занимается опытами, а по вечерам ведет споры с Павлом Петровичем и Николаем Петровичем, пытаясь объяснить людям старшего поколения свои воззрения.
-Как относился Павел Петрович к Базарову? /Павел Петрович всей душой возненавидел Базарова/
– А Николай Петрович? /Николай Петрович побаивался молодого нигилиста, но охотно его слушал, сомневался в пользе его влияния на Аркадия/
-А как Базаров относился к старикам Кирсановым? К Н.П..Кирсанову? Зачитайте текст. [3]
РАБОТА С ТЕКСТОМ
/Базаров о Николае Петровиче: «Твой отец добрый малый, но отставной, его песенка спета». Базаров советует Аркадию предложить отцу книгу посерьезней, например, «Материя и сила»/
– Понимает ли Базаров интересы Николая Петровича? /ответы учащихся/
-Почему он называет поэзию А.С.Пушкина «ерундой»? /Она ему неинтересна. Увлечения у всех разные, и это часто является причиной непонимания интересов другого человека./
– Во всем ли Николай Петрович согласен с Павлом Петровичем, давая оценку Базарову? Ведь Николай Петрович охотно слушал Базарова, сам присутствовал при опытах, которые проводил молодой естествоиспытатель. Николай Петрович несколько лет жил в Петербурге, стремясь не отставать от сына. Найдите в тексте высказывание Николая Петровича о Базарове [4]
РАБОТА С ТЕКСТОМ
/Николай Петрович: «Может быть, Б. и прав, но мне одно больно: я надеялся теперь тесно и дружески сойтись с Аркадием, а выходит, что я остался назади, а он ушел вперед и понять мы друг друга не можем»./
– Непонимание интересов чаще всего ведет к столкновению мнений, что является причиной конфликта.
– А что такое конфликт? Конфликт – это столкновение противоположно направленных целей, интересов, мнений или взглядов.
– Николай Петрович понимает, что молодое поколение имеет другие взгляды на общественно-политическую жизнь, на литературу, искусство, поэтому в спорах он не принимает участия, молчит, слушает, болезненно взглядывает на Аркадия.
Но Павел Петрович, аристократ в душе, не может смириться с тем, что в доме есть человек, который отрицает все, чем живет он сам.
В 10 главе происходит столкновение между Базаровым и Павлом Петровичем. Прочитаем эту сцену. [5]
РАБОТА С ТЕКСТОМ
-Задели ли Павла Петровича слова Базарова об аристократах? Конечно! Зачитайте, как автор характеризует героев в эту минуту?/«Павла Петровича задрожали губы, он побледнел. Базаров был спокоен»!/
– Обратите внимание, как построен спор! «Спорящие не стремятся к истине. Весь спор построен по принципу «общих» и «противоположных мест». Базаров полагает, что русское дворянство уже не способно играть передовую общественную роль. Для него мысль Павла Петровича – бесполезные слова. Павел Петрович, наоборот, выдвигает на первое место такие качества, как святость преданий, патриархальность. И слова Базарова его пугают». [6]
РАБОТА С ТЕКСТОМ
– Что явилось почвой для конфликта?/ Разные мнения по предложенному вопросу, разные жизненные позиции/.
– В конце 10 главы Николай Петрович вспоминает о своей ссоре с матушкой. Прочитаем этот эпизод [7]
РАБОТА С ТЕКСТОМ
-Одинакова ли основа конфликта в обоих эпизодах? Да. И Николай Петрович объясняет причину конфликта: «Мы принадлежим к двум различным поколениям».
Итак, непонимание интересов другого человека ведет к столкновению мнений, что является причиной конфликта.
-А можно ли было избежать этого конфликта? /мнение учащихся/
– Как? (Если бы герои романа уважали мнение друг друга.) Надо бояться не конфликтов, а неумения и нежелания их решать.
Одна из целей нашего урока – выявить сильные и слабые стороны конфликта, а так же научиться выходить из конфликтной ситуации. Мы видим, что конфликт имеет разрушительные функции: значительно ухудшается настроение, ухудшаются межличностные отношения.
– А как вы думаете, есть ли у конфликта положительные стороны? /мнение учащихся./
– Вспомните известную поговорку: «В споре рождается истина». О какой истине идет речь? /мнение учащихся/.
– Иногда конфликт способствует поиску новых, продуктивных решений проблемы. Помогает нам выявить мнение другого человека по поводу сложившейся ситуации. Разве это плохо?
-Ребята, а вы, всегда уважаете мнение своих товарищей, взрослых, учителей, родителей? Назовите причины, по которым происходят конфликты с родителями /мнение учащихся/.
-Как вы думаете, чем обоснованы требования родителей? Заботой о вас.
-Как вы считаете, что является самым важным для хороших отношений между родителями и детьми? /мнение учащихся/
-Что недопустимо в отношениях детей и родителей? /Непонимание, неуважение, обиды/.
Для большинства родителей дети являются важнейшей частью жизни. И, несмотря на то, что иногда отношения с этими близкими людьми не всегда складываются просто, социологические опросы показывают, что для большинства подростков родители и родной дом имеют в жизни очень большое значение. Подтверждение этой мысли мы находим и в романе И.С.Тургенева: «Базаров ушел, а Аркадием овладело радостное чувство. Сладко засыпать в родимом доме, на знакомой постели, под одеялом, над которым трудились любимые руки, быть может, руки нянюшки, те ласковые, добрые и неутомимые руки».
Подведение итогов урока.
– Есть ли победители в этом споре? Хотели ли герои найти истину или просто выясняли отношения?
– Тургенев считал (как и создатели античных трагедий), что подлинно трагический конфликт возникает тогда, когда обе враждующие стороны в известной степени правы… Подтверждает ли текст романа это предположение? (Да, подтверждает. И те и другие герои оказываются правыми в одних вопросах и имеют ложные представления о других. Мы не можем согласиться со взглядами Базарова на искусство и любовь, с его материалистическим подходом к природе. «Отцы» же в романе придерживаются иных взглядов. Их позиция нам ближе.)
– Как вы считаете, на чьей стороне автор?
– Сам И.С. Тургенев относил себя, естественно, к поколению «отцов». Рисуя своего героя, он хотел показать как положительные, так и отрицательные качества людей нового времени. Он восхищался их стремлением к прогрессу, реалистичностью их взглядов на действительность и т.п. Но писатель не пытается перечеркнуть жизнь и деятельность поколения «отцов». Рисуя лучших представителей этого лагеря, Тургенев пытается донести до читателя мысль о важной роли «стариков» в прошлом и настоящем России. Писатель на собственном примере понимает сложность принятия взглядов, убеждений нового времени. Да, необходимо изменить жизнь, дать развитие естественным наукам, прекратить отрицать явные стороны действительности, но, в тоже время, нельзя отрицать весь накопленный человечеством опыт, искусство, религию, духовную сторону жизни общества. Он пытается донести до читателя мысль о нахождении некого компромисса
Действительно, смена поколений – процесс всегда непростой. «Дети» принимают от «отцов» весь духовный опыт человечества. Разумеется, они не должны рабски копировать «отцов» – необходимо творческое переосмысление их жизненного кредо – но переосмысление на основе уважения к принципам предков. В эпоху социальных потрясений такая переоценка ценностей новым поколением происходит гораздо более жестко. Значит, эта проблема вечна и неизбежна.
«Когда старое поколение задумчиво смотрит на новое, то ему хочется извиниться перед предыдущим поколением.» Вильгельм Швебель
« Новое поколение нередко может оценить созданное предками лишь тогда, когда разрушит его и с большим трудом начнет восстанавливать.» Вильгельм Швебель
«Будьте внимательны к своим мыслям — они начало поступков». /Лао Цзы/
Выставление и комментирование оценок.
Задание на дом:
Написать сочинение-рассуждение на тему «Конфликт поколений в романе И.С. Тургенев «Отцы и дети» Кто прав?»
Список литературы:
1. Тургенев И.С. Накануне; Отцы и дети: Романы. Степной король Лир: повесть.- Л.: Худож. Лит., 1985.- 368с. (Классики и современники, Русская классич. Литература), глава 2, стр.136.
2. Глава 5. со слов «Ну, а сам господин Базаров, собственно что такое?» До слов «Нигилисты – отчетливо проговорил Базаров».
3. Глава10, с.166
4. Глава 10, с.168
5. Глава 10, с. 169-170 со слов «Схватка произошла в тот же день…» до слов «…я уважаю в себе человека»
6. Мурин Д.Н. Русская литература 2 половины ХІХ века. Методические рекомендации в форме поурочного планирования; 10 класс, – Санкт- Петербург, СМИО Пресс,- 2000год, с.191. с. 45-46
7. Глава 10, с.176 со слов «Знаешь, что я вспомнил, брат, …»

Источник

«Äàáû íå áûëî ðàçäåëåíèÿ â òåëå,
à âñå áðàòüÿ îäèíàêîâî çàáîòèëèñü äðóã î äðóãå.
Ïîñåìó, ñòðàäàåò ëè îäèí áðàò, ñòðàäàþò ñ íèì âñå áðàòüÿ;
ñëàâèòñÿ ëè îäèí áðàò, ñ íèì ðàäóþòñÿ âñå áðàòüÿ.
à Æèçíü îäíà è òà æå, ïðîèçâîäÿùàÿ âñ¸ âî âñåõ.
Äàðû ðàçëè÷íû, íî Äóõ îäèí è òîò æå;
è ñëóæåíèÿ ðàçëè÷íû, à Åäèíûé îäèí è òîò æå».

ÂÂÅÄÅÍÈÅ Â ÊÎÍÖÅÏÖÈÞ ÅÄÈÍÎÉ ÃÐÓÏÏÎÂÎÉ ÆÈÇÍÈ

«Ìû — Åãî òâîðåíèå, Åãî Èäåÿ, Åãî Ïîýìà…».

«Êîãäà-íèáóäü âñ¸ ÷åëîâå÷åñòâî
äîñòèãíåò ñîâåðøåíñòâà,
Êîòîðîå îïðåäåë¸íî ÷åëîâåêó,
Âåäü Åãî òâîðåíèå èìååò Öåëü».

Êàæäûé àòîì — ýòî íåêàÿ æèçíü. Âñå ôîðìû ÿâëÿþòñÿ æèâûìè, è êàæäàÿ èç íèõ åñòü ñðåäñòâî âûðàæåíèÿ çàêëþ÷¸ííîé â íåé æèçíè, òàê æå êàê è â ñîâîêóïíîñòè ôîðì. Äàííîå óòâåðæäåíèå äà¸ò êëþ÷ ê ïîíèìàíèþ ñàìèõ ñåáÿ è, âîçìîæíî, êëþ÷ ê ïîíèìàíèþ òàéíû âñåãî ïðîÿâëåííîãî ìèðà.

×åðåç ñîâîêóïíîñòü âñåõ æèçíåé ïëàíåòû, Òâîðåö ïîñðåäñòâîì ôîðìû, êàêîé áû îíà íè áûëà (áóäü òî — àòîì, ÷åëîâåê, ãðóïïà, íàöèÿ, öàðñòâà Ïðèðîäû) ïðîâîäèò (òàê èëè èíà÷å) Èäåþ, íåêóþ Êîíöåïöèþ, èëè äåòàëèçèðîâàííóþ «Ïîýìó», à çíà÷èò, ñóùåñòâóåò Åãî Ìûñëü, Öåëü, ê âûðàæåíèþ êîòîðîé ñòðåìèòñÿ âñ¸ ïðîÿâëåíèå, à ìû âèäèì ëèøü òåëî, èëè ôîðìó âñåãî ñóùåãî, ÿâëÿþùåéñÿ ñëåäñòâèåì Åãî Âîëè íàïðàâëåííîé íà äîñòèæåíèå Öåëè.

Êîíöåïöèÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ñóáúåêòèâíîé Æèçíè, ñîîòíîñÿñü ñ ýíåðãèåé, êà÷åñòâîì, èëè ñèëîé, îáíàðóæèâàåò òåì ñàìûì íåêóþ íîâóþ ðåàëüíîñòü, ëåæàùóþ â îñíîâå âñåãî ïðîÿâëåííîãî — ðàñêðûâàÿ áîëåå ïîëíîå âèäåíèå è ãëóáèííîå îñîçíàíèå ðåàëüíîé «Êàðòèíû Ìèðà». Äàííîå ìûøëåíèå ñîäåéñòâóåò ðàñêðûòèþ ãðóïïîâîãî ñîçíàíèÿ (íå ïóòàòü ñ ìàññîâûì èëè êîëëåêòèâíûì ñîçíàíèåì!) è, â êîíöå êîíöîâ, ïîìîæåò îñîçíàòü, ÷òî êàçàâøèåñÿ ðàíåå ñòîëü âàæíûìè ôàêòû, çà êîòîðûå âåêàìè âåëè áîðüáó íå íà æèçíü, à íà ñìåðòü, è êîòîðûå ïðîâîçãëàøàëèñü «èñòèíîé â ïîñëåäíåé èíñòàíöèè», áûëè ëèøü ôðàãìåíòàìè, áåñêîíå÷íî ìàëûìè ÷àñòèöàìè Ïëàíà êîëîññàëüíîãî Öåëîãî. Æèçíü ðàçâèâàåòñÿ, è èìåííî âçàèìîñâÿçü ýòîé Æèçíè ñî âñåì, ÷òî îêðóæàåò íàñ, èìååò ðåàëüíîå çíà÷åíèå, êàê è íàøå âëèÿíèå íà òåõ, ñ êåì ìû ñâÿçàíû, ñëóæåíèå, êîòîðîå îñóùåñòâëÿåòñÿ íà áëàãî Öåëîãî.

Òàêîé ïîäõîä ñîîòâåòñòâóåò ðåàëüíî íàó÷íîé — ìåòàôèçè÷åñêîé øêîëå ìûñëè, êîòîðàÿ ïðèäåðæèâàåòñÿ êîíöåïöèè ñóùåñòâîâàíèÿ ñóáúåêòèâíîãî, íåêîåãî òðàíñöåíäåíòíîãî çà âñåì ñóùèì. Ñ ýòîé, èñêëþ÷èòåëüíî íàó÷íîé òî÷êè çðåíèÿ, ìîæíî îáîçíà÷èòü îñíîâíûå ýòàïû ïðîÿâëåíèÿ Æèçíè:

ýòàï ýíåðãèè àòîìà;
ýòàï ãðóïïîâîé ñâÿçàííîñòè;
ýòàï îáúåäèíåííîãî, èëè ñèíòåòè÷åñêîãî, ñóùåñòâîâàíèÿ.

Ýòàï «ýíåðãèè àòîìà» çäåñü ñîîòâåòñòâóåò áîëüøåé ÷àñòüþ ìàòåðèàëüíîé ñòîðîíå æèçíè, à â æèçíè ÷åëîâåêà, ãðóïïû, íàöèè èëè ðàñû — ïåðèîäó èíäèâèäóàëüíîãî ñòàíîâëåíèÿ. Ýòî âðåìÿ èíòåíñèâíîé àêòèâíîñòè, ðàçâèòèÿ — ïðåæäå âñåãî — ÷åðåç äåéñòâèå èëè, äðóãèìè ñëîâàìè, âðåìÿ öåíòðèðîâàíèÿ íà ñåáå è çàèíòåðåñîâàííîñòè ëèøü ñîáîé. Ýòî ïåðèîä ìàòåðèàëèñòè÷åñêèõ âçãëÿäîâ è íåèçáåæíîãî ýãîèçìà. Àòîì çäåñü ñ÷èòàåòñÿ èçîëèðîâàííûì è àâòîíîìíûì, à îòäåëüíî âçÿòûå ëþäè, ïîäîáíûì æå îáðàçîì, — èìåþùèìè îòäåëüíóþ è íåçàâèñèìóþ îò äðóãèõ ëþäåé æèçíü è íèêàê ñ íèìè íå ñâÿçàííóþ.

Ýòîò ýòàï ìîæíî íàáëþäàòü ó ñëàáîðàçâèòûõ ðàñ ìèðà, ó ìàëåíüêèõ äåòåé è ó ìàëîðàçâèòûõ èíäèâèäóóìîâ. Îíè åñòåñòâåííûì îáðàçîì ñîñðåäîòî÷åíû ëèøü íà ñåáå, ðàñõîäóþò ñâîè ñèëû òîëüêî íà ñîáñòâåííóþ æèçíü, çàíÿòû ëèøü òåì, ÷òî îáúåêòèâíî è îñÿçàåìî, è õàðàêòåðèçóþòñÿ íåîáõîäèìûì è çàùèòíûì ýãîèçìîì. ×åëîâåê íà ýòîì ýòàïå àáñîëþòíî ýãîèñòè÷åí, ïîëíîñòüþ ñîñðåäîòî÷åí íà ñåáå è ñîâåðøåííî íå çàáîòèòñÿ î áëàãå òåõ, êòî åãî îêðóæàåò. Ýòî, âî ìíîãîì, ñîâåðøåííî î÷åâèäíî â ñåãîäíÿøíåì ìèðå. Áîëüøèé ïðîöåíò ÷åëîâå÷åñòâà â íàñòîÿùåå âðåìÿ, ïîêà åù¸ íàõîäèòñÿ íà «àòîìíîì ýòàïå», íî ìû äîëæíû ïîìíèòü, ÷òî ýòî çàùèòíûé è íåîáõîäèìûé ýòàï, êîòîðûé ïðîõîäèò êàæäûé ÷åëîâåê â ïðîöåññå ïîèñêà ñâîåãî ìåñòà â ãðóïïå. Ýòî ïîçâîëÿåò ÷åëîâåêó ðàçâèòü â ñåáå âñ¸ òî öåííîå, ÷òî îí ñìîæåò äàòü ãðóïïå âïîñëåäñòâèè, êîãäà âñòóïèò íà âòîðîé ýòàï.

Äàëåå, ýòîò ïåðèîä «ýãîèçìà àòîìà» ïåðåõîäèò âî âòîðîé ýòàï — ýòàï ãðóïïîâîé ñâÿçàííîñòè. Çäåñü ïðîèñõîäèò îáðàçîâàíèå ôîðì è âèäîâ äî ïîëó÷åíèÿ ÷åãî-òî ñâÿçíîãî è èíäèâèäóàëèçèðîâàííîãî â ñàìîì ñåáå, êàê â îäíîì öåëîì, êîòîðîå âñ¸ æå ñîñòîèò óæå èç ìíîæåñòâà ìåíüøèõ èíäèâèäóàëüíîñòåé è ôîðì. Ó ÷åëîâåêà ýòî ñîîòâåòñòâóåò ïðîáóæäåíèþ îòâåòñòâåííîñòè è ïîíèìàíèþ ñâîåãî ìåñòà â åãî èñòèííîé ãðóïïå (ãðóïïå äóø â âîïëîùåíèè!). Ïðè ýòîì ó íåãî îáÿçàòåëüíî ïîÿâëÿåòñÿ ñïîñîáíîñòü ê îòêëèêó è ïðèçíàíèþ áîëüøåé, ÷åì îí ñàì, Æèçíè — Íàñûùàþùåé Æèçíè ãðóïïû, òîé Âåëèêîé Èíäèâèäóàëüíîñòè, ÷àñòüþ êîòîðîé ÷åëîâåê (åãî ÷åëîâå÷åñêàÿ Äóøà) ÿâëÿåòñÿ.

Èòàê, íà ïåðâîì, èëè «àòîìíîì», ýòàïå ðàçâèòèå ïðîèñõîäèëî çà ñ÷¸ò ýãîèñòè÷íîñòè, èëè ñîñðåäîòî÷åííîñòè íà ñåáå, â æèçíè àòîìà (ãîâîðèì ëè ìû îá àòîìå âåùåñòâà èëè î ÷åëîâå÷åñêîì àòîìå, èëè îá èíäèâèäóóìå, ãðóïïå, íàöèè, ðàñå — êàê åäèíèöå). Íà âòîðîì ýòàïå äâèæåíèå ê ñîâåðøåíñòâó ïðîèñõîäèò áëàãîäàðÿ ÆÅÐÒÂÅ ýòîé åäèíèöû ðàäè áëàãà ìíîãèõ, ôîðìèðóþùèõ öåëîå — àòîìà ðàäè ãðóïïû, ê êîòîðîé îí îòíîñèòñÿ. Òàê âîò, â õîäå èçó÷åíèÿ Çàêîíà Æåðòâû ïîñòèãàåòñÿ ðåàëüíûé ñìûñë ãðóïïîâîãî ñîçíàíèÿ, (ïî ñóòè, ñîçíàíèÿ ãðóïïîâîé Äóøè).

Ìèíîâàâ ïåðâóþ ñòàäèþ — ýãîèçìà (êîòîðàÿ íåïðåìåííî äîëæíà îñòàòüñÿ ïîçàäè!) — ìîæíî íå òîëüêî íàó÷èòüñÿ îòëè÷àòü ðåàëüíîå îò íåðåàëüíîãî ñ ïîìîùüþ ïðàêòèêè ðàçëè÷åíèÿ, íî è íà÷àòü îòêëèêàòüñÿ íà èñòèííóþ ãðóïïó, ê êîòîðîé îòíîñèòåñü. Ñëåäóÿ Çàêîíó Æåðòâû, ýãîèçì è æàëîñòü ê ñåáå, çàìåùàþòñÿ íà óñòðåìëåíèå è ñëóæåíèå Öåëîìó. Îá ýòîé ñòàäèè ÷åëîâå÷åñòâó ïîêà ìàëî ÷òî èçâåñòíî, íî åñòü âñ¸ æå è òå, êòî ýòîò ýòàï óæå ïðîÿâëÿþò âñåì ñâîèì ñóùåñòâîâàíèåì, êîãäà èç ðàçäåëåíèÿ ïîÿâëÿåòñÿ åäèíñòâî, áëàãîäàðÿ ñîåäèíåíèþ è ñëèÿíèþ â ãðóïïîâóþ ôîðìàöèþ, ïîáóæäàåìóþ åäèíîé Âîëåé è åäèíîé Öåëüþ.

Â ñåãîäíÿøíåì ìèðå åñòü òàêæå ëþäè, êîòîðûå óæå ïåðåõîäÿò íà âòîðîé ýòàï, ñòàíîâÿñü ðàäèîàêòèâíûìè è ìàãíåòè÷åñêèìè, âëèÿÿ íà äðóãèå ôîðìû, ôîðìèðóÿ â ñåáå ãðóïïîâîå ñîçíàíèå. Ñî ñòàäèè «ß åñìü» îíè ïåðåõîäÿò ê îñîçíàíèþ «ß åñìü Òî»; îíè íà÷èíàþò ðàñïîçíàâàòü Æèçíü è Öåëü Âåëèêîé Èíäèâèäóàëüíîñòè, â òåëî Êîòîðîé îíè âõîäÿò êàê ÷àñòü; â èòîãå, îíè íà÷èíàþò îñîçíàâàòü Öåëü Æèçíè ïëàíåòàðíîãî Äóõà, Êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ñóáúåêòèâíîé ïðè÷èíîé âñåãî îáúåêòèâíîãî ïðîÿâëåíèÿ íà íàøåé Çåìëå.

Îòëè÷èå ìåæäó íèìè è äðóãèìè «àòîìàìè ÷åëîâå÷åñòâà» çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îíè óæå îáëàäàþò ãðóïïîâûì ñîçíàíèåì è áîëåå øèðîêèì ãîðèçîíòîì âèäåíèÿ, ðàñïîçíàþò ñâîþ ãðóïïó è èìåþò áîëåå çíà÷èòåëüíûå öåëè. Â òî æå âðåìÿ îíè íå òåðÿþò íè ñâîåãî ñàìîñîçíàíèÿ, íè ñâîåé èíäèâèäóàëüíîñòè è ñîõðàíÿþò ñôåðó ñîáñòâåííîé æèçíè, íî âñþ ñâîþ ñèëó è ýíåðãèþ, êîòîðàÿ ïðîõîäèò ÷åðåç íèõ, îíè òðàòÿò íå íà îñóùåñòâëåíèå ñîáñòâåííûõ ïëàíîâ, à íà ñîçíàòåëüíîå ñîäåéñòâèå Âåëèêîé Æèçíè, ÷àñòüþ Êîòîðîé ÿâëÿþòñÿ.

Òàêèõ ëþäåé âñ¸ åù¸ î÷åíü ìàëî, íî êîãäà èõ áóäåò áîëüøå, ìû ñìîæåì îæèäàòü ðåàëüíûõ ïåðåìåí â ìèðå, î êîòîðûõ è ãîâîðèë Ñâ. Ïàâåë: «Äàáû íå áûëî ðàçäåëåíèÿ â òåëå, à âñå ÷ëåíû îäèíàêîâî çàáîòèëèñü äðóã î äðóãå. Ïîñåìó, ñòðàäàåò ëè îäèí ÷ëåí, ñòðàäàþò ñ íèì âñå ÷ëåíû; ñëàâèòñÿ ëè îäèí ÷ëåí, ñ íèì ðàäóþòñÿ âñå ÷ëåíû à Áîã îäèí è òîò æå, ïðîèçâîäÿùèé âñ¸ âî âñåõ. Äàðû ðàçëè÷íû, íî Äóõ îäèí è òîò æå; è ñëóæåíèÿ ðàçëè÷íû, à Ãîñïîäü îäèí è òîò æå». Êîãäà ìû âñå äîñòèãíåì ãðóïïîâîãî ñîçíàíèÿ è îñîçíàåì öåëè, ëåæàùèå â îñíîâå ïðîÿâëåíèÿ íà íàøåé ïëàíåòå, êîãäà áóäåì âåñòè ñîçíàòåëüíóþ àêòèâíîñòü è íàïðàâëÿòü âñþ ñâîþ ýíåðãèþ íà îñóùåñòâëåíèå âûñøèõ ãðóïïîâûõ ïëàíîâ, òîãäà è ïðîèçîéä¸ò òî, ÷òî õðèñòèàíå íàçûâàþò «Âòîðûì Ïðèøåñòâèåì».

Òðåòèé ýòàï æä¸ò áîëüøèíñòâà ëèøü â äàë¸êîì áóäóùåì è ìíîãèì ìîæåò ïîêàçàòüñÿ äàæå íåñáûòî÷íîé ìå÷òîé. Íî ó íåêîòîðûõ, åñòü óæå è ýòî âèäåíèå åäèíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Êîãäà áóäóò ñóùåñòâîâàòü íå òîëüêî îòäåëüíûå åäèíèöû ñîçíàíèÿ, íå òîëüêî îòäåëüíûå àòîìû â ïðåäåëàõ îäíîé ôîðìû, íå òîëüêî ãðóïïà, ñîñòîÿùàÿ èç ìíîæåñòâà èíäèâèäóàëüíîñòåé, íî è ñîâîêóïíîñòü âñåõ ôîðì, âñåõ ãðóïï è âñåõ ñîñòîÿíèé ñîçíàíèÿ, êîòîðàÿ ñòàíåò ñî÷åòàíèåì, ñîåäèíåíèåì è ñèíòåçîì èõ âñåõ â îäíî ñîâåðøåííîå Öåëîå.

Ýòî Öåëîå è åñòü ÅÄÈÍÛÉ. Â çàâèñèìîñòè îò òîãî, ñîâîêóïíîñòü êàêèõ æèçíåé ðàññìàòðèâàåòñÿ — Ñîëíå÷íîãî Ëîãîñà (Ñîëíå÷íîé ñèñòåìû); Ïëàíåòàðíîãî Ëîãîñà (Òâîðöà ïëàíåòû), Íàñûùàþùåé Æèçíüþ ãðóïïû. Ãëàâíîå, ÷òî ýòîò ýòàï àíàëîãè÷åí ïåðèîäó çðåëîñòè, òîé ñòàäèè, êîòîðàÿ ïðåäïîëàãàåò îñîçíàíèå Öåëè è æèçíåííîé çàäà÷è, à òàêæå ÷¸òêî ðàçðàáîòàííîãî Ïëàíà, êîòîðûé ðåàëèçóåòñÿ öåëåíàïðàâëåííîé Âîëåé.

Òàê âîò íà îñíîâå êîíöåïöèè ðåàëüíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ íàñûùàþùåé Æèçíè êîíêðåòíîé ãðóïïû, îñóùåñòâëÿþùåé ñâî¸ ñëóæåíèå ñêâîçü âåêà, ñâÿçàííîå ñ ïðîÿâëåíèåì ðîññèéñêîé íàöèîíàëüíîé Äóøè — ðàññìîòðèì ñêðûòûå ñìûñëû æèçíåííîé ìèññèè Ïîýòà-Ïðîðîêà À.Ñ. Ïóøêèíà è åãî îêðóæåíèÿ — ãðóïïû â âîïëîùåíèè, íàïðàâëÿåìîé Âîëåé Åäèíîãî ãðóïïû.

ÌÈÑÑÈß ÏÓØÊÈÍÀ

Àëüòåðíàòèâíîå íîâîå âèäåíèå êà÷åñòâ Äóøè êàê ñàìîãî Ïîýòà, òàê è ãðóïïû, ñ êîòîðîé îí ïðèø¸ë, ðàñêðûâàåòñÿ ìûñëèòåëþ, åñëè ðàññìàòðèâàòü âñþ èõ æèçíåííóþ àêòèâíîñòü, êàê åäèíîå öåëîå. Äåëî â òîì, ÷òî â áóäóùåì èñòîðèÿ áóäåò ðàñêðûâàòüñÿ íå ïîñðåäñòâîì ïðîñëåæèâàíèÿ äåÿòåëüíîñòè ÿðêèõ èíäèâèäóàëüíîñòåé, à èññëåäîâàíèåì ðàáîòû ãðóïï äóø ÷åëîâå÷åñêèõ, íàõîäÿùèõñÿ â âîïëîùåíèè ñ êîíêðåòíîé ìèññèåé (êóëüòóðíîé, ïîëèòè÷åñêîé, ðåëèãèîçíîé, íàó÷íîé).

ß ïðåêðàñíî ïîíèìàþ, ÷òî äëÿ êîãî-òî ýòî âñ¸ áóäåò áîëüøèì óäèâëåíèåì, à â ÷¸ì-òî è ïðîñòî øîêèðóþùèì, íå óêëàäûâàþùèìñÿ â îáùåïðèíÿòûå äîãìû è óñòàíîâêè, èáî ÷òîáû îòêëèêàòüñÿ íà ñìûñëû, íàäî âñ¸ æå èìåòü òàêóþ ñïîñîáíîñòü — íàðàáàòûâàòü àáñòðàêòíîå ìûøëåíèå, ñîçíàòåëüíî ïðèëàãàòü ê ýòîìó ìåíòàëüíûå óñèëèÿ. Äàëåêî íå âñå ê ýòîìó ãîòîâû ñåãîäíÿ, íî óâåðåíà, ÷òî îáÿçàòåëüíî íàéäóòñÿ òå, äëÿ êîãî ýòè ñëîâà íàïîëíÿòñÿ è çàñèÿþò ãëóáîêèì ñìûñëîì, íàéäÿ îãíåííûé îòêëèê â èõ óìàõ è ñåðäöàõ. ß ïèøó èìåííî äëÿ íèõ!

Íà÷í¸ì ñ òîãî, ÷òî êîãäà Òâîðåö ïëàíåòû, ðåàëüíî ñóùåñòâóþùèé (îïåðèðóþùèé â Ñâî¸ì Ñîçíàíèåì ìèíèìàëüíîé ñîâîêóïíîñòüþ ñîçíàíèé ìåíüøèõ æèçíåé — ñîçíàíèåì íàöèé!), ðåøèë ñîçäàòü ðîññèéñêóþ ÍÀÖÈÞ, ïåðâîå ÷òî Îí ñäåëàë, — Îí ñîçäàë å¸ Äóøó. Îäíàæäû Äóøà ðîññèéñêîé íàöèè îñåíèëà Àëåêñàíäðà Ïóøêèíà. Òàê íà÷àëñÿ ýòàï àêòèâíîãî âëèÿíèÿ Äóøè ðîññèéñêîé íàöèè íà âåëèêîãî ðóññêîãî Ïîýòà.

Òàê âîò íàñ èíòåðåñóåò èìåííî Ïóøêèí, êàê Ïðîðîê — îñåíÿåìûé Ðîññèéñêîé Äóøîé. È çäåñü âàæíî èññëåäîâàòü è îñîçíàòü èìåííî ñóáúåêòèâíóþ ñîñòàâëÿþùóþ Ïîýòà, ðàçãëÿäåòü åãî èñòèííóþ ñóùíîñòíóþ ñîñòàâëÿþùóþ, ïîçíàêîìèòüñÿ ñ åãî íåòëåííîé Äóøîé, êîòîðàÿ ñîãëàñíî Çàêîíó — ïåðåâîïëîùàåòñÿ. È ýòî âàæíî! Âîçìîæíî, ýòà Äóøà ñíîâà çäåñü, à çíà÷èò è âñÿ ãðóïïà (òå êòî ñâÿçàí åäèíûì ãðóïïîâûì ñîçíàíèåì — èñòèííûì äóõîâíûì ðîäñòâîì!), ïðè ýòîì îíè ìîãóò íàõîäèòüñÿ â îäíîé òî÷êå ñòðàíû èëè â ðàçíûõ, íî âñå îíè áóäóò îáÿçàòåëüíî â Ðîññèè.

Èòàê, áëàãîäàðÿ îñåíåíèþ, ÷åðåç À.Ñ. Ïóøêèíà ðîññèéñêàÿ íàöèîíàëüíàÿ Äóøà óòâåðäèëà â ðóññêîì íàðîäå ñâîé èíñòðóìåíò âûðàæåíèÿ — ðóññêèé ÿçûê — ïîñðåäñòâîì êîòîðîãî, âïîñëåäñòâèè, ðîññèéñêàÿ Äóøà íà÷í¸ò âûðàæàòü ñåáÿ óæå â äðóãèõ ïîýòàõ, ïðîçàèêàõ, ìûñëèòåëÿõ.

Óíèêàëüíûå ñêàçêè Ïóøêèíà ïîìîãàþò ôîðìèðîâàòü ïðàâèëüíóþ ðå÷ü, óæå ñ äåòñòâà. Çâóêè, ñîçäàþùèå ñëîâà, âõîäÿò â íàø ìîçã, íàñûùàÿ åãî âîçâûøåííûìè âèáðàöèÿìè ñìûñëîâ, ñèìâîëèçì êîòîðûõ ïåðåäàâàëà Ðîññèéñêàÿ Äóøà ÷åðåç Ïîýòà-Ïðîðîêà.

Ñëîâî — ýòî Çâóê îáëåã÷¸ííûé â ìàòåðèþ. ßçûê æå ñâÿçàí ñ ðå÷üþ, à ðå÷ü ïåðåäà¸òñÿ Ïîñëàííèêàìè — ôîêóñíûìè öåíòðàìè, êîòîðûå ïðèâíîñÿò íà êîíêðåòíóþ òåððèòîðèþ îñîáîãî ðîäà ðå÷ü, êîòîðàÿ àäàïòèðóåò ìàòåðèþ ê áîëåå ñâîáîäíîìó âûðàæåíèþ Äóõà â íàöèè, ñîîòâåòñòâåííî âõîæäåíèþ íîâîé Êóëüòóðû, Èäåè, íîñèòåëåì êîòîðîé è ÿâëÿåòñÿ Ïîñëàíåö, Ïðîðîê, Ìûñëèòåëü, Ïîýò — â Ðîññèè, èì ñòàë íà òîò ïåðèîä âðåìåíè, À.Ñ. Ïóøêèí.

Ñ íåãî è íà÷àëñÿ ôîðìèðîâàòüñÿ èìåííî òîò ðóññêèé ÿçûê, êîòîðûì ìû ïîëüçóåìñÿ è ïî ñåé äåíü. Ïîýò À.Ñ. Ïóøêèí áûë ðåôîðìàòîðîì, íîâàòîðîì ëèòåðàòóðíîé ðå÷è. Îí ïðåîáðàçîâàë ðóññêèé ÿçûê, ñäåëàâ ñôîðìèðîâàâ åãî íàñòîëüêî óíèâåðñàëüíûì, ãëóáîêèì è ìåòàôèçè÷íûì, ÷òî â áóäóùåì äàñò âîçìîæíîñòü ïîñðåäñòâîì èìåííî ýòîãî ÿçûêà ñôîðìóëèðîâàòü èñòèííóþ ðîññèéñêóþ íàöèîíàëüíóþ Èäåþ, íà îñíîâå Îòêðîâåíèÿ åäèíîé îáùåìèðîâîé Èäåè.

Èçâåñòíî, ÷òî ïðèìåðíî ñ ëåòà 1926 ãîäà, æèçíü À.Ñ. Ïóøêèíà ðàçäåëèëàñü íà «äî è ïîñëå» âåëèêîãî ñîáûòèÿ, êîòîðîå áûëî èì, — óæå «îñåí¸ííûì», òàê ðåàëèñòè÷íî îïèñàíî â ñàêðàëüíîì, çíàêîâîì ñòèõîòâîðåíèè «ÏÐÎÐÎÊ». Ñîãëàñèòåñü, òàêîå íåâîçìîæíî òàê îïèñàòü, íå ïðîæèâ ýòî íàÿâó, à ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ïîñëå òàêîãî, âî èñòèíó äóõîâíîãî ïåðåðîæäåíèÿ, — Àëåêñàíäð Ñåðãååâè÷ ñòàë â îïðåäåë¸ííîé ñòåïåíè îñâåäîìë¸í î ñâî¸ì ïðåäíàçíà÷åíèè, èáî ñ ýòîãî ìîìåíòà, — îí óæå íå ïðèíàäëåæàë íè ñåáå, íè áëèçêèì, à òîëüêî Âîëå Áîãà!

Âçàèìîîòíîøåíèÿ ñ Äóøîé ðîññèéñêîé íàöèè À.Ñ. Ïóøêèí îïèñàë, êàê ãðàíäèîçíîå ñîáûòèå â ñâîåé æèçíè, â ñâî¸ì ñòèõîòâîðåíèè «Ïðîðîê». Ìíîãîå îòêðîåòñÿ, ïðî÷èòàâ åãî óæå ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ:

«Äóõîâíîé æàæäîþ òîìèì,
Â ïóñòûíå ìðà÷íîé ÿ âëà÷èëñÿ,
È øåñòèêðûëûé Ñåðàôèì
Íà ïåðåïóòüå ìíå ÿâèëñÿ;
Ïåðñòàìè ëåãêèìè êàê ñîí
Ìîèõ çåíèö êîñíóëñÿ îí:
Îòâåðçëèñü âåùèå çåíèöû,
Êàê ó èñïóãàííîé îðëèöû.
Ìîèõ óøåé êîñíóëñÿ îí,
È èõ íàïîëíèë øóì è çâîí:
È âíÿë ÿ íåáà ñîäðîãàíüå,
È ãîðíèé àíãåëîâ ïîëåò,
È ãàä ìîðñêèõ ïîäâîäíûé õîä,
È äîëüíåé ëîçû ïðîçÿáàíüå.
È îí ê óñòàì ìîèì ïðèíèê,
È âûðâàë ãðåøíûé ìîé ÿçûê,
È ïðàçäíîñëîâíûé è ëóêàâûé,
È æàëî ìóäðûÿ çìåè
Â óñòà çàìåðøèå ìîè
Âëîæèë äåñíèöåþ êðîâàâîé.
È îí ìíå ãðóäü ðàññåê ìå÷îì,
È ñåðäöå òðåïåòíîå âûíóë,
È óãëü, ïûëàþùèé îãí¸ì,
Âî ãðóäü îòâåðñòóþ âîäâèíóë.
Êàê òðóï â ïóñòûíå ÿ ëåæàë,
È Áîãà Ãëàñ êî ìíå âîççâàë:
«Âîññòàíü, ïðîðîê, è âèæäü, è âíåìëè,
Èñïîëíèñü Âîëåþ Ìîåé,
È, îáõîäÿ ìîðÿ è çåìëè,
Ãëàãîëîì æãè ñåðäöà ëþäåé!»

Ñîáûòèå, îïèñàííîå â ñòèõîòâîðåíèè, — íà ñàìîì äåëå ýòî áûë ïðîöåññ íà÷àëà åãî èíäèâèäóàëüíîãî (è ãðóïïîâîãî â öåëîì! — îá ýòîì áóäåò ïîäðîáíåå íèæå), Ïîñâÿùåíèÿ. Ïîäîáíîå ñëó÷èëîñü ñ Ñàâëîì Òàðñÿíèíûì â ñâî¸ âðåìÿ, è òîæå â ïóñòûíå — ïîñëå ÷åãî òîò ñòàë Àïîñòîëîì Ïàâëîì. Èòàê, À.Ñ. Ïóøêèí áûë íå òîëüêî ðóññêèì Ïîýòîì, êàê âèäèòå, — îí áûë Ïðîðîêîì ðîññèéñêîé íàöèè.

Êòî ñïîñîáåí îòêëèêàòüñÿ íà ñìûñëû, îòìåòèò, ÷òî îñåíÿåìûé è âäîõíîâë¸ííûé íàöèîíàëüíîé Äóøîé, À.Ñ. Ïóøêèí èìåë î÷åíü «âîëüíîëþáèâûå» âçãëÿäû èìåííî ïîòîìó, ÷òî ïåðåä íèì ðàñêðûâàëñÿ âûñøèé Èäåàë. Ðàññóæäàÿ íà òåìó ñâîáîäû âûáîðà è ïðåäíàçíà÷åíèÿ êàæäîãî ÷åëîâåêà, Ïîýò ïðèø¸ë ê âûâîäó, ÷òî âëàñòü íå ìîæåò íàñëåäîâàòüñÿ (ïî êðîâè, êàê ýòî áûëî ðàíüøå — ñóòü âûðàæåíèå æèâîòíîé äóøè ÷åëîâåêà), à îíà äîëæíà ïåðåäàâàòüñÿ ïî Çàêîíó òîìó, êòî ýòîãî áîëåå âñåãî äîñòîèí — ïî åãî ñîçíàíèþ — êòî ñïîñîáåí áûòü îñåí¸í íàöèîíàëüíîé Äóøîé, à çíà÷èò çíàòü å¸ Èäåþ è Öåëü, ñîîòâåòñòâåííî ñïîñîáåí ïðîâîäèòü Âîëþ íàöèîíàëüíîé Äóøè, à íå ëè÷íîñòíîå ñâîåâîëèå. Çàäóìàéòåñü, èáî ýòî èìåííî òî, ê ÷åìó íàì ñåãîäíÿ ïðåäñòîèò ïðèéòè!

Óæå òîãäà Ïîýò ïèñàë ïðî áóäóùóþ Ðîññèþ, ñïîñîáíóþ ïðîÿâëÿòü ñâîáîäíîå òâîð÷åñêîå âûðàæåíèå íàöèîíàëüíîãî Äóõà, ïðèìåíÿÿ âñåãäà, òåðìèí «ðîññèéñêàÿ» íàöèÿ, ÷òî çíà÷èò âûðàæàþùàÿ íàöèîíàëüíóþ Äóøó.

À.Ñ. Ïóøêèí îòêðûòî âûñòóïàë ïðîòèâ ñàìîäåðæàâèÿ, ñ÷èòàÿ åãî ïðîÿâëåíèåì äðåìó÷åñòè è ïîêîðíîñòè ðóññêîãî íàðîäà (âûðàæàþùåãî ëè÷íîñòíûå êà÷åñòâà, òîæäåñòâåííûå æèâîòíîé äóøå ÷åëîâåêà). Ïðè÷åì, îí ïîä÷åðêèâàë «ñòûäëèâîå ìîë÷àíèå» õàðàêòåðíî íå òîëüêî äëÿ åãî ñîâðåìåííèêîâ. Íî âìåñòå ñ òåì, Ïîýò è ïðåäðåêàë ïðîÿâëåíèå èñòèííî ñâîáîäíîãî îáùåñòâà (â Äóõå) — Öàðñòâî Äóø íà Çåìëå, è îí ïðîðî÷åñòâîâàë, ÷òî ýòî áóäåò Ðîññèÿ, âèäÿ å¸ áóäóùåå!

Ïî ñâîåé ñóòè, âñ¸ òâîð÷åñòâî À.Ñ. Ïóøêèíà è áûëî ïîñâÿùåíî — èññëåäîâàíèþ ðîññèéñêîãî íàöèîíàëüíîãî Äóõà, êàê íà åãî âíåâðåìåííîì, êîñìîëîãè÷åñêîì ñðåçå áûòèÿ, âå÷íîì óðîâíå, òàê è â åãî ïðîÿâëåíèÿõ â íàøåé êóëüòóðå, èñêóññòâå, èñòîðèè, ôèëîñîôèè, ïîëèòèêå, îáðàçå æèçíè, à òàêæå â åãî ñêðûòûõ ñìûñëàõ, òàÿùèõñÿ â ãëóáèíàõ Ðîññèéñêîé íàöèîíàëüíîé Äóøè. Ïðè÷¸ì èìåííî â ëèòåðàòóðå è ïîýçèè, ïðèñóòñòâóåò òàéíàÿ ìîùü ïðîðî÷åñòâà, âèäåíèå âñåãî ïîòîêà è ñóòè Æèçíè, ãäå èìåííî îáðàç, êàê ñèìâîë îòðàæàåò âñþ ãëóáèíó ìûñëè è ïðîçðåíèÿ. Íåäàðîì â Èíäèè ëþäåé âûñøåãî èñêóññòâà ïðèðàâíèâàëè ê áðàìèíàì.

Â äâóõ ñâîèõ, êàê âûÿñíèëîñü îñíîâíûõ è ãëàâíûõ â æèçíè, ôóíäàìåíòàëüíûõ ïðîèçâåäåíèÿõ, À.Ñ. Ïóøêèí îïèñàë ïðîøëîå, íàñòîÿùåå è áóäóùåå Âåëèêîé Ðîññèè: ýòî íàïîëíåííûé ïðîðî÷åñòâîì «Áîðèñ Ãîäóíîâ», ãäå âî âñåé êðàñîòå ðàñêðûëñÿ èñòèííûé òâîð÷åñêèé Äóõ Ïîýòà è «Ðóñëàí è Ëþäìèëà» — ãëóáîêî ñèìâîëè÷åñêàÿ, íàïîëíåííàÿ ìåòàôèçè÷åñêèìè ñèìâîëàìè ïîýìà.

Íî êàê æå òàê? Ïî÷åìó èç âñåé ïëåÿäû îäóõîòâîð¸ííîãî ïóøêèíñêîãî òâîð÷åñòâà, ìû âûäåëÿåì èìåííî ýòè äâà åãî òðóäà? Ïîëíîå èññëåäîâàíèå è âñå îòâåòû íà ýòè âîïðîñû íàéä¸òå â ïðîñòî óíèêàëüíîé, ãëóáîêî ìåòàôèçè÷åñêîé ðàáîòå «ÏÓØÊÈÍ- ÍÀØÅ ÂÑ¨»

Äåëî â òîì, ÷òî êàê óæå áûë ñäåëàí àêöåíò, Ïóøêèí ïðèø¸ë ñ ãðóïïîé äëÿ îïðåäåë¸ííîé ìèññèè, ñâÿçàííîé ñ ïðîÿâëåíèåì ðîññèéñêîé íàöèîíàëüíîé Äóøè. È äåéñòâèòåëüíî, åñëè ðåàëüíî ðàññóæäàòü î ìèññèè Äóøè, òî íàäî âñåãäà ó÷èòûâàòü è ðàññìàòðèâàòü êðàéíå âàæíûé ôàêòîð: â âîïëîùåíèå ñ ìèññèåé, Äóøè ïðèõîäÿò ãðóïïàìè.

Ãðóïïà äîëæíà áûëà ñîñòîÿòüñÿ è íà÷àòü ñâî¸ àêòèâíîå ôîðìèðîâàíèå. Ëþáàÿ Äóøà: áóäü òî, ÷åëîâå÷åñêàÿ Äóøà, ãðóïïîâàÿ Äóøà èëè Ðîññèéñêàÿ íàöèîíàëüíàÿ Äóøà — ïðîõîäÿò ïî àíàëîãèè, Ïóòü — îäíè è òå æå ýòàïû ñòàíîâëåíèÿ, ðàçâèòèÿ è ðàñêðûòèÿ.

Ðîññèéñêàÿ íàöèîíàëüíàÿ Äóøà — îäèí èç ñàìûõ ïðîäâèíóòûõ ó÷åíèêîâ â ñîîáùåñòâå ìèðîâûõ íàöèé — èñïîëíÿåò âåëèêóþ ìèññèþ, âûðàæàÿ Âîëþ Òâîðöà. Äóøà Ðîññèéñêîé Íàöèè — â îòëè÷èå îò èíäèâèäóóìà — ÿâëÿåòñÿ ãðóïïîâîé Äóøîé è, òàêèì îáðàçîì, îáóñëîâëåíà íå èíäèâèäóàëüíûì ñàìîñîçíàíèåì, êàê â ñëó÷àå ðàçâèòîãî ÷åëîâåêà, à ãðóïïîâûì íàöèîíàëüíûì ñîçíàíèåì.

Ñîãëàñíî íàóêå Ìåòàôèçèêå — Àíãåë (Äóøà) ñîåäèíÿåò â ñåáå Æèòåëÿ Ïîðîãà è Ëè÷íîñòü, òàê æå è ó ãðóïïû Îáðàòèòå âíèìàíèå, ïîÿâèëñÿ íîâûé ìåòàôèçè÷åñêèé òåðìèí «ÆÈÒÅËÜ ÏÎÐÎÃÀ»:

âñ¸ òî, ÷åì ÿâëÿåòñÿ ÷åëîâåê, çà èñêëþ÷åíèåì âûñøåãî äóõîâíîãî «ß»;
ýòî Òðåòèé àñïåêò áîæåñòâåííîñòè, âûðàæåííûé â ÷åëîâå÷åñêîì ìåõàíèçìå, è ýòîò Òðåòèé àñïåêò äîëæåí â êîíöå êîíöîâ áûòü ïîä÷èí¸í Âòîðîìó àñïåêòó Äóøå ×åëîâå÷åñêîé;
ýòî «òîò, êòî ñòîèò ïåðåä Âðàòàìè Áîæüèìè», êòî îáèòàåò â òåíè ïîðòàëà Ïîñâÿùåíèÿ è âñòðå÷àåò ñ îòêðûòûìè ãëàçàìè Àíãåëà Ïðèñóòñòâèÿ (Áîæåñòâåííîé Äóøîé), êàê ãîâîðèòñÿ â äðåâíåì ìàíóñêðèïòå;
ñîâîêóïíîñòü ñèë íèçøåé ïðèðîäû, âûðàæåííûõ â ëè÷íîñòè äî ïðîñâåòëåíèÿ, âäîõíîâåíèÿ è ïîñâÿùåíèÿ;
âîïëîùàåò âñå ïñèõè÷åñêèå è ìåíòàëüíûå ñèëû, êîòîðûå â òå÷åíèå âåêîâ ðàñêðûâàëèñü è òùàòåëüíî âçðàùèâàëèñü â ÷åëîâåêå;
åãî ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê ïîòåíöèþ òðîè÷íîé ìàòåðèàëüíîé ôîðìû, ïðåäøåñòâóþùóþ å¸ îñâÿùåíèþ è ïîñâÿùåíèþ æèçíè Äóøè è ñëóæåíèþ Èåðàðõèè, Áîãó è ÷åëîâå÷åñòâó.

Ïî àíàëîãèè, åñòü è ðîññèéñêèé íàöèîíàëüíûé Æèòåëü Ïîðîãà, êîòîðûé áóäåò îáóñëîâëåí ñîâîêóïíîñòüþ âñåõ Æèòåëåé Ïîðîãà òåõ èíäèâèäóóìîâ, ïðîæèâàþùèõ íà òåððèòîðèè Ðîññèè, ãîâîðÿùèõ íà ðóññêîì ÿçûêå, ó êîòîðûõ ñîáñòâåííàÿ Äóøà ÷åëîâå÷åñêàÿ óæå àêòèâíà â âîïëîùåíèè. Êàê èçâåñòíî, òàêèõ ìåíüøèíñòâî, è îíè ôîðìèðóþò â íàöèè «èíòåëëèãåíöèþ» — òåõ, êòî âûðàæàåò óæå íàöèîíàëüíîå ñàìîñîçíàíèå. Îñòàëüíûå — à èõ ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî — îáóñëîâëåíû ìàññîâûì ñîçíàíèåì.

Â êëþ÷åâîé ñêàçêå Ïóøêèíà, «Ðóñëàí è Ëþäìèëà», ãäå ïîìèìî Ëþäìèëû — ñèìâîëà Ðîññèéñêîãî íàöèîíàëüíîãî Æèòåëÿ Ïîðîãà — åñòü åù¸ îäèí ïåðñîíàæ, Ðóñëàí, ñèìâîëèçèðóþùèé Ëè÷íîñòü Ðîññèéñêîé Äóøè â âîïëîùåíèè. Êàê èçâåñòíî, âûáîð Ëþäìèëû ïàë íà Ðóñëàíà è â èòîãå, ïðîéäÿ èñïûòàíèÿ è ïðåïÿòñòâèÿ îíè âñòàëè ïåðåä Îòöîì — Âåëèêèì Êíÿçåì! Â ñêàçêå Ïóøêèíà êàæäûé ïåðñîíàæ íàäåë¸í ãëóáî÷àéøèì ñèìâîëèçìîì. Äà è ñàìà ñêàçêà — ñïëîøíîé ñèìâîë ñóùåñòâîâàíèÿ è ýâîëþöèè Ðîññèéñêîé Íàöèè — â ýòîì å¸ àáñîëþòíàÿ ãåíèàëüíîñòü è öåííîñòü! Òàê âîò, Âåëèêèé Êíÿçü çäåñü — Îí æå Êíÿçü Ìèðà — Ãðÿäóùèé Âñàäíèê íà áåëîì êîíå ñ ìå÷îì â óñòàõ, êàê Ïðåäñòàâèòåëü Àâàòàðà Ñèíòåçà è Åãî ïåðåäàþùèé Àãåíò, Êîòîðûé è ïîâåä¸ò ñâîé íàðîä — Ðîññèéñêóþ Íàöèþ.

Êîíêðåòíîãî ïåðñîíàæà ñàìîé Ðîññèéñêîé Äóøè â ñêàçêå íåò, äà è íå äîëæíî áûëî áûòü, ïîòîìó ÷òî Äóøà Ðîññèè åù¸ íå ïðîÿâëåíà, è ïîýòîìó Å¸ ìàíèôåñòàöèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ ÷åðåç Ëè÷íîñòü, â ñêàçêå — ÷åðåç Ðóñëàíà. Ëþäìèëà, êîíå÷íî æå, äîëæíà ñî÷åòàòüñÿ èìåííî ñ Ðóñëàíîì — åãî îíà è âûáðàëà, èáî Àíãåë (Äóøà) ñîåäèíÿåò â ñåáå è Æèòåëÿ Ïîðîãà è Ëè÷íîñòü.

Ïðè ýòîì, ïðîöåññ ñëèÿíèÿ, èçâåñòíûé êàê ïîñâÿòèòåëüíûé ïðîöåññ, ÷àùå âñåãî ðàñòÿãèâàåòñÿ íà íåñêîëüêî âîïëîùåíèé. È íå âàæíî: áóäü òî Äóøà ÷åëîâå÷åñêàÿ, ãðóïïîâàÿ èëè Äóøà Ðîññèè, èëè Äóøà Ëîãîñà. Íî â æèçíè íå âñ¸ òàê ïðîñòî: îáÿçàòåëüíî ïîâñòðå÷àþòñÿ ïðåïÿòñòâèÿ, êîòîðûå ñëåäóåò ïðåîäîëåòü. Òàê âîò, èìåííî Æèòåëü Ïîðîãà â âîïëîùåíèè, ïðîõîäÿ âñå ýòè ïðåïÿòñòâèÿ è äåëàåò ÂÛÁÎÐ, ïîä ÷üþ ÂÎËÞ îí âñòàíåò è, òàêèì îáðàçîì, êàêèå ñèëû áóäåò ïðîâîäèòü. Òàê áûâàåò ñ ëþáûì èíäèâèäóóìîì, ó êîãî Äóøà ñôîðìèðîâàëà â âîïëîùåíèè Æèòåëÿ Ïîðîãà, è èìåííî Îí äåëàåò âûáîð, êîìó ñëóæèòü — Ñèëàì Çëà ëèáî Ñâåòëûì Ñèëàì. Ñëåäóåò çíàòü, ÷òî Ò¸ìíûå Áðàòüÿ îáÿçàòåëüíî ïðåäïðèìóò óñèëèÿ, ÷òîáû ïåðåìàíèòü íà ñâîþ ñòîðîíó Æèòåëÿ Ïîðîãà. Èëè, êàê â ñëó÷àå ñ Ëþäìèëîé, ïðåäïðèìóò ïîïûòêó ïîõèùåíèÿ Åãî.

È âñ¸ æå, òàê à ïðè÷¸ì æå çäåñü Ïóøêèí, ãðóïïà è èõ ìèññèÿ?

À âîò òåïåðü ÿ îòêðîþ ðåàëüíóþ ìèññèþ À.Ñ. Ïóøêèíà è îñíîâíîå íàçíà÷åíèå âñåé åãî æèçíè òî, äëÿ ÷åãî âîîáùå òîãäà âîïëîòèëàñü åãî Äóøà. Íà ñàìîì äåëå âñÿ æèçíü ïîýòà-ïðîðîêà À.Ñ. Ïóøêèíà, âñ¸ åãî îãíåííîå òâîð÷åñòâî ïðåäíàçíà÷àëîñü äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîñòîÿëàñü òà ñàìàÿ ðîêîâàÿ äóýëü íà ×¸ðíîé ðå÷êåÂñÿ æèçíü À.Ñ. Ïóøêèíà áûëà ïîñâÿùåíà è çàêîíîìåðíî äâèãàëàñü ê ýòîé ñìåðòåëüíîé ñõâàòêå, Äóýëè, èáî ýòà ÄÓÝËÜ ÝÒÎ ÁÛËÀ ÅÃÎ ÊÓÐÓÊØÅÒÐÀ!

Ýòó ïðîñòî ïîòðÿñàþùóþ ìûñëü, ñâîåãî ðîäà «îòêðîâåíèå», ìû ñíîâà íàõîäèì â óäèâèòåëüíîì ïîâåñòâîâàíèè, ÷èòàéòå åãî çäåñü: «Ïóøêèí íàøå — âñ¸». Òàê íà ÷¸ì æå îñíîâàíî òàêîå ïåðåâîðà÷èâàþùåå âñ¸ óòâåðæäåíèå? Îñîçíàòü, ïîíÿòü ýòî ìîæíî, òîëüêî åñëè ïðîíèêàòü â ìèðû ñìûñëîâ è âèäåòü ðåàëüíóþ ÑÓÒÜ ïðîèçîøåäøåãî ñîáûòèÿ. Â òàêîì èññëåäîâàíèè ïðîñòî íåîáõîäèìû çíàíèÿ îñíîâ íàóêè Ìåòàôèçèêè.

Äóøà, âîïëîòèâøàÿñÿ â Ïóøêèíå, äî ïðåäåëà ðàçâèëà åãî ëè÷íîñòü, ÷òî è âûðàçèëîñü â åãî ãåíèàëüíîì òâîð÷åñòâå. È âñ¸ ýòî âìåñòå ñ ñîáñòâåííîé àìáèöèåé îí äîëæåí áûë ïîëîæèòü íà Àëòàðü Äóøè, ÷òî è ïðèâåëî ê òîé äóýëè.

Äëÿ îáû÷íîãî íàáëþäàòåëÿ âîñïðèíèìàþùåãî ëèøü âèäèìûé ìèð ÿâëåíèé — êîíå÷íî æå ïðîèçîøëà ñìåðòåëüíàÿ òðàãåäèÿ, êàê â èíäèâèäóàëüíîì ìàñøòàáå, òàê è â íàöèîíàëüíîì! Äëÿ òåõ æå, êòî óæå ñïîñîáåí ïðîçðåâàòü ñêâîçü çàâåñû, âîñïðèíèìàÿ ìèðû ñìûñëîâ è ïðè÷èí, âî âðåìåíè è ïðîñòðàíñòâå ðàçâîðà÷èâàåòñÿ èíàÿ êàðòèíà ïðîèçîøåäøåãî.

Òàê âîò òîãäà, â òîò ðîêîâîé äåíü íà ×¸ðíîé ðå÷êå, áûëî ïîëîæåíî íà÷àëî ãëóáîêî ñàêðàëüíîìó ïðîöåññó — Âåëèêîé Áèòâå (Êóðóêøåòðû), êàê èíäèâèäóàëüíîé (äëÿ ñàìîãî Ïóøêèíà), â ãðóïïîâîé (äëÿ ãðóïïû Äóø, ñ êîòîðîé îí ïðèø¸ë â âîïëîùåíèå) òàê è äëÿ ôîðìèðóþùåéñÿ ðîññèéñêîé íàöèè! Âîò ÷òî íà ñàìîì äåëå çíàìåíîâàëà ýòà çíàìåíèòàÿ äóýëü Ïóøêèíà.

Òåïåðü óæå ñòàíîâèòñÿ î÷åâèäíî, ÷òî ïîñëåäíÿÿ, ðîêîâàÿ äóýëü Ïóøêèíà — êîíå÷íî æå, ãëóáîêî ìåòàôèçè÷åñêîå — ñèìâîëè÷åñêîå ñîáûòèå. Ãðóïïîâàÿ Äóøà (òîé ãðóïïû, êóäà âõîäèëà Äóøà Ïóøêèíà) âûðàæàëà ñîáñòâåííûå êà÷åñòâà â òîì ñîáûòèè, è ñâÿçàíî ýòî áûëî ñ áîðüáîé ïàð ïðîòèâîïîëîæíîñòåé: ãðóïïîâîé Äóøè è ãðóïïîâîãî Æèòåëÿ Ïîðîãà, ïî ñóòè, òî áûëî ðåàëüíîå íà÷àëî ãðóïïîâîé Êóðóêøåòðû.

Èç íàóêè Ìåòàôèçèêè ìû óçíà¸ì, ÷òî â æèçíè Äóøè ïðîõîäèò äâå Êóðóêøåòðû, è íå âàæíî, êàêàÿ ýòî Äóøà — ÷åëîâå÷åñêàÿ, ãðóïïîâàÿ èëè íàöèîíàëüíàÿ. Â êàêîì-òî èç êëþ÷åâûõ âîïëîùåíèé èíäèâèäóóìà èëè ãðóïïû ïðîèñõîäèò íà÷àëî ïåðâîé Êóðóêøåòðû, ÷òî ñòàíîâèòñÿ ïåðåëîìíûì ìîìåíòîì â æèçíè öåëîãî. Çäåñü êðàéíå âàæíî îòìåòèòü — èçâåñòíî, ÷òî ïåðåä ñìåðòüþ Ïóøêèí íà÷àë ðàáîòó îá Èèñóñå Õðèñòå.

×åëîâåê âñòóïàåò íà ïîëå áèòâû, íà Êóðóêøåòðó, òîëüêî êîãäà íà÷èíàåò äîìèíèðîâàòü âûñøèé àñïåêò Äóøè, âûçûâàÿ òåì ñàìûì ïðîöåññ èíòåãðàöèè áîæåñòâåííîãî è ëè÷íîñòíîãî, êîòîðûé íàçûâàåòñÿ «Ïîñâÿùåíèåì». Ïîñâÿùåíèå — ýòî äëèòåëüíûé âî âðåìåíè ïðîöåññ, è â ñëó÷àå ñ Ïóøêèíûì åãî Äóøà øëà íà Âòîðîå Ïîñâÿùåíèå.

Ïîñâÿòèòåëüíûé ïðîöåññ èíèöèèðóåò áèòâó — èñòèííóþ Êóðóêøåòðó. Îíà ïðîèñõîäèò íà ïëàíå ýìîöèé (àñòðàëüíûé ïëàí) ìåæäó ïàðàìè ïðîòèâîïîëîæíîñòåé, à ýòî çíà÷èò, ÷òî Æèòåëü Ïîðîãà — âñ¸ òî, ÷åì ÿâëÿëàñü ëè÷íîñòü Àëåêñàíäðà Ñåðãååâè÷à, çà èñêëþ÷åíèåì å¸ âûñøåãî äóõîâíîãî àñïåêòà, — äîëæíî â êîíöå êîíöîâ áûòü ïîä÷èí¸íî Äóøå.

Ïóøêèí â òîé ðîêîâîé äóýëè âûðàçèë àêòèâíîñòü Æèòåëÿ Ïîðîãà, íî íå ñîáñòâåííîé Äóøè è ëè÷íîñòè, à íåêîé ÃÐÓÏÏÛ, êóäà è âõîäèëà åãî Äóøà. È êîíå÷íî æå, òà ãðóïïà áûëà ñâÿçàíà ñ Ðîññèéñêîé íàöèîíàëüíîé Äóøîé. Áîëåå òîãî, Ðîññèéñêàÿ Äóøà ãîòîâèòñÿ ñåãîäíÿ âûðàçèòü ñåáÿ ÷åðåç òó ãðóïïó. Àíàëîãè÷íûé ïðîöåññ èçëîæåí íà ïðèìåðå Ïëàíåòàðíîãî Æèòåëÿ Ïîðîãà — Âîëàíäà è íàöèîíàëüíîãî ðîññèéñêîãî Æèòåëÿ — Ìàðãàðèòû, â ñòàòüå «Ìåòàôèçè÷åñêàÿ ñóùíîñòü Âîëàíäà â ðîìàíå Áóëãàêîâà «Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà»». Åñòü íàä ÷åì çàäóìàòüñÿ

Äóýëü çàâåðøèëàñü ãèáåëüþ Ïîýòà, ñèìâîëè÷åñêîé ñìåðòüþ ãðóïïîâîãî Æèòåëÿ Ïîðîãà. Íî ýòî áûë åù¸ íå çàâåðøàþùèé êîíôëèêò. Èáî, êîãäà ãðóïïà â êîíöå Ïóòè (óæå â ñâî¸ çàâåðøàþùåå âîïëîùåíèå), å¸ äâå ïðîòèâîñòîÿùèå Ñèëû, íî óæå â ëèöå: ãðóïïîâûõ ËÈ×ÍÎÑÒÈ (çàìåùàþùåé ÀÍÃÅËÀ, â ñëó÷àå ãðóïïû) è ÆÈÒÅËß, êîòîðûå ñîéäóòñÿ «ëèöîì ê ëèöó» ñ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈÅÌ (ÅÄÈÍÛÌ ÃÐÓÏÏÛ) íà ïëàíå óìà, òîãäà áèòâà îòìåíÿåòñÿ. Èáî Òîò, Êòî ñòîèò â ôîêóñå ãðóïïû è íàñûùàåò å¸ Ñâîåé Æèçíüþ îêîí÷àòåëüíî ïîä÷èíèò Ãðóïïîâîãî Æèòåëÿ Ïîðîãà Ñâîåé Âîëå. Ýòî êðàéíå âàæíûé ïðîöåññ äëÿ Ðîññèéñêîé íàöèîíàëüíîé Äóøè, êîòîðàÿ, Ñàìà ýâîëþöèîíèðóÿ, îñóùåñòâëÿåò ñõîäíûé ïðîöåññ.

Èòàê, òåïåðü ñòàíîâèòñÿ ÿñíî, ïî÷åìó ãîâîðÿ î ìèññèè À.Ñ. Ïóøêèíà, ïðàâèëüíî è êîððåêòíî áóäåò èññëåäîâàòü ìèññèþ öåëîé ãðóïïû Äóø, ñ êîòîðîé îí ïðèø¸ë â âîïëîùåíèå, èáî ðå÷ü äîëæíà èäòè íà ñàìîì äåëå íå îòäåëüíî î ìèññèè À. Ïóøêèíà èëè åù¸ êîãî-ëèáî, à î ìèññèè ãðóïïû Äóø, êîòîðàÿ áûëà òîãäà âîïëîùåíà è â êîòîðóþ âõîäèëè: À.Ñ. Ïóøêèí, Àðèíà Ðîäèîíîâíà, Â. Æóêîâñêèé, áàðîí Ë. Ãåêêåëü, Æ. Äàíòåñ, Í.Â. Ãîãîëü (êîòîðûé ñ÷èòàë À.Ñ.Ïóøêèíà ñâîèì Íàñòàâíèêîì), Í.Ò. Êîçëîâ, Í. Ãîí÷àðîâà è ìíîãèå äðóãèå.

Ðàññìîòðèì êëþ÷åâîå, îñíîâíîå îêðóæåíèå À.Ñ. Ïóøêèíà, èõ êà÷åñòâà è âçàèìîîòíîøåíèÿ, à òàêæå ðîëü, êîòîðóþ ñûãðàë êàæäûé èç íèõ äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîñòîÿëàñü òà ðîêîâàÿ äóýëü — ãðóïïîâàÿ Êóðóêøåòðà. Ýòî âñå òå, áåç êîãî Ïóøêèí ïðîñòî íå ñòàë áû òåì, êòî îí ÅÑÒÜ — ýòî ãðóïïà â âîïëîùåíèè (â òî âðåìÿ) è íà÷í¸ì ñ åãî ó÷èòåëÿ-íàñòàâíèêà Â.À. Æóêîâñêîãî.

Â.À. ÆÓÊÎÂÑÊÈÉ

«Ìîé äðóã, Îò÷èçíå ïîñâÿòèì —
Äóøè ïðåêðàñíûå ïîðûâû…»
À.Ñ. Ïóøêèí

Â.À. Æóêîâñêèé — íàñòàâíèê À.Ñ. Ïóøêèíà è èìïåðàòîðñêîé ñåìüè, ó÷èòåëü ñëîâåñíîñòè. Íà ñàìîì äåëå, Âàñèëèé Àíäðååâè÷ Æóêîâñêèé ñ÷èòàåòñÿ ïåðâûì â Ðîññèè ïîýòîì-ðîìàíòèêîì. Îí èçìåíèë ðóññêóþ ëèòåðàòóðó, íî, âîçìîæíî, åùå áîëüøå Æóêîâñêèé ïîâëèÿë íà å¸ ðàçâèòèå íå ñâîèìè ñî÷èíåíèÿìè, à êàê ÷åëîâåê è íàñòàâíèê.

Ïîýò èìåë íåïîñðåäñòâåííîå âëèÿíèå íà âñþ èìïåðàòîðñêóþ ñåìüþ, ñ åãî ìíåíèåì ñ÷èòàëèñü ïðè äâîðå, áîëåå òîãî, èìåííî îí îòâå÷àë çà âîñïèòàíèå áóäóùåãî èìïåðàòîðà Àëåêñàíäðà II, âîøåäøåãî â èñòîðèþ êàê öàðü-ðåôîðìàòîð è öàðü-îñâîáîäèòåëü. Íàêîíåö, ñâîèì ó÷èòåëåì ñ÷èòàë Æóêîâñêîãî è Àëåêñàíäð Ñåðãååâè÷ Ïóøêèí, êîòîðûé íàèáîëåå ìàñøòàáíî èçìåíèë ðóññêèé ÿçûê è ðóññêóþ ïîýçèþ. Ïîýòîìó âïîëíå íåáåçîñíîâàòåëüíî ïîëàãàòü, ÷òî áåç Âàñèëèÿ Æóêîâñêîãî íå áûëî áû èìåííî òàêîãî ðóññêîãî ÿçûêà, êàêîé åñòü ñåé÷àñ è èìåííî òàêîé Ðîññèè, è, âïîëíå âîçìîæíî, íå áûëî áû âåëèêîãî Ïóøêèíà.

Â 1806 ãîäó Æóêîâñêèé, ïî ñîâåòó òîâàðèùà, íàïèñàë «Ïåñíü áàðäà», êîòîðóþ ñîáñòâåííîðó÷íî îòâåç â Ìîñêâó, â ðåäàêöèþ «Âåñòíèêà Åâðîïû». Ïóáëèêàöèÿ ñòèõîòâîðåíèÿ ñäåëàëà Æóêîâñêîãî íàñòîëüêî ïîïóëÿðíûì, ÷òî îí òóò æå ñòàë çíàìåíèòîñòüþ: Íàïèñàííûå èì ýëåãèÿ-îäà «Ïåâåö âî ñòàíå ðóññêèõ âîèíîâ», ñòèõîòâîðåíèå «Ê ñòàðöó Êóòóçîâó» è áàëëàäà «Àõèëë» ìîëíèåíîñíî ðàçîøëèñü ïî âîéñêàì, ïðèäàâ áîäðîñòè è ìóæåñòâà ñîëäàòàì è îôèöåðàì. Â èòîãå çà çàñëóãè â äåëå ïðîïàãàíäû è çà åãî ëè÷íîå ìóæåñòâî, Æóêîâñêèé íàãðàæä¸í îðäåíîì Ñâÿòîé Àííû 2-é ñòåïåíè.

Òàê ñëîæèëîñü, ÷òî èìåííî Æóêîâñêèé ñòàë òåì ÷åëîâåêîì, êòî ïðåïîäàâàë ðóññêóþ ñëîâåñíîñòü è ðÿä äðóãèõ ïðåäìåòîâ ìíîãèì ÷ëåíàì öàðñêîé ñåìüè. Íà÷àëîñü âñå ñ òîãî, ÷òî ñ 1815 ãîäà, ïîýò áûë ÷òåöîì ó èìïåðàòðèöû Ìàðèè Ôåäîðîâíû. Çàòåì, â 1817 ãîäó áûë ðåøåí âîïðîñ î ïðåïîäàâàíèè èì ðóññêîãî ÿçûêà âåëèêîé êíÿãèíå (áóäóùåé èìïåðàòðèöà Àëåêñàíäðå Ôåäîðîâíå, ñóïðóãå Íèêîëàÿ I).

Èìïåðàòîðñêàÿ ñåìüÿ áûëà äîâîëüíà Æóêîâñêèì. Âàñèëèé Àíäðååâè÷ âñåãî ñåáÿ ïîñâÿùàåò òâîð÷åñòâó è îáùåíèþ â êðóãó ëèòåðàòóðíûõ äðóçåé. Â ýòî âðåìÿ áûëè îïóáëèêîâàíû åãî çíàìåíèòûå áàëëàäû «Âàäèì», «Ëåñíîé öàðü», «Ðûöàðü Òîãåíáóðã» è ìíîãèå äðóãèå. Ïîçäíåå óðîêè Âàñèëèÿ Àíäðååâè÷à ïîñåùàåò ñóïðóãà êíÿçÿ Ìèõàèëà Ïàâëîâè÷à. Æóêîâñêèé ïîäõîäèò ê ñâîèì îáÿçàííîñòÿì ñåðüåçíî è ñ äóøîé: îí ðàñøèðÿåò ïðîãðàììó òàêèì ïðåäìåòàìè, êàê ôèëîñîôèÿ, èñòîðèÿ, ïåäàãîãèêà è ýñòåòèêà.

Çàñëóæèâ áåçãðàíè÷íîå äîâåðèå èìïåðàòîðñêîé ñåìüè, â 1825 ãîäó Âàñèëèé Æóêîâñêèé íàçíà÷àåòñÿ íà äîëæíîñòü âîñïèòàòåëÿ öåñàðåâè÷à Àëåêñàíäðà, áóäóùåãî èìïåðàòîðà Àëåêñàíäðà II. Âàñèëèé Àíäðååâè÷ ñàìîëè÷íî ðàçðàáîòàë è ïðåäñòàâèë íà óòâåðæäåíèå Íèêîëàþ I âñþ ïðîãðàììó âîñïèòàíèÿ íàñëåäíèêà ïðåñòîëà, ðàçáèâ åå íà òðè ýòàïà:

Ïåðâûé — ñ 8 äî 13 ëåò — îáùåîáðàçîâàòåëüíûå ïðåäìåòû
Âòîðîé — ñ 13 äî 18 ëåò — êóðñ íà÷àë îñíîâíûõ íàóê
Òðåòèé — ñ 18 äî 20 ëåò — ñîñðåäîòî÷åíèå óæå òîëüêî íà ïðàêòè÷åñêèõ îïûòàõ â æèçíè íàñëåäíèêà ïðåñòîëà.

Ïî åãî èíèöèàòèâå áûëè ïðèâëå÷åíû ê ïðîöåññó îáó÷åíèÿ ïðåïîäàâàòåëè ðàçëè÷íûõ íàó÷íûõ äèñöèïëèí, òàê êàê Æóêîâñêèé áûë óáåæäåí, ÷òî ãîñóäàðü äîëæåí áûòü âñåñòîðîííå îáðàçîâàííûì. Ñàì îí ïðåïîäàâàë öåñàðåâè÷ó ðóññêóþ ãðàììàòèêó, ôèçèêó, èñòîðèþ ÷åëîâåêà, èñòîðèþ è ãåîãðàôèþ. Ñ ïðåïîäàâàòåëÿìè äðóãèì ïðåäìåòîâ ïîýò ïîñòîÿííî ïîääåðæèâàë ñâÿçü, ÷òîáû âñå îáó÷åíèå øëî â åäèíîì ðóñëå. Òàêæå èìåííî ïî íàñòîÿíèþ Æóêîâñêîãî öåñàðåâè÷à Àëåêñàíäðà ñòàëè îáó÷àòü âîåííûì äèñöèïëèíàì ëèøü ñ 11 ëåò, à íå ñ 9, êàê ýòî áûëî ïðèíÿòî ðàíåå.

Êîíå÷íî æå, ïîýò îòäàâàë ñåáå îò÷åò, ÷òî ýòà ñëóæáà íàêëàäûâàåò íà íåãî êîëîññàëüíóþ îòâåòñòâåííîñòü ïåðåä áîëüøèì ãîñóäàðñòâîì. Îí ñòàðàëñÿ ÷åðåç âñå îáó÷åíèå ïðîòÿíóòü êðàñíóþ íèòü ìûñëè: «Ãäå ïðàâèòåëü ëþáèò íàðîäíîå áëàãî, òàì è íàðîä ëþáèò âëàñòü ïðàâèòåëÿ». Ìíîãèå ñ÷èòàþò, ÷òî èìåííî âëèÿíèå Âàñèëèÿ Æóêîâñêîãî ñôîðìèðîâàëî Àëåêñàíäðà II òàêèì ãîñóäàðåì è ÷åëîâåêîì, ÷òî â íàðîäå åãî ïðîçâàëè «öàðåì-îñâîáîäèòåëåì». Òàê ÷òî ïðåêðàùåíèåì ñóùåñòâîâàíèÿ êðåïîñòíîãî ïðàâà â 1861 ãîäó ðóññêèé íàðîä îò÷àñòè îáÿçàí è Âàñèëèþ Àíäðååâè÷ó Æóêîâñêîìó.

Åãî ñëóæáà ïðèäâîðíûì ó÷èòåëåì çàêîí÷èëàñü ÷åðåç 12 ëåò, ñ äîñòèæåíèåì öåñàðåâè÷åì ñîâåðøåííîëåòèÿ. Â êà÷åñòâå ïîäàðêà ñâîåìó èìåíèòîìó ó÷åíèêó Æóêîâñêèé ïðåïîäíåñ åìó «îáðàçîâàòåëüíîå ïóòåøåñòâèå»: îíè âìåñòå ñ íàñëåäíèêîì ïðåñòîëà ïîñåòèëè íåêîòîðûå ãîðîäà Ðîññèè è íåñêîëüêî ñòðàí Åâðîïû. Ìîæíî ñêàçàòü, íàñòàâíèê ïîçíàêîìèë íàñëåäíèêà ïðåñòîëà ñ ðîäíîé ñòðàíîé è ïðèîòêðûë åìó êðàñîòû Åâðîïû. Ïîñëå îòñòàâêè ïðè äâîðå Â. Æóêîâñêèé íà íåñêîëüêî ëåò óåõàë æèòü â Ãåðìàíèþ.

Ñâîèìè áëèçêèìè îòíîøåíèÿìè ñ èìïåðàòîðîì è âëèÿíèåì íà èìïåðàòîðñêóþ ñåìüþ îí ñóìåë ïîâëèÿòü íà ñìÿã÷åíèå ó÷àñòè íåñêîëüêèõ äåêàáðèñòîâ, íî ïîìî÷ü âñåì áûëî íå â åãî ñèëàõ.

Â 1815 ãîäó Âàñèëèé Æóêîâñêèé âïåðâûå âèäèò Àëåêñàíäðà Ïóøêèíà. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî óçû äðóæáû óæå äàâíî ñâÿçûâàëè ò¸çîê — Âàñèëèÿ Æóêîâñêîãî è äÿäþ áóäóùåãî ãåíèÿ ðóññêîé ïîýçèè Âàñèëèÿ Ïóøêèíà. Âàñèëèé Àíäðååâè÷ âîñõèùàëñÿ ìîëîäûì äàðîâàíèåì è â îäíîì èç ïèñåì Âÿçåìñêîìó óæå òîãäà ïèñàë: «Ýòî íàäåæäà íàøåé ñëîâåñíîñòè! Îí åù¸ âñåõ íàñ ïåðåðàñò¸ò!». Íåñêîëüêî ïîçæå ðîäèëñÿ êðóæîê «Àðçàìàñöåâ», â íåãî âîøëè èçâåñòíûå ëèòåðàòîðû òîãî âðåìåíè, è ê íåìó æå ïîçäíåå ïðèìêí¸ò è Ïóøêèí.

Ïîäðóæèëñÿ Æóêîâñêèé è ñ Àëåêñàíäðîì Ïóøêèíûì — íà âñþ æèçíü. Ïóøêèí âñåãäà ÷òèë â Æóêîâñêîì ó÷èòåëÿ è Ïîýòà ñ áîëüøîé áóêâû. Âàñèëèé Àíäðååâè÷ î÷åíü ñêîðî ïîíÿë, ÷òî òàëàíò Ïóøêèíà íà ãðàíè ãåíèàëüíîñòè. Êîãäà, áûâàëî, ìîëîäîé Ïóøêèí äåêëàìèðîâàë ñî÷èíåíèÿ Æóêîâñêîãî è âíåçàïíî ìåíÿë â íèõ ÷òî-òî, èìïðîâèçèðóÿ, òî ìýòð òóò æå çàïèñûâàë ñèè âàðèàöèè, òàê êàê ïóøêèíñêàÿ ðèôìà áûëà è ÿð÷å, è îðèãèíàëüíåå.

Æóêîâñêèé ïîìîãàë ïîýòó è ïîñëå âîññòàíèÿ äåêàáðèñòîâ. Äåëî â òîì, ÷òî õîòÿ ôîðìàëüíî Ïóøêèí è áûë íåïðè÷àñòåí ê «çàãîâîðó», íàõîäÿñü âî âðåìÿ îíîãî â Ìèõàéëîâñêîì, íî âåäü ïî÷òè êàæäûé ó÷àñòíèê òàéíûõ îáùåñòâ õðàíèë ñòèõè Ïóøêèíà. À ýòî äàâàëî âëàñòÿì ïîâîä çàäóìàòüñÿ, êòî ìîã áûòü èäåéíûì âäîõíîâèòåëåì âîññòàâøèõ.

Ïîìîãàë Æóêîâñêèé è òåì, ÷òî õëîïîòàë çà íåãî ïðè äâîðå, è ïèñüìàìè, è ìîðàëüíîé ïîääåðæêîé — îí âîçâðàùàë Àëåêñàíäð Ñåðãååâè÷ó óâåðåííîñòü â òâîð÷åñòâå è âîçìîæíîñòü íå òîëüêî ñî÷èíÿòü, íî è ïðîñòî æèòü.

Â ïîñëåäíèå ìèíóòû æèçíè Ïóøêèíà, óæå ïîñëå ðîêîâîé äóýëè, Æóêîâñêèé òàêæå áûë ñðåäè òåõ äðóçåé, êòî áûë ðÿäîì. Ïî ñòðàííîìó ñòå÷åíèþ îáñòîÿòåëüñòâ Àëåêñàíäð Ñåðãååâè÷ ñêîí÷àëñÿ â äåíü ðîæäåíèÿ Âàñèëèÿ Àíäðååâè÷à.

Ïîñëå ñìåðòè ïîýòà Æóêîâñêèé ëè÷íî ïðèâ¸ë â ïîðÿäîê âåñü åãî àðõèâ è ïîäãîòîâèë ê ïå÷àòè ìíîãèå íåèçäàííûå ïðîèçâåäåíèÿ. Íåëüçÿ íå îòìåòèòü è òî, ÷òî Æóêîâñêèé ìàêñèìàëüíî ïîëüçîâàëñÿ ñâîåé âûñîêîé äîëæíîñòüþ è áëèçêèìè îòíîøåíèÿìè ñ èìïåðàòîðñêîé ñåìüåé äëÿ ïîìîùè ìíîãèì ëþäÿì. Òàê, îí îêàçàë ñîäåéñòâèå âûêóïó èç êðåïîñòíûõ èçâåñòíîãî óêðàèíñêîãî ïîýòà Òàðàñà Øåâ÷åíêî, îí ìíîãî ðàç õîäàòàéñòâîâàë çà Àëåêñàíäðà Ïóøêèíà, ñìÿã÷àÿ åãî íàêàçàíèÿ. Çà ñâîþ æèçíü Âàñèëèé Àíäðååâè÷ ñóìåë ïîìî÷ü Ãîãîëþ, Ëåðìîíòîâó, Áàðàòûíñêîìó, Ãåðöåíó, Êèðååâñêîìó, ìíîãèì äåêàáðèñòàì.

Åñòü åù¸ îäèí ôàêò, êîòîðûé êàê íåëüçÿ ëó÷øå õàðàêòåðèçóåò Æóêîâñêîãî êàê ÷åëîâåêà è ãðàæäàíèíà. Â 1822 ãîäó, ïîñëå âîçâðàùåíèÿ èç ïóòåøåñòâèÿ ïî Åâðîïå, Âàñèëèé Àíäðååâè÷ äàë âîëüíóþ âñåì ñâîèì êðåïîñòíûì — à ýòî áîëåå äâóõ òûñÿ÷ ÷åëîâåê — òàê êàê ñ÷èòàë, ÷òî ëþáîé ÷åëîâåê, íåçàâèñèìî îò ñâîåãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ÿâëÿåòñÿ ñâîáîäíûì ïî ïðàâó ðîæäåíèÿ. È êðåïîñòíîå ïðàâî — ýòî èçâðàùåíèå ñîâðåìåííîãî åìó îáùåñòâà, êîòîðîå äîëæíî âñåì ïðåêðàòèòü.

Âàñèëèé Àíäðååâè÷ âûïîëíèë ìíîãî ïåðåâîäîâ è èçíà÷àëüíî ïðîñëàâèëñÿ èìåííî êàê òàëàíòëèâûé ïåðåâîä÷èê. Äåéñòâèòåëüíî, íóæíî íå òîëüêî ïðåêðàñíî âëàäåòü ÿçûêàìè, íî è èìåòü îñîáåííûé òàëàíò, ÷òîáû âîññîçäàòü ëó÷øèå ïîýòè÷åñêèå îáðàçöû ìèðîâîé ëèòåðàòóðû íà ðóññêîì ÿçûêå. Æóêîâñêèé ïèñàë è ñêàçêè. Çà ñâîþ äîëãóþ òâîð÷åñêóþ æèçíü îí íàïèñàë ñåìü ïðîèçâåäåíèé ïîäîáíîãî ðîäà:

«Êðàñíûé êàðáóíêóë»
«Ñêàçêà î öàðå Áåðåíäåå»
«Ñïÿùàÿ öàðåâíà»
«Âîéíà ìûøåé è ëÿãóøåê»
«Òþëüïàííîå äåðåâî»
«Êîò â ñàïîãàõ»
«Ñêàçêà îá Èâàíå-öàðåâè÷å è Ñåðîì Âîëêå»

Æóêîâñêèé ñîçäàë ìíîæåñòâî ñòèõîòâîðåíèé, áàëëàä, îä, ïåñåí, êîòîðûå âäîõíîâëÿëè è ïðîäîëæàþò âäîõíîâëÿòü ìíîãèõ ëèòåðàòîðîâ. Èìåííî Âàñèëèé Àíäðååâè÷ ÿâèëñÿ àâòîðîì ïåðâîãî ãîñóäàðñòâåííîãî ãèìíà Ðîññèè — «Áîæå, öàðÿ õðàíè»!

ÁÀÐÎÍ ËÓÈ ÃÅÊÊÅÐÍ

«Îí áûë ñïîñîáåí íà âñ¸»

Ëóè Ãåêêåðí áûë âûäàþùèìñÿ ãîëëàíäñêèì äèïëîìàòîì. Îí ñëóæèë Íàïîëåîíó, áûë ñåêðåòàðåì äèïëîìàòè÷åñêîé ìèññèè â ðàçíûõ ãîðîäàõ Åâðîïû, ñ 1822 ãîäà ïðåäñòàâëÿë èíòåðåñû Ãîëëàíäèè â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå. Îäíàêî â èñòîðèþ Ãåêêåðí âîøåë íå òîëüêî èç-çà óñïåõîâ íà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå. Äèïëîìàò áûë ïðè¸ìíûì îòöîì Äàíòåñà, óáèâøåãî íà äóýëè Ïóøêèíà.

Î ðàííåì ïåðèîäå áèîãðàôèè Ëóè-ßêîáà-Òåîäîðà âàí Ãåêêåðíà äå Áåâåðâààðäà èçâåñòíî íåìíîãîå. Îí ðîäèëñÿ â 1792 ãîäó â ñåìüå ãîëëàíäñêîãî ïðèäâîðíîãî, âîñõîæäåíèå ïî êàðüåðíîé ëåñòíèöå íà÷àë ñ äîëæíîñòè ÷èíîâíèêà ãîëëàíäñêîãî ôëîòà, áàçèðîâàâøåãîñÿ âî ôðàíöóçñêîì Òóëîíå. Ëóè Ãåêêåðí óñïåë ïîáûòü íà ñëóæáå ó Íàïîëåîíà è äàæå áûë íàãðàæäåí èì çâàíèåì áàðîíà â ýïîõó Ïåðâîé èìïåðèè. Ñ 1814 ãîäà Ãåêêåðí áûë ñåêðåòàðåì äèïëîìàòè÷åñêîé ìèññèè â Ëèññàáîíå, Ñòîêãîëüìå è Áåðëèíå. Â íà÷àëå 1820 ãîäîâ îí îòïðàâèëñÿ íà ñëóæáó â Ðîññèþ.

Ïðèìåðíî â òî æå âðåìÿ ïðîèçîøëà âñòðå÷à Ãåêêåðíà ñ Äàíòåñîì, êîòîðîãî îí óñûíîâèë. Ãåêêåðí õîòü è áûë ÷åëîâåêîì îáåñïå÷åííûì è ãàðàíòèðîâàë ñâîåìó ïðèåìíîìó ñûíó áåçáåäíîå ñóùåñòâîâàíèå, åãî ïåòåðáóðæñêèé áûò âñå æå ðàçèòåëüíî îòëè÷àëñÿ îò æèçíè, ê ïðèìåðó, àíãëèéñêèõ è ôðàíöóçñêèõ ïîñëîâ. Ó ãîëëàíäñêîé ìèññèè íå áûëî ðîñêîøíîãî îñîáíÿêà, ïîñîë æèë â êâàðòèðå â îäíîì èç äîõîäíûõ äîìîâ íà Íåâñêîì ïðîñïåêòå. Òàì æå ðàñïîëàãàëàñü êàíöåëÿðèÿ è àðõèâ.

Òàê âîò â ñâÿçè ñî âñåì ýòèì, è îñîçíàâàÿ òåïåðü ñìûñë è ñèìâîëèçì òîé ñìåðòåëüíîé Äóýëè, çäåñü âàæíî îòìåòèòü, ÷òî íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî Äàíòåñ âûçâàë Ïóøêèíà íà òó ðîêîâóþ äóýëü, þðèäè÷åñêè æå ó÷àñòíèêîì äóýëè ñ Ïóøêèíûì ÿâëÿëñÿ ïîñîë Ãîëëàíäèè â Ðîññèéñêîé èìïåðèè áàðîí Ãåêêåðåí. Âûçîâ íà ýòó ãëóáîêî ñàêðàëüíóþ äóýëü áûë ñîñòàâëåí èìåííî îò åãî èìåíè, îôîðìëåí èì è ïðåäúÿâëåí îôèöèàëüíî — ÷åðåç ñåêðåòàðÿ ôðàíöóçñêîãî ïîñîëüñòâà.

Èíòðèãè, ìàí¸âðû, çàãîâîðû, êðóïíûå òîðãîâûå è òàìîæåííûå ìàíèïóëÿöèè, êà÷åñòâà — âñå ýòè êà÷åñòâà áàðîíà, ñðîäíè ëèøü êà÷åñòâàì — îäíîé èç ñàìûõ èçâåñòíûõ àâàíòþðèñòîê ñâîåãî âðåìåíè — ôðàíöóçñêîé ãðàôèíå Æàííå äå Âàëóà, äå Ëàìîòò. Òîé, ÷òî ó÷àñòâîâàëà âî âñåõ êëþ÷åâûõ ïðåäïðèÿòèÿõ âñåìèðíî èçâåñòíîãî Âåëèêîãî Ïîñâÿù¸ííîãî ãðàôà À. Êàëèîñòðî, êîòîðûé íà ñàìîì äåëå, áûë — ôîêóñíîé òî÷êîé èñòèííîé ïîëèòè÷åñêîé ãðóïïû.

Èòàê, ïîñëå òîé ðîêîâîé äóýëè íà ×¸ðíîé ðå÷êå, â 1837 ãîäó Ðîññèþ ïîêèíóë íå òîëüêî Äàíòåñ, íî è åãî ïðè¸ìíûé îòåö. Ñ 1842 ãîäà Ãåêêåðí ÿâëÿëñÿ ïîëíîìî÷íûì ïðåäñòàâèòåëåì ïðè èìïåðàòîðñêîì äâîðå â Âåíå. Ìåæäóíàðîäíûå óñïåõè Ãåêêåðíà áûëè ïðèçíàíû íà âûñî÷àéøåì óðîâíå. Îí áûë íàãðàæäåí Îðäåíîì Íèäåðëàíäñêîãî ëüâà, à òàêæå ïîëó÷èë ïîæèçíåííîå çâàíèå ãîñóäàðñòâåííîãî ìèíèñòðà.

Â ïîñëåäíèå ãîäû îòíîøåíèÿ ìåæäó Ãåêêåðíîì è Äàíòåñîì áûëè ïðîõëàäíûìè. Ñûí Äàíòåñà äàæå âñïîìèíàë, ÷òî íàçâàííûé äåä Ãåêêåðí ëèøèë åãî íàñëåäñòâà. Äèïëîìàò ïðîæèë äîëãóþ æèçíü: îí ñêîí÷àëñÿ â Ïàðèæå íà 92 ãîäó æèçíè.

ÀÐÈÍÀ ÐÎÄÈÎÍÎÂÍÀ

«×òî çà ïðåëåñòü ýòè ñêàçêè!…»
À.Ñ. Ïóøêèí

Àðèíà Ðîäèîíîâíà îòêðûëà åù¸ ìîëîäîìó Àëåêñàíäðó Ïóøêèíó ïóòü ê íåèññÿêàåìîìó èñòî÷íèêó íàðîäíîãî ðóññêîãî ñåâåðíîãî ýïîñà, âåäàíèþ ïðàâèë ìèðîçäàíèÿ è ïóòåé âîñõîæäåíèÿ ê ñâåòîíîñíûì ìèðàì.

Òàê è áûëî, âåäü ïðîñòî íåîöåíèìóþ ðîëü â ôîðìèðîâàíèè ãåíèàëüíîãî Ïîýòà-Ïðîðîêà, ñûãðàëà åãî íÿíÿ Àðèíà Ðîäèîíîâíà. Äåëî â òîì, ÷òî ñàì À.Ñ. Ïóøêèí, ïî ìàòåðèíñêîé ëèíèè, ÿâëÿëñÿ íîñèòåëåì òðàäèöèé åãèïåòñêîãî æðå÷åñòâà.

Àðèíà Ðîäèîíîâíà æå áûëà èñòèííûì íîñèòåëåì äðåâíåéøåé ñëàâÿíñêîé òðàäèöèè, èñêîííîãî ñëàâÿíñêîãî æðå÷åñòâà — è ïîñðåäñòâîì ðå÷è, îñîáîãî ÿçûêà, ÿðêèõ è êðàñî÷íûõ ìûñëåîáðàçîâ, îíà ñôîðìèðîâàëà ó Ïóøêèíà îñîáîãî ðîäà ñóáñòàíöèþ â ìîçãó, ÷òî ïîçâîëèëî åìó âïîñëåäñòâèè, ñîåäèíèâ ýòè äâå âåëè÷àéøèõ òðàäèöèè, — âûðàçèòü ñâîåãî Ñîëíå÷íîãî Ãåíèÿ, — ïîñðåäñòâîì ãëóáîêî ìåòàôèçè÷åñêîãî, ðóññêîãî ÿçûêà, îòêðûë íàì âîçìîæíîñòü âîñïðèíèìàòü òî, ÷òî ñîêðûòî çà âèäèìûì ìèðîì ÿâëåíèé, ïðîíèêàòü â ìèðû ñìûñëîâ è çíà÷åíèé.

À.Ñ.Ïóøêèí, áëàãîäàðÿ Àðèíå Ðîäèîíîâíå è ïðîøëûì ñâîè âîïëîùåíèÿì, îáëàäàë ñïîñîáíîñòüþ îòêëèêàòüñÿ, ïðîíèêàòü, âïå÷àòëÿòüñÿ è âäîõíîâåííî ïåðåäàâàòü îãíåííûå ñâåòîíîñíûå îáðàçû, ñèìâîëû, çíà÷åíèÿ ìèðîâ ñìûñëà è ïðè÷èí. Îí ñóìåë âèáðàöèè ýòèõ ìèðîâ îáëå÷ü â ñëîâà è ïîýòè÷åñêóþ ìóçûêó, ÷òî îòêðûâàëî äîñòóï ê ýòèì ìèðàì âñåì ëþäÿì, ÷èòàþùèì åãî ïðîèçâåäåíèÿ, ðàçâèâàÿ èõ ìîçã è ñîçíàíèå.

À.Ñ. Ïóøêèíà ê ñâîåìó äðóãó Ï.À. Âÿçåìñêîìó îò 9 íîÿáðÿ 1826 ãîäà. Òàê, âåëèêèé ïîýò ïèøåò: «Íÿíÿ ìîÿ 70-òè ëåò âûó÷èëà íàèçóñòü íîâóþ ìîëèòâó «Îá óìèëåíèè ñåðäöà âëàäûêè è óêðîùåíèè äóõà åãî ñâèðåïîñòè», âåðîÿòíî, ñî÷èíåííóþ ïðè öàðå Èâàíå. Òåïåðü ó íåå ïîïû äåðóò ìîëåáåí!».

Âðÿä ëè êòî-òî èç ïóøêèíèñòîâ ñòàíåò îòðèöàòü, ÷òî Àðèíà Ðîäèîíîâíà îêàçàëà çàìåòíîå âëèÿíèå íà òâîð÷åñòâî âåëèêîãî ïîýòà. Íåêîòîðûå èñòîðèêè íàçûâàþò åå íàñòîÿùåé íàðîäíîé ñêàçèòåëüíèöåé — íåèñòîùèìûì êëàäåçåì ñòàðèííûõ ïðåäàíèé, ëåãåíä è ìèôîâ.

Ñòàâ âçðîñëûì ÷åëîâåêîì, À.Ñ. Ïóøêèí îñîçíàë, êàêèì áåñöåííûì íàöèîíàëüíî-êóëüòóðíûì äîñòîÿíèåì ÿâëÿþòñÿ ñêàçêè, ÷òî íàèçóñòü çíàëà åãî äîðîãàÿ íÿíÿ. Â 1824-1826 ãîäàõ, íàõîäÿñü â ññûëêå, âåëèêèé ïîýò âîñïîëüçîâàëñÿ ìîìåíòîì, ÷òîáû åùå ðàç ïîñëóøàòü è çàïèñàòü âîëøåáíûå èñòîðèè î öàðå Ñàëòàíå, î çîëîòîì ïåòóøêå, î Ëóêîìîðüå, î ìåðòâîé öàðåâíå è ñåìè áîãàòûðÿõ, à òàêæå ìíîãèå äðóãèå. Àâòîð âäîõíóë íîâóþ æèçíü â ýòè ñêàçêè, ïðèâíåñÿ â íèõ ñâîé ëèòåðàòóðíûé äàð è ïîýòè÷åñêèé âçãëÿä.

Â íà÷àëå íîÿáðÿ 1824 ãîäà À.Ñ. Ïóøêèí ïèñàë ñâîåìó ìëàäøåìó áðàòó Ëüâó Ñåðãååâè÷ó èç ñåëà Ìèõàéëîâñêîãî, ÷òî îí äî îáåäà çàíèìàåòñÿ ñî÷èíèòåëüñòâîì, çàòåì åçäèò âåðõîì, à âå÷åðîì ñëóøàåò ñêàçêè, òåì ñàìûì âîñïîëíÿÿ íåäîñòàòêè ñâîåãî îáðàçîâàíèÿ. Âåðîÿòíî, ïîýò èìåë â âèäó, ÷òî â íà÷àëå XIX âåêà äâîðÿíå ñîâñåì íå èçó÷àëè óñòíîå íàðîäíîå òâîð÷åñòâî. «×òî çà ïðåëåñòü ýòè ñêàçêè! Êàæäàÿ åñòü ïîýìà!» — âîñêëèêíóë ïîýò â ïèñüìå ê áðàòó. Êàê óñòàíîâèëè ïóøêèíèñòû, ñî ñëîâ ñâîåé íÿíè À.Ñ. Ïóøêèí çàïèñàë òàêæå äåñÿòü íàðîäíûõ ïåñåí è íåñêîëüêî âûðàæåíèé, ïîêàçàâøèõñÿ åìó âåñüìà èíòåðåñíûìè.

Âñ¸ ýòî çàëîæåííîå â í¸ì, ïîçâîëèëî â ïîñëåäñòâèè Ïóøêèíó òàê ãåíèàëüíî ñôîðìèðîâàòü íàø ðóññêèé ÿçûê. Äëÿ XIX âåêà Àëåêñàíäð Ñåðãååâè÷ áûë ðèñêîâûì ìîäåðíèçàòîðîì ñ àâàíãàðäíûìè ïðè¸ìàìè, îí ðåàëüíî æ¸ã ãëàãîëîì! Äà, äåðçêèé Ïóøêèí ïîñìåë ðàñøèðèòü ëåêñèêîí íåâåðîÿòíî. Âîñõèù¸ííûé Íèêîëàé Ãîãîëü êîíñòàòèðîâàë, ÷òî íîâàòîð «áîëåå è äàëåå âñåõ ðàçäâèíóë ãðàíèöû ðóññêîìó ÿçûêó è ïîêàçàë âñ¸ åãî ïðîñòðàíñòâî». Ýòî ïðîñòðàíñòâî îõâàòèëî êíèæíûé ñëîâàðü, êðåñòüÿíñêèå ãîâîðû, öåðêîâíîñëàâÿíñêèå òåðìèíû, çàèìñòâîâàíèÿ èç èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ, ðåìåñëåííûå îáîðîòû…

Â èòîãå, Àëåêñàíäð Ïóøêèí ïîêàçàë ñåáÿ ÷óòêèì ëèíãâèñòîì, îòâåðãàÿ âñå êðàéíîñòè. À ãäå äîâîäèëîñü åìó ïóòåøåñòâîâàòü, òàì îí ñîáèðàë äèàëåêòèçìû è ëåêñèêó ðàçíûõ ñîöèàëüíûõ ñëî¸â. Îòáèðàëîñü ïî ïðèíöèïó: óïîòðåáëÿåìîñòü ñëîâ è âûðàæåíèé, èõ íåîáõîäèìîñòü, èõ ñâîéñòâåííîñòü ðóññêîìó ÿçûêó, èõ îáðàçíîñòü è ¸ìêîñòü. Ê òîìó æå, îí «âûâåë» èç ïîýçèè íàâÿç÷èâîñòü èñêóññòâåííûõ ñëîâîôîðì, íàó÷èâøèñü âïèñûâàòü â ðàçìåð è ðèòì íîðìàëüíûå ñëîâà.

ÍÈÊÈÒÀ ÒÈÌÎÔÅÅÂÈ×

Êîãäà ãîâîðÿò î À.Ñ. Ïóøêèíå, òî âñåãäà âñïîìèíàþò èìåíà åãî èçâåñòíûõ äðóçåé è íåçàñëóæåííî çàáûâàþò «ïðîñòûõ ëþäåé» — ñïóòíèêîâ óäèâèòåëüíîé æèçíè Ïóøêèíà. À ëþäè ýòè èíòåðåñíûå, íàñòîÿùèå, äîñòîéíûå ñâåòëîé ïàìÿòè. Îäèí èç íèõ — Íèêèòà Òèìîôååâè÷ Êîçëîâ, íàçâàííûé äÿäüêà ïîýòà.

Íèêèòà Òèìîôååâè÷, êàê è Àðèíà Ðîäèîíîâíà, ñûãðàëè âàæíåéøóþ ðîëü â ôîðìèðîâàíèè ëè÷íîñòè è æèçíè À.Ñ. Ïóøêèíà. Îñîáîå ìåñòî â æèçíè ïîýòà çàíÿë åãî ïðåäàííûé è âåðíûé ïîìîùíèê.

Ïðî Àðèíó Ðîäèîíîâíó — âåðíóþ íÿíþ Ïóøêèíà ñëûøàëè âñå. À âîò ïðåäàííûé äî ãðîáà êðåïîñòíîé Íèêèòà Òèìîôååâè÷ Êîçëîâ èçâåñòåí êóäà ìåíüøå. Ìåæäó òåì, èìåííî îí ïðîâ¸ë ñ ïîýòîì âñþ æèçíü è áûë ñ íèì â ñàìûå òðóäíûå ìèíóòû. Êñòàòè, Í.Ò. Êîçëîâ ïðèõîäèëñÿ ðîäñòâåííèêîì Àðèíå Ðîäèîíîâíå è ÿâëÿëñÿ ìóæåì å¸ äî÷åðè. Ìåæäó ïðîñëàâëåííîé íÿíåé Àðèíîé Ðîäèîíîâíîé è äÿäüêîé Ïóøêèíà ìíîãî îáùåãî. Îíè áûëè ïîòîìñòâåííûìè êðåïîñòíûìè êðåñòüÿíàìè. Âñþ æèçíü ïðîæèëè ïðè ãîñïîäñêîì äâîðå. Ñîñòîÿëè ìåæäó ñîáîé â ðîäñòâå.

Ðîäèâøèñü â 1770 ãîäó â íèæåãîðîäñêîé âîò÷èíå Ïóøêèíûõ, ñåëå Áîëüøîå Áîëäèíî, Í.Ò. Êîçëîâ ïðîø¸ë âåñü ïóòü òÿæåëîé íåâîëè êðåïîñòíîãî ÷åëîâåêà, èñïðîáîâàë âñþ ãîðå÷ü áåñïðîñâåòíîé íèùåòû, ïîäâåðãàÿñü ñàìûì ðàçíîîáðàçíûì ïðåâðàòíîñòÿì æèçíè. Áóäó÷è îò ïðèðîäû ëþáîçíàòåëüíûì è íàñòîé÷èâûì, îí ñàìîó÷êîé îñâîèë ãðàìîòó Åù¸ ìàëü÷èêîì áûë âçÿò Ñåðãååì Ëüâîâè÷åì Ïóøêèíûì êî äâîðó, ïðè÷èñëåí ê äâîðíå è ñêîðî çàíÿë â íåé íå ïîñëåäíåå ìåñòî, èáî áûë ãðàìîòåé, áàëàãóð è îñòðÿê. Ê ñåìíàäöàòè ãîäàì áûë âîçâåäåí â ðàíã êàìåðäèíåðà. Íàòóðà ïîýòè÷åñêàÿ, îí óâëåêàëñÿ èãðîé íà áàëàëàéêå è ãèòàðå, íå áûë ëèøåí èíòåðåñà ê ñòèõîòâîðñòâó è äàæå ñî÷èíÿë ñêàçêè!

Íèêèòà Òèìîôååâè÷ îáúÿâëÿåòñÿ äÿäüêîé ìàëåíüêîãî áàðèíà Ñàøè Ïóøêèíà; åìó äîâåðèëè åãî ðàñòèòü, ó÷èòü æèçíè, óìó-ðàçóìó. Ñ ýòèõ ïîð Íèêèòà Òèìîôååâè÷ ñòàíîâèòñÿ ñïóòíèêîì âñåé æèçíè Ïóøêèíà.

Êîçëîâ îòïðàâèëñÿ ñ Ïóøêèíûì è â Ïåòåðáóðã, êîãäà òîò ïîñòóïèë â ëèöåé. Â ñòîëèöå ñëóãå ïðèøëîñü íåñëàäêî. Þíîå äàðîâàíèå ïîñòîÿííî ïèñàë êðàìîëüíûå ñòèõîòâîðåíèÿ è íåðåäêî èõ ïðèõîäèëîñü ïðÿòàòü îò âåçäåñóùèõ æàíäàðìîâ. Ïðè ýòîì Êîçëîâ ñâîåãî ïîäîïå÷íîãî î÷åíü ëþáèë.

Êàê-òî ïîëèöåéñêèé Ôîãåëü ïðåäëîæèë åìó ãðîìàäíóþ ñóììó çà îïóñû Ïóøêèíà, êîòîðûå ìîãëè áû åãî ïðèâåñòè ê îò÷èñëåíèþ. Íèêèòà Òèìîôååâè÷ òàê ðàññâèðåïåë, ÷òî âûòîëêàë ñòðàæà Ôîãåëÿ çà äâåðü. Àëåêñàíäð Ñåðãååâè÷ òîæå ðàâíîäóøíûì ê ñâîåìó «ó÷èòåëþ» íå áûë. Êîãäà åãî îäíîêóðñíèê Êîðô óäàðèë Í.Ò. Êîçëîâà, ïîýò íåìåäëåííî âûçâàë åãî íà äóýëü! Êîðô ïðàâäà ñòðåëÿòüñÿ îòêàçàëñÿ. Òèìîôååâè÷à æå òàêàÿ çàùèòà Ïóøêèíûì ïðîñòî ïîòðÿñëà è åù¸ áîëåå óêðåïèëà áåççàâåòíóþ ïðåäàííîñòü ïîýòó.

Âîîáùå Í.Ò. Êîçëîâ î÷åíü ãîðäèëñÿ óñïåõàìè Ïóøêèíà, áóêâàëüíî êàê ñâîèìè. Ïèñàòåëü åãî òîæå íå çàáûë è ÷åðòû ñâîåãî ïîìîùíèêà, åãî õàðàêòåð, êà÷åñòâà çàïå÷àòëåë â ñâîèõ ïðîèçâåäåíèÿõ.

Â äÿäüêå ñâîåì Ïóøêèí, ïî åãî ñëîâàì, âèäåë íàñòîÿùåãî ðóññêîãî ÷åëîâåêà, óñëóæëèâîãî, íî áåç ðàáîëåïñòâà, ÷óâñòâóþùåãî ñâîå äîñòîèíñòâî, ñàìîáûòíîãî, ñìûøëåíîãî. Ïîçíàíèÿ äÿäüêè áûëè îáøèðíû. Åãî ïðîñòàÿ, óìíàÿ ðå÷ü îáðàùàëà íà ñåáÿ âíèìàíèå äðóçåé ìîëîäîãî ïîýòà.

Êðàìîëüíûå ñòèõè — «Äåðåâíÿ», «Âîëüíîñòü», ýïèãðàììû íà «áàðñòâî äèêîå» — Ïóøêèí îòäàâàë íà ñîõðàíåíèå âåðíîìó ñâîåìó äÿäüêå. Ïî ñâèäåòåëüñòâó ñîâðåìåííèêîâ, îíè ñòàëè èçâåñòíû ìíîãèì ãðàìîòíûì äâîðîâûì.

Ìåæäó Ïóøêèíûì è Íèêèòîé Êîçëîâûì îòíîøåíèÿ áûëè äðóæåñòâåííûå. Íèêèòà Òèìîôååâè÷ äåëèë ñ Ïóøêèíûì âñå òÿãîòû, ëèøåíèÿ è íóæäó. À òÿãîò áûëî íåìàëî. Òðóäíî áûëî âîëüíîìó ïîýòó ïåðåíîñèòü ïðèòåñíåíèÿ ñî ñòîðîíû âëàñòü èìóùèõ, íà÷àëüñòâà, öåðêâè.

Î çàìå÷àòåëüíîì äåìîêðàòèçìå Ïóøêèíà, î åãî óâàæåíèè ê ñâîåìó ñëóãå ñâèäåòåëüñòâóåò ñîáûòèå, çàêðåïèâøåå íàâñåãäà äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ ìåæäó íèìè.

Íèêèòà Òèìîôååâè÷ çàáîòèëñÿ î Ïóøêèíå, ãîðäèëñÿ åãî ñëàâîé, ãðåìåâøåé ïî âñåìó ãîñóäàðñòâó, ãîðäèëñÿ ñîáîé è ñâî¸ «ÿ» íåðàçðûâíî ñâÿçûâàë ñ èìåíåì âåëèêîãî ïîýòà. Îí ðåâíîñòíî îáåðåãàë âñ¸, ÷òî åìó áûëî äîâåðåíî.

Â ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè Ïóøêèíà Íèêèòà áûë óæå íå ñòàðûé áàëàãóð è âåñåëü÷àê, à èìïîçàíòíûé, ñòðîãèé è ê ñåáå è ê ëþäÿì ñòàðèê. Îí ñîçíàâàë, êåì áûë Ïóøêèí â åãî öàðñòâå-ãîñóäàðñòâå. Â ñâîåé «Êàïèòàíñêîé äî÷êå» â îáðàçå ñòàðîãî Ñàâåëüè÷à Ïóøêèí, íåñîìíåííî, çàïå÷àòëåë íåçàáâåííûå ÷åðòû ñâîåãî äîáðîãî, çàáîòëèâîãî Òèìîôåè÷à.

Âåëèêî è áåçûñõîäíî áûëî ãîðå ñòàðîãî äÿäüêè â òÿæåëûå ÿíâàðñêèå äíè 1837 ãîäà. Â. À. Æóêîâñêèé ðàññêàçûâàåò, ÷òî, êîãäà êàðåòà ñî ñìåðòåëüíî ðàíåíûì Ïóøêèíûì ïîäúåõàëà ê äîìó, íà êðûëüöî âûáåæàë ïîòðÿñ¸ííûé ãîðåì Íèêèòà. Îí âçÿë Ïóøêèíà íà ðóêè è, ãîðüêî ïëà÷à, ïîí¸ñ ïî ëåñòíèöå.

Âñþ íî÷ü è âåñü äåíü, è îïÿòü âñþ íî÷ü Íèêèòà áåãàë ïî ãîðîäó — ê äîêòîðàì, ê àïòåêàðþ, â ëàâêó çà ìîðîøêîé, êîòîðîé ïîïðîñèë óìèðàþùèé. Âìåñòå ñ À. È. Òóðãåíåâûì Íèêèòà Òèìîôååâè÷ ïðîâîæàë ïîýòà â ïîñëåäíèé ïóòü. Êîãäà Ïóøêèí ñêîí÷àëñÿ, Íèêèòà áåçîòëó÷íî ñòîÿë îêîëî ãðîáà.

Â íà÷àëå ôåâðàëÿ 1837 ãîäà Êîçëîâ âìåñòå ñ À. È. Òóðãåíåâûì âûåõàë ñ òåëîì Ïóøêèíà â Ñâÿòîãîðñêèé ìîíàñòûðü. Âñå 19 êì ïóòè, âåðíûé è ïðåäàííûé äðóã, ïîìîùíèê Âåëèêîãî Ïîýòà Íèêèòà Òèìîôååâè÷, ðûäàÿ ïðîëåæàë íà ãðîáó íàêðûâ åãî ñîáîé îò ñóðîâîãî ìîðîçà — òàêîé èñêðåííåé ïðèâÿçàííîñòüþ è ïðåäàííîñòüþ áûëè ïîðàæåíû äàæå ñàìûå áëèçêèå äðóçüÿ À.Ñ. Ïóøêèíà.

Êîçëîâ îêàçûâàë ïîìîùü Ïóøêèíó ïðè èçäàíèè «Ñîâðåìåííèêà»: ÷àñòî ïðèõîäèëîñü ïîñûëàòü ñòàðîãî ñëóãó â öåíçóðó è òèïîãðàôèþ. Ïîñëå ñìåðòè ïîýòà Íèêèòà õðàíèë ðóêîïèñè.

Íèêèòà Òèìîôååâè÷ áûë ãðàìîòíûì: Âîò òàê ñëóãà! Êàêîâ ñëîã ïèñüìà! Òèìîôåè÷ áûë òâîð÷åñêîé íàòóðîé: èãðàë íà áàëàëàéêå è ãèòàðå, ñî÷èíÿë ñêàçêè. Îëüãà Ñåðãååâíà, ñåñòðà ïîýòà, âñïîìèíàåò, ÷òî «â äîìå äåäà è áàáêè áëàãîäåíñòâîâàëà ïîýçèÿ. Íèêèòà Òèìîôååâè÷ ñî÷èíèë áàëëàäó î «Ñîëîâüå Ðàçáîéíèêå, áîãàòûðå Åðóñëàíå Ëàçàðåâè÷å è çëàòîêóäðîé öàðåâíå Ìèëèòðèñå Êèðáèòüåâíå». Äîëãî ýòà ðóêîïèñü õðàíèëàñü ó ìàòåðè ïîýòà. Â íåé ðàññêàç î ðóññêîé óäàëè è ëþáâè, î ïîáåäå äîáðà íàä çëîì. Ìàëåíüêèé Ñàøà ñëûøàë ýòó ñêàçêó.

Òèìîôåè÷ ñî÷èíÿë ñòèõè, ðàññêàçûâàë ñêàçêè, èãðàë íà íåñêîëüêèõ ìóçûêàëüíûõ èíñòðóìåíòàõ. Ïðåêðàñíûé ÷åëîâåê, âåðíûé äî êîíöà äíåé äðóã è ïîìîùíèê Íèêèòà Òèìîôååâè÷ áîê î áîê ïðîæèë âñþ æèçíü ñ âåëèêèì ïîýòîì. Óìåð âåðíûé äðóã âåëèêîãî ïîýòà â 1854 ãîäó â âîçðàñòå 84 ëåò. Ïåðåä ñìåðòüþ îí ïðîñèë æåíó ïîõîðîíèòü åãî â Ñâÿòûõ Ãîðàõ, â íîãàõ Àëåêñàíäðà Ñåðãååâè÷à.

Í. ÃÎÍ×ÀÐÎÂÀ

«Èñïîëíèëèñü ìîè æåëàíèÿ. Òâîðåö
Òåáÿ ìíå íèñïîñëàë, ìîÿ Ìàäîííà,
×èñòåéøåé ïðåëåñòè ÷èñòåéøèé îáðàçåö».
À.Ñ.Ïóøêèí

Ìîæíî ïðîâåñòè àíàëîãèþ èõ çíàêîâîãî äëÿ îáîèõ ñîþçà, ñ «áðàêîì íà íåáåñàõ» — ñëèÿíèå ñ Äóøîé. Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî âñòðå÷à ñ Í. Ãîí÷àðîâîé ïðîèçîøëà ïðèìåðíî ÷åðåç ïîëòîðà ãîäà ïîñëå íàïèñàíèÿ ñóäüáîíîñíîãî äëÿ À.Ñ. Ïóøêèíà «ÏÐÎÐÎÊÀ», êîòîðûé ðàçäåëèë åãî æèçíü áóêâàëüíî íà «äî è ïîñëå». Ïåðåðîäèâøèñü äóõîâíî â ïîëíîì ñìûñëå ñëîâà, îí âñòðå÷àåò òó, êîòîðàÿ äëÿ íåãî îëèöåòâîðÿëà îñåíÿþùóþ åãî Äóøó.

Íàòàëüÿ Ãîí÷àðîâà, æåíà Ïîýòà-Ïðîðîêà. Îí òàê è íàçûâàë å¸ «Äóøà ìîÿ», îíà áûëà åãî Ìóçîé, ïîìîùíèöåé, âäîõíîâèòåëüíèöåé è àíãåëîì-õðàíèòåëåì. Î÷åíü õîðîøî îáðàçîâàíà, îíà èñêðåííå ëþáèëà è ïðèçíàâàëà åãî Ãåíèé, çíàëà íåñêîëüêî ÿçûêîâ, å¸ ãîòîâèëè áûòü åãî æåíîé è ó÷èòûâàÿ êàêóþ ðîëü îíà ñûãðàëà â òîé çíàêîâîé, ñèìâîëè÷íîé äóýëè, å¸ Äóøà òîæå âíåñëà ñâîé âêëàä â íà÷àëî âàæíåéøåãî ãðóïïîâîãî ïðîöåññà.

Å¸ ó÷åíè÷åñêèå çàïèñè õðàíÿò íåìàëî ðàçìûøëåíèé, ëþáîïûòíûõ çàìåòîê, ïîýòè÷åñêèõ îïèñàíèé è íàáëþäåíèé. Â òåòðàäÿõ èñòîðèÿ, ñèíòàêñèñ, ãåîãðàôèÿ, àíòè÷íàÿ ìèôîëîãèÿ. Îñòàëèñü ïèñüìà ïîýòà, âîñïîìèíàíèÿ ñîâðåìåííèêîâ íå òîëüêî î íåîáû÷íîé êðàñîòå Íàòàëüè Íèêîëàåâíû, íî, è î å¸ äóõîâíîñòè, ðàçíîñòîðîííèõ ñïîñîáíîñòÿõ, ïðåêðàñíîì îáðàçîâàíèè. Ïîñìîòðèì äåòñêèå ó÷åíè÷åñêèå òåòðàäè Íàòàøè Ãîí÷àðîâîé. Äåñÿòèëåòíÿÿ äåâî÷êà ïåðåïèñàëà â ñâîþ òåòðàäü:

« Äíè þíîñòè! áûñòðî âû, áûñòðî ïðîì÷àëèñü!
Èñ÷åçëî áëàæåíñòâî, êàê ïðèçðàê âî ìíå,
À ïðåæíèå ñêîðáè íà ñåðäöå îñòàëèñü,
Çà÷åì æå è ñåðäöå îñòàâëåíî ìíå?»

È äàëåå: « Ñòèõè ñòîëü æå ñâîéñòâåííû íàøåìó ÿçûêó è ñòîëü æå ïðèÿòíû äëÿ ñëóõà, ñêîëüêî ÿìáè÷åñêèå è õîðåè÷åñêèå».

Äåâî÷êà, ïî÷òè ðåá¸íîê, ðàçëè÷àåò óæå ñòèõîòâîðíûå ðàçìåðû! Ýòî øàãè Íàòàøè íàâñòðå÷ó ñ Ïóøêèíûì.

Äîëãîå âðåìÿ î ñóïðóãå Àëåêñàíäðà Ñåðãååâè÷à ãîâîðèëè êàê î ïóñòîé, õîëîäíîé, áåçäóøíîé êðàñàâèöå. Ïîõîæåãî ìíåíèÿ ïðèäåðæèâàëèñü è íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè äàæå ìíîãî ïîçæå å¸ ñìåðòè! È òîëüêî îòêðûòèÿ ïîñëåäíåãî âðåìåíè ïîçâîëÿþò íàì ñêàçàòü, ÷òî íà ñàìîì äåëå Íàòàëüÿ Íèêîëàåâíà áûëà î÷åíü ñêðîìíà, íàáîæíà, óìíà è íà÷èòàííà, è áåççàâåòíî ëþáèëà ñâîåãî ìóæà.

Ñòàðøèé áðàò Íàòàëüè Íèêîëàåâíû Äìèòðèé, ëåòîì 1831 ãîäà íàâåñòèâøèé ñåìåéñòâî Ïóøêèíûõ, òàê ïèñàë ñâîåìó äåäó: «Ìåæ èìè öàðñòâóåò áîëüøàÿ äðóæáà è ñîãëàñèå; Òàøà îáîæàåò ñâîåãî ìóæà, êîòîðûé òàêæå å¸ ëþáèò; äàé áîã, ÷òîáû èõ áëàæåíñòâî è âïðåäü íå íàðóøàëîñü».

Äà è ñòðàííî ïðåäïîëîæèòü, ÷òîáû òîíêèé, ïðîíèöàòåëüíûé Ïóøêèí, êîòîðîãî èìïåðàòîð íàçâàë «óìíåéøèì ÷åëîâåêîì â Ðîññèè», ñìîã ïîëþáèòü ïóñòûøêó. Àêàäåìèê Â. Ï. Áåçîáðàçîâ, êîòîðîìó ñïóñòÿ ìíîãî ëåò ïîñëå ãèáåëè ïîýòà ïîïàë â ðóêè äåâè÷åñêèé àëüáîì Íàòàëüè Íèêîëàåâíû, ïèñàë: «ß ÷èòàë… ñòèõè Ïóøêèíà ê ñâîåé íåâåñòå è å¸ îòâåò, òàêæå â ñòèõàõ. Ïî ñîäåðæàíèþ, âåñü ýòîò ðàçãîâîð â àëüáîìå èìååò õàðàêòåð âçàèìíîãî îáúÿñíåíèÿ â ëþáâè».

Òàê íàì ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî þíàÿ Íàòàøà Ãîí÷àðîâà òîæå ïèñàëà ñòèõè! Ê ñîæàëåíèþ, àëüáîì ýòîò äî íàøåãî âðåìåíè íå ñîõðàíèëñÿ. Êðîìå òîãî, ñóïðóãà ïîýòà, ïî åãî æå ñëîâàì, «â øàõìàòû èãðàëà èçðÿäíî» — â ýòó èíòåëëåêòóàëüíóþ èãðó, òðåáóþùóþ ðàçâèòîé ëîãèêè è ìàòåìàòè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ.

Äîëãîå âðåìÿ ñ÷èòàëîñü, ÷òî Íàòàëüÿ Íèêîëàåâíà èçìåíèëà ñâîåìó ìóæó ñ ôðàíöóçîì, ïîêà ñïóñòÿ ïî÷òè 160 ëåò ïîñëå ñìåðòè ïîýòà íå áûëè îïóáëèêîâàíû ïèñüìà Äàíòåñà, êîòîðûå õðàíèëèñü â åãî àðõèâå. Ïî ñóòè, îí ñàì îïðàâäàë ÷åñòíîå èìÿ Ãîí÷àðîâîé, ïîä÷¸ðêèâàÿ, ÷òî òàê è íå ñìîã äîáèòüñÿ å¸ áëàãîñêëîííîñòè. Ñàìûé äðàìàòè÷íûé ìîìåíò æèçíè Íàòàëüè Íèêîëàåâíû — ñìåðòü À.Ñ. Ïóøêèíà.

Æ. ÄÀÍÒÅÑ

Ñàìàÿ èçâåñòíàÿ äóýëü â îòå÷åñòâåííîé èñòîðèè ïðîèçîøëà 27 ÿíâàðÿ (8 ôåâðàëÿ) 1837 ãîäà íà îêðàèíå Ïåòåðáóðãà â ðàéîíå ×åðíîé ðå÷êè ïîáëèçîñòè îò Êîìåíäàíòñêîé äà÷è. Òîãäà âñòàëè ê áàðüåðó êàìåð-þíêåð Àëåêñàíäð Ñåðãååâè÷ Ïóøêèí è ïîðó÷èê Êàâàëåðãàðäñêîãî ïîëêà Æîðæ Øàðëü äå Ãåêêåðí Äàíòåñ. Ïîñëå îáîþäíûõ âûñòðåëîâ îáà ïîëó÷èëè ðàíåíèÿ. Äàíòåñ âñêîðå îïðàâèëñÿ, à ðàíà Ïóøêèíà îêàçàëàñü ñìåðòåëüíîé è íà âòîðîé äåíü îí ñêîí÷àëñÿ. Ïîçäíåå ýòà äóýëü è ñìåðòü ïîýòà ñòàëè ñèìâîëîì îêîí÷àíèÿ «çîëîòîãî âåêà» ðóññêîé ïîýçèè — ïåðèîäà íàèâûñøåãî ðàçâèòèÿ ïîýòè÷åñêîãî èñêóññòâà â íàøåé ñòðàíå.

Îáùåïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷òî âñ¸ íà÷àëîñü òîãäà, êîãäà íà÷èíàÿ ñî âòîðîé ïîëîâèíû 1835 ãîäà, Äàíòåñ ñòàë îêàçûâàòü çíàêè âíèìàíèÿ ñóïðóãå ïîýòà Íàòàëüå Íèêîëàåâíå: òàíöåâàë ñ íåé íà áàëàõ, ïðèñûëàë ïîäàðêè. Â ñòîëèöå ñòàëè ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ ñëóõè î âîçìîæíîé ñâÿçè Íàòàëüè Íèêîëàåâíû è Äàíòåñà. Ïóøêèí ïåðåñòàë ïðèíèìàòü ïîðó÷èêà ó ñåáÿ â äîìå è ïðè âñòðå÷àõ îòíîñèëñÿ ê íåìó ñ ïðåíåáðåæåíèåì è ðàçäðàæèòåëüíîñòüþ. Îäíè ïûòàëèñü èõ ïðèìèðèòü, ñïåöèàëüíî ïðèãëàøàÿ íà îáùèå âå÷åðà, ÷åì åù¸ áîëåå óñèëèâàëè âçàèìíóþ íåïðèÿçíü. Äðóãèå, íàîáîðîò, ïîäîãðåâàëè èõ êîíôëèêò, èòîãîì êîòîðîãî è ñòàëà äóýëü íà ×¸ðíîé ðå÷êå.

Êàêèå æå èñòèííûå ñîáûòèÿ, ñìûñëû è ïðè÷èíû íà ñàìîì äåëå ïðèâåëè ê òîé ñìåðòåëüíîé äóýëè, íèêîãäà íå âîçìîæíî áóäåò äî êîíöà îñìûñëèòü áåç íàóêè Ìåòàôèçèêè.

Ïîñëåäíÿÿ, ðîêîâàÿ äóýëü Ïóøêèíà — ãëóáîêî ñàêðàëüíîå, ñèìâîëè÷åñêîå ñîáûòèå. Ãðóïïîâàÿ Äóøà (òîé ãðóïïû, êóäà âõîäèëà Äóøà Ïóøêèíà) âûðàæàëà ñîáñòâåííûå êà÷åñòâà â òîì ñîáûòèè, è ñâÿçàíî ýòî áûëî ñ áîðüáîé ïàð ïðîòèâîïîëîæíîñòåé: Ãðóïïîâîé Äóøè è Ãðóïïîâîãî Æèòåëÿ Ïîðîãà, ïî ñóòè, òî áûëà Êóðóêøåòðà. Èç íàóêè ìåòàôèçèêè ìû óçíà¸ì, ÷òî â æèçíè äóøè áûâàåò äâå Êóðóêøåòðû, è íå âàæíî, êàêàÿ ýòî Äóøà — ÷åëîâå÷åñêàÿ, ãðóïïîâàÿ èëè íàöèîíàëüíàÿ.

Èçâåñòíî, ÷òî ýòî áûëà äàëåêî íå åäèíñòâåííàÿ äóýëü Ïóøêèíà, íî èìåííî äóýëü ñ Äàíòåñîì ñòàëà ðîêîâîé. Ïóøêèí íå äîëæåí áûë â íåé ïîáåäèòü. Áîëåå òîãî, îí äîëæåí áûë ïîãèáíóòü. Òàêîâ áûë ñöåíàðèé, âûñòðîåííûé Ðîññèéñêîé Äóøîé. Ñîîòâåòñòâåííî, êàê ýòî íå áûëî áû ñòðàííî, íî ðîëü Äàíòåñà — íåïîñðåäñòâåííîãî ó÷àñòíèêà ñàìîé äóýëè è îäíîãî èç å¸ èíèöèàòîðîâ, â ðàìêàõ åäèíîãî ãðóïïîâîãî ïðîöåññà, áûëà îäíîé èç êëþ÷åâûõ.

Ïîòîìó è òàêàÿ, äî êîíöà íåÿñíàÿ, èñòîðèÿ ñ ïóëåé, êîòîðàÿ âñ¸-òàêè ïîïàëà â Äàíòåñà, íî íå ïðèíåñëà åìó íèêàêîãî âðåäà. Èçâåñòíî, ÷òî Ïóøêèí áûë îòìåííûì ñòðåëêîì, íî çäåñü âìåøàëèñü âûñøèå ñèëû, ïóëÿ áûëà îòâåäåíà îò Äàíòåñà, íèêàêîãî áðîíåæèëåòà ó íåãî íå áûëî.

Èòàê, âñåìèðíî èçâåñòíàÿ Äóýëü, êàê èçâåñòíî çàâåðøèëàñü ãèáåëüþ ïîýòà, ñèìâîëè÷åñêîé ñìåðòüþ ãðóïïîâîãî Æèòåëÿ Ïîðîãà. Íî ýòî áûë åù¸ íå çàâåðøàþùèé êîíôëèêò, êîòîðûé îáÿçàòåëüíî, óæå â ñëåäóþùèõ âîïëîùåíèÿõ ãðóïïû äîëæåí áóäåò ðàçðåøèòüñÿ è òðàíñöåíäèðîâàòüñÿ, êàê âñå è ôóíäàìåíòàëüíûå ïàðû ïðîòèâîïîëîæíîñòåé.

ÊÓÐÓÊØÅÒÐÀ

«Âñÿ æèçíü À.Ñ. Ïóøêèíà áûëà ïîñâÿùåíà
è çàêîíîìåðíî äâèãàëàñü ê ýòîé ñìåðòåëüíîé ñõâàòêå,
Äóýëè, èáî ýòî áûëà åãî Êóðóêøåòðà».

«Êøåòðà», ñ ñàíñêðèòà ïåðåâîäèòñÿ êàê «ïîëå». À «Êóðó» — íàçâàíèå ìåñòíîñòè. Ïàíäàâîâ â áèòâå âîçãëàâëÿë âîèí Àðäæóíà, êîëåñíè÷èì ó êîòîðîãî áûë Øðè Êðèøíà (Äóøà, Õðèñòîñ â âàñ) — ñàì Ãîñïîäü Âñåìîãóùèé, òðàíñìóòèðîâàâøèé ÷àñòü ñâîåé ýíåðãèè â ÷åëîâå÷åñêîì îáëèêå.

Ïîäîáíî òîìó, êàê ïîëåì áèòâû (Êóðóêøåòðîé) íà íà÷àëüíîì ýòàïå ÿâëÿåòñÿ àñòðàëüíûé ïëàí, òî ïîëåì áèòâû äëÿ óæå ïîñâÿù¸ííîãî ÿâëÿåòñÿ ìåíòàëüíûé ïëàí. Âîò ãäå åãî èñòèííàÿ Êóðóêøåòðà.

Íåîáõîäèìî íàó÷èòüñÿ êîíòðîëèðîâàòü ñâîþ ýìîöèîíàëüíóþ ïñèõè÷åñêóþ ïðèðîäó ïðè ïîìîùè ïðàâèëüíîãî êîíòðîëÿ óìà, è ýòî òî, ÷òî Êðèøíà ïûòàåòñÿ ïîä÷åðêíóòü, êîãäà íàñòàâëÿåò Àðäæóíó íà ñëåäóþùèé øàã ïî íàïðàâëåíèþ ê ïðàâèëüíîìó âèäåíèþ. Ó÷åíèê äîëæåí ðàçâèâàòü ìåíòàëüíóþ âíèìàòåëüíîñòü è áëàãîäàðÿ ïðàâèëüíîìó èñïîëüçîâàíèþ óìà äîáèòüñÿ áîëåå âûñîêîé ðåàëèçàöèè è ïðèñòóïèòü ê àêòèâíîìó ïðèìåíåíèþ åùå áîëåå âûñîêîãî ôàêòîðà — èíòóèöèè!

Êóðóêøåòðà — ýòî ñîñòîÿíèå âîéíû ìåæäó äóøîé è ëè÷íîñòüþ, ñðàæåíèå çà ïåðåîðèåíòàöèþ íà ñâî¸ áîæåñòâåííîå íà÷àëî â ñàìîì ðàçãàðå, è ó÷åíèê çíàåò îá ýòîì. Îí Àðäæóíà è åãî ïîëå ñðàæåíèÿ Êóðóêøåòðà.

Ïåðâàÿ äîøåäøàÿ äî íàñ ëåòîïèñü î áèòâå ïðè Êóðóêøåòðå â 3102 ã. äî ð.õ., ïðîèñõîäèëà íà òåððèòîðèè Èíäèè îïèñàííàÿ â Ìàõàáõàðàòå. Äðóãàÿ áèòâà íà íåáåñàõ â ïðåääâåðèè Àðìàãåääîíà íà÷àëàñü â 1931 ã., íà Çåìëå Ðîññèÿ âñòóïèëà â áîðüáó â 1941 ãîäó. Åëåíà Ðåðèõ ïèøåò («Àãíè-Éîãà», «Àóì»): «Êóðóêøåòðà — çäåñü, íà Çåìëå. Àðìàãåääîí ïðåäñòàâëåí è çåìíûì ïîëåì». Ãäå æå ýòî ïîëå, íà êîòîðîì ïðîèçîøëà ðåøàþùàÿ ñõâàòêà â Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé Âîéíå? Íà Êóðñêàÿ äóãå! Ñðàæåíèå ïðîèçîøëî íà ïîëå ïîä Êóðñêîì… Íèêîëàé Ðåðèõ â ñâîèõ ñòàòüÿõ è Åëåíà Ðåðèõ â «Àãíè-Éîãå» ïèøóò, ÷òî äðåâíèì èíäóñàì, íàïèñàâøèì «Ìàõàáõàðàòó» áûëî èçâåñòíî áóäóùåå. ×òî áèòâà ïðè Êóðóêøåòðå ýòî ïðîðî÷åñòâî î áèòâå ïðè Êóðñêå, ïåðåëîìèâøåé õîä âîéíû â ñàìîì ñòðàøíîì ñðàæåíèè ñîâðåìåííîãî Àðìàãåääîíà, êîòîðûé èìååò ïðîòÿæåíèå âî âðåìåíè…

Âëàñòü âçÿëè òå, â ìàññå êîòîðûõ ïðåîáëàäàþò ëþäè ñ íèçêèìè äóõîâíî-ìîðàëüíûìè óñòàíîâêàìè, ñ ðàçäóòûì ýãî. Ïðîèñõîäèò, íàáèðàþùåå òåìï, ðàçäåëåíèå îáùåñòâà íà áåäíûõ, íå èìåþùèõ íè âëàñòè, íè ðàáîòû, íè äåíåã, è íà áîãàòûõ, èìåþùèõ âñ¸, â òîì ÷èñëå è âëàñòü. Ïðîèçîéä¸ò ïîëíîå ðàçäåëåíèå ëþäåé íà äâà ëàãåðÿ — äîáðà è çëà. Ýòî ïðîòèâîñòîÿíèå íà Çåìëå è çàêîí÷èòñÿ Àðìàãåääîíîì, êîãäà äâå ñèëû ñîéäóòñÿ â ïîñëåäíåé áèòâå. Ñíîâà ïðîèçîéäåò Êóðóêøåòðà — Âåëèêàÿ Áèòâà íà ñëîìå ýïîõ, ïðè ïåðåõîäå ê íîâîé ôîðìàöèè.

Îêîí÷àòåëüíàÿ áèòâà äîáðà è çëà, ïðîèçîéä¸ò ñ ïðÿìûì ó÷àñòèåì Ðîññèè. Å¸ äóõîâíàÿ ìîùü ïåðåõîäèò èç ñîñòîÿíèÿ ïîêîÿ â ðåàëüíîå ïðîáóæäåíèå. Ìåíÿåòñÿ ìåíòàëèòåò, ìåíÿåòñÿ ñîçíàíèå, ìåíÿåòñÿ îòíîøåíèå ê æèçíè â öåëîì…

ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÅ

Òàê êàê ñåãîäíÿ îáúåêò áèòâû Äóøà ÷åëîâå÷åñêàÿ, òî óñèëèâàåòñÿ âûÿâëåíèå â ÷åëîâåêå òîãî íà÷àëà, ê êîòîðîìó îí òÿãîòååò. À çíà÷èò Æèòåëü Ïîðîãà (êàê èíäèâèäóàëüíûé, òàê è ãðóïïîâîé è íàöèîíàëüíûé è îáùå÷åëîâå÷åñêèé) äîëæåí ñäåëàòü ÂÛÁÎÐ. Â ïåðâóþ î÷åðåäü ýòî åãî ìîòèâû, ìîðàëüíûå êà÷åñòâà, ðàçëè÷åíèå è â èòîãå — âûáîð. Ñîçíàíèå, è êàê ñëåäñòâèå — ðàçëè÷åíèå áîëüøèíñòâà ÷åëîâå÷åñòâà åù¸ ñëàáî ðàçâèòî, ñîîòâåòñòâåííî — âîò îòêóäà ïîÿâëÿåòñÿ íà ïëàíåòå ñòîëüêî çëà âî âñåõ ñâîèõ èïîñòàñÿõ.

Ðîññèÿ, â êîòîðîé ñîñðåäîòî÷åí êîðíåâîé ýòíîñ ïÿòîé ðàñû, íå èñêëþ÷åíèå. Íàîáîðîò! Çäåñü âñå äàæå ãèïåðáîëèçèðîâàíî. «Ñâÿòàÿ Ðóñü» çâó÷èò åñòåñòâåííî è ñëóõ íå ðåæåò, ïðè÷¸ì äàííîå îïðåäåëåíèå ïðèçíàíî âî âñ¸ì ìèðå. Â Ðîññèè íàõîäèòñÿ ñòàíöèÿ Ñâåòà. Íî, ÷åì ñèëüíåå àêòèâèðóþòñÿ ñèëû Äîáðà, òåì èíòåíñèâíåå àêòèâèðóþòñÿ è ñèëû Çëà.

Ïîýòîìó â Ðîññèè íàïðÿæåíèå èõ áîëüøå, ÷åì â äðóãèõ ñòðàíàõ… Ïðè ïðåîáëàäàíèè â îáùåñòâå «ò¸ìíûõ ñóùíîñòåé», ê òîìó æå ïðèøåäøèõ ê âëàñòè â êëþ÷åâûõ ïîçèöèÿõ ýêîíîìèêè è ïîëèòèêè, ïðîèñõîäèò äåãðàäàöèÿ âî âñåõ ñôåðàõ íàøåé æèçíè.

Çà âûðàæåíèåì Åäèíîãî ñòîèò ÆÈÇÍÜ — íåâåäîìàÿ àáñòðàêòíàÿ êàòåãîðèÿ, íåïîñòèæèìîãî, èçâå÷íî ñóùåñòâóþùåãî êà÷åñòâà. Òàêèì îáðàçîì, ñîãëàñíî Çàêîíó Ïåðåâîïëîùåíèÿ, ïðîèñõîäèò öèêëè÷åñêè ïîáóæäàþùååñÿ ãðóïïîâîå ïåðåâîïëîùåíèå, à èíäèâèäóàëüíîå âîïëîùåíèå âñåãî ëèøü ÷àñòü ýòîãî áîëüøåãî ñîáûòèÿ. Ýòî áîëüøåé ÷àñòüþ îáû÷íî èãíîðèðóþò, âñëåäñòâèå èíòåðåñà ëèøü ê èíäèâèäóàëüíîìó îïûòó è æèçíè…

Ëþáàÿ ãðóïïîâàÿ ôîðìàöèÿ, ïðîÿâëåííàÿ ãðóïïà, — ñóùåñòâóåò ïîòîìó, ÷òî å¸ íàñûùàåò Æèçíü, — êàê ñóùåñòâóåò è íàñûùàþùàÿ Æèçíü áîëüøèõ ñîâîêóïíîñòåé: íàöèé, ãîñóäàðñòâ, ðàñ, öèâèëèçàöèÿ, ïëàíåòû, Ëîãîñà. Òàêàÿ íàñûùàþùàÿ Æèçíü (ëþáîé ãðóïïîâîé ñîâîêóïíîñòè), ïî ñóòè, åñòü Åäèíûé, ïîòîìó ÷òî Îí îñóùåñòâèë ñèíòåç âñåõ ñåìè ñîáñòâåííûõ Ïðèíöèïîâ. Ñåìü âûðàçèëèñü â òðè, à òðè — â îäíî. Êîãäà Òðè âûðàæåíû â Îäíîì, èìååì ÿâëåíèå Åäèíîãî — Áîãà íà ôèçè÷åñêîì ïëàíå. Çà âûðàæåíèåì Åäèíîãî ñòîèò ÆÈÇÍÜ — íåâåäîìàÿ àáñòðàêòíàÿ êàòåãîðèÿ, íåïîñòèæèìîãî, èçâå÷íî ñóùåñòâóþùåãî êà÷åñòâà.

Èòàê, ãðóïïû Äóø ïðèõîäÿò â âîïëîùåíèå öèêëè÷åñêè è ñîâìåñòíî, ÷òîáû ïðîäâèíóòü èñïîëíåíèå Ïëàíà è ñîçäàòü âîçìîæíîñòü äëÿ òàêîãî âçàèìîäåéñòâèÿ Äóõà ñ ìàòåðèåé, êîòîðîå ñäåëàåò âîçìîæíûì ðàñøèðåíèå ïðîÿâëåíèÿ áîæåñòâåííûõ èäåé â òîì âèäå, êàê îíè ñóùåñòâóþò â Óìå Áîãà.

Èçâåñòíî, ÷òî ó ÷åëîâåêà åñòü ñåìü ýíåðãåòè÷åñêèõ öåíòðîâ â åãî ýôèðíîì òåëå. Ôàêòè÷åñêè ÷åëîâåê è æèâ¸ò ïîòîìó, ÷òî Äóøà â âîïëîùåíèè íàñûùàåò ýòè öåíòðû æèçíåííîñòüþ.

À.Ñ. Ïóøêèí áûë óáèò, à ïóëÿ ïîïàëà â æèâîò (îáëàñòü ýíåðãåòè÷åñêîãî öåíòðà Ìàíèïóðû), ñèìâîëèçèðóÿ ïîëíîå ðàñêðûòèå ýòîãî öåíòðà è îñóùåñòâëåíèå ïðîöåññà îêîí÷àòåëüíîãî ïåðåíîñà ýíåðãèè èç öåíòðà Ìàíèïóðà â ñåðäå÷íûé öåíòð Àíàõàòà. Ñ ýòîãî çíàìåíàòåëüíîãî ïåðèîäà, ó èíäèâèèäóìà, ãðóïïû, íàöèè — ôîêóñ ñèë ïåðåíîñèòñÿ â öåíòðû âûøå äèàôðàãìû.

Ìíîãèå èñòîðèêè è èññëåäîâàòåëè ïðèõîäÿò ê âûâîäó, ÷òî À.Ñ. Ïóøêèí ñàì èíèöèèðîâàë ðîêîâóþ äóýëü è áîëåå òîãî, îí å¸ æäàë è èñêàë è áûë î íåé «îñâåäîìë¸í». Â êàêîé-òî ìåðå, — äà, à êàê èíà÷å, âåäü îí áûë ê ýòîìó âðåìåíè óæå ïîëíîñòüþ âåäîì ñâûøå — åãî âåëà ðîññèéñêàÿ íàöèîíàëüíàÿ Äóøà.

Òàêèì îáðàçîì, ýòîé äóýëüþ çíàìåíîâàëîñü íà÷àëî áèòâû, êîòîðàÿ îáÿçàòåëüíî ðàçðåøèòüñÿ ïîáåäîé óæå ãðóïïîâîãî Ïðèñóòñòâèÿ, â îäíîì èç êëþ÷åâûõ ïîñëåäóþùèõ âîïëîùåíèÿõ ãðóïïû, êîãäà âñå èõ íàðàáîòàííûå ëè÷íîñòíûå êà÷åñòâà, âçàèìîîòíîøåíèÿ áóäóò îêîí÷àòåëüíî òðàíñìóòèðîâàíû è çàìåùåíû íà èõ âûñøèå äóõîâíûå ñîîòâåòñòâèÿ äëÿ îêîí÷àòåëüíîãî ðàçðåøåíèÿ ãðóïïîâîé äâîéñòâåííîñòè.

Êàê â ãðóïïîâîì, òàê è â íàöèîíàëüíîì ìàñøòàáå — çàâåðøèòüñÿ ýòà áèòâà îêîí÷àòåëüíîé ïîáåäîé ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈß. Ýòîò ïðîöåññ âûðàçèòñÿ â ñîâðåìåííîé Ðîññèè ñ îñîçíàíèÿ è ïðèíÿòèÿ å¸ èñòèííîé Íàöèîíàëüíîé Èäåè, êàê îñàæäåíèå àáñòðàêòíîé ÈÄÅÈ, ÷òî â Óìå Òâîðöà.

Îíà ðàñïîçíà¸òñÿ è ïåðåäà¸òñÿ Ìûñëèòåëåì, êîíêðåòèçèðóåòñÿ, äëÿ äàëüíåéøåãî âîñïðèÿòèÿ óìàìè â âèäå êóëüòóðû, ïîëèòèêè, èäåîëîãèè, îáðàçîâàíèÿ, ýêîíîìèêè. Ýíåðãèÿ Âîëè íàïðàâëÿåòñÿ íà äîñòèæåíèå è ðåàëèçàöèþ ýòîé Èäåè. Òàê âîò ýíåðãèÿ Âîëè, äåéñòâèòåëüíî íåñ¸ò â ñåáå êàê ðàçðóøàþùèé, òàê è ñîçèäàòåëüíûé àñïåêòû.

Ïðè âõîæäåíèè Íîâîãî Îòêðîâåíèÿ — Îòêðîâåíèÿ Âîëè, êîíêðåòèçèðîâàííîãî â Ðîññèéñêóþ Íàöèîíàëüíóþ Èäåþ, ñîãëàñíî Çàêîíàì, áóäåò îñóùåñòâëÿòüñÿ, êàê ðàçðóøåíèå — äëÿ âñåõ ôîðì, ïðåïÿòñòâóþùèõ âõîæäåíèþ íîâîãî (è ýòî Çàêîí, õîòèì ìû ýòîãî èëè íåò, íî îí ðàáîòàåò), òàê è ñîçèäàíèå — íàïðàâëåííîå íà ñòðîèòåëüñòâî, ïðåîáðàæåíèå âñåãî ñóùåãî, äëÿ ãàðìîíè÷íîãî ñîîòâåòñòâèÿ óðîâíþ ñîçíàíèÿ è âèáðàöèè ãðÿäóùåãî Îòêðîâåíèÿ!

Ýòîò ïðîöåññ óæå çàïóùåí è îáà ýòè ïðèíöèïà â åãî «àáñîëþòíîì çíà÷åíèè» óæå îñóùåñòâëÿþò ñâîþ ðàáîòó! Äëÿ êîãî òî — ýòî ñïëîøíîå ðàçðóøåíèå ñòàðûõ ñòåðåîòèïîâ ìûøëåíèÿ, æåëàíèé, îáðàçà æèçíè è ò.ä., à äëÿ êîãî-òî ýòî áóäåò ïåðåðîæäåíèå â ñîçíàíèè, åãî ðàñøèðåíèå è áåñêîíå÷íîå âäîõíîâåíèå, òâîð÷åñêîå ñâîáîäíîå âûðàæåíèå Äóõà äëÿ ðåàëèçàöèè Öåëè Òâîðöà. Êàæäûé ñàì äåëàåò ñâîé âûáîð, íàñêîëüêî è êàê îí áóäåò ãîòîâ ê ãðÿäóùèì ïåðåìåíàì.

«…Ñîéäÿ ñ íåáåñ â íàø ìèð ãðåõîâíûé,
Â âåëè÷üå ñëàâû íåçåìíîé,
Ïîéä¸øü ñðåäè ëþäåé áåçìîëâíûé,
À ìû ïîéä¸ì âñëåä çà Òîáîé.
Ïî èçíûâàþùåé ïëàíåòå,
Ëîìàÿ ñêîðëóïó ñóäüáèí,
Âäðóã âñïîìèíàÿ, ÷òî â îòâåòå
Çà ýòîò ìèð íå Òû îäèí.
×òî êàæäûé äîëæåí áûòü äîñòîèí
Ñâîé Ïóòü ñ Òâîèì ïåðåïëåñòè.
×òî â ýòîì ìèðå êàæäûé âîèí!
È îò ñðàæåíüÿ — íå óéòè.
Êîãäà æå ýòîò ÷àñ íàñòàíåò —
Íàì Âîëþ Ãîñïîäà ïðèíÿòü,
Îñòàâèì ñòðàõè è ñîìíåíüÿ,
×òî á Ïóòü â áåññìåðòèå íà÷àòü.
Íà ïîëå áîÿ Êóðóêøåòðà,
Ñòàâ Âîëè Áîãà îñòðèåì,
Ñðàæàÿñü â ÿðîì âîå âåòðà,
Äëÿ ìèðà ýòîãî — óìð¸ì!».

Ýòî è áûëî îñóùåñòâëåíî ãðóïïîé Äóø, ñ êîòîðîé À.Ñ. Ïóøêèí ïðèø¸ë â âîïëîùåíèå, âûðàçèâ ìèññèþ ãðóïïîâîé Äóøè íà òîò ìîìåíò — ñïîëíà! Òîé ãðóïïîé, ÷òî âíåñëà íåîöåíèìûé âêëàä â âåëèêîå êóëüòóðíîå è ìåíòàëüíîå íàñëåäèå Ðîññèè, äà è âñåãî ìèðà!

Èíòåðåñíî îòìåòèòü â ýòîé ñâÿçè, ÷òî â íàòàëüíîé êàðòå Ïîýòà, åãî Ñîëíöå è Þïèòåð, ñèìâîëèçèðóþùèé íåçðèìîå, íî êëþ÷åâîå âëèÿíèå ïðèñóòñòâèÿ Åäèíîãî ãðóïïû, íàõîäÿòñÿ â Áëèçíåöàõ, Íåïòóí â Ñêîðïèîíå ðàñêðûâàë ñâÿçü ñ òîíêèì ìèðîì è óíèêàëüíîå âäîõíîâåíèå. Ñêîïëåíèå îñòàëüíûõ êëþ÷åâûõ ïëàíåò ó íåãî ðàñïîëîæåíî â Ðàêå. Òàêèì îáðàçîì, âëèÿíèå ýíåðãèé Áëèçíåöîâ ðàñêðûëè ó Ïóøêèíà, â ãðóïïå, â íàöèè îñîçíàíèå äâîéñòâåííîñòè è ïîëîæèëè íà÷àëî ðàçðåøåíèÿ ýòîé äâîéñòâåííîñòè. ×òîáû ïîòîì, óæå â ïîñëåäíåì çàâåðøàþùåì âîïëîùåíèè ãðóïïû, ãðóïïîâûå Æèòåëü Ïîðîãà (Çíàê Ðàêà) è Ëè÷íîñòü (Çíàê Ñêîðïèîíà), ðàñïîçíàâàÿ Öåëîå, âñòàëè «ëèöîì ê ëèöó» ïåðåä Ïðèñóòñòâèåì, äàáû Åäèíûé ãðóïïû (Çíàê Òåëüöà) îñóùåñòâèë ñîáñòâåííóþ ìàíèôåñòàöèþ. Òàê ïðåäíà÷åðòàíî â Ïëàíå.

Èòàê, Åäèíûé ãðóïïû (Ìîíàäà, íàñûùàþùàÿ Ñâîåé Æèçíüþ ãðóïïó), ïîñëåäîâàòåëüíî ñîâåðøàÿ, òàê íàçûâàåìûé, ïðîöåññ «èììåíòàëëèçàöèè» — îñóùåñòâëÿåò ñâî¸ ñïèðàëüíîå «íèñõîæäåíèå» â ïëîòíûå ñëîè ìàòåðèè, ïðîÿâëÿÿ ñåáÿ äëÿ êîíêðåòíîé ìèññèè. Ïî ñóòè, ýòî åñòü ÿâëåíèå Âñàäíèêà íà áåëîì êîíå ñ ìå÷îì â óñòàõ, îïèñàííîå â «Îòêðîâåíèÿõ» Èîàííà. Åäèíûé âûðàæàåò Ñåáÿ ïîñðåäñòâîì ãðóïïû, êîòîðàÿ íà ïðîòÿæåíèÿ âåêîâ âîïëîùàëàñü â ðàçíûõ ëè÷íîñòÿõ, îñóùåñòâëÿÿ òàêèì îáðàçîì ñëóæåíèå ÷åëîâå÷åñòâó, Ïëàíàì Òâîðöà è Åãî Âîëè. Â ýòîì ñóòü ãðóïïîâîé ìèññèè.

«Íûíåøíèå âðåìåííûå ñòðàäàíèÿ íè÷åãî íå ñòîÿò â ñðàâíåíèè ñ òîþ Ñëàâîþ, êîòîðàÿ îòêðîåòñÿ â ãðÿäóùåì Îòêðîâåíèè Åäèíûì — äëÿ âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà!».

Îðèãèíàë ñòàòüè íàéä¸òå çäåñü: https://culture.obrazslov.ru/2021/05/skrytaya-zhizn.html

Источник

Новый театральный сезон богат на яркие релизы. МХАТ имени М. Горького представит спектакль «Женщины Есенина» по биографической книге Захара Прилепина, в постановке «Швейцария» Театра имени Пушкина расскажут о жизни американской писательницы Патриции Хайсмит, а «Сатирикон» в работе «Это всё она» затронет тему влияния социальных сетей на отношения представителей разных поколений. Не остаётся в стороне и классика: в московских театрах можно будет увидеть инсценировки произведений «Господа Головлёвы», «На всякого мудреца довольно простоты», «Ромео и Джульетта», «Декамерон», «Идиот», «Леди Макбет Мценского уезда». Об этих и других театральных премьерах — в материале RT.

Худрук Российского академического Молодёжного театра Алексей Бородин работает над спектаклем «Душа моя Павел» по роману Алексея Варламова. В книге рассказывается о взрослении и становлении советского студента.

На уличной площадке РАМТа «Театральный двор» покажут постановку «Дни Савелия» по роману Григория Служителя. Повествование в книге ведётся от лица уличного кота. Режиссёр спектакля Марина Брусникина в беседе с порталом «Театрал» отметила, что, хотя главное действующее лицо произведения — кот, книга Служителя — о живых существах: «про нас, про ускользающую жизнь».

Спектакль развернётся сразу в нескольких локациях. Во время действия зрители неоднократно будут переходить из одного места в другое.

Роли в «Днях Савелия» исполняют Виктор Панченко, Нелли Уварова, Денис Баландин, Антонина Писарева, Алексей Блохин и другие актёры.

Также в новом сезоне театр представит «Блоху» по повести Лескова «Левша» и постановку «В добрый час!».

Театр имени Пушкина презентует спектакль Дмитрия Крымова «Костик» — новую интерпретацию пьесы Чехова «Чайка». В ней сохранены общая сюжетная линия классического произведения и некоторые ключевые персонажи. Однако в истории Крымова они попадают в новые обстоятельства.

«И пьеса, и наш спектакль, в котором выбрано и отброшено всё чеховское, при этом становится для меня максимально чеховским, насколько это возможно. И, может быть, наиболее чеховским из тех, что я видела в своей жизни», — рассказывает исполнительница одной из главных ролей Виктория Исакова. Вместе с ней в постановке участвуют Александр Матросов, Борис Дьяченко, Виктор Васильев, Александр Дмитриев и другие.

Сразу две премьеры готовит филиал театра в Сытинском переулке. «Швейцария» охватывает небольшой период жизни американской писательницы Патриции Хайсмит, известной прежде всего как автор детективов о Томе Рипли. По сюжету, к Хайсмит приезжает литературный агент с целью уговорить её написать финальную часть истории.

«Машалава» состоит из ряда коротких встреч молодой девушки Маши с подругами и молодыми людьми. В этих эпизодах находится место для свиданий, измен и весёлых посиделок. Главная героиня, не сумевшая к 23 годам понять, что хочет от жизни, наслаждается свободой и не стыдится этого.

«Швейцария»

Московский академический театр имени Вл. Маяковского покажет три новых спектакля по работам русских классиков. Художественный руководитель театра Миндаугас Карбаускис представляет постановку «Господа Головлёвы» по роману М.Е. Салтыкова-Щедрина. Над спектаклем «Обыкновенная история» работает Никита Кобелев, чьи прошлые работы попадали в лонг-лист премии «Золотая маска». Анатолий Шульев перенёс на сцену пьесу Островского «На всякого мудреца довольно простоты».

Также в репертуаре театра — «Бруно» Саши Денисовой о творчестве и жизненном пути польского писателя и художника Бруно Шульца и спектакль Юрия Иоффе «Счастливые дни несчастливого человека» по пьесе Алексея Арбузова. В первоисточнике рассказывается о молодом враче, который достиг высот в карьере, но остался одинок. Оба спектакля можно будет увидеть на Сретенке.

Не менее восьми новых спектаклей пополнят репертуар МХАТа имени М. Горького. Одна из главных премьер — «Женщины Есенина» по биографической книге Захара Прилепина. По данным автора, у поэта было около десяти романов. Однако всех женщин затмевала любовь Есенина к поэзии и алкоголю.

Героями спектакля «Сумбур и музыка» стали Иосиф Сталин и Дмитрий Шостакович, а постановка «Розовое платье» разворачивается вокруг Натальи Прозоровой, персонажа пьесы Чехова «Три сестры». Будучи 50-летней женщиной, она вспоминает свою жизнь. Работа Эдуарда Боякова позволит проследить эволюцию личности Прозоровой.

Андрей Кончаловский обратится к творчеству Максима Горького и представит пьесу «На дне». Среди прочих спектаклей по классическим произведениям — «Скупой» Александра Дмитриева и «Ромео и Джульетта» Ренаты Сотириади. Режиссёр также работает над пьесой бельгийского писателя Мориса Метерлинка «Обручение». Она является продолжением «Синей птицы», ранее поставленной на сцене МХАТа. Её герои вырастают и вступают в романтические отношения, познавая новые стороны жизни.

Ещё одна премьера — спектакль «Хлорофилия» по роману Андрея Рубанова в непривычном для театра фантастическом жанре. В книге представлена Россия XXII века. По сюжету, все граждане страны живут в заросшей травой Москве, а Сибирь арендуют китайцы.

В спектакле «Чемодан» по Сергею Довлатову рассказывается о вещах, которые главный герой взял в эмиграцию. Каждая связана с каким-то этапом его жизни.

Художник Михаил Шемякин работает над мюзиклом «Песочный человек» по одноимённой сказочной новелле Гофмана. Он отмечает, что этот проект для него «наисложнейшая вещь». Ранее он принял участие в таких постановках, как «Щелкунчик» в Мариинском театре и «Нос» в Ленинградской консерватории.

Для детей МХАТ поставил «Сказки в шатре» по рассказам Михаила Пришвина и музыкальный спектакль «Пиноккио». В последнем будут исполнены отрывки из оперных композиций Пуччини, Доницетти, Верди и Россини.

«Розовое платье»

В Театре наций проходят мероприятия, приуроченные к 200-летию со дня рождения Фёдора Достоевского. В сентябре состоится фестиваль «Достоевский 200», в рамках которого будет представлена масса проектов (в том числе опера и кинопоказы), с разных сторон раскрывающих как творчество, так и личность писателя. В ноябре молодые театральные режиссёры продемонстрируют ряд коротких постановок по произведениям Достоевского.

Также в театре пройдёт благотворительный концерт фонда «Жизнь в движении». В основу мероприятия ляжет поэма Николая Мельникова «Русский крест». Текст будет читать художественный руководитель Евгений Миронов.

«Для меня эта поэма по своей эпичности близка к древнегреческой трагедии, потому что ничего не меняется: и боли и радости простых людей остаются теми же, что и были во все времена», — рассказывает артист.

Московский драматический театр на Малой Бронной покажет спектакль Константина Богомолова «Дядя Лёва» по пьесе Леонида Зорина «Покровские ворота» о событиях, фигурантами которых стали жители коммунальной квартиры в 1950-х. Писатель отмечал, что его работа полностью автобиографична. Он изменил в ней лишь место и время действия. Роли в спектакле исполняют Игорь Верник, Ирина Старшенбаум, Владимир Храбров, Яна Кошкина и другие.

«Дядя Лёва»
© mbronnaya.ru

Народный артист России Олег Погудин выступит на сцене театра «Мастерская П.Н. Фоменко» с концертом «Вертинский». Отобранные в программу песни Александра Вертинского будут посвящены всем артистам, жившим в переломное время.

В Малом театре можно будет увидеть «Идиота» по роману Фёдора Достоевского. Князя Льва Мышкина сыграют Александр Дривень и Кирилл Шварценберг, а роль Настасьи Филипповны досталась Полине Долинской. За постановку отвечает Андрей Житинкин, работавший над такими спектаклями, как «Пиковая дама» и «Маскарад».

Режиссёр Владимир Драгунов готовит постановку «Пётр I» по роману Дмитрия Мережковского. Ещё одна грядущая премьера — «Ретро» по пьесе Александра Галина. Художественный руководитель театра Юрий Соломин отмечает, что в спектакле участвует самый старший состав труппы. В числе задействованных актёров — Юрий Каюров, Зинаида Андреева, Людмила Щербинина, Татьяна Лебедева, Ольга Чуваева и Клавдия Моисеева.

Также театр готовится к 200-летию со дня рождения драматурга Александра Островского. На сцене будут представлены некоторые архивные постановки по работам автора.

Гоголь-центр анонсировал премьеру спектакля Кирилла Серебренникова «Декамерон» — проект, поставленный совместно с Deutsches Theater Berlin. В нём участвуют как российские, так и немецкие актёры. До начала пандемии коронавирусной инфекции спектакль показали в Берлине, однако московскую премьеру пришлось перенести.

В основе спектакля лежит одноимённая книга Джованни Боккаччо. В сценической версии действие разворачивается в наши дни.

«Это уже знаковый проект. Хочется называть его пророческим не потому, что в нём про людей, которые прячутся от чумы (или эпидемии) и рассказывают любовные истории, а потому, что он о том, что любовь преодолевает любые болезни и обстоятельства. Если люди любят — всё будет хорошо», — говорит Серебренников.

«Декамерон»

В «Современнике» зрителям предложат посмотреть спектакль с Леонидом Ярмольником и Мариной Неёловой «203—205». На сцене развернутся истории трёх семейных пар, которые неожиданно оказываются в отеле «Беверли Хиллз». Героев объединяет желание стать счастливыми. В театре отмечают, что постановка представляет собой «путешествие вглубь человеческой души, непознаваемой и противоречивой».

«Сатирикон» приглашает зрителей на премьеру спектакля «Это всё она». В нём рассказывается о проблемах во взаимоотношениях представителей разных поколений и о том, как на них повлияли социальные сети. Главные герои — мать и сын, переживающие общее горе и нуждающиеся в поддержке.

Режиссёр Анна Горушкина подготовила для Московского губернского театра комедию Уильяма Шекспира «Много шума из ничего». Для постановщицы классическая пьеса о любви и придворных интригах станет первым опытом в этом жанре.

Также на сцене покажут спектакль для детей «Путешествие Мармелана». Он вошёл в репертуар театра благодаря успеху на питчинге, проведённом в рамка Большого детского фестиваля.

Спектакль для семейной аудитории (12+) презентует и МХТ имени А.П. Чехова. В основу работы Виктора Крамера «Враки, или Завещание барона Мюнхгаузена» лёг ряд сюжетов о приключениях барона Карла Фридриха Иеронима фон Мюнхгаузена. Авторы постановки, подобно известному герою, стремились создать на сцене увлекательный фантастический мир.

«Мир, окружающий нас, очень непрост, жесток, напряжён, технологичен. Можно убить жизнь на попытки его изменить, а можно пойти путём барона Мюнхгаузена: попробовать создать собственный мир — невзаправдашний, иллюзорный, но в котором будет радостно жить. Желание иллюзии, которая иногда важнее настоящего, достаточно заразно. Если этот вирус любви к красоте и иллюзии будет силён в тебе, другие люди тоже захотят жить в твоём фантастическом мире», — рассказывает Крамер.

Роли исполняют Константин Хабенский, Михаил Трухин, Артём Волобуев, Кристина Бабушкина, Надежда Жарычева, Сергей Сосновский и другие.

«Враки, или Завещание барона Мюнхгаузена»
© mxat.ru

Московский драматический театр имени М.Н. Ермоловой откроет сезон премьерой спектакля Данила Чащина «Леди Макбет Мценского уезда» по повести Николая Лескова (сам автор называл её очерком). В произведении рассказывается о молодой красивой купчихе Катерине, в жизни которой есть всё, кроме любви: героиня вышла замуж по расчёту. Но однажды женщина влюбляется в приказчика Сергея.

Катерину сыграет Кристина Асмус. За время спектакля она сменит на сцене не менее шести нарядов общей стоимостью 540 тысяч рублей.

В основу пьесы «Сузуки» Алексея Шипенко, которую также можно будет увидеть в театре, легли впечатления автора от похода в турецкую автомастерскую в Германии. Шипенко так и не увидел машину, за которой пришёл, но вместо этого обрёл куда больше в эмоциональном плане.

«У этого спектакля удивительная судьба: ребята показали самостоятельную работу художественному руководству — мне — в присутствии зрителей. Она была настолько хороша как эскиз, что я решил включить её в репертуарный план театра», — рассказывает художественный руководитель Олег Меньшиков.

Олег Долин представит спектакль «Двенадцатая ночь, или Всё что угодно» по одноимённой комедии Шекспира, а Владимир Киммельман готовит постановку «Антигона». Автор пьесы, основанной на трагедии Софокла, — французский драматург Жан Ануй.

Ещё одна премьера — «Идеальный Че» по книге Александра Цыпкина. В ней автор высмеивает современные тренды. Это произведение Цыпкин характеризует как «антологию окружающего абсурда».

Одно из самых ярких событий сезона в Московском театре на Таганке — премьера спектакля Георгия Суркова «Земляничная поляна» по сценарию Ингмара Бергмана, который лёг в основу одноимённого фильма. В постановке исследуются темы отношений, любви и одиночества.

«Это история о том, как пожилой человек, который прожил долгую, богатую жизнь, добился огромных успехов в своей карьере, осознал, что ему не удалось выстроить тёплых, добрых отношений со своими близкими. Почему подобное осознание приходит, когда время на исходе? Эта история становится особенно актуальна в нынешнее время, в разгар пандемии, когда жизнь каждого человека непредсказуема и времени на исправление ошибок может оказаться мало», — объясняет Сурков.

В спектакле Марфы Горвиц «Урожай» рассказывается о чувствах, которые испытывает любой человек при столкновении со взрослым миром. В театре обещают, что постановка будет очень смешной.

Олег Липовецкий готовит инсценировку антиутопии Владимира Сорокина «Щи». Её действие разворачивается в мире, где запрещено убийство животных ради употребления в пищу. Нарушителям грозит тюрьма.

Источник

С какой целью аркадий рассказывает базарову историю жизни дяди как этот рассказ характеризует

Н.Н. Страхов И.С. Тургенев. «Отцы и дети»

Мнение страхова о романе отцы и дети

И. С. Тургенев Отцы и дети (статья) — Страхов Николай :: Режим чтения

конспект статьи н. страхова «отцы и дети» тургенева помогите плиииииз

Конспект статьи страхова отцы и дети

Н н страхов отцы и дети конспект

Критика о романе И.С. Тургенева «Отцы и дети» — краткий анализ и мнения

Н. Н. Страхов «И. С. Тургенев. «Отцы и дети»»

Похожие записи:

А вот еще несколько наших интересных статей:

Поделиться этой статьей с друзьями: