Представлена подборка сочинений о Себе на английском языке с переводом на русский язык.
Вариант 1
Hi, my name is Anita. I’m fifteen years old and I’m a high school pupil at one of the Irkutsk state schools. I would like to tell you a few more words about myself. I haven’t always been a part of this school. I joined it two years ago when me and my parents had moved to another city district.
Вариант 2
It is customary to begin a story about yourself with an introduction. So, I’m Maxim Grigoriev and I’m eleven years old. My parents named me in honor of my mother’s most loved writer Maxim Gorky, and I am proud to have this name.
Вариант 1
Привет, меня зовут Анита. Мне пятнадцать лет и я учусь в старших классах одной из государственных школ Иркутска. Я хотела бы рассказать вам немного о себе. Я не всегда была частью этой школы. Я присоединилась к ней два года назад, когда мы с родителями сменили район города.
Вариант 2
Рассказ о себе, как и любое знакомство, принято начинать с представления. Итак, я Максим Григорьев и мне одиннадцать лет. Родители назвали меня так в честь маминого любимого писателя Максима Горького, и я с гордостью ношу это имя.
Дорогой ученик! В этом материале подготовлен рассказ про футбол. Под английским текстом есть перевод на русский язык.
 | Association football, more commonly known as football, is a team sport played with a round ball between two teams of eleven players. |
Футбол (сочинение)
Тема футбол английский язык
Football is the most popular game in the world and it is played nearly in all countries. Football is played on a field and two teams compete there.
Football team is composed of 11 players: a goalkeeper, backs, half-backs and forwards. Each team has a captain who is usually the best player. During the match every team tries to score as many goals as they can. Players are allowed to use only legs during the game. Only the goalkeeper can use his hands to catch the ball.
Despite being so popular today, football appeared hundreds years ago. It was played even by ancient people. However, football wasn’t famous until mid-1900s. The modern version of the game came from England and became the most favourite one.
Today there are many football competitions and championships. Every year Europe houses FIFA Cup competitions and every four years – the World Cup. Football is also played in the Olympics. Anyway, football is loved by millions of people who watch games on TV, go to see them on stadiums and even play football with friends and peers during their leisure time.
Moreover, there are such crazy fans that travel all over the world with their favourite teams and support them all the time. Manchester United, Liverpool, the Arsenal, FC Barcelona, Real Madrid, Chelsea and some others are considered to be the best and most famous clubs in the world.
Перевод:
Футбол – самая популярная игра в мире, в которую играют почти во всех странах. В футбол играют на специальном поле, где состязаются две команды.
Футбольная команда состоит из 11 игроков: вратаря, защитников, полузащитников и нападающих. У каждой команды есть капитан, который обычно является лучшим игроком. Во время матча каждая команда пытается забить как можно больше голов. Игрокам во время игры разрешено касаться мяча лишь ногами. Лишь вратарь может ловить мяч руками.
Несмотря на свою популярность в настоящее время, футбол появился еще несколько сотен лет назад. В него играли еще в древности. Однако футбол не был известен до средины 20 века. Современная версия игры зародилась в Англии и стала самой любимой.
Сегодня существует множество футбольных соревнований и чемпионатов. Ежегодно в Европе проводится кубок УЕФА, а каждые четыре года – Кубок Мира. Футбол также относится к олимпийским играм. Так или иначе, футбол любят миллионы людей. Они смотрят матчи по телевизору или на стадионах и даже играют в него со своими друзьями и сверстниками в свободное время.
Более того, есть и сумасшедшие фанаты, которые путешествуют по всему миру со своими любимыми командами и болеют за них постоянно. Manchester United, Liverpool, the Arsenal, FC Barcelona, Real Madrid, Chelsea и некоторые другие считаются лучшими и самым популярными футбольными клубами в мире.
- Слова и выражения по теме:
- Источник
- На этой странице представлена лексика на тему «Футбол» (Football) на английском языке.
- a referee — главный арбитр
- a trainer — тренер
- corner — угол поля
- striker/attacker — бомбардир
- goalkeeper — вратарь
- defender — защитник
- midfielder — полузащитник
- attacking wide-player/winger — нападающий
- goal-line — линия ворот
- touch line — боковая линия; боковой фланг
- penalty area — штрафная зона
- penalty spot — одиннадцатиметровая отметка
- corner flag — угловой флажок
- six-yard box — вратарская площадка
- half-way line — средняя линия
- goal — ворота
- post — штанга
- net — сетка
- crossbar — перекладина
- half-time — половина игры
- stoppage time — компенсированное время; дополнительное время
- kick-off — введение мяча в игру
- first half — первый тайм
- extra time — добавленное время
- second half — второй тайм
- to score a goal — забить гол
- to save a penalty — взять пенальти
- to miss a penalty — не реализовать пенальти; не забить пенальти
- to committee a foul — совершить фол; нарушать правила
- to have a shot at goal — попытаться забить гол
- to head a ball into a net — забить мяч головой в сетку
- to block a shot — блокировать удар
- to make a save — спасти ворота
Тема семья корейский язык
- to take a penalty — бить пенальти
- to make a corner kick/to take a corner — пробить угловой удар
- to make a pass — делать передачу; отдавать пасс
- to take a free-kick — пробивать штрафной удар
- to take a throw-in — вбрасывать аут
- to win/lost two-one — выигрывать/проигрывать 2-1
- to win/lost two-nil — выигрывать/проигрывать 2-0
- to draw four-all — ничья 4-4
- yellow card — желтая карточка
- red card — красная карточка
- to go in the book — получить предупреждение
- to send a player off — удалить игрока с поля
- Источник
Реферат по английскому языку на тему Футбол/ Football с переводом читать
Представлен реферат по английскому языку на тему Футбол/ Football с переводом читать бесплатно.
История футбола довольно интересна. Полагают, что он возник в Древней Греции, а затем в Риме. Люди в те времена играли ряд игр с мячом. В Древнем Китае была также игра, которая напоминала современный футбол. Традиционный футбол был изобретен итальянцами и доставлен на Британские острова.
В результате, Англия стала страной, где эту игру разработали и кодифицировали. Это произошло в 1863 году. Сегодня футбольная ассоциация регулируется и контролируется ФИФА (Международной федерацией футбольных ассоциаций), которая организует чемпионат Кубка мира раз в четыре года. Правила игры просты.
Международные матчи длятся 90 минут и делятся на две части. Люди, которые ответственны за матч, это судья и два его помощника. Вратари единственные люди в игре, которые могут касаться мяча руками. Все остальные игроки на поле используют только ноги, чтобы забить гол.
Команда, которая забила большинство голов, выигрывает в конце матча, но бывают случаи, когда количество голов равное. В этой ситуации либо объявляется ничья, либо назначается дополнительное время или пенальти.
Чтобы быть успешным в футболе игрок должен обладать выносливостью и определенными навыками. Эта игра также требует огромное количество работы в команде и спортивного мастерства. Ни один из игроков на поле не может победить без сотрудничества с другими десятью игроками. Только тогда, когда все одиннадцать игроков в команде работают вместе, возможен успех.
Футбол довольно непредсказуем. Так, например, одну неделю команда играет на высоте, на следующей неделе — они играют как новички. Конечно, некоторые люди пытаются предсказывать результаты игры, но они никогда не могут с точностью сказать, насколько уверено и морально подготовлено игроки поведут себя в каждом отдельном случае.
Это делает футбол захватывающей и интересной игрой.
Football is undoubtedly the most popular and common team sport in the world. There are millions of football fans in every corner of our planet. Although it’s a comparatively young game with short history, most children and adults find fascination with football.
They say that the main reason for such popularity is a variety of techniques and the entertainment (зрелищность) it provides. Relatively large playground allows practicing countless combinations. You can rarely see the championship, during which there are exactly the same positions or solutions.
Besides, spectators seem to be involved in this game, as well as players. Today, football is a number of sports, which include kicking a ball to score a goal. Different countries introduce their own variations of football.
For example, American football or soccer, Canadian football, Australian football, English rugby, etc.
The history of football is quite interesting. It is believed to have originated in Ancient Greece, then in Rome. People at those times played a number of ball games. Ancient China also had a game, which resembled modern soccer. Traditional football was invented by the Italians and brought to British islands.
After all, England was the country where the game was developed and codified. It happened in 1863. Today, football association is governed and supervised by FIFA (Federation internationale de football association), which organizes World Cup championship every four years. The rules of game are simple. International matches last 90 minutes and are divided into two halves.
People, who are responsible for the match, are two linesmen and a referee. Goalkeepers are the only people in the game, who can touch the ball with their hands. All the other field players use their feet to kick the ball into position and score a goal. The team that scored most of the goals wins at the end of the match, but there are cases when the number of goals is even.
In this situation either a draw is declared, or an extra time, penalty shootout is set.
To be successful in football a player should have stamina and certain skills. This game also requires tremendous amount of teamwork and sportsmanship. None of the field players can win without cooperation with other ten players. Only when all eleven players in a team work together success is possible.
Football is rather unpredictable. For example, one week the team plays big, the other week they play as for the first time. Of course, some people tend to predict the results of the game, but they can never be sure how dedicated and mentally prepared the players are in each case.
That makes football an exciting and fun to follow game.
Эуфиллин можно ли под язык
Источник
Нет времени? Сохрани в
Игра, которая для многих уже давно переросла в нечто священное. Это уже как целая религия. Нигде в целом мире нет настолько преданных, а иногда и безумных фанатов как в футболе. Некоторые считают его делом жизни и смерти, а то и важнее! О нем говорят, в него играют, его смотрят и ждут, причем very seriously. Let’s discuss this ball kicking game!
Топик по английскому «Футбол» (Football)
Football has been called the most popular game in the world, and it certainly has a great many fans in Britain. It is the game that is played nearly in all countries. A team is composed of 11 players: a goalkeeper, backs, half-backs and forwards. The captain of the team is usually the oldest or the best player.
The football pitch should be between 100 and 130 meters long and between 50 and 100 meters wide. It is divided into two halves by the halfway line. In the middle of the field there is a center circle and there is a goal at each end.
In front of each goal is the goal area and the penalty area. There is a penalty spot inside the penalty area and a penalty arc outside it. A game of football usually lasts for one and a half hours. At half-time, the teams change ends.
The aim of each team is to score as many goals as possible.
The final of the football competition in Britain takes place every May at the famous Wembley stadium in London. Some of the best known clubs in England are Manchester United, Liverpool and the Arsenal. In Scotland either Rangers, Celtic or Aberdeen usually win the cup or the championship.
Футбол
Футбол называют самой популярной игрой в мире, и он, безусловно, имеет очень много поклонников в Великобритании. Это игра, в которую играют почти во всех странах. Команда состоит из 11 игроков: вратарь, защитники, полузащитники и нападающие. Капитаном команды, как правило, является самый старший или самый лучший игрок.
Футбольное поле должно быть от 100 до 130 метров в длину и от 50 до 100 метров в ширину. Оно делится на две половины по средней линии. В середине поля есть центральный круг и есть ворота на каждой стороне.
Перед каждыми воротами находится штрафная площадка. В штрафной площади есть «точка» пенальти и дуга за ее пределами. Игра в футбол обычно длится полтора часа. В перерыве команды меняются сторонами площадки.
Целью каждой команды является забить как можно больше голов.
Финал чемпионата по футболу в Англии проходит ежегодно в мае на знаменитом стадионе «Уэмбли» в Лондоне. Некоторые из наиболее известных клубов в Англии: «Манчестер Юнайтед», «Ливерпуль» и «Арсенал». В Шотландии Рейнджерс, либо Сельтик или Абердин обычно выигрывают кубок или чемпионат.
продолжить с темой «Спорт»
вернуться к списку тем топиков
Теперь Вы можете обучаться английскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:
- Индивидуальные занятия
- Доступные цены
- Удобные способы оплаты
- Бесплатный вводный урок
- Гарантированный возврат денег
Как выбрать репетитора по английскому языку
Бесплатный пробный урок
Практичные советы по изучению английского языка
Сочинение про футбол
Nowadays, football is the most popular and mass sport in the world. This is a team sport with a goal to score the ball into the opponent’s gate. Players use parts of body (legs, head, shoulders or torso, but no hands) to do it as more as it is possible.
This game was invented by the British. Despite the fact that there are several types of football, English one — the most popular and recognized worldwide. The team consists of 11 main players, spare players are not counted there. One of these players is the goalkeeper. This is the only player who has a right to play with hands, but only within the penalty area at the gate of his team.
Every game is a match. The match consists of 2 times, 90 minutes. There is always a pause between times when all players have a rest. After the end of the first time players change gates.
There are 17 official rules in the game. Each rule consists of a list of principles and exceptions.
All of them published in FIFA, the International Football Federation, which is the international governing body for the game.
It is believed, that football skills need to be trained from an early age to develop abilities that can lead boys to fame and gratitude.
Перевод
На сегодняшний день, футбол является самым популярным и массовым видом спорта в мире. Это командный вид спорта, цель которого — забить мяч в ворота соперника. Игроки используют части тела (ноги, голову, плечи или туловище, но не руки), чтобы забить как можно больше.
Эта игра была изобретена англичанами. Несмотря на то, что существует несколько видов футбола, английский — самый популярный и признанный во всем мире. Команда состоит из 11 основных игроков, запасные игроки там не учитываются. Одним из игроков является вратарем. Это единственный игрок, который имеет право играть руками, но только в пределах штрафной зоны у ворот своей команды.
Каждая игра называется матч. Матч состоит из 2 таймов, 90 минут. Между таймами всегда есть пауза, когда все игроки отдыхают. После окончания первого тайма игроки меняются воротами.
Есть 17 официальных правил игры. Каждое правило представляет собой список принципов и исключений.
Все они опубликованы в FIFA, Международной федерации футбола, которая является международным руководящим органом по игре.
Считается, что футбольные навыки нужно тренировать с раннего возраста, чтобы развивать способности, которые могут привести мальчиков к славе и наградам.
Blog
Так как игра футбол зародилась в Англии, то многие слова уже знакомы русскому языку.
- Members of the team [мэмберс оф зе тим] – члены команды.
- Captain of the football team [кэптан оф зе футбол тим] – капитан футбольной команды. В разговорном английском вместо этой фразы часто используют слово Skipper [Cкипэ]
- Player [плэер] – игрок Winger [вингер] – крайний нападающий Defender [дефандер] – защитник Midfielder [мидфилдер] – полузащитник Goal keeper [голкипэ] – вратарь Forward [форвард]-нападающий Substitute [сабститьют] – резервный игрок, запасной Другие люди в игре:
- Main referee [мэйн рефэри] – главный судья Referee [рефэри] – арбитр Linesman [лайнсмэн] – судья на линии, боковой Coach [коуч] – тренер
- A fan [э фан] – фанат
Стоит заметить что для американцев football – это Американский футбол. А европейский – это soccer [сокеэ].
Equipment [экипмент] – оснащение
- Ball [бол] – мяч Goal [гол] – ворота Whistle [вистл] – свисток Net [нэт] – сетка Crossbar, bar [кросбар,бар] – перекладина Goalpost [голпост] – штанга Kit [кит] – форма Flag [флаг] – флажок Box [бокс] – штрафная зона Stadium [стэйдием] – стадион
- Field [филд] – поле
Основы игры
- The kick off [зе кик оф] – сброс мяча, начало игры The first half [зе фёрст налф] – первый тайм Interval [интэвал] – перерыв The second half [зе сэконд тайм] – второй тайм Injury time [инджери тайм] – добавочное время Extra time [экстра тайм] – дополнительное время The final whistle [зе файнал вистл] – финальный свисток Foul [фол] – нарушение Substitution [сабститьюшн] – замена Victory [виктори] – победа Defeat [дефит] – поражение
- Draw [дроу] – ничья
Ситуации в игре
В этом разделе важно знать, что выражения состоят из фразовых глаголов, т. е. они имеют множество значений и их перевод напрямую зависит от ситуации в которой они используются.
- To take a goal [ту тэйк э гол] – забить гол To take a penalty [ту тэйк а пэналти] – бить пинальти To take a free kick [ту тэйк а фри кик] – бить штрафной To pass [ту паc] – передать (мяч) To clear the ball [ту клиа зе бол] – отбить мяч To take the ball [ту тэйк зе бол] – принять мяч To handle the ball [ту хэндл зе бол] – владеть мячом To keep the ball [ту кип а бол] – обработать мяч
- To be on the bench [ту би он зе бэнч] – сидеть на скамейке запасных
Наказания
- Infringement of the rules [инфринджмэнт зе рулс] – нарушение правил Card [кард] – карточка Red card [рэд кард] – красная карточка Yellow card [уелоу кард] – желтая карточка Caution [коушен] – замечание, делать замечание Dissent [дисэнт] – несогласие с судьей Elimination [элиминэйшн] – исключение,выбывание (из соревнований) Sending off [сендин офф] – удаление (с поля)
- Suspension [саспэншн] – дисквалификация
Соревнования и награды
- Cup [кап] – кубок Cup Winners’ Cup [кап винерс кап] – кубок обладателей кубков European Champions’ Club [юропиан чемпионс клаб] – кубок Европейских чемпионов The European Championship [зе юропиан чемпионшип] – чемпионат Европы Super Cup [супэ кап] – супер кубок World Cup [уорлд кап] – кубок мира The World Championship [уорлд чемпионшип] – чемпионат мира
- FIFA Club World Cup [фифа клаб уорлд кап] – клубный кубок мира ФИФА
Диалог о футболе на английском языке
- What is your favorite football club and who is your favorite football player?
- Oh, I am a fan of FC Barcelona and my favorite player is Lionel Messi. By the way did you know that he is the best football player of our time?
- Really? What other awards he has?
- His football club has been many times won the championship of Spain, Champions League, Spanish Cup, Super Cup and the FIFA Club World Cup. Leo’s many awards such as the best forward in the Champions League and the best player in the world.
- Wow, let’s go play football with guys.
- Of course, I love football so much.
Перевод
- Какой твой любимый футбольный клуб и кто любимый футболист?
- Оу, я фанат ФК Барселона и мой любимый футболист Лионель Месси. Кстати, ты знал, что он лучший футболист нашего времени
- Серьезно? Какие еще награды у него есть?
- Его футбольный клуб много раз выигрывал чемпионат Испании, Лигу Чемпионов, Кубок Испании, Супер Кубки и Чемпионаты мира среди кубков. У Лео множество наград такие как, Лучший нападающий Лиги Чемпионов и Лучший футболист мира.
- Ничего себе, пойдем играть в футбол с ребятами.
- Конечно, я очень люблю футбол.
Сочинение по английскому языку на тему: «Мой любимый вид спорта»
В школе на уроках английского языка часто задают написать сочинение на тему «Мой любимый вид спорта». Ниже мы рассмотрим, как следует построить повествование, предложим некоторый план и представим готовый текст работы на указанную тему на английском языке с переводом.
Как написать сочинение о любимом виде спорта
Правила написания сочинений по теме «Мой любимый спорт» выглядят примерно одинаково, структура и смысловое содержание в таком случае – едины как в русском, так и в английском языках.
- Начиная писать текст по заданной тематике, следует подготовить вступление. Примерный смысл вступительного предложения сводится к формированию завязки и содержанию из серии:
- «Спорт — важная часть жизни для молодых людей, он позволяет поддерживать физическую форму и оставаться здоровым».
- Далее следует указать какой вид спорта для вас лично предпочтителен, и почему:
«Среди всех видов спорта, больше всего я люблю заниматься футболом. Он нравится мне, потому что…». Дальнейший текст зависит исключительно от ваших собственных мироощущений. Например, кто-то любит футбол за возможность почувствовать себя частью команды, или, например, «футбол позволяет мне отвлечься от повседневной рутины».
Разобравшись с мотивацией, стоит заняться описанием выбранного вида спорта, а именно – ключевых аспектов игры, давая тем самым понять читателю, что собой представляет футбол как игра, и каковы его правила.
Пример:
«Футбол – это игра, в которой две команды стараются забить гол в сетку ворот оппонента, используя при этом только ноги. Каждая команда состоит из 11 человек – 10 полевых игроков и вратаря.
Вратарь может ловить мяч руками, его задача – защитить ворота команды. Высота ворот – 2,44 метра, а ширина – 7,32 метра.
Также на поле есть судья, который следит за соблюдением правил игры, и может наказывать или даже удалять с поля».
Помимо этого, для расширения представления об игре можно рассказать о форме игроков:
«Футбольная форма состоит из специальной футбольной обуви – бутс, высоких носков, которые называются гетрами, шорт и футболки с символом команды. Для защиты ног футболисты используют специальные футбольные щитки, которые надевают под гетры. В женском футболе также используется специальный топик, защищающий грудь от повреждений».
Работая над текстом заданной тематики, стоит указать, сколько раз в неделю автор занимается футболом, за какой футбольный клуб болеет, как часто смотрит футбол по телевизору, и кто его любимый спортсмен:
«Я занимаюсь футболом трижды в неделю, а мой любимый клуб — это Манчестер Юнайтед. Я всегда смотрю их матчи по телевизору. Больше всего мне нравится нападающий команды Маркус Рэшфорд. Он молод, но уже очень популярен в Англии, и вдохновляет детей заниматься футболом. Я считаю, что такой человек в команде очень важен».
В завершении стоит сказать, что значит указанный вид спорта для самого автора. Например:
«Футбол играет в моей жизни очень важную роль. Занимаясь спортом, я смогу не только заботиться о своем здоровье, но и добиться успеха, построив карьеру футболиста».
Готовое сочинение на английском языке «My favorite sport»
Образец сочинения выглядит следующим образом и является достаточно универсальным для дальнейшего использования:
Автор На чтение 32 мин. Опубликовано
Продолжаем учиться разговаривать на английском, и сегодня у нас вновь занятие на умение грамотно формулировать свои мысли. Как уже отмечалось, лучше всего отрабатывать этот навык в общении или на письме, но поскольку возможность разыграть диалог с партнером есть не у каждого, то мы делаем больший упор на письменную работу. В данной статье расскажем, как писать сочинение про путешествие на английском: составим словарь полезной лексики, рассмотрим популярные фразы и приведем пример текста с переводом. Материал пригодится школьникам, студентам и взрослым ученикам, поскольку знание темы поможет поддержать беседу о путешествиях с друзьями, коллегами и знакомыми.
Пишем сочинение про путешествие на английском языке
Начнем с того, чему нас учат в школе на уроках русского языка – составим план будущего текста. Понятное дело, что тема путешествие на английском многообразна: и 5 класс пишет такую работу, и студенты составляют на экзаменах эссе. Однако, мы постараемся составить такой план действий, чтобы он был полезен для составления рассказа о поездке на английском языке и малышам, и взрослым. Впрочем, что долго говорить, давайте приступать к работе.
О чем писать
Первая проблема с которой приходится столкнуться ученикам, это даже не английский язык, а раскрытие темы «путешествие». В самом деле, вспомните себя в школе – многие могли быстро сообразить, что писать в работе «Как я провел лето»? Та же сложность и здесь, только еще мысли надо формулировать по-английски. Поэтому для начала разберем возможные темы для топика по английскому языку «Путешествия».
Итак, о чем же можно написать? Вот несколько набросков для раскрытия темы:
- Мое путешествие (рассказ об экскурсии, поездке в другой город или заграницу, выезде на пикник);
- Интересные истории о путешествиях на английском языке (увлекательные факты, необычные открытия, забавные казусы);
- Путешествие – как хобби (чем нравится, какую пользу приносит, в чем сложности и т.п.);
- Биографии знаменитых путешественников (экспедиции, первооткрыватели, мореплаватели).
Кроме того, в студенческом эссе можно перечислить по-английски советы для путешествующих, поразмышлять на тему открытых границ, союзов государств и т.п. Так что вариантов для написания сочинения более чем предостаточно. Вопрос только в том, хватит ли возможностей осветить выбранную тему. И справится с этой задачей нам помогут подборки полезных слов и выражений для темы «Путешествия» на английском языке.
Тематическая лексика
Словарный запас – это основа языкознания, поскольку именно он формирует возможности нашей речи. И если вы чувствуете, что по данной теме ваши знания «проседают», то прежде чем писать текст, нужно набрать лексическую базу. Иначе одним словом Travelling сочинение на английском и закончится. Итак, изучим список необходимых и популярных слов. А чтобы новые термины было легче учить, сразу добавим к переводу английскую транскрипцию, которая нам поможет верно произносить незнакомые слова.
| Слово | Транскрипция | Перевод |
| to travel | [tə ˈtrævl] | путешествовать |
| travelling, travel | [ˈtræv.əl.ɪŋ, ˈtrævl] | путешествие |
| trip | [trɪp] | короткая поездка (на несколько часов или дней) |
| journey | [ˈdʒɜːni] | регулярные поездки, путешествие в один конец |
| to be fond of travelling | [tə bi fɒnd əv ˈtræv.əl.ɪŋ] | увлекаться путешествиями |
| tourism | [ˈtʊə.rɪ.zəm] | туризм |
| to travel abroad | [tə ˈtrævl əˈbrɔːd] | выезжать заграницу |
| resort | [rɪˈzɔːt] | курорт |
| vacation, holiday | [vəˈkeɪʃn, ˈhɒlədeɪ] | каникулы, отпуск |
| to buy a package tour | [tə baɪ ə ˈpækɪdʒ tʊə(r)] | покупать туристическую путевку |
| visa | [ˈviː.zə] | виза |
| country | [ˈkʌntri] | страна |
| ticket | [ˈtɪkɪt] | билет |
| suitcase | [ˈsuːtkeɪs] | чемодан |
| bag | [bæɡ] | сумка |
| to pack luggage | [tə pæk ˈlʌɡɪdʒ] | упаковывать багаж |
| airport | [ˈeəpɔːt] | аэропорт |
| flight | [flaɪt] | рейс |
| plane | [pleɪn] | самолет |
| bus | [bʌs] | автобус |
| train | [treɪn] | поезд |
| cruise | [kruːz] | круиз |
| city | [ˈsɪti] | город |
| hotel | [həʊˈtel] | отель |
| sights, attractions | [sʌɪts, əˈtræk.ʃəns] | достопримечательности |
| to speak English | [tə spiːk ˈɪŋ.ɡlɪʃ] | говорить по-английски |
| to get a suntan | [tə ɡet ə ˈsʌn.tæn] | загорать |
| beach | [biːtʃ] | пляж |
| sea | [siː] | море |
| lake | [leɪk] | озеро |
| river | [ˈrɪvə(r)] | река |
| map | [mæp] | карта |
| tent | [tent] | палатка |
| postcard | [ˈpəʊst.kɑːd] | почтовая открытка |
| souvenir shops | [suː.vənˈɪər ʃɒpz] | сувенирные лавки |
С помощью этих слов можно легко составить небольшой топик по английскому языку на тему «Путешествие» для учащихся 5-6 классов. Но, конечно, для студенческого эссе и даже сочинения на экзамены ОГЭ/ЕГЭ в старших классах, это слишком маленький багаж знаний. В подобных работах в бой уже вступает тяжелая артиллерия: одиночные слова заменяют словосочетания и целые предложения. Зато с таким арсеналом можно составить большой и красивый рассказ на английском о своем путешествии. Поэтому советуем всем ознакомиться с приведенной в следующем разделе подборкой речевых клише.
Популярные фразы
Итак, раскрыть тему путешествий на английском языке помогут стандартные высказывания, часто встречающиеся в беседах англичан.
| Выражение | Перевод |
| Travelling broadens mind. | Путешествия расширяют кругозор. |
| Travelling is an important part of our life. | Путешествия – важная часть нашей жизни. |
| It brings new impressions and makes life brighter. | Это приносит новые впечатления и делает жизнь ярче. |
| Travelling lets us discover the world and to see different countries, experience their cultures and traditions. | Путешествия позволяют нам познать мир и увидеть различные страны, изучить их культуру и традиции. |
| Travelling is a pleasant and useful experience. | Путешествие – это удовольствие и приятный опыт. |
| It gives an opportunity to meet new people. | Это дает возможность познакомиться с новыми людьми. |
| There are different ways of travelling. | Есть различные способы путешествовать. |
| It is a very popular hobby. | Это очень популярное хобби. |
| Today there are many opportunities to travel. | Сегодня есть много возможностей для путешествий. |
| It is very interesting to see new places, another towns and countries. | Очень интересно посмотреть новые места, другие города и страны. |
| it’s rather easy to travel to any point of the planet. | Довольно легко отправиться в любую точку планеты. |
| Travelling is a very nice activity. | Путешествия – замечательный способ активности. |
| I`d like to tell you about my trip to … | Мне хотелось бы рассказать о своей поездке к… |
| It is my favourite place. | Это мое любимое место. |
| comfortable and convenient method of travelling | комфортный и удобный метод путешествовать |
| Every country has its own unique atmosphere. | У каждой страны есть своя уникальная атмосфера. |
| Travelers like discovering the world by themselves. | Путешественники любят познавать мир самостоятельно. |
| If you want to see the place, go on foot. | Если хочешь увидеть местность, ходи пешком. |
| one of the best ways to spend a holiday | один из лучших способов провести каникулы (отпуск) |
| spent there … days | провел там … дней |
| to take photo | делать фото |
| have a chance to enrich the knowledge | шанс улучшить знания |
| Last summer I went to… | Прошлым летом я ездил в … |
| The journey helped me a lot. | Поездка мне очень помогла. |
| I had a fantastic time. | Я фантастически провел время. |
| I’m happy that I have traveled a lot during my vacation. | Я счастлив что я так много путешествовал во время моего отпуска. |
Другие темы английского: Фразы для эссе по английскому языку на ЕГЭ и другие экзамены
Вот теперь уже вполне можно написать на английском языке рассказ про путешествие, а то даже и парочку небольших историй сочинить. Сейчас как раз этим и займемся, чтобы показать способы употребления приведенных выше фраз на практике.
Пример сочинения про путешествие на английском языке с русским переводом
Теория, конечно, помогает новичкам сложить понимание, но ни что не сравнится по пользе с готовым образцом сочинения. Поэтому предлагаем вашему вниманию рассказ о путешествии на английском языке с переводом на русский. А вернее даже два рассказа: школьное сочинение «Мое путешествие» и студенческое эссе с размышлениями на данную тему.
«Мое путешествие» – английское сочинение для школьников
I`d like to tell you about my trip on foot to the lake. Last weekend my friends and I went to the forest. It is not a large forest with a lake Kruzhok. This lake is very small and almost round shape, that’s why it is called so. We had been going through the forest for two hours, but we were not tired very much. So, when we’d just arrive, we immediately began to set up our tents. Then we ate a snack and rested a bit. Soon it was getting dark, so we made a fire. We were sitting around the fire and talking to each other. It was fun, cool and a little scary.
The next day I got up early, because I wanted to go fishing. I am very fond of fishing and never miss an opportunity to sit with a fishing rod on the coast. It was a lucky day for me: I caught two big fish and one small. But I let all of them return to the water, because I don’t like to eat fish.
When I returned to our camp my friends were still sleeping. I woke them up and we had breakfast. Then we were swimming in the lake, playing with the ball, joking and laughing all the time. But by Sunday evening we should to be home, so soon we packed our bags and went home. It was a fantastic weekend. I hope that next summer we will repeat this trip.
Мне хотелось бы рассказать о моем пешем походе на озеро. В прошлые выходные я со своими друзьями отправился в лес. Это небольшой лесок с озером Кружок. Озеро это очень маленькое и почти круглой формы, за что и получило свое название.
Мы шли по лесу два часа, но не сильно устали. Поэтому, как только мы пришли, сразу же начали устанавливать палатки. Потом мы перекусили и немного отдохнули. Вскоре стало темнеть, так что мы развели костер. Мы сидели вокруг костра и болтали друг с другом. Это было весело, клево и немного страшновато.
На следующий день я встал рано, потому что хотел пойти порыбачить. Я очень увлекаюсь рыбалкой и не упускаю возможности посидеть с удочкой на берегу. Это был удачный денек для меня: я поймал двух крупных рыб и одну маленькую. Но я позволил всем им вернуться обратно в воду, поскольку не люблю есть рыбу.
Когда я вернулся в наш лагерь, мои друзья все еще спали. Я разбудил их, и мы позавтракали. Потом мы купались в озере, играли в мяч, все время шутили и смеялись. Но к вечеру воскресенья нам следовало уже быть дома, так что вскоре мы собрали сумки и пошли домой. Это были фантастические выходные. Я надеюсь, что следующим летом мы повторим этот поход.
О путешествиях – эссе для студентов и взрослых, изучающих английский
Travelling is an important part of our lives. This is not only my opinion; many people say it. And of course I completely agree with them.
Другие темы английского: Sport topic на английском языке с вопросами и русским переводом
I have never meet a person who wouldn’t to see interesting new places, another towns and countries. Travelling broadens mind, brings new impressions and makes our life brighter. So it is not surprising that travelling is becoming more and more popular hobby. Especially in the 21 century, when it’s rather easy to travel to any point of our planet. We can spend a weekend in Madrid or Berlin, and it is not difficult.
Today there are many ways of travelling. People travel to different countries and cities by plane, by train, by bus, by car and even on foot. Everyone chooses for himself the most comfortable, convenient and cheap method of travelling. As for me, I prefer travelling by train. I think this way of travelling has its own unique atmosphere. You know, there is something romantic in the train noise and boundless landscape outside the window. In addition, train is rather cheap type of transport.
Last time I travelled by train to Prague. It was last summer and I went there with my girlfriend. We spent 7 days in Prague and got a lot pleasant experiences. We walked around the city, visited local castles, went to the museums and took photos with various attractions. Also we admired the Czech nature. These mountains can’t be described in words! Everyone should see them for himself.
So, travelling is one of the best ways to spend a holiday and to know something new. Moreover, it gives us an opportunity to meet new interesting people, learn new languages and develop our skills. That’s why I consider travel an important part of my life.
Путешествия – важная часть нашей жизни. И это не только мое мнение: многие люди так говорят. И я, конечно, с ними полностью согласен.
Я никогда не встречал человека, который бы не хотел увидеть интересные новые места, другие города и страны. Поездки расширяют кругозор, приносят новые впечатления и делают нашу жизнь ярче. Так что неудивительно, что путешествия становятся все более и более популярным увлечением. Тем более в 21 веке, когда довольно легко поехать в любую точку нашей планеты. Мы можем провести выходные в Мадриде или Берлине, и это не составит никакой трудности.
Сегодня есть множество способов для поездок по миру. Люди добираются в различные страны и города самолетами, поездами, автобусами, личными авто и даже путешествуют пешком. Каждый сам выбирает для себя наиболее комфортный, удобный и доступный по финансам способ поездки. Что касается меня, то я предпочитаю ездить на поездах. Я думаю, что этот метод путешествий имеет собственную неповторимую атмосферу. Знаете, есть что-то романтическое в шуме поезда и бескрайних пейзажах за окном. К тому же, поезд – это достаточно дешевый вид транспорта.
В последний раз я ездил на поезде в Прагу. Это было прошлым летом, и ездил я туда со своей девушкой. Мы провели в Праге 7 дней и получили много приятных впечатлений. Мы гуляли по городу, посещали местные замки, ходили в музеи и делали фото с различными достопримечательностями. Мы также были покорены природой Чехии. Эти горы просто невозможно описать словами. Каждый должен увидеть их сам.
Таким образом, путешествие – один из лучших способов провести отпуск и узнать что-то новое. Более того, это дает нам возможность познакомиться с новыми интересными людьми, выучить новые языки и повысить собственные умения. Вот почему я считаю поездки важной частью моей жизни.
Вот такие у нас получились наглядные примеры того, как может быть раскрыта тема «путешествие» на английском языке. Как видно, для написания подобного текста вполне достаточно наличия тематического словарного запаса и среднего уровня знаний грамматики(B1). Надеемся, что приведенный глоссарий и подборка популярных фраз помогут вам правильно сформулировать мысли, а значит быстро и качественно составить собственный текст сочинения о путешествии.
На нашем сайте есть также рассказ про Великобританию на английском языке с переводом и контрольными вопросами, возможно будет интересно! А также, Канада на английском языке.
Советуем также изучить полезный материал про 1000 слов на английском, которые нужно знать, он обязательно пригодится при составлении своих текстов на английском языке.
Улучшайте знания, пробуйте новые форматы работы и не останавливайтесь на достигнутом. Успехов!
Разбираем английские топики на разные темы для школьников и студентов. Топик Путешествие на английском – Travelling. Топик можно использовать и как сочинение. В уроке вы найдете английский текст с переводом на русский.
Travelling
There are many ways of traveling – by train, by plane, by ship, on foot. If you want to visit a far country, you’ll definitely choose a flight. If your aim is to see many countries for a short time, you’ll choose travelling by bus or by car. If you want to be closer to nature, you may choose a trip on foot.
Lots of people nowadays live in big cities. So it’s natural that they want to have a holiday by the sea or in mountains with nothing to do but relaxing. There is other sort of travellers. They want to visit as many countries as possible. So after exploring Europe and North America they go to exotic countries.
People who travel a lot, are very interesting, they always have a good story to tell. Thanks to them you can learn many things which you didn’t know before. They motivate to see something new, to explore the world, which is so easy to do nowadays. Any kind of travelling helps you to understand many things that you would never see or learn at home.
As English people say – A picture is worth a thousand words. And I totally agree with them.
| Travelling | Путешествия |
| Travelling is very popular nowadays. A lot of people travel to different countries if they have such opportunity. Travelling allows you to get interesting experience, learn about people’s life in other countries and continents. I think it is very interesting to discover new things, new places and different ways of life. While on travel, you meet new people, try different meals; see world famous places with your own eyes. | Путешествия в наше время очень популярны. Много людей путешествуют в другие страны, если у них есть такая возможность. Путешествия позволяют получить новый опыт, узнать о жизни людей в других странах и континентах. Я думаю, что это очень интересно – исследовать что-то новое, новые места и такую разную жизнь. Во время поездки ты встречаешь новых людей, пробуешь новую еду, видишь знаменитые достопримечательности своими глазами. |
| There are many ways of traveling – by train, by plane, by ship, on foot. If you want to visit a far country, you’ll definitely choose a flight. If your aim is to see many countries for a short time, you’ll choose travelling by bus or by car. If you want to be closer to nature, you may choose a trip on foot. | Есть много способов путешествовать – на поезде, на самолете, на корабле, пешком. Если ты хочешь посетить далекую страну, то точно выберешь самолет. Если твоя цель – увидеть много стран за короткое время, то ты выберешь путешествие на автобусе или машине. Если хочешь быть ближе к природе, то, наверное, выберешь пеший поход. |
| Lots of people nowadays live in big cities. So it’s natural that they want to have a holiday by the sea or in mountains with nothing to do but relaxing. There is other sort of travellers. They want to visit as many countries as possible. So after exploring Europe and North America they go to exotic countries. | Многие люди в наше время живут в больших городах. Так что это естественно, что они хотят провести отпуск возле моря или в горах, чтобы ничего не делать и просто отдыхать. Есть другой вид путешественников. Они хотят увидеть как можно больше стран. Так что после исследования Европы и Северной Америки, они ездят в экзотические страны. |
| People who travel a lot, are very interesting, they always have a good story to tell. Thanks to them you can learn many things which you didn’t know before. They motivate to see something new, to explore the world, which is so easy to do nowadays. Any kind of travelling helps you to understand many things that you would never see or learn at home. | Люди, которые путешествуют, очень интересные, у них всегда припасена интересная история. Благодаря им можно узнать много нового. Они мотивируют тебя увидеть что-то новое, исследовать мир, что так легко сделать в наше время. Любое путешествие поможет узнать много нового, чего бы ты точно не узнал дома. |
| As English people say – A picture is worth a thousand words. And I totally agree with them. | Как говорят англичане – Лучше 1 раз увидеть, чем 100 раз услышать. И я полностью с ними соглашусь. |
Смотри больше английских топиков и сочинений
1 International Travel. Types of Travel. (Виды путешествий)2 International Travel. Arriving at a Destination. (Прибытие в пункт назначения)3 International Travel. Hotel Communication. (Фразы для общения в отеле)4 International Travel. Tourist Activities. (Чем заняться в турпоездке)5 International Travel. Tourist Communication. (Полезные фразы для туристов)
Кто из нас не любит путешествовать? Была бы моя воля, я бы отправлялась в поездки по миру каждый месяц…
У современных детей к окончанию школы так же накапливается богатый опыт путешествий с родителями, а может, даже и самостоятельных поездок.
Как отдельный топик, Travelling входит в число тем ОГЭ и ЕГЭ по английскому. Но готовить словарный запас по этой теме рекомендуется намного раньше. В современных учебниках тексты и задания про путешествия встречаются аж с 6 класса.
Ниже вы найдете словарь и примеры рассказов по теме для средней школы и ВУЗа.
Словарь по теме Travelling
- make a journey, trip — совершить путешествие
- travelling broadens mind — путешествия расширяют сознание
- to become a usual thing — стать привычным / обычным делом
- а gap year — пропущенный год, когда школьники пропускают год перед университетом, чтобы поехать заграницу и найти себя
- to go to the travel agency — идти в туристическое агентство
- to organize the trip by oneself — организовать путешествие самому
- to book the flight / to book the hotel — забронировать билет на самолет / забронировать гостиницу
- to prefer organized voyages — предпочитать организованные путешествия
- buy a package tour — купить туристическую путевку
- a low-cost travelling — бюджетное путешествие
- to go to different places — ездить в разные места
- to visit historical places — посещать исторические места
- to hike (hiking trip) — пешеходный поход, экскурсия
- to hitch-hike — путешествовать, пользуясь попутным транспортом
- date of arrival, departure — дата приезда, отъезда
- to arrive in/ at — прибыть в (большой/ небольшой) город
- to stay in a hotel — остановиться в отеле
- destination — место назначения (конечная цель)
- single (return) ticket — билет в один конец (туда-обратно)
- to book tickets — заказать билеты
Travelling. Вариант 1
We live in times when it’s rather easy to travel to any point of the planet. So no wonder travelling becomes more popular. What is more, our modern life is impossible without travelling. And there are many reasons for this.
A few decades ago it couldn’t be imagined that we would be able to travel almost everywhere. Now we can travel by different means of transport: by plane, by ship, by train, by car and even on foot. Some people like to travel by plane, because it is the best way to get to a foreign country fast. But others prefer traveling by train. They say that this method is more convenient and cheaper. Anyway, we have got something to choose from. And the way of travelling depends only on our opportunities and preferences.
Another good thing is that travelling helps us live and enjoy life. When we get tired of our daily routine, we need to change the surroundings. And travelling is one of the best way to break the monotony of our life. We travel, see new countries and cities, visit historical places, meet new people and taste different dishes. It brings us new impressions and makes life brighter. And that’s why millions of people all around the world adore travelling.
And finally, it is commonly known that travelling is a very nice activity. It’s the time for relaxation and thinking. Nothing can give us a great deal positive emotions and memories as travelling. It is often said that travelling broadens mind. And personally I believe that it is an undeniable truth.
Перевод
Мы живем во времена, когда можно довольно легко добраться в любую точку планеты. Поэтому нет ничего удивительно в том, что путешествия все больше становятся популярными. Более того, нашу современную жизнь уже невозможно представить без путешествий. И для этого есть множество причин.
Еще несколько десятилетий назад невозможно было себе представить, что нам станет под силу путешествовать почти повсюду. Теперь мы можем перемещаться с помощью различных видов транспорта: самолетов, кораблей, поездов, автомобилей и даже собственных ног, т.е. пешком. Одни люди предпочитают путешествовать самолетом, поскольку это лучший способ быстро добраться до любой зарубежной страны. Но другие предпочитают ездить на поездах. Они говорят, что этот способ более комфортный и дешевый. В любом случае, нам есть из чего выбирать. И метод путешествия зависит только от наших возможностей и предпочтений.
Другой положительный момент скрыт в том, что путешествия помогают нам жить и радоваться жизни. Когда мы устаем от повседневной рутины, мы нуждаемся в перемене обстановки. И путешествия – один из лучших способов разрушить монотонность нашей жизни. Мы путешествуем, видим новые страны и города, посещаем исторические места, встречаем новых людей и пробуем различные блюда. Это приносит нам новые впечатления и делает жизнь ярче. Вот почему миллионы людей по всему миру обожают путешествовать.
И, наконец, общеизвестно, что путешествия – очень приятный вид деятельности. Это время для отдыха и размышлений. Ничто не дает нам так много положительных эмоций и памятных моментов, как путешествия. Часто говорят, что путешествия расширяют кругозор. И лично мне кажется, что это неоспоримая истина.
Travelling. Вариант 2
The best way to break the monotony of our life and learn a lot about different places and cultures in the world is travelling. I think that our modern life is impossible without travelling. People get tired of their daily routine, they need to change the surroundings. So they go to a travel agency, buy tickets to some nice place, pack their suitcases and set off on a journey.
Travelling has a great educational value because it is a chance to meet new people, visit museums and ancient sights, discover different ways of life, taste national cuisines and practice foreign languages. It makes us more appreciative of other cultures. The best way to study geography is to go to distant countries and cities.
We can travel by different means of transport: by plane, by ship, by train, by car and even on foot. It depends on our plans and preferences. Plane is the fastest but the most expensive means of transport. Travelling in a modern train can be very comfortable and enjoyable. We can admire picturesque landscapes from the window and communicate with our companions. When we travel by car we don’t have to buy any tickets or book a hotel, we can stop wherever we want and stay there as long as we like. Travelling on foot (or hiking) is quite popular among young people. It’s really exciting to walk in the countryside enjoying the beauty of hills and valleys, lakes and forests.
My parents spend their holidays travelling too. I was only 4 years old when they first took me to Turkey. That was an unforgettable holiday by the sea. We swam and sunbathed, went sailing and fishing. And we took plenty of beautiful pictures there.
Travelling is great! It can give you a great deal of pleasant emotions and memories. It’s the time for relaxation and thinking. People often return home with a fresh outlook on life and a fantastic zeal to do something good. And they usually say: “East or West – home is best.”
Перевод
Лучший способ разрушить монотонность нашей жизни и узнать многое о разных местах и культурах мира – это путешествие. Думаю, что наша современная жизнь невозможна без путешествий. Люди устают от ежедневной рутины, им нужна смена обстановки. Поэтому они идут в турагентство, покупают билеты в какое-нибудь милое местечко, пакуют чемоданы и отправляются в путь.
Путешествие имеет огромную образовательную ценность, так как это возможность знакомиться с новыми людьми, посещать музеи и древние достопримечательности, открывать для себя различные образы жизни, пробовать национальную кухню и практиковаться в иностранных языках. Оно делает нас более восприимчивыми к другим культурам. Лучший способ изучить географию – это поездка в дальние страны и города.
Мы можем путешествовать разными видами транспорта: на самолете, корабле, поезде, автомобиле или даже пешком. Все зависит от наших планов и предпочтений. Самолет – самый быстрый, но самый дорогой вид транспорта. Путешествие в современном поезде может быть очень комфортным и приятным. Мы можем восхищаться живописными пейзажами из окна и общаться с попутчиками. Если мы путешествуем на машине, то нам не нужно приобретать билеты или бронировать отель, мы можем делать остановки, где захотим и оставаться там, сколько угодно. Путешествие пешком (или поход) довольно популярно среди молодежи. Очень увлекательно идти по сельской местности и наслаждаться красотой холмов и долин, озер и лесов.
Мои родители тоже проводят свои отпуска, путешествуя. Мне было всего 4 года, когда они впервые взяли меня в Турцию. Это был незабываемый отдых у моря. Мы плавали и загорали, плавали на лодках и ходили на рыбалку. И сделали много красивых фотографий.
Путешествовать – это здорово! Это дает море приятных эмоций и воспоминаний. Это время для расслабления и раздумий. Люди часто возвращаются домой со свежим взглядом на жизнь и фантастическим рвением сделать что-то хорошее. И обычно они говорят: «В гостях хорошо, а дома лучше».
Travelling. Вариант 3
Travelling becomes more and more popular nowadays. Even ten years ago we couldn’t expect that we would be able to travel almost everywhere. Millions of tourists go to different places during the year.
It is said that travelling broadens your mind and it is absolutely true. Even a short trip where you get to know different people and different cultures may change you completely. It has become a usual thing, for example, for American graduates from school to have so called “gap year” when they don’t go to the university but spend the whole year travelling.
Travelling has become much cheaper now. Thousands of people now decide not to go to the travel agency but to organize the trip by themselves. They book the flight and the hotel, organize the entertainment part and enjoy it. While there are still people who prefer organized expensive voyages, there are people that prefer low-cost travelling. It is the type of travelling when you find the cheapest tickets on the plane, travel with your backpack, stay at the host family and have someone from the local people show you their culture.
For many people travelling becomes the way of living. They spend months and years travelling without coming home and seeing their family. They work, travel and enjoy their lives. And in my opinion it is the most important thing — live and enjoy your life.
Перевод
В наши дни путешествия становятся все более и более популярными. Еще десять лет назад мы не могли ожидать, что сможем путешествовать практически везде. Миллионы туристов приезжают в различные места в течение года.
Говорят, что путешествия расширяют твой ум и это абсолютно верно. Даже короткое путешествие, где вы знакомитесь с разными людьми и разными культурами, может полностью изменить вас. Это уже стало обычным делом, например, для американских выпускников из школы устраивать так называемый “пропущенный год”, когда они не идут в университет, а проводят целый год в путешествиях.
Сейчас путешествовать стало намного дешевле. Тысячи людей решают не идти в туристическую фирму, а организовать поездку самостоятельно. Они бронируют самолет и отель, организуют развлекательную часть и наслаждаются ею. Есть люди, которые предпочитают организованные дорогие морские путешествия, а есть те, кто предпочитает бюджетные путешествия. Это вид путешествий, когда вы находите самые дешевые билеты на самолет, путешествуете с рюкзаком, останавливаетесь в принимающей семье, и кто-то из местных жителей показывает вам свою культуру.
Для многих туризм становится образом жизни. Они тратят месяцы и годы путешествуя, не приезжая домой, и не видя свои семьи. Они работают, путешествуют и наслаждаются жизнью. И, на мой взгляд, это самое главное — жить и наслаждаться жизнью.
- Главная »
- Сочинения »
- Travelling – Путешествия
Дорогой ученик! В этом материале подготовлен рассказ про путешествия. Под английским текстом есть перевод на русский язык.
| A lot of people enjoy travelling✈️. They visit other cities and countries, get to know new cultures and traditions, make friends with foreigners all around the world?. |
| There are a lot of means of transport: trains, planes, ships and cars. Some people make trips by bicycle or on foot. Accommodation is not a problem either. Tourism is a big business and there are hotels all around the world, where travelers can stay. | |
| I like travelling very much. It brings new impressions and makes life brighter. My favorite means of transport is the train. The plane is too fast. When you travel by train, you can feel the road. I like the sound of the wheels. In the train, I usually sit by the window and read a book. Sometimes I lie and listen to an audiobook. | |
| I don’t have favorite countries. In my opinion, all countries are good destinations. I like travelling to other Russian cities as well as travelling abroad. As for Russian cities, I’ve been to Novosibirsk, Yekaterinburg, Moscow, Irkutsk, Khabarovsk and Vladivostok. I also made a trip to the Altai Mountains. |
| I also travelled abroad. I visited Poland, the Czech Republic, Finland, Sweden, Denmark and Norway. I liked the last most of all. Norway is a country with a fantastic nature; I had many bright impressions. I think that impressions are the most important part of any trip. | |
| In conclusion I would like to say that travelling is the best way to spend your holidays. It is better to travel than to spend money on things. Because things are temporary, but memories are priceless. So isn’t it the best way to have rest? |
Рассказ про путешествия на английском языке
| Многие люди любят путешествовать. Они посещают другие города и страны, узнают новые культуры и традиции, заводят друзей среди иностранцев по всему миру. | |
| Существует много средств передвижения: поезда, самолеты, корабли и автомобили. Некоторые люди путешествуют на велосипеде или пешком. Проживание также не проблема. Туризм – крупный бизнес, и по всему миру есть отели, в которых могут остановиться путешественники. |
| Я очень люблю путешествия. Они приносят новые впечатления и делают жизнь ярче. Мое любимое средство передвижения – поезд. Самолет слишком быстрый. Когда ты путешествуешь на поезде, ты чувствуешь дорогу. Мне нравится звук колес. В поезде я обычно сажусь у окна и читаю книгу. Иногда я лежу и слушаю аудиокнигу. | |
| У меня нет любимых стран. На мой взгляд, все страны – хорошие места для путешествий. Мне нравится путешествовать в другие российские города, равно как и путешествовать за границу. Из российских городов я была в Новосибирске, Екатеринбурге, Москве, Иркутске, Хабаровске и Владивостоке. Я также съездила на Алтай. | |
| Я также была за границей. Я ездила в Польшу, Чехию, Финляндию, Швецию, Данию и Норвегию. Последняя мне понравилась больше всего. Норвегия – страна с невероятной природой; у меня осталось много ярких впечатлений. Я думаю, что впечатления – важнейшая часть любой поездки. | |
| В заключение я хотела бы сказать, что путешествия – это лучший способ провести отпуск. Лучше съездить куда-нибудь, чем потратить деньги на вещи. Потому что вещи временны, а воспоминания бесценны. Так разве это не лучший способ отдохнуть? |
Путешествия / Travelling
В аэропорту / At the Airport
Деловые поездки / Business Trips
Отель / Hotel
Мой лучший отдых за границей / My Best Holiday Abroad
Мое путешествие / My Journey
Отпуск моих родителей / My Parents’ Vacation
вернуться к списку тем топиков
Английский язык с репетиторами онлайн
Теперь Вы можете обучаться английскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:
- Индивидуальные занятия
- Доступные цены
- Удобные способы оплаты
- Бесплатный вводный урок
- Гарантированный возврат денег
Как выбрать репетитора по английскому языку
Бесплатный пробный урок
Практичные советы по изучению английского языка
Как научиться свободно говорить на английском
Как успешно пройти собеседование на английском
Гимнастика для лингвистов: комплекс для правильного произношения
5 правил успешного изучения языка
Как улучшить знание иностранного языка: три совета и пять правил
Все советы
Мы в соцсетях:
Используемые источники:
- https://speakenglishwell.ru/sochinenie-pro-puteshestvie-na-anglijskom-dlya-shkolnikov-studentov/
- https://ok-english.ru/puteshestvie-na-angliyskom-travelling-topik-sochinenie-s-perevodom/
- http://englishearly.ru/topic-travelling/
- https://www.interactive-english.ru/essays/572-traditions-composition/
- https://reallanguage.club/topiki-po-anglijskomu-na-temu-puteshestviya/
Презентація складання таблиці множення числа 3 мова Англійська перевод Презентація рослини лісу 2 клас.
Визначити мову Українська Англійська Німецька Чеська Італійська. сделал выводы, спасибо. перевод англійська мова извиняюсь, но, по-моему, правы. Давайте обсудим это Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы с английского более чем український балет історія языков и обратно. Больше информации об этом исходном тексте. Чтобы получить дополнительную информацию, введите исходный текст.Англійсько український перекладач до ваших послуг, українці!
Ми прагнули досконалості у перекладі, щоб зробити найкращій безкоштовний перекладач для.Используйте бесплатный переводчик DeepL для перевода Ваших текстов с помощью лучшего на данный момент сервиса машинного перевода, поддерживаемого инновационной технологией построения нейронных сетей DeepL. Миллионы пользователей каждый день переводят с помощью DeepL. Переводчик с гдз математика 6 клас бевз самостійні роботи, немецкого, французского и других языков на русский. Бесплатный онлайн переводчик с английского на украинский отдельных слов и коротких тестов. Онлайн английско-украинский переводчик, для переводов фраз, предложений и коротких текстов. Этот переводчик с английского на украинский имеет ограничение в символов за один перевод.Англійсько-український онлайн перекладач для перекладу слів, фраз. Здесь выполняется бесплатный русско-английский перевод текстов.
С помощью этих систем вы можете быстро перевести с русского на английский любые: тексты, документы, песни, новости, сообщения форумов, твиты, электронную почту и отдельные фразы и слова. Русско-английский перевод выполняется непосредственно пісня посміхайся 6 клас окне вашего браузера, с совершенно любого устроства, быстро, и всего за несколько секунд. Вам. Перекладач тексту онлайн, точний переклад на англійську мову, російську, іспанську, французьку, італійську, китайську та інші мови світу. Онлайн перекладач тексту. Точний і безкоштовний переклад тексту на 86 мов світу. Переклад на англійську, німецьку, французьку, іврит та іспанську мову. Додати сайт в закладки. З мови: Українська.
на мову.50 популярных слов для перевода с английского русский язык. rift. the. 30 популярных выражений для перевода с английского русский язык. maza faka. yeezy boost. Сегодня вы можете сделать перевод текста с английского на украинский язык, даже если не знаете ни одной буквы и ни одного правила. Бесплатный Английско-украинский онлайн-переводчик поможет справиться с этой непростой задачей при минимальных усилиях с вашей стороны. Вам не нужно больше искать Английско-украинский словарь – достаточно внести слово в левое окно и вы моментально увидите в окне справа перевод.Lingvo Live — онлайн-словарь от ABBYY. Переводчик для английского, русского, немецкого, французского, испанского, итальянского и украинского языков. Примеры, словосочетания, формы слова, тематические словари. Фонетика англійської мови відрізняється від російського, тому необхідно знати правила читання і вимови презентація з фізики на тему умови плавання тіл букв і складів в англійській мові. Рідна мова волею-неволею впливає не іноземну, яку ми вивчаємо, оскільки для кращого розуміння правил і лінгвістичних тонкощів в англійській ми завжди намагаємось знайти дещо подібне в українській. Проте, ця подібність присутня не завжди. этим столкнулся. Давайте обсудим мова перевод англійська большое Разрешите помочь Вам? Скажу Транскрипция, произношение и перевод английских слов онлайн. Транскрипция и произношение доступно в двух вариантах: американском и британском. Сервис Sound Word позволяет легко узнать транскрипцию, произношение и перевод английских слов онлайн. Для его использования нужно ввести слово и нажать «Поиск». После короткой паузы он выдает транскрипцию английского слова, произношение и перевод.Проверьте ‘англійська мова’ перевод на русский. Смотрите примеры перевода англійська мова в предложениях, слушайте англійська и изучайте грамматику. Мені дуже сильно подобається англійська мова, але деколи вона є дуже складною для мене. Мне так нравится английский язык, но иногда он для меня очень труден. @biosonuyut.ru английский. proper masculine. Мені дуже сильно подобається англійська мова, але деколи вона є дуже складною для мене. Поиск перевод на английский в контексте для русский слов, выражений и идиом; бесплатный русский-английский словарь с миллионами Примеры перевода. арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский. английский. Варианты перевода слова ‘как’ с русского на английский — as, how, so, however, whence, like, than, whereby, as sure as, в словаре WooordHunt, с возможностью узнать транскрипцию и послушать произношение. • Как — перевод на английский с примерами. as, how, so, however, whence, like, презентація до уроку українська мова корінь слова 2 клас, whereby, as sure as. — as |æz| — как, согласно, как например.Грамматика английского языка. Подробное описание английской грамматики, неправильные глаголы, времена в английском языке, предлоги, артикли и др. Самым точным мобильным переводчик доступным онлайн его делает новейшая технология улучшенного машинного авто перевода. Бесплатный, точный и быстрый перевод. Точный переводчик онлайн поможет с переводом 66 языков мира. toggle menu. Главная.Фонетика англійської мови відрізняється від російського, тому необхідно знати правила читання і вимови певних букв і складів в англійській мові. Рідна мова волею-неволею впливає не іноземну, яку презентація на тему богдан ступка вивчаємо, оскільки для кращого розуміння правил і лінгвістичних тонкощів в англійській ми завжди намагаємось знайти дещо подібне в українській. Используйте бесплатный переводчик DeepL для перевода Ваших текстов с помощью лучшего на данный момент сервиса машинного перевода, поддерживаемого инновационной технологией построения нейронных сетей DeepL. Миллионы пользователей мова день переводят с помощью DeepL. Переводчик с английского, немецкого, французского и других языков на русский.Вы можете переводить как с русского на английский, так и с английского на русский. Не забудьте использовать переключатель языка под текстовой формой. Обратите внимание, что качество перевода постоянно улучшается, однако, использовать результаты перевода рекомендуется осмотрительно. Например, слово «замок» переводит как lock (дверной замок), а фразу «замок короля» — castle king (здание, где живет король).
Этот переводчик с английского на украинский имеет ограничение в символов за один перевод. Слишком большой текст для единовременного перевода. Попробуйте ввести меньше. Microsoft Translator использует ваш вариант для улучшения качества перевода. Спасибо! Другие способы сказать.Lingvo Live — онлайн-словарь от ABBYY. на мову. Перед вами подборка из слов английского языка которая состоит из английских слов входящих в ТОП самых употребляемых по версии британских ученых. Англійська мова. Толкование Перевод. 1 англійський, британський. -ская болезнь — відміна. Ребёнок, больной -скою болезнью — відмінок, відмінча (р. -чати). англі́йський. Витрачаючи на одне заняття не більше ніж 20 хвилин, дитина здобуде нові знання та вміння, опанує нові навички. Регулярно працюючи з нашою книжкою, малюк ознайомитьсяз цифрами і числами, Подробнее Купить за 48 грн (только Украина).
Другие книги по запросу «Англійська мова» >>.Онлайн транслітерація з української на англійську згідно з Постановою Кабінету Міністрів України від 27 січня р. N 55 «Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею» (чинна). Транслітерувати. Поділитись: Про стандарти. Бесплатный online-переводчик. Перевести. Словари. Программы. Контакты.
Направление: С английского на русский С английского на украинский С перевода на английский С русского на украинский С украинского на английский С украинского на русский. транскрипція transcribing, transcription.
думаю, что перевод англійська мова предложить Вам
I am going to tell you about my school. My school is new and modern and I like it very much. It has three floors. The classrooms are light and spacious. There are classrooms for different subjects, such as English, History, Physics, Mathematics, Chemistry, Geography, Biology Literature etc.
There is a computer class in our school. We study computer science here. The computer class has the most modern equipment and the Internet access.
We’ve also an assembly hall, which is situated on the second floor. Meetings, conferences, concerts and all the celebrations take place here. We prepare different performances for all holidays. We sing songs, recite poetry, dance, and participate in theatre performances.
There are many opportunities to go in for sports in our school. Our school has a gym, a sports ground, a football field, a swimming pool, and other sports facilities. There are many different sports groups: table tennis, swimming, athletics, football, volleyball, wrestling, and rhythmic gymnastics. Many pupils of our school attend these sports groups.
In our school we have also painting group, dance group, theatre group and rock group. All these groups are very popular and many pupils attend them.
The teachers in our school are very skilled. They try to give us all their knowledge and awake our interest to their subjects and to self study. Besides the school subjects, our teachers tell us about everything, about different problems of our world, such as ecology, nature protection, climat changes etc.
There is a good tradition in our school. Every year people who graduated our school come here to meet their teachers and classmates. These meetings take place every first Saturday of February.
I think that school years are very important for every person. It’s a period of becoming adult, achieving knowledges, and choosing your way in life. Often school friends remain your friends for all your life. So I’ll never forget my school, my teachers, and my classmates.
Моя школа
Я расскажу вам о своей школе. Моя школа — новая и современная, и она мне очень нравится. У нее три этажа. Классы светлые и просторные. Есть классы для различных предметов, таких как английский язык, история, физика, математика, химия, география, биология, литература и т.д.
В нашей школе есть компьютерный класс. Здесь мы изучаем информатику. В нашем компьютерном классе — самое современное оборудование, и есть доступ к Интернету.
В нашей школе есть также актовый зал, которые расположен на втором этаже. Здесь проходят собрания, конференции, концерты и все праздники. Мы готовим интересные представления ко всем праздникам. Мы поем песни, читаем стихи, танцуем и участвуем в небольших театральных постановках.
В нашей школе много возможностей для занятий спортом. В школе есть спортзал, спортивная площадка, футбольное поле, плавательный бассейн и другие спортивные сооружения. У нас много различных спортивных секций: настольный теннис, плавание, легкая атлетика, футбол, волейбол, борьба и художественная гимнастика. Многие ученики посещают эти спортивные секции.
В нашей школе также есть кружки рисования, танцев, театральный кружок и рок-группа. Все эти кружки очень популярны и многие ученики посещают их.
В нашей школе преподают очень квалифицированные учителя. Они стараются передать нам все свои знания и пробудить интерес к своим предметам и к самообразованию. Учителя не только преподают нам школьные предметы, но и рассказывают обо всем, о различных мировых проблемах, таких как экология, охрана природы, климатические изменения и т.д.
В нашей школе есть хорошая традиция. Каждый год выпускники школы приходят на встречу с учителями и одноклассниками. Эти встречи проходят каждую первую субботу февраля.
Я считаю, что школьные годы очень важны для каждого человека. Это период взросления, приобретения знаний и выбора жизненного пути. Очень часто школьные друзья остаются вашими друзьями на всю жизнь. Поэтому я никогда не забуду мою школу, учителей и одноклассников.
Моя школа
Я розповім вам про свою школу. Моя школа — нова і сучасна, і вона мені дуже подобається. У неї три поверхи. Класи світлі і просторі. Є класи для різних предметів, таких як англійська мова, історія, фізика, математика, хімія, географія, біологія, література тощо.
У нашій школі є комп’ютерний клас. Тут ми вивчаємо інформатику. У нашому комп’ютерному класі — найсучасніше обладнання, і є доступ до Інтернету.
У нашій школі є також актова зала, яка розташована на другому поверсі. Тут відбуваються збори, конференції, концерти і всі свята. Ми готуємо цікаві вистави до всіх свят. Ми співаємо пісень, читаємо вірші, танцюємо і беремо участь в невеликих театральних дійствах.
У нашій школі є багато можливостей для занять спортом. В школі є спортзал, спортивний майданчик, футбольне поле, плавальний басейн і інші спортивні споруди. У нас є багато різних спортивних секцій: настільний теніс, плавання, легка атлетика, футбол, волейбол, боротьба і художня гімнастика. Багато учнів відвідують ці спортивні секції.
У нашій школі також є кружки малювання, танців, театральний кружок і рок-гурт. Всі ці кружки дуже популярні і багато учнів відвідують їх.
У нашій школі викладають дуже кваліфіковані вчителі. Вони прагнуть передати нам всі свої знання і пробудити цікавість до своїх предметів і до самоосвіти. Вчителі не лише викладають нам шкільні предмети, але і розповідають про все, про різні світові проблеми, такі як екологія, охорона природи, кліматичні зміни тощо.
У нашій школі є гарна традиція. Щороку випускники школи приходять на зустріч з вчителями і однокласниками. Ці зустрічі відбуваються кожну першу суботу лютого.
Я вважаю, що шкільні роки дуже важливі для кожної людини. Це період дорослішання, набуття знань і вибору життєвого шляху. Дуже часто шкільні друзі залишаються вашими друзями на все життя. Тому я ніколи не забуду мою школу, вчителів і однокласників.