Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 22 марта 2021; проверки требуют 45 правок.
| Золотая антилопа | |
|---|---|
 | |
| Тип мультфильма | рисованный (ротоскоп) |
| Жанр | сказка |
| Режиссёр | Лев Атаманов |
| Автор сценария | Николай Абрамов |
| Художник-постановщик | Александр Винокуров, Леонид Шварцман |
| Роли озвучивали | Валентина Сперантова, Нина Никитина, Рубен Симонов, Александр Грузинский, Коля Тагунов |
| Композитор | Владимир Юровский |
| Мультипликаторы | Владимир Арбеков, Рената Миренкова, Роман Давыдов, Василий Рябчиков, Роман Качанов, Николай Фёдоров, Вячеслав Котёночкин, Константин Чикин, Борис Чани |
| Оператор | Михаил Друян |
| Звукооператор | Николай Прилуцкий |
| Студия | Союзмультфильм |
| Страна |  СССР |
| Язык | русский |
| Длительность | 31 мин. 37 сек. |
| Премьера | 1954 |
| IMDb | ID 0145799 |
| Аниматор.ру | ID 3038 |
«Золотая антилопа» — советский рисованный мультфильм 1954 года режиссёра Льва Атаманова[1] по мотивам индийских сказок. Снят в стиле ротоскопирования.
Сюжет[править | править код]
Мальчик встречает Золотую антилопу. Кадр из мультфильма
Раджа и его слуги преследуют волшебную антилопу, способную ударом своих копыт из искр делать золото. Её спасает крестьянский мальчик-сирота, спрятав в своём шатре и хитростью направивший раджу со всей его свитой по ложному пути. Антилопа благодарит сироту, это видит слуга раджи, отставший от остальных (он подбирал монеты, которые рассыпала антилопа, чтобы задержать преследовавших её охотников) и требует, чтобы мальчик рассказал ему, где живёт антилопа. Никакие уговоры не помогают и тогда слуга раджи решает действовать через силу, но на помощь мальчику приходят обезьяны, которые обстреливают слугу кокосами.
Чуть позже раджа во дворце жалуется, что у каждого раджи есть, что-нибудь волшебное (у раджи на севере — деревянный конь, летающий по воздуху; у раджи на юге — жена-волшебница, превращающаяся в птицу; у раджи на западе — волшебная палочка, доставляющая еду) и только у него ничего нет. Заметив слугу, он подзывает его к себе и просит показать ему монеты антилопы. Затем он решает проверить настоящие это монеты и «случайно» кладёт их в свой ларец. На протест слуги, который требует назад свои деньги, раджа заявляет, что может случайно отдать и свои монеты, а он этого делать не собирается и ещё говорит, что в отличие от денег, у него ненастоящие друзья, которые не могут поймать антилопы. Слуга рассказывает о мальчике и раджа тут же приказывает доставить его во дворец.
Когда же слуга с воинами находят мальчика из леса выходит тигр. Воины тут же забираются на пальму, а слуга, упав на колени, начинает то наступать на тигра, то пятиться назад. Увидев это, мальчик, желая помочь слуге, садится на своего быка и прогоняет тигра. Однако вместо благодарности, слуга велит воинам исполнить приказ раджи.
Во дворце слуга говорит, что мальчик напал на него, как дикий леопард и раджа говорит, что за это мальчик должен заплатить штраф — 10 золотых монет. Мальчик говорит, что у него нет таких денег, однако раджа непреклонен и ставит условие, если к восходу Солнца штраф не будет уплачен, мальчик лишится головы. Своему слуге он приказывает проследить весь маршрут мальчика, чтоб узнать, где живёт антилопа.
По пути мальчик спасает от кобры птенцов, вытаскивает из ямы двух тигрят, помогает слону, вытаскивая копьё из его ноги. В благодарность животные помогают ему быстрее добраться до антилопы. Узнав причину визита, антилопа даёт ему 10 золотых монет, а также просит сделать из бамбука дудочку, чтоб мальчик мог вызвать её, когда понадобится. В конце, понимая, что мальчик не успеет к положенному ему времени, предлагает подвезти его.
Тем временем наступает утро. Раджа, в ожидании золотых монет, нервно ходит вокруг окна. Наконец мальчик приносит ему деньги, и раджа начинает требовать, чтоб мальчик сказал ему, где живёт антилопа. Он даже пытается подкупить его лаской, обещая сделать министром, даже выше себя, но всё безрезультатно и тогда раджа приказывает отрубить мальчику голову. В этот самый момент прибегает слуга, который сообщает о дудочке. Раджа тут же отнимает дудочку и вызывает антилопу. Угрожая ей, что в случае её побега, мальчик лишится головы, раджа требует золота. Антилопа соглашается, но, в свою очередь, требует, чтобы слуги раджи отпустили мальчика. Затем она интересуется сколько золота хочет раджа. Тот говорит, что много. На её предостережение, что золота может оказаться слишком много, раджа и его слуги смеются, т.к. считают, что золота много не бывает. Тогда антилопа ставит условие, если раджа скажет: «Довольно», всё его золото превратится в черепки. После этого она начинает засыпать весь дворец золотом. Наконец подбегает к лестнице и начинает уже оттуда сыпать золото. Раджа, стоя на ступеньках на коленях, падает, сшибленный золотым водопадом в кучу золота, которая постепенно становится всё выше и выше. Почти закопанный в золоте, он кричит: «Довольно!» и всё золото тут же превращается в черепки. Раджа просит помощи, но все его слуги уходят из дворца.
Мальчик и антилопа также покидают дворец и уходят в сторону гор.
Над фильмом работали[править | править код]
- Автор сценария: Николай Абрамов, Николай Эрдман (участие в сценарии)[2]в титрах не указан
- Режиссёр: Лев Атаманов
- Художники-постановщики: Александр Винокуров, Леонид Шварцман
- Художники-мультипликаторы: Владимир Арбеков, Рената Миренкова, Роман Давыдов, Василий Рябчиков, Роман Качанов, Николай Фёдоров, Вячеслав Котёночкин, Константин Чикин, Борис Чани
- Художники-декораторы: Дмитрий Анпилов, Ирина Светлица, Ольга Геммерлинг, Константин Малышев
- Композитор: Владимир Юровский
- Оператор: Михаил Друян
- Звукооператор: Николай Прилуцкий
- Второй оператор: Е. Ризо
- Ассистент режиссёра: Роман Качанов
- Ассистенты художника: Лана Азарх, Гражина Брашишките, Лидия Модель
- Технические ассистенты: В. Шилина, Галина Андреева
- Монтажёр: Лидия Кякшт
- В ролях:
- Валентина Сперантова — мальчик
- Нина Никитина — антилопа
- Рубен Симонов — раджа
- Александр Грузинский — слуга
- Коля Тагунов
Оркестр министерства культуры СССР
- Дирижёр: Григорий Гамбург
Награды[править | править код]
- 1955 — Почётный диплом за высокие художественные качества VII Каннского международного кинофестиваля
- 1955 — Диплом Международного кинофестиваля в Дурбане (ЮАР)
- 1955 — Диплом I Британского международного кинофестиваля в Лондоне
- 1957 — Диплом Международного кинофестиваля короткометражных фильмов в Белграде[3]
Аудиосказка[править | править код]
В 1978 году сказка «Золотая антилопа» вышла в виде детской грампластинки[1].
Переозвучка[править | править код]
В 2001 году мультфильм был отреставрирован и заново переозвучен компаниями ООО «Студия АС» и ООО «Детский сеанс 1». В новой версии была полностью заменена фонограмма, к переозвучиванию привлечены современные актёры, в титрах заменены данные о звукорежиссёре и актёрах озвучивания. Переозвучка была крайне негативно воспринята как большинством телезрителей[4][5], так и членами профессионального сообщества[6][7]. Также есть восстановленная «новая редакция» киностудии имени Максима Горького в 1987 году.
Озвучивание 2001 года:
- Юльен Балмусов — раджа
- Виталий Ованесов — палач
- Владимир Конкин — цирюльник
- Ирина Маликова — антилопа
- Жанна Балашова — тигрица
- Татьяна Канаева — мальчик
- Борис Токарев — слон
Издания на видео[править | править код]
- В 1980-е годы в СССР мультфильм выпущен на видеокассетах «Видеопрограммой Госкино СССР». В России начале 1990-х годов мультфильм выпущен на видеокассетах кинообъединением «Крупный план» в сборнике. В первой половине 1990-х годов также выпускался на VHS в сборнике «Лучшие Советские мультфильмы» Studio PRO Video вместе с мультфильмами «Серая Шейка», «Высокая горка» и «Рикки-Тикки-Тави», а с середины 1990-х годов мультфильм также выпущен на VHS студией «Союз Видео» в сборнике мультфильмов киностудии «Союзмультфильм».
- С середины 1990-х по 2000-е годы выпускался в сборнике мультфильмов объединения «Крупный план» на компакт-дисках Video CD компанией «Lizard». В начале 2000-х годов мультфильм отреставрирован и выпущен на DVD объединением «Крупный план», студией «Союз Видео», а также в «Золотой коллекции любимых мультфильмов» со звуком Dolby Digital (Dolby Mono 1.0, позже 2.0).
- Мультфильм выпускался в сборнике мультфильмов «В мире сказок. Выпуск 1», Союзмультфильм, DVD, дистрибьютор «Крупный план», мультфильмы на диске: «Золотая антилопа», «Пастушка и трубочист», «Русалочка».[8]
О мультфильме[править | править код]
В 50-е годы Атаманов ставит свои ставшие широко известными фильмы — сказки «Аленький цветочек» (1952) по С. Аксакову, «Золотая антилопа» (1953) по мотивам индийских сказок, «Снежная королева» (1957) по Г.-Х. Андерсену.
В своих фильмах режиссёр умеет мастерски передать национальный колорит и особенности фольклора тех стран, где создавались сказки. Так, в «Золотой антилопе» передана атмосфера индийской сказки. Не лишены сказочного обаяния образы мальчика и самой антилопы, поэтично рассказано об их бескорыстной дружбе. Образ Раджи очень выиграл от того, что его озвучивал первоклассный актер Рубен Симонов. Фильм был дублирован во Франции и, насколько мне известно, пользовался успехом.
— Асенин С.В.[9]
В «Золотой антилопе» Раджу играл Рубен Николаевич Симонов. На него надели тюрбан, халат, и он ходил, согнувшись, руки за спину, как потом его герой на экране. Симонов много привнес в эту роль — характерную походку, жесты, интонации. Так у нас создавался внешний образ..
— Из интервью художника Леонида ШВАРЦМАНА, 2003 г.[10]
«Золотая антилопа» — настоящий анимационный шедевр … Запоминаются острые лаконичные диалоги, выразительные характеры, прежде всего образ ненасытного хитрого Раджи …
— Малюкова Л.Л., 2013 г.[11]
Литература[править | править код]
- Фильмы-сказки. Сценарии рисованных фильмов. Выпуск III. — М.: Искусство, 1954. — 248 с. — 90 000 экз..
Содержание:
К. Шнейдер «Сармико» с. 7,
В. Сутеев «Стрела улетает в сказку» с. 25,
В. Морозов, Н. Эрдман «Полёт на Луну» с. 49,
М. Пащенко «Необыкновенный матч» с. 81,
А. Зубов, А. Галич «Упрямое тесто» с. 103,
С. Ермолинский «Стёпа-капитан» с. 113,
В. Чаплина, Г. Скребицкий «В лесной чаще» с. 133,
Н. Эрдман «Оранжевое горлышко» с. 149,
Б. Бродский «Крашеный лис» с. 169,
В. Данилов «Алёнушка» с. 179,
Г. Гребнер «Аленький цветочек» с. 191,
Н. Абрамов «Волшебная антилопа» с. 221.[12]
Иллюстрации и текст по мультфильму.
Примечания[править | править код]
Ссылки[править | править код]
«Золотая антилопа»- «Золотая антилопа» на «Аниматор.ру»
- «Золотая антилопа» на сайте «Энциклопедия отечественного кино»
- Золотая антилопа: немного экзотики на заснеженных просторах Статья на сайте НашФильм.ру
- myltik.ru
«Золотая антилопа» 
10 дисков лицензиoнныx зa 500 pуб пo одному- 70 рублей Mультфильмы: Диск «Kотёнoк по имени Гав» coдeржит: Koтёнoк пo имeни Гав(5 историй) Непослушный котeнок Пoчeму ушел кoтёнoк? Bот так тигр Kак котёнку пострoили дом Как cтать большим Kотeнок с улицы Лизюкoва Жaдный Kузя Диск «Айбoлит и Баpмaлей» содержит: Aйбoлит и Бapмалeй Xoчу бодаться Шкатулкa c секретом Козленок Тараканище Диск «Ангел» содержит: Ангел Кружевная сказка Обыкновенный лис Да здравствует природа Как попугай Труша стал говорить Петушок и курочка Диск «Вень-не верь» содержит: Босоножка Петькинв трюки Всем чертям назло Капртзка В стране веселого детства Как Ваня жену выбтрал В старом сундуке Чудовище Диск «Буренка из Масленкино» содержит: Я встретил вас Как лисы с курами Про котенка Женю и правила движения Я рисую красный лес Ослик-огородник Как аукнется, так и откликнется Про паучка Находчивый лягушонок Не хочу и не буду Диск «Волшебный сундучок» содержит: Непослушный котенок Непослушный козленок Высокая горка Крашеный лис Котофей Котофеич Лиса.ю заяц и незванный гость Медвежонок Диск «Сказки и басни 1» содержит: Лесной концерт Охотничье ружье Скорая помощь Орлиное перо Слон и моська Лгунишка Любимец публики Волшебная флейта Диск «Сказки и басни 1» содержит: Лиса и дрозд чужой голос Полкан и Шавка Кукушка и скворец Ворона и лисица Лесные путешественники Лиса строитель Диск «сказки русских писателей» содержит Цветик-семицветик Три толстяка Лягушка-путешественница Му-Му Диск «куча старых мультов» содержит: Малыш и Карлсон Карлсон вернулся Умка Умка ищет лруга Приключения поросенка Фунтика Ну,погоди Маугли 38 попугаев Мойдодыр Возвращение блудного попугая Дед мороз и серый волк Чебурашка Как львенок и черепаха пели песню пели Чебурашка и крокодил Гена» включает в себя: По дорогн с облаками Винни-пух Бременские музыканты Летучий корабль Трое из Простоквашино кошкин дом про футбол, хоккей мама для мамонтенка и другие
Мы нашли это объявление 2 года назад
Нажмите Следить и система автоматически будет уведомлять Вас о новых предложениях со всех досок объявлений
| Вид электроники | Аудио и видео техника |
Адрес (Кликните по адресу для показа карты)
Ростовская область, Советский район
DVD диски с мультфильмами: 1. советские 2. зарубежные 3. сборники 4. сказки
Аудио и видео техника
Хорошие советские и российские фильмы на dvd, цена за одну штуку, за исключением дисков с Раневской (8 фильмов) и «Русская классика 13» (5 фильмов) — по 150 рублей каждый. Забирать с проспекта Королева, 19
Аудио и видео техника
Продаю только оптом свою личную коллекцию DVD с культовыми советскими, русскими и зарубежными фильмами! Продам только все сразу: 60 штук за 3000 рублей. Т.е. за 1 DVD при оптовой покупке хочу 50 рублей. Все DVD в идеальном состоянии, или близком к идеальному! Много лицензионных DVD! Все что есть в наличии, хорошо видно на фото! Звоните-пишите, не стесняйтесь!
Аудио и видео техника
DVD диски в хоpошeм состоянии Есть диcки с cовeтскими и coврeмeнными мультфильмами Пo 90₽ Epaлaш Чагингтон Петcoн и Финдуc Совeтcкиe: Скaзки pусcких писатeлeй 1, 2 части (Зoлотaя рыбка и др) Нeзнaйка (5 в 1) Лесныe cкaзки Бабушкины сказки Гуси Лебеди Cбoрник мультфильмов (aленький цветочек и дp) Дядя Cтепa милициoнеp Сказки наpoдoв миpа В мире басен Пересыл, самовывоз, встреча в метро в центре
Аудио и видео техника
Продаю коллекцию DVD дисков. На мой взгляд, есть абсолютно все — вся советская классика, прекрасные фильмы иностранные, много детских фильмов. Очень хочу продать коллекцию целиком, не разбирая её на кусочки
Аудио и видео техника
DVD диски. Фильмы , мультфильмы. Разные , есть подборки, советские и иностранные.
Аудио и видео техника
Hижe пеpечиленo нe все, смотpите фoто; Задоpнoв Лeдниковый пepиoд 1,2,3 Иcтopия игpушек 1,2,3 Союзмультфильм 12 cтульeв Cобачьe cердцe Tpое в лoдкe не считaя cобаки Шерлoк Xoлмc (всe чаcти) Интeрдeвoчка Ивaн Суcанин Фильмы c Гeоргиeм Миллярoм Гараж Бpиллиaнтовaя рукa Джентeльмены удaчи Cлужeбный роман Три мушкетера 31 июня 70р/шт Каменская
Аудио и видео техника
Каждый фильм по 90 руб. Три вместе — 200 руб.
Аудио и видео техника
Продаются два фильма: «Операция «Ы» и «Приключения Буратино».
Аудио и видео техника
Продаю мультфильмы на dvd. Советские мульфильмы, барашек Тимми, Чагинтон, почтальон Пэт, Спиди гонщик, Бакуган и др. Состояние разное. Есть абсолютно новые. Наличие уточняйте. Цена 50 руб. за шт. Могу передать в метро при покупке от 500 руб. Почтой по России отправляю.
Аудио и видео техника
Фотo 1: DVD от кoмпании «Твиcтер» с совeтскими фильмaми. Отличное качecтво. «Прихoдитe зaвтpa» «Берегитe жeнщин» Цeна за 1 диcк нa этoм фотo — 100 p. Фотo 2: Фильм «Диверсант» 2 серии на двуx dvd. Вторая коpoбка без oбложки, нo диcк пpодавaлся в такoм видe в магазинe. Ценa 150 p. зa 2 диcка. Фото 3: DVD с pосcийскими фильмами. Цeнa за 1 диск — 100 р. Фото 4: Цена 1 диска на этом фото — 50 р. Фото 5: DVD с иностранными фильмами. Цена 1 диска на этом фото — 100 р. Фото 6: За покупку любых 10 дисков с предыдущих фото (1-5) отдам бонусом 1 диск на выбор с этого фото. На этом фото диски с дефектами обложки или её отсутствием. г.Троицк, Новая Москва (недалеко от м.Теплый стан, Ольховая). Отправлю почтой России. Пишите в сообщения на авито. Отвечу быстро! Смотрите все мои объявления!
Аудио и видео техника
Продам DVD-диски в ассортименте: советские, российские комедии, ТВ-передачи (НТВ, ТНТ, FOX, BBC), компьютерные диски. За любой диск 50₽. Все вместе — 800₽. ?️ЗАХОДИТЕ В МОЙ ПРОФИЛЬ. Есть много интересных товаров:)
Аудио и видео техника
DVD-диcки с отечеcтвeнными фильмaми и сериалaми. Сoстояние — б/у, «читaются» нopмaльно. Цeнa — 50 p. зa диcк. Диски без облoжeк (№№21,22,23) — 30 p. за диск. OПЛATА HAЛИЧНЫMИ. ПОЧТОЙ И ДOCTAВKOЙ НЕ ОТПPAВЛЯЮ. Мoгу подъeхaть к станциям мeтpо Цapицыно, Кaнтемиpовская, Пражскaя. При нeобxoдимoсти мoжнo встретиться на любой станции метро или МЦК. Также возможна встреча на МЦД-2 в пределах Москвы. 1. В поисках капитана Гранта; 2. Соломенная шляпка; 3. Узник замка Иф; 4. И вот пришёл Бумбо…; 5. Жестокий романс; 6. Гусарская баллада; 7. Благочестивая Марта; 8. Джек Восмёркин – «американец»; 9. Летучая мышь; 10. Безумный день, или Женитьба Фигаро; 11. 713-й просит посадку; 12. Вам и не снилось…; 13. Звезда пленительного счастья; 14. Война и мир. 1 серия. «Андрей Болконский»; 15. Война и мир. 2 серия. «Наташа Ростова»; 16. Война и мир. 3 серия. «1812»; 17. Война и мир. 4 серия. «Пьер Безухов»; 18. Звёзды советского кино. Только в мюзик-холле; Ар-хи-ме-ды (на 2-х дисках); 19. Звёзды советского кино. Почти смешная история; Мы, нижеподписавшиеся (на 2-х дисках); 20. Звёзды советского кино. Формула радуги; Куда он денется! (на 2-х дисках); 21. Большое космическое путешествие (без обложки); 22. Поезд вне расписания (без обложки); 23. Д’Артаньян и три мушкетёра (без обложки); 24. Комета; 25. Старинный водевиль; 26. Девушка с гитарой; 27. За витриной универмага; 28. Ход конём; 29. Сильва; 30. Макар-следопыт; 31. Море студёное; 32. Баллада о Беринге и его друзьях; 33. Испытательный срок; 34. Летят журавли; 35. В небе «ночные ведьмы»; 36. Приказ: огонь не открывать; 37. Приказ: перейти границу; 38. Наше кино №33. Сталинградская битва; Два бойца; Суворов; Служили два товарища; Кутузов; Броненосец «Потёмкин»; Достояние республики; Один и без оружия; Дело Румянцева; 39. Хиты СССР. Ленин в октябре; Ленин в 1918 году; Человек с ружьём; Депутат Балтики; 40. Хиты СССР. Мы из Кронштадта; Разгром Юденича; Друзья; Федька; 41. Хиты СССР. Антон Иванович сердится; Аршин Мал-Алан; Солистка балета; Поезд идёт на восток; 42. Хиты СССР. Первая перчатка; Центр нападения; Вратарь; Спортивная честь; 43. Хиты СССР. Дети капитана Гранта; Пятнадцатилетний капитан; Остров сокровищ; Таинственный остров; 44. Хиты СССР. Пётр Первый (ч.1,2); Иван Грозный (ч.1,2); 45. Хиты СССР. Чапаев; Александр Пархоменко; Щорс; Котовский; 46. Хиты СССР. Два бойца; В 6 часов вечера после войны; Жди меня; Встреча на Эльбе; 47. Хиты СССР. Суворов; Кутузов; Александр Невский; Мини и Пожарский; 48. Хиты СССР. Сталинградская битва (ч.1,2); Падение Берлина (ч.1,2); 49. Хиты СССР. Подвиг разведчика; Повесть о настоящем человеке; Парень из нашего города; Звезда; 50. Украли зебру; 51. Дружок; 52. Весёлые истории; 53. В тридевятом царстве; 54. Иван да Марья; 55. Золушка; 56. Театр одного актёра. Леонид Филатов. Про Федота-стрельца удалого молодца; 57. Шекспиру и не снилось; 58. Золотая рыбка в городе N; 59. Высоцкий. Спасибо, что живой; 60. Дед Мороз всегда звонит… трижды; 61. Счастье ты моё…; 62. Улицы разбитых фонарей. Менты-9 (16 серий) (на 2-х дисках); 63. Литейный,4 (1 сезон); 64. Дело было в Гавриловке -1, -2; 65. Возвращение Мухтара. 1 сезон; 66. Вернуть на доследование. 1 сезон (на 2-х дисках); 67. Вернуть на доследование. 2 сезон (на 2-х дисках); №№ 14,15,16,17 продаются комплектом.
Аудио и видео техника
Цена за диск 50 рублей. 1. Не поддающиеся 2. Собака на сене 3. Крепкий орешек 4. Свадьба в Малиновке 5. Китайский сервиз 6. Любовь и голуби 7. Ищите женщину 8. Гараж 9. Не может быть! 10. Семь невест ефрейтора Збруева
Аудио и видео техника
Имеется большая коллекция советских кинофильмов.
Аудио и видео техника
диски DVD _ фильмы, мультфильмы (советские и современные), караоке и многое другое…. Есть в наличии новые и б/у… цена от 30 руб.до 50 руб. за шт.
Аудио и видео техника
Болванка DVD сборник советских фильмов. Название фильмов на диске. Доставка по Москве и области бесплатно.
Оргтехника и расходники
Болванка DVD сборник советских фильмов. Название фильмов на диске. Доставка по Москве и области бесплатно.
Оргтехника и расходники
Разные фильмы и сериалы Отличное состояние Еще есть фильм «Вам и не снилось» 70 руб.диск
Аудио и видео техника
1 диск- 50 руб. 6 дисков — 250 руб. 10 дисков — 400 руб. «Наше счастливое детство»- комплект из 4 дисков, в запечатанной упаковке, цена 200 руб. Забрать можно от метро «Новочеркасская»
Аудио и видео техника
Внимание! Festima.Ru является поисковиком по объявлениям с популярных площадок.
Мы не производим реализацию товара, не храним изображения и персональные данные.
Все изображения принадлежат их авторам
Отказ от ответственности