15 января, суббота
05:30 Сандра (32-я серия) (12+)
05:45 Сандра (33-я серия) (12+)
06:00 Новое платье короля (12+)
06:20 Сказка о Звездном мальчике (1-я серия) (6+)
«Сказка о звездном мальчике» — двухсерийный детский фильм по мотивам сказок Оскара Уайльда «Мальчик-звезда» и «День рождения Инфанты». Егерь, наблюдающий за звездами, однажды видит яркую падающую звезду. Он находит в месте ее падения прекрасного маленького ребенка. Добрый старик берет малыша к себе на воспитание. Через десять лет вырастает настоящий Звездный мальчик — необычайно талантливый и умный, прекрасный лицом, но жесткий сердцем. Гадалка раскрывает мальчику его судьбу — он прибыл с другой планеты, и теперь его мать ищет его по всему свету. Ребенок, не знающий, что такое любовь, увидев как грязная нищенка протягивает к нему свои руки, отвергает ее. Он не верит, что мог родиться от этой женщины и отправляется на поиски своей настоящей матери. Режиссёр: Леонид Нечаев 1983 г.
07:25 Сказка о Звездном мальчике (2-я серия) (6+)
«Сказка о звездном мальчике» — двухсерийный детский фильм по мотивам сказок Оскара Уайльда «Мальчик-звезда» и «День рождения Инфанты». Егерь, наблюдающий за звездами, однажды видит яркую падающую звезду. Он находит в месте ее падения прекрасного маленького ребенка. Добрый старик берет малыша к себе на воспитание. Через десять лет вырастает настоящий Звездный мальчик — необычайно талантливый и умный, прекрасный лицом, но жесткий сердцем. Гадалка раскрывает мальчику его судьбу — он прибыл с другой планеты, и теперь его мать ищет его по всему свету. Ребенок, не знающий, что такое любовь, увидев как грязная нищенка протягивает к нему свои руки, отвергает ее. Он не верит, что мог родиться от этой женщины и отправляется на поиски своей настоящей матери. Режиссёр: Леонид Нечаев 1983 г.
08:30 Сандра (34-я серия) (12+)
08:45 Сандра (35-я серия) (12+)
09:00 Принцесса на горошине (6+)
Согласно древнему обычаю, старый король должен передать свой трон наследнику в день своего семидесятилетия. Но чтобы стать настоящий королем, юный принц должен быть женат, а он так и не нашел своей принцессы. Этим грозит воспользоваться сестра короля, злобная тетушка, которая мечтает заполучить в свои руки власть в королевстве. День рождения короля все ближе, а принц желает жениться только по любви и только на настоящей принцессе! Фильм «Принцесса на горошине» снята по мотивам одноименной сказки Ганса Христиана Андерсена. Режиссёр: Бодо Фюрнайзен 2010 г.
10:00 Чертенок №13 (12+)
10:10 Карлик Нос (12+)
11:30 Сандра (36-я серия) (12+)
11:45 Сандра (37-я серия) (12+)
12:00 Санта и волшебный огонь (12+)
13:15 Шиворот-навыворот (12+)
13:30 Столик-сам-накройся, золотой осел и дубинка из мешка (12+)
Было у портного три сына. Выросли сыновья и отправились по свету искать свое счастье. Старший сын устроился подмастерьем к столяру. Обучившись ремеслу, отпустил столяр парня, а напоследок подарил ему волшебный столик-сам-накройся, который мог накормить в любое время дня и ночи любое количество народа. Средний сын устроился в ученики к мельнику, и получил после обучения от него осла. Но не простого, а особенного — это был золотой осел, который умел давать золотые монеты. Младший сын пошел в ученики к токарю и получил в дар дубинку и мешок. Которые ему и пригодились, чтобы помочь своим старшим братьям. «Столик-сам-накройся, золотой осёл и дубинка из мешка» — экранизация одноименной сказки Братьев Гримм. Режиссёр: Ульрих Кениг 2008 г.
14:30 Сандра (38-я серия) (12+)
14:40 Сандра (39-я серия) (12+)
15:00 Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение (12+)
16:20 Доверчивый дракон (12+)
16:30 Красная Шапочка (12+)
Красной Шапочке надоело продавать пирожки, она бросает семейный бизнес и отправляется в большое путешествие. Все во имя мечты — стать звездой эстрады. На пути к успеху ей предстоит познакомиться с новыми друзьями и преодолеть козни врагов Режиссёр: Александр Игудин
17:30 Сандра (40-я серия) (12+)
17:45 Сандра (41-я серия) (12+)
18:00 Волшебные часы Олинцеро (12+)
19:05 Спящая красавица (12+)
Король и королева мечтали о ребенке, но судьба никак не желала их порадовать таким подарком. Однажды королева купалась в озере, и увидела лягушку, которая предрекла ей скорое рождение ребенка. Спустя год королева родила дочь. Счастливый король тут же организовал огромное торжество, на которое позвал всех фей, кроме одной — Маруны, феи судьбы. Но Маруна явилась сама и предсказала новорожденной принцессе незавидную судьбу — в возрасте 15 лет она должна была уколоть палец веретеном и умереть. Одной из фей удалось преобразовать страшное проклятие в сто лет сна после укола веретеном, и проснуться спящая красавица сможет лишь от поцелуя благородного принца. Режиссёр: Оливер Дикманн 2009 г.
20:05 Падал прошлогодний снег (12+)
20:25 Крылья, ноги и хвосты (12+)
20:30 Сандра (42-я серия) (12+)
20:45 Сандра (43-я серия) (12+)
21:00 Три богатыря и Наследница престола (12+)
22:20 Путешествие к Рождественской звезде (6+)
Маленькая, но очень храбрая девочка Соня (Вилде Зейнер) отправляется в опасное путешествие, на которое решился бы и не всякий взрослый. Ее цель — отыскать рождественскую звезду, которая сможет наконец освободить волшебное королевство от проклятия и вернуть пропавшую принцессу. Однако, разумеется, враги не дремлют и всячески пытаются помешать Соне осуществить задуманное. Но какая настоящая рождественская сказка обходится без противостояния добра и зла? И фильм «Путешествие к рождественской звезде» — здесь вовсе не исключение. Режиссёр: Нильс Гауп 2012 г.
23:30 Ежик в тумане (12+)
23:40 Сандра (30-я серия) (12+)
00:00 Сказка о Звездном мальчике (1-я серия) (6+)
«Сказка о звездном мальчике» — двухсерийный детский фильм по мотивам сказок Оскара Уайльда «Мальчик-звезда» и «День рождения Инфанты». Егерь, наблюдающий за звездами, однажды видит яркую падающую звезду. Он находит в месте ее падения прекрасного маленького ребенка. Добрый старик берет малыша к себе на воспитание. Через десять лет вырастает настоящий Звездный мальчик — необычайно талантливый и умный, прекрасный лицом, но жесткий сердцем. Гадалка раскрывает мальчику его судьбу — он прибыл с другой планеты, и теперь его мать ищет его по всему свету. Ребенок, не знающий, что такое любовь, увидев как грязная нищенка протягивает к нему свои руки, отвергает ее. Он не верит, что мог родиться от этой женщины и отправляется на поиски своей настоящей матери. Режиссёр: Леонид Нечаев 1983 г.
01:05 Сказка о Звездном мальчике (2-я серия) (6+)
«Сказка о звездном мальчике» — двухсерийный детский фильм по мотивам сказок Оскара Уайльда «Мальчик-звезда» и «День рождения Инфанты». Егерь, наблюдающий за звездами, однажды видит яркую падающую звезду. Он находит в месте ее падения прекрасного маленького ребенка. Добрый старик берет малыша к себе на воспитание. Через десять лет вырастает настоящий Звездный мальчик — необычайно талантливый и умный, прекрасный лицом, но жесткий сердцем. Гадалка раскрывает мальчику его судьбу — он прибыл с другой планеты, и теперь его мать ищет его по всему свету. Ребенок, не знающий, что такое любовь, увидев как грязная нищенка протягивает к нему свои руки, отвергает ее. Он не верит, что мог родиться от этой женщины и отправляется на поиски своей настоящей матери. Режиссёр: Леонид Нечаев 1983 г.
02:10 Карлик Нос (12+)
03:30 Йоринда и Йорингель (12+)
В темном и глухом лесу стоял большой замок злой колдуньи. Никому нельзя было приближаться к замку, особенно молодым девушкам. Если девица подойдет к стенам замка, то обернется птичкой и ее посадит в клетку злая колдунья. Однажды в лесу гуляли влюбленные Йоринда и Йорингель. На днях они собирались пожениться, поэтому были счастливы и ничего не замечали вокруг. Так Йоринда и ее возлюбленный подошли к стенам замка. Тут же колдунья превратила девушку в красивую птичку и посадила в клетку. Режиссёр: Бодо Фюрнайзен 2011 г.
04:30 Сандра (32-я серия) (12+)
04:45 Сандра (33-я серия) (12+)
Вместе с зимним волшебником в резиденции гостей встретят Снегурочка, добрая Баба-яга, Снеговички и Шуршики.
На юго-востоке столицы в музее-заповеднике «Кузьминки-Люблино» работает Московская усадьба Деда Мороза. Гости со всей страны приезжают сюда загадать желание, получить подарки и посмотреть, как живет сказочный волшебник.
В этом году в усадьбе полностью обновили интерьеры теремов, расписали фасады построек и поставили новые елку и инсталляции. Как чувствует себя Дед Мороз в обновленной резиденции, чему учат ребят помощники волшебника и как написать письмо дедушке — в материале mos.ru.
Путешествие со Снеговичком
Московская усадьба Деда Мороза встречает гостей веселой музыкой и нарядной 12-метровой елкой на главной площади. Вокруг деревянные терема, каждую деталь которых хочется неспешно разглядывать. В этом году постройки расписали уличные художники, которые буквально повторили морозные узоры на окнах. Отовсюду слышится детский смех и голоса сказочных персонажей.
Основная экскурсия по усадьбе начинается возле терема творчества. Здесь ребят встречает Снеговичок-Пуховичок, который потерял свое заветное желание и просит помочь ему. Дети отзываются на просьбу и отправляются в путешествие.
Сначала участники видят, как помощники Деда Мороза сортируют письма. Здесь же детям показывают пневмопочту. Сразу после запуска тубы с письмом по прозрачной трубе на весь зал раздается голос Деда Мороза: «Письмо принято!» По словам помощников волшебника, это производит большое впечатление на детей (впрочем, как и на некоторых взрослых).
Следующие пункты маршрута — кладовая Деда Мороза, где развешаны костюмы дедушки и его внучки, и оранжерея. Последнюю украсили подсвеченными скульптурами деревьев и живыми растениями, а стены в комнате отделали настоящим мхом.
В тереме Снегурочки на первом этаже ее светелка. Там внучка Деда Мороза показывает ребятам игрушки и вместе с ними вышивает новогодние узоры. «Радостно, когда приходят дети, которых все интересует, когда они задают много вопросов», — говорит Снегурочка.
На втором этаже в тереме Снегурочки хозяйничает Баба-яга. Но в усадьбе Деда Мороза она добрая и заведует библиотекой, в которой собраны разные сказки. Украшенные стеллажи и елка из книг приковывают внимание гостей. Но только пока они не поднимут взгляд наверх и не увидят проекцию звездного неба — волшебный портал Бабы-яги.
«В звездном небе портальчик у меня волшебный, но я его никому не показываю. Это только для нас с метлушечкой дорога к далеким звездам, посчитать, полетать, — рассказывает Баба-яга. — Здесь мы с детьми говорим об их предназначении, мультфильм с глубоким смыслом смотрим. Некоторые ребята вспоминают мои прошлые проделки. Могут и за нос потягать, спросить, настоящий ли он. Объясняю, что за эти резиночки нос поддерживаю, а то тяжелый сильно и может отвалиться».
Энергичные актеры не выходят из образа, даже когда рядом нет детей. Как рассказали в пресс-службе усадьбы, на все позиции аниматоров проводили кастинг. «Кандидаты должны быть обаятельными, без этого нельзя получить внимание детей. Озорство тоже важно, чтобы общаться с детьми на одном языке. И конечно, профессионализм. Бывают разные истории, человек должен не растеряться и импровизировать в случае непредвиденных ситуаций», — говорят в пресс-службе.
Письма Деду Морозу
Следующий терем — самый заветный для гостей, он принадлежит Деду Морозу. Сначала дети видят «оперативный штаб подготовки к Новому году» зимнего волшебника. Сказочный пункт управления оборудован как в фантастическом фильме. На стене — часы, которые показывают время в разных городах, и экраны со статистикой, на приборной панели много светящихся кнопок и рычагов. Но главное — за дверью, которая ведет в кабинет Деда Мороза. Дедушка в синей шубе, с серебристой бородой сидит за письменным столом, вокруг него — стеллаж с конвертами, камин и волшебная книга. Здесь ребята находят желание Снеговичка, и экскурсия завершается.
По словам Деда Мороза, дети по-разному реагируют на встречу, от переполняющих эмоций могут и расплакаться. А некоторые хотят проверить, настоящий он или нет, поэтому украдкой дергают за бороду.
«Дети — отражение своих родителей, только маленькое. Их интересует жизнь так же, как и взрослых. Ребята очень быстро вырастают, мы часто не замечаем этого. Они очень умные, сообразительные, — говорит Дедушка Мороз. — В подарок дети просят гаджеты, телефоны, планшеты, игрушки. А вам я желаю, дорогие мои, чтобы в вашей жизни все было ладно да складно, чтобы были вы здоровы и, самое главное, счастливы. Если человек счастлив, значит, все в жизни хорошо».
Рассказать о своем заветном желании Деду Морозу можно из любой точки мира с помощью письма. В среднем за год в усадьбу поступает около 50 тысяч писем, и ни одно не остается без ответа, главное — указать верный обратный адрес и индекс. Кстати, принимают и электронные письма, написать Деду Морозу можно на сайте усадьбы.
«Много трогательных историй. Один мальчик просил братика, другой ребенок из Челябинской области — новый аэропорт для своей мамы (тот, в котором она работала, был совсем старым). Практически каждый делится своими переживаниями с Дедом Морозом. Дедушка старается всех поддержать добрым словом и сказать: “Не сдавайся, все хорошо”», — говорят в пресс-службе усадьбы.
Сказка круглый год
Одной экскурсией программа Московской усадьбы Деда Мороза не ограничивается. Для ребят сделали новую интерактивную площадку — «Игрушечное королевство “Щелкунчика”», где впервые за долгое время вновь полчища крыс во главе с коварным Крысиным королем пытаются захватить пространство. Остановить их могут только юные гости, которым предстоит пройти опасные испытания и найти орех-кракатук! Именно с его помощью Щелкунчику уже удалось однажды спасти королевство.
Участники посетят карманную мастерскую дядюшки Дроссельмейера, где благодаря заклинанию волшебника дети уменьшаются до размеров игрушек. После команды отправляются к чудо-машине по производству игрушек, которая поможет создать подмогу для ребят, с которой они потом вместе будут оборонять королевство. Им также вместе предстоит отправиться к Шоколадному морю, а после в чулан чудес, где они должны будут найти орех-кракатук. Финальным этапом станет осада Марципанового замка.
В «Игрушечном королевстве “Щелкунчика”» гостей ждут увлекательные интерактивные пространства, разработанные специально для Московской усадьбы Деда Мороза.
При посещении резиденции также можно прогуляться по сказочной тропе и увидеть более 40 скульптур, созданных по мотивам сказок «Алиса в Стране чудес», «Двенадцать месяцев», «Волшебник Изумрудного города», «Золушка» и «Щелкунчик».
Кроме того, в усадьбе есть детские аттракционы и каток, они работают по выходным и в течение всех новогодних праздников. Еще в этом году появились новые здания: сувенирная лавка, фудкорт и зал для чаепитий.
Сейчас в усадьбе Деда Мороза высокий сезон, поэтому в условиях пандемии все должны строго соблюдать санитарные правила. Взрослых пускают только по QR-коду и в масках, а группы детей не пересекаются в теремах.
Помимо экскурсий, Дед Мороз и Снегурочка проводят личные встречи. Ребята могут рассказать стихотворения, поделиться мечтами, получить подарок и сфотографироваться на память. А в прошлом году появился новый формат — видеозвонок от Деда Мороза. Теперь поговорить с глазу на глаз с зимним волшебником можно не выходя из дома.
В этом году Московская усадьба Деда Мороза переходит на новый режим работы, она будет открыта круглый год. Сейчас составляют программу и продумывают мероприятия, чтобы попасть в сказку можно было в любой день.
Урок
9 Вечерняя песня.
Цели
:
*
учебная: закрепить знания о видах украинских осенних календарно-обрядовых
песен, казацких песен, дум, авторов гимна Украины; предоставить знания о жанре
лирических песен и жанре колыбельной песни, познакомить учеников с творчеством
Т. Г. Шевченко (его лирической линией в поэзии)
•
развивающая:развивать интерес к народным песням, вокально — хоровые навыки,
умение интерпретировать музыкальное произведение; образно мыслить во время
слушания музыкальных произведений
—
воспитательная-воспитывать уважение и уважение к Украинской Народной
музыкального
творчества познакомить учащихся с жанром Украинской народной песни-Колыбельная,
лирическая песня; с творчеством отечественных и мировых композиторов,
работавших в жанре лирической и колыбельных песен (Я. Степного, А. Рыбникова)
Музыкальный
материал:» Зоре моя вечерняя«, стихи Тараса Шевченко, музыка Якова Степного; У.
н. п.,» Ой ходит сон у окон«; музыка Алексея Рыбникова, стихи Уильяма Блейка
(перевод С. Маршака), колыбельная» Сон «из К/ф»Сказка о звездном
мальчике».»Котику серенький» У. Н. п. (разучивание);
Элемент
интеграции:М. Крюченко. Тихий вечер;
«Зоре
моя вечерняя», стихи Тараса Шевченко
Основные
понятия:»лирическая песня». «колыбельная песня».
Тип
урока: урок углубления темы
Оборудование:
музыкальный инструмент, ноты, фонохрестоматия, проигрыватель, иллюстрации,
портреты композиторов, учебники
.
ХОД
УРОКА
Ученики
входят в класс под музыкальное сопровождение
(
«Ой ходить сон коло вікон» рус..Н. п)
1.
ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ МОМЕНТ
Музыкальное приветствие.
2.
СООБЩЕНИЕ ТЕМЫ И ЦЕЛИ УРОКА. МОТИВАЦИЯ УЧЕБНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
Учитель
: Народные песни сопровождали жизнь человека с утра и до вечера ,во время
работы на поле и дома. А когда наступает вечер — Время тишины и покоя, когда
засыпает природа, раздаются лирические и колыбельные песни.
3.
ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ
Композиторы,
художники и поэты воспевали эту пору в своих произведениях. Так, известный
украинский поэт Тарас Шевченко написал стихотворение «Зоре моя
вечерняя», а композитор Яков Степной создал к этой поэзии музыку… Песня
так понравилась людям, что стала народной. Прочитайте отрывок из стихотворения
Т. Шевченко.
Зоре
моя вечірняя,
Зійди
над горою,
Поговорим
тихонечко
В
неволе с тобой.
Расскажи,
как за горой
Солнышко
садится,
Как
у Дніпра веселочка
Воду
одалживает.
—
А какую мелодию к нему написал бы ты?
Ученики
предлагают свои варианты музыки для стиха.
Слушаем
музыку :
«Зоре
моя вечерняя», стихи Тараса Шевченко, музыка Якова Степного.
—
Похожа ли эта песня на народную? Что ей присуще? Какой характер песни и какие
чувства она вызывает?
Эта
песня-лирическая. В таких композициях отражается душа народа. Мелодии
лирических песен спокойны, порой грустны, а исполняют их протяжно, иногда
тоскливо.
Элемент
интеграции: М. Крюченко. Тихий вечер;
Ученики
рассматривают репродукцию картины М. Крюченко. Тихий вечер.
Учитель:
довольно часто композиторские песни по характеру звучания и образам, которые
появляются в них, напоминают народные. Как ты видишь, эта песня также
превратилась в народную.
Народная песня сопровождает человека с самого его рождения. И самая первая из
них-та, которую поют мамочки своим сыночкам и доченькам перед сном.
—
Вспомните, как она называется?
Учитель
: Конечно, это колыбельная — старинная песня, под которую убаюкивают
ребенка. — — — — О ком говорится в колыбельных песнях.
Ученики
отвечают : про котика, про волка, про медвежонка, про козу…
Учитель
: а еще в колыбельных песнях появляются непривычные образы: Сон, дремота.
Послушайте
и посмотрите сказку «Смелый мальчик и тетушка Ночь». (Группа учеников
демонстрирует инсценировку сказки).
СМЕЛЫЙ
МАЛЬЧИК И ТЕТУШКА НОЧЬ
(за
Дмитрием Соколовым)
Мальчик Сережа был сильным и умным, и ему так было интересно жить, что он даже
не хотел ложиться спать. Все его уговаривали, но он никого не слушался.
Однажды,
когда появилась тетушка ночь со своей дочерью тьмой, мальчик воскликнул к ним:
—
А ну-ка, быстро уходите! И больше не приходите!
На
двор вернулось Солнышко, дружившее с Сережей. Они снова начали вместе играть.
Но потом мальчик заметил, что солнышко устало. Он спросил у него, что
произошло.
—
Понимаешь, — ответило Солнышко, — мне приходится светить во всем мире! А это
так сложно! Обычно в конце дня появляется моя сестра ночь, и тогда я могу
отдохнуть… Сережа не сказал Солнышку, что это он прогнал Ночь, но решил
помочь. Долго странствовал Сережа или нет, но оказался в волшебном лесу. Когда
он зашел в темную часть чащ, начал звать тетушку Ночь.
—
Тетушка ночь, — обратился Сережа, — я прошу извинить меня. Вы приходите к нам,
пожалуйста, а то без вас Солнышку плохо. Ночь согласилась. Мальчик выбрался
наконец из леса, долго шел, куда и сам не знал, очень устал. Тетушка ночь
подхватила мальчика на руки и понесла домой. Вскоре Сережа оказался в
собственной кроватке. Он заснул и видел сны, и это было так же интересно, как
бегать днем.
—
Какие сказочные герои ожили в этой сказке?
—
Можно ли написать колыбельную по этому сюжету?
Колыбельная
песня-музыкально-поэтическое произведение, которое поют, когда укачивают
ребенка.
Слушание
музыки.
Украинская
народная песня «Ой ходить сон коло вікон».
—
Какие образы ожили в музыке?
—
Какие основные свойства музыки появляются в колыбельных песнях?
—
Охарактеризуй мелодию колыбельной, воспользовавшись подсказками королевы
мелодии.
(МЕЛОДИЧНАЯ
ПЕВУЧАЯ ЛАСКОВАЯ НЕЖНАЯ ЛИРИЧЕСКАЯ ТИХАЯ СПОКОЙНАЯ)
Вокально-хоровая
работа.
КОТИКУ
СЕРЕНЬКИЙ
Украинская
народная песня в обработке г. Вериковского
Котику
серенький,
Котику
Беленький,
Котку
волосатый,
Не
ходи по дому,
Не
ходи по дому,
Не
буди дитяти…
Дитя
будет спать,
Котик
ворковать,
Ой
на кота-воркота,
На
ребенка-дремота.
А-а,
люли, (дважды)
А…
—
Попробуйте выбрать слова-характеристики колыбельной песни.
РИТМИЧНАЯ
СПОКОЙНАЯ ТАНЦЕВАЛЬНАЯ ТИХАЯ ГРОМКАЯ ЛИРИЧЕСКАЯ МЕЧТАТЕЛЬНАЯ БЫСТРАЯ МЕЛОДИЧНАЯ
МЕДЛЕННАЯ
Учитель:
Почти каждый композитор в свое время писал колыбельные или интерпретации на
колыбельные песни . Сейчас предлагаю вам посмотрит, почувствовать другую
колыбельную, но она так сильно напоминает мамины колыбельные.
Демонстрация
фрагмента фильма «Сказка о звездном мальчике» — музыка Алексея Рыбникова, стихи
Вильяма Блейка (перевод С. Маршака),- колыбельная «Сон».
4.
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ЧАСТЬ
Учитель:
—
С каким жанром Украинского народного песенного творчества мы познакомимся
сегодня?
—
Вспомните колыбельные, что пела вам мать.
—
Чем отличается композиторская колыбельная от народной?
—
Самостоятельно ознакомитесь с мультфильмами серии «Колыбельные мира».
5.
ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ УРОКА
Колыбельная,
колыбельная –
То
самая первая мамина речь.
Пахнет
она мятой и цветом,
Тимьяновым
и земляничным летом.
Пахнет
молоком и спорышом…
Сколько
в ней ласковости и почета,
Сколько
в ней тревожности человеческой,
И
надежд, и седины горькой…
Колыбельная,
колыбельная –
То
сладкая материна речь.
Замечательное стихотворение Николая Сингаевского! Не счесть, наверное, этих
песен. У них-сердце и душа народа, нежность и ласка.
Сегодня
мы познакомились еще с одним жанром Украинского народного песенного творчества
– колыбельными песнями – и выучили несколько из них.
Устное
оценивание.
“…Мюзикл Квинихидзе и Дунаевского был лишь одним из эпизодов «англомании», захлестнувшей телевизионные и кино-экраны в начале 80-х годов прошлого века. Если в предшествующее десятилетие советские кинематографисты привычно давали на-гора один-два фильма «из английской жизни» в год, то начиная с 1979 года (когда к телезрителю пришли сразу «31 июня» Квинихидзе, символически открывшее «англофильские сезоны» в ночь на 1 января, «Лицо на мишени» Грикявичюса, «Театр» Стрейча, «Трое в лодке, не считая собаки» Бирмана и «Инспектор Гулл» Прошкина), их число росло лавинообразно. «Голубой карбункул» Лукьянова, «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона», «Тайна Эдвина Друда» Орлова, «Приключения принца Флоризеля» Татарского, «Скандальное происшествие в Брикмилле» Соломина, «Идеальный муж» Георгиева, «Миллионы Ферфакса» Ильинского, «Путешествие дядюшки Тик-Так» Коппел, «Тайна Эндхауза» Браткаускаса, «Женщина в белом» и «Тайна “Черных дроздов”»Дербенева, «Ошибка Тони Вендиса» Брескану, «Старинный детектив» Резникова, «Остров сокровищ» Воробьёва, «Английский вальс» Лукшаса, «Оловянные солдатики» Баскина, «Сказка о Звездном мальчике» Нечаева и, наконец, «Мэри Поппинс, до свидания» – а 1984 год еще только начался.
Этот англоманский бум, разумеется, не был аналогом «британского вторжения» в США во второй половине 60-х годов и носил исключительно DIY-характер . Из закупавшихся «Совэкспортфильмом» картин кинематографистов Великобритании в широкий прокат попадали две-три в год; британскую поп-музыку на территории СССР монопольно представлял английский продюсер «Стэнли» «Лауден», соавтор песни «Синенький скромный платочек» и приятель Галины Брежневой, ежегодно привозивший на гастрольный чес странный девичий вокальный дуэт «Губы» в сопровождении временных творческих коллективов лабухов-шабашников, и даже неожиданное явление в 1979 году Элтона Джона, увлеченно осваивавшего азы славянского сквоттинга на Соборной площади московского Кремля (и допустившего все характерные ошибки неофита этого русского боевого искусства, завоевывавшего все больше приверженцев по всему миру) не стало переломным. Так, «английскую» песенку для саундтрека к «Тайне “Черных дроздов”» в 1983 году решено было не украсть, а поручить ее написание проверенному сотруднику «Росконцерта» А. Макаревичу.
Причины «самопальной» англомании 80-х коренятся в криптоколониальном статусе русских земель, из которых метрополия, опиравшаяся на местную компрадорскую номенклатуру, на протяжении столетий беспрепятственно выкачивала сырьевую ренту, будь то пушнина при «английском царе» Иване Грозном или пушечное мясо при английском генерал-резиденте Сталине. С конца 60-х годов, после начала варварской эксплуатации Самотлора, Советский Союз стал рассматриваться как потенциальный источник углеводородного сырья. К началу 80-х в криптоколониальной администрации сложился новый пул асабий, завязанный на разработанный Римским клубом проект конвергенции и встраивания СССР в «общеевропейский дом» на правах сырьевого придатка с неизбежным демонтажом квази-промышленного производства, сжиравшего ресурсы в агоне индустриального потлача. Местные приказчики в мыслях уже видели себя обитателями этого Дома, еще недавно наглухо закрытого железным занавесом, младшими партнерами элиты метрополии.
“Приключения принца Флоризеля”, 1979
Царившее в асабиях предвкушение новых времен и новых возможностей не могло не передаться и кинематографической обслуге. В фильме «Мэри Поппинс, до свидания» эти упования прямо озвучивает пожилой господин Вилкинс (Семен Соколовский, известный зрителям как «мамочка» ЗнаТоКов полковник Скопин): «О, мистер Бэнкс! Неужели вы обнаружили нефть? Если вы собираетесь бурить скважину и обнаружите нефть, вы можете стать членом организации экспортёров нефти! Газ – это даже лучше, чем нефть. Вы проложите газопровод через мой участок, и вот тогда вы сможете вступить в организацию экспортёров нефти и газа!». Режиссер Масленников вспоминал, как «засев ночью к радиоприемнику с диктофоном в руках, записал сквозь рев глушилок позывные дорогого моему сердцу Би-би-си», режиссер Наум Бирман начал свою чудовищную фантазию «по мотивам» Джерома К. Джерома с ласкающего слух англофилов звука курантов «нашего знаменитого Биг-Бена», и даже известная песня Серафима “Джетро”-Туликова, кажется, зазвучала по другому: «И каждый день сверял я время по Биг-Бену, По самым правильным на всей земле часам».
Криптоколония отличается от собственно колонии не только тем, что управляется косвенно, через разнонаправленные сигналы, в которых местные приказчики тщетно пытаются угадать подлинные намерения заморского начальства, но и тем, что культурно окормляется хозяевами по остаточному принципу. Если для управляемых напрямую доминионов кураторы из форин-офиса при содействии университетской профессуры придумывают весь маркирующий культурный комплект – от мифов и легенд до ярких народных костюмов (как точно подметила в связи с этим Кейт Фокс, «у англичан нет “национальной одежды”»), то криптоколониальным чиновникам от культуры в лучшем случае спускаются невостребованные профильными отделами обрывки историй о каких-нибудь случайных «багатурах» (само их название – былины – отсылает к «побочной работе» (byline)), не складывающиеся даже в отдаленное подобие «народного эпоса», на основе которых они вынуждены в дальнейшем конструировать свои «плачи о Кирове» и «новины о Поколен-бороде».
Англомания начала 80-х – одно из проявлений ускоренной культурной самоколонизации, попытки местных субалтернов самостоятельно проникнуть в «ход вещей» метрополии, находящийся за пределами их знания и понимания. Уважительный страх перед «ужасной красотой» гигантской колониальной империи сочетается в большинстве перечисленных фильмов (и еще двух десятков, вышедших позже – в 1984-89 годах) с дерзким желанием неофита как можно быстрее переодеться из ватника и кирзачей бесправного парии в респектабельный костюм младшего партнера. «Вслед за флагом идет образ мысли», – как иронически прокомментировал У. Б. Йейтс в предисловии к «Десяти основным упанишадам» правило, предписывавшее всем индусам, находящимся на правительственной службе, носить брюки.
“Театр”, Рижская киностудия, 1978
Выстраданное новыми «оффшорными» асабиями долгожданное Соглашение между СССР и Кипром об избежании двойного налогообложения было подписано 29 октября 1982 года, а ровно через месяц Сатурн начал свой транзит по Скорпиону, чтобы -в соответствии с законами русского циклического времени – расчистить место для новой давлы (техническая зачистка коснулась не только местных бонз – Брежнева, Андропова, Черненко, Устинова, Рашидова и т.п., но и резидентуры в метрополии: уже на выходе Сатурна из Скорпиона – в сентябре 1985 года – Великобритания выслала 30 советских «дипломатов» и «журналистов», представлявших интересы старых асабий). В январе 1984 года, когда советские телезрители смотрели фильм про Мэри Поппинс, по магистральному экспортному газопроводу «Уренгой — Помары — Ужгород» в Западную Европу пошел первый газ, а через месяц состоялся первый – неофициальный – визит в СССР премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер, годом ранее приведшей свою партию к блестящей победе на парламентских выборах. Не случайно в фильме Квинихидзе мистер Бэнкс (блеклый Альберт Филозов) не выпускает из рук «Дейли Телеграф» – единственную английскую газету, безговорочно поддерживавшую тори на всех без исключения всеобщих выборах, и смотрит по телевизору финальный заезд Челтнемского фестиваля 1983 года, ставшего такой же оглушительной победой для легендарного тренера Майкла Дикинсона, подопечные которого заняли весь большой пьедестал Золотого кубка.
Коротко ознакомившись с запущенным криптоколониальным хозяйством и совместив полезное с приятным – отметившись на похоронах Андропова, уже в декабре все того же 1984 года Железная Леди вызывала к себе на ковер в загородную резиденцию Чекерс-Корт председателя Комиссии по иностранным делам Совета Союза Верховного Совета СССР М.С. Горбачева с супругой. Так Майкл и Джейн впервые предстали перед строгой, но справедливой гувернанткой Мэри Поппинс. «Это был первый визит Раисы Горбачевой в Западную Европу, и она едва знала английский язык – насколько я могу судить, ее супруг вообще его не знал» – вспоминала Тэтчер, и речь, конечно же, шла не о результатах TOEFL.
“Мэри Поппинс, до свидания”, 1984
«Джейн и Майкл сидели в кроватях, обхватив колени руками, и только таращили глаза. Сказать они ничего не могли — оба были слишком потрясены. Но, конечно, оба они понимали, что в Доме Номер Семнадцать по Вишневой улице происходит нечто поразительное и непостижимое».
Субалтерн не говорит, – без устали повторяет Гаятри Спивак с 1985 года, – но если открывает рот, то «молчание Герасима» сменяется мычанием: «Дайте я скажу то, что сказал. Ну вы меня понимаете. Я вам отвечу по-горбачевски. Вы знаете, что это будет сложнее, чем простой ответ». Чтобы быть услышанным, понятым и признанным, субалтерн должен усвоить «скрытые транскрипты» колониального начальства, в том числе, закодированные в популярных носителях «публичного транскрипта» и транслируемые их посредством.
Американский писатель индийского происхождения Вед Мехта, карикатурно-пафосный носитель «культурного наследия колониализма» в костюме с Сэвил-Роу, галстуке Gucci и рубашке Turnbull and Asser (с Джермин-Стрит) с золотыми запонками, горько сетовал в интервью, данном Мoрин Дауд из «Нью-Йорк Таймс» в том самом 1984 году: «Я все еще чувствую себя обделенным от того, что у меня не было литературного детства. Я впервые прочитал “Алису в Стране чудес”, когда мне было уже за тридцать. И я все еще не прочитал “Мэри Поппинс”». «Лучше бы ты читал индийские народные сказки и легенды», – огрызнулась другая укрывшаяся в гостеприимных США уроженка Индии – Рашна Сингх, как будто забыв в азарте безопасного заочного спора, что индийскую мифологию придумали все те же англичане во главе с оксфордским профессором Максом Мюллером. Ловушка, в которую попала Рашна Сингх, универсальна и для колониальных и для криптоколониальных окраин: читатель русской народной сказки «Три медведя» или повести русского советского писателя Лазаря Лагина «Старик Хоттабыч» не знает, что ему предложены адаптации (пусть и самодельные, изготовленные из лучших побуждений в порыве самоколонизации) The Story of the Three Bears Роберта Саути и The Brass Bottle Ф. Энсти. Но и простодушная убежденность Веда Мехты в том, что, прочитав «Мэри Поппинс» или выучив «Алису в Стране Чудес» наизусть (как это сделал мраморный мальчик Нелей из книги «Мэри Поппинс открывает дверь»), можно научиться понимать язык колониального начальства, ничем не лучше: колониальная мимикрия «англичанствующих» (по определению режиссера Масленникова) субалтернов заведомо неаутентична и лишь сильнее выявляет непреодолимые культурные различия…”
Решил напомнить читателям дивную, по незаслуженно малораскрученную Московицу – а ведь она одна из тех, кто, собственно, и определяет самобытность и самостоятельную ценность ЖЖ по сравнению хоть с зарегулированным Фейсбуком, хоть с новомодным Телеграмом. Для тех, кто не понимает, чего ради и с какой целью Россия влезла в Казахстан.
Источник: Размышления вольного социолога