Сочинение про катастрофы на английском

Уходящий год запомнится целым рядом трагических происшествий, вызвавших большой общественный резонанс. одним из них стал взрыв на угольной шахте листвяжная

Уходящий год запомнится целым рядом трагических происшествий, вызвавших большой общественный резонанс. Одним из них стал взрыв на угольной шахте «Листвяжная» в Кемеровской области, унёсший жизни 51 человека. Ситуация с безопасностью на шахте вызвала жёсткую реакцию со стороны президента Владимира Путина. Потрясли страну и массовые расстрелы в образовательных учреждениях Казани и Перми, загадочный взрыв автобуса в Воронеже, убийство восьмилетней девочки в Тюмени. Об этих и других резонансных происшествиях 2021 года — в материале RT.

Бой в Подмосковье

В коттеджном посёлке Вешки-Заречье, что в окрестностях подмосковных Мытищ, 30 марта прошла крупная спецоперация силовых структур по обезвреживанию местного жителя. 61-летний Владимир Барданов в течение дня в одиночку вёл бой с сотрудниками Росгвардии, забаррикадировавшись в собственном особняке.

В то утро стражи порядка пришли к нему с обыском, подозревая хозяина в незаконном обороте оружия. Вместо того чтобы впустить силовиков, Барданов открыл огонь из автомата и метнул в их сторону гранаты. Перестрелка длилась 12 часов и завершилась лишь после того, как на верхних этажах особняка возник пожар. Тело мужчины было найдено на пепелище.

При обыске в доме нашли огромный арсенал: несколько десятков единиц огнестрельного оружия, в том числе три автомата Калашникова, ручной пулемёт, пистолет-пулемёт Судаева, пистолет-пулемёт «Кедр», а также сотни упаковок патронов разного калибра, множество гранат и взрывчатки. Весомая часть относилась к эпохе ВОВ.

Кроме того, на территории роскошного особняка с богатыми интерьерами при обыске нашли частный мини-зоопарк, в котором обитали тигр, медведь и рысь.

Личность Барданова и после его гибели во многом остаётся загадкой. До сих пор непонятны точные мотивы, которые толкнули его на столь отчаянный поступок. Известно, что первую судимость Барданов получил ещё в 16 лет, в 1976-м, после чего не раз имел проблемы с законом. По официальным данным, погибший занимался охранным бизнесом и торговлей мотоциклами.

Авиапроисшествия

В 2021 году в России произошло несколько авиакатастроф. Крупнейшей из них стало крушение 6 июля самолёта Ан-26 недалеко от аэропорта посёлка Палана на Камчатке, в результате которого погибли все находившиеся на борту 28 человек.

Лайнер авиакомпании «Камчатское авиапредприятие» выполнял регулярный рейс из Петропавловска-Камчатского, но незадолго до посадки врезался в гору.

61cc3c8602e8bd0c2f4a2864

  • Ан-26, разбившийся на Камчатке
  • © МЧС России

Специалисты Межгосударственного авиационного комитета (МАК) в рамках предварительного отчёта после расшифровки бортового самописца с записями переговоров пилотов пришли к выводу, что причиной трагедии стали неправильные действия при заходе на посадку командира воздушного судна Дмитрия Никифорова.

Вскоре на Камчатке произошла ещё одна катастрофа. 12 августа вертолёт Ми-8Т авиакомпании «Витязь-Аэро» с туристами на борту при заходе на посадку упал в Курильское озеро и затонул на глубине около 130 м в 700 м от берега.

Всего на борту были 16 человек, в том числе три члена экипажа и один ребёнок. Лишь восьмерым удалось выбраться из тонущего вертолёта и выплыть на поверхность, где они были спасены сотрудниками Кроноцкого заповедника.

Среди спасённых оказались шестеро туристов и два члена экипажа. Позже водолазам удалось поднять на поверхность тела погибших, а в сентябре и сам вертолёт. Чёрные ящики были переданы специалистам МАК. Сразу после трагедии в качестве приоритетной версии крушения называлась ошибка пилотирования.

Кроме того, год запомнился трагедией в Подмосковье, где в ходе испытательного полёта 17 августа загорелся в воздухе и разбился опытный экземпляр новейшего российского военно-транспортного самолёта Ил-112В. На его борту находились три члена экипажа, в том числе Герой России, заслуженный лётчик-испытатель России Николай Куимов. При столкновении с землёй все они погибли.

До трагедии самолёт успел совершить лишь два полёта. Официальные результаты расследования пока не представлены. Источники информагентств отмечали, что наиболее вероятной причиной крушения стала неисправность двигателя.

Стрельба в образовательных учреждениях

В 2021 году произошло два случая массовых убийств. В Казани 11 мая 19-летний Ильназ Галявиев ворвался в гимназию №175, где привёл в действие взрывное устройство и устроил стрельбу. Жертвами атаки стали девять человек — семь учеников 8-го «а» в возрасте от 14 до 15 лет и два педагога. Более 30 человек были ранены.

61cc3a16ae5ac96ed27108ea

  • Цветы в память о погибших в результате стрельбы в пермском университете
  • РИА Новости
  • © Алексей Смирнов

Галявиева удалось задержать. Ранее он неоднократно жаловался на сильные головные боли, вследствие чего ему была диагностирована энцефалопатия, свидетельствующая о заболевании головного мозга.

Несмотря на то что Галявиев ассоциировал себя с Богом, молодой человек в конце концов был признан вменяемым и вскоре предстанет перед судом.

Ещё одно массовое убийство произошло 20 сентября в Перми. Хорошо вооружённый 18-летний студент местного госуниверситета Тимур Бекмансуров в маске и шлеме ворвался в родное учебное заведение и устроил беспорядочную стрельбу. Её жертвами стали шесть человек, ещё 47 получили ранения.

Злоумышленника удалось обезвредить сотрудникам ДПС Константину Калинину и Владимиру Макарову, которые первыми из силовиков прибыли на место происшествия. Бекмансуров в перестрелке с ними был тяжело ранен, в больнице ему ампутировали ногу.

Взрыв в Воронеже

12 августа в самом центре Воронежа произошёл взрыв в городском автобусе, в результате которого два человека погибли и ещё 26 получили ранения. Первая версия — о возможной неисправности газобалонного оборудования — была быстро опровергнута, так как автобус ПАЗ работал на солярке и не подвергался переоборудованию. Не подтвердилась версия и о конкурентных разборках местных транспортных компаний.

К расследованию обстоятельств взрыва сразу были привлечены взрывотехники ФСБ и следователи СК из Москвы, однако до сих пор экспертам не удалось установить не только подозреваемых во взрыве, но и достоверно определить состав взрывчатого вещества. Ответственность за происшествие на себя также до сих пор никто не взял.

По данным источников RT, специалисты в настоящее время склоняются к версии о теракте, но в интересах следствия пока не спешат озвучивать свои наработки.

Убийство ребёнка в Тюмени

Настя Муравьёва пропала 30 июня в районе Лесобаза на окраине Тюмени. Она предупредила взрослых, что пойдёт гулять и собирается скачать игру через бесплатный Wi-Fi в соседнем доме, после чего домой больше не возвращалась.

После долгих поисков, лишь 19 августа, тело восьмилетней девочки было найдено в 2 км от дома в пакете со следами изнасилования и удушения. При этом оказалось, что вскоре после исчезновения девочки это место уже обследовалось волонтёрами, но никаких следов тогда не нашли.

61cc3dbd02e8bd0c2f4a286b

  • Игрушки и свечи у дома на улице Судостроителей в Тюмени, где жила восьмилетняя Анастасия Муравьёва
  • РИА Новости
  • © Наталья Горшкова

Задержать подозреваемого в убийстве удалось 25 августа. Им оказался ранее несудимый сборщик мебели 40-летний Виталий Бережной, проживавший в соседнем доме.

30 июня именно в его подъезд за бесплатным интернетом пришла девочка. Будучи в состоянии наркотического опьянения, он заговорил с ней и заманил в квартиру, где связал, надругался и задушил. Несколько дней мужчина хранил труп в холодильнике, после чего отнёс на берег озера, где тело и было найдено. Сам Бережной сознался в убийстве.

Жестокое преступление в отношении ребёнка, которого безуспешно искали сотни людей, вызвало огромный общественный резонанс по всей стране.

На волне слухов о том, что девочка могла стать жертвой маньяка, на счету которого есть и другие преступления, глава СК РФ Александр Бастрыкин поручил детально доложить ему об обстоятельствах девяти случаев исчезновения детей, произошедших в городе за последние 24 года.

Массовый побег заключённых из ИВС 

В ночь на 6 августа из изолятора временного содержания (ИВС) отдела полиции в подмосковном городе Истра сбежали пять человек. Четверо из них были выходцами из Молдавии и являлись фигурантами уголовного дела о кражах. Пятым оказался уроженец Казахстана Александр Мавриди, обвиняемый в убийстве главы компании «Мясная империя» Владимира Маругова. Незадолго до побега по просьбе Мавриди охранники перевели его в камеру к молдаванам.

Около 02:30 заключённые смогли сломать окно для подачи еды в двери камеры, затем открутили замки, прошли через весь ИВС, сбили навесной замок на воротах и оказались на свободе. Охрана заметила их исчезновение только утром.

Двух первых беглецов удалось задержать лишь 11 августа в Подольске. Третий участник побега сдался сам на следующий день, всё это время он не покидал Истры. Четвёртого сбежавшего поймали 18 августа в Новгородской области.

Дольше всех от сыщиков прятался Мавриди, его удалось задержать лишь 13 сентября в Москве. Он пытался оказать оперативникам активное сопротивление.

В рамках расследования обстоятельств побега следователи тщательно проверяли работников ИВС. Однако в конце декабря стало известно, что доказательств умышленного содействия беглецам с их стороны не нашлось. Тем не менее обвинения в превышении должностных полномочий предъявлены трём сотрудникам изолятора.

Гибель Евгения Зиничева

Глава МЧС России Евгений Зиничев трагически погиб 8 сентября на Большом Иркиндинском водопаде на плато Путорана в 120 км от Норильска. На Таймыр он прибыл для проведения масштабных учений МЧС.

61cc35d7ae5ac9518729a3bd

  • Евгений Зиничев
  • globallookpress.com

Трагический инцидент произошёл около семи часов утра, когда Зиничев и режиссёр Александр Мельник стояли на краю обрыва. На глазах у нескольких подчинённых главы МЧС и его охраны Мельник оступился и потерял равновесие, на что моментально отреагировал Зиничев. Он попытался удержать спутника от падения, но вместо этого сам оступился на мокрых камнях и упал вместе с ним с большой высоты.

На следующий день Зиничеву было присвоено звание Героя России. На церемонии прощания с погибшим, состоявшейся 10 сентября в Москве, присутствовали президент Владимир Путин и премьер-министр Михаил Мишустин.

Депутатская охота

Депутат Госдумы от КПРФ Валерий Рашкин в конце октября оказался в эпицентре громкого скандала. В ночь на 29 октября в Лысогорском районе Саратовской области автомобиль, за рулём которого находился депутат, был остановлен на лесной дороге участковым и представителем комитета охотничьего хозяйства. При осмотре в кузове были найдены фрагменты туши лося и два ножа со следами крови.

В декабре Рашкину было предъявлено обвинение по уголовному делу о незаконной охоте, совершённой группой лиц по предварительному сговору.

Поначалу парламентарий утверждал, что случайно нашёл тушу животного в лесу, однако 18 ноября он опубликовал видеообращение, в котором представил новую версию событий.

Политик всё-таки признался в убийстве лося, заявив, что перепутал его с кабаном, и добавил, что стал жертвой провокации.

61cc37caae5ac9581e2f9f29

  • Валерий Рашкин
  • © ГУ МВД России по Саратовской области

Помимо уголовного дела, которое грозит ему лишением свободы на срок до пяти лет, мировой суд 28 декабря лишил Рашкина водительских прав на полтора года и оштрафовал его на 30 тыс. рублей. Он был признан виновным в отказе от медосвидетельствования на предмет алкогольного опьянения.

Трагедия на шахте «Листвяжная»

Самая крупная техногенная катастрофа 2021 года произошла в Кемеровской области. Там 25 ноября на угольной шахте «Листвяжная» на глубине 250 м произошёл взрыв метана. В этот момент под землёй находились 285 шахтёров. Большинству из них удалось подняться на поверхность, однако 46 человек самостоятельно выбраться не смогли и в итоге погибли. Число пострадавших горняков перевалило за сотню.

Ещё пять сотрудников Новокузнецкого военизированного горноспасательного отряда погибли в ходе срочно организованной поисково-спасательной операции.

Изначально МЧС официально сообщило о шести погибших спасателях, все они были награждены орденами Мужества. Однако спустя несколько часов после трагического сообщения один из шести пропавших, 51-летний врач Александр Заковряшин, смог самостоятельно выйти живым из шахты.

В ходе расследования причин взрыва были выявлены системные нарушения как при организации работы шахтёров, так и со стороны контролирующих органов, в том числе коррупционные. Резкой критике руководство шахты подверг президент Владимир Путин. По его словам, оно систематически принимало меры к сокрытию фактов чрезмерной загазованности шахты метаном.

61cc3592ae5ac9512b2465ac

  • Шахта «Листвяжная»
  • РИА Новости
  • © Александр Кряжев

Серьёзные вопросы возникли у него и к собственникам шахты. «Совет директоров следит, что происходит в сфере безопасности, или только деньги считает?» — спрашивал президент у главы холдинга «СДС» Михаила Федяева в ходе специального совещания, посвящённого угольной отрасли.

Оно состоялось 2 декабря, а 15 декабря он был задержан, как и гендиректор компании «СДС-Уголь», которой принадлежит шахта, Геннадий Алексеев. В ходе совещания с президентом он признавал свою ответственность за трагедию и заявлял, что «готов понести все наказания».

Помимо них, сразу после трагедии были задержаны руководство шахты и участка, а также сотрудники Ростехнадзора, которые работали на «Листвяжной» за неделю до трагедии. Они составили акт о проверке вентиляционного штрека, где погибли люди, без его фактического осмотра.

On April 12 every year the Russian people celebrate Cosmonautics Day in commemoration of the first space flight in the world which was made by Russian citizen. Here are three main dates in the history of space exploration.
October 4 in 1957 the Soviet Union sends the first sputnik in the world into space.
April 12 in 1961 the Russian cosmonaut Yuri Gagarin goes into space and makes one orbit round the Earth in his spaceship Vostok-1.
July 21 in 1969 the American astronauts Armstrong and Alidrin land on the Moon.
Since Yuri Gagarin’s flight, Russian space science and engineering have come a long way. According to space experts in the US and Europe Russian takes the lead in almost all space exploration. Russian has launched more than 2300 space vehicles designed to perform a variety of functions. Unmanned satellites have been of great significance in the exploration and peaceful use of outer space. They help us learn more about the relations between processes occurring on the sun and near the earth and study the structure of the upper atmosphere. These satellites are provided with scientific equipment for space navigation of civil aviation and ship, as well as exploration of the World Ocean, the earth’s surface and it’s natural resources.
Russia is known to carry out many orbital manned flights involving over 80 cosmonauts, many of them having flown several times. It is well known that Russian cosmonauts hold the record for the longest time in space (L. Kizim has worked 375 days) and for continuous stay in space (V. Titov and M. Manarov – 365 days). When the 170 million horse power carrier-rocket called “Energia” was successfully tasted in 1987, Russian has gone far ahead of the United States in the space competition. Russian experts believe “Energia” to be able to take explorers to the Moon or bring back to the Earth satellites that went out of operation.

Перевод

12 апреля каждого года русский народ празднует День космонавтики в ознаменование первого космического полета в мире, который был сделан гражданином России. Вот три основные даты в истории освоения космического пространства.
4 октября 1957 г. Советский Союз посылает первый в мире спутник в космос.
12 апреля 1961 году русский космонавт Юрий Гагарин летит в космос и делает один виток вокруг Земли на космическом корабле “Восток-1”.
21 июля 1969 году американские астронавты Армстронг и Алидрин приземлились на Луне.
После полета Юрия Гагарина, русская космическая наука и техника прошли долгий путь. Согласно космическим экспертам в США и Европе, россияне лидируют практически во всех космических исследованиях. Русские запустили более 2300 космических аппаратов, предназначенные для выполнения различных функций. Беспилотные спутники имели большое значение в исследовании и мирном использовании космического пространства. Они помогают нам узнать больше об отношениях между процессами, происходящими на Солнце и в околоземном пространстве и изучить структуру верхней атмосферы. Эти спутники оснащены научной аппаратуры для космической навигации гражданской авиации и суден, а также для исследования Мирового океана, земной поверхности и ее природных ресурсов.
Россия известна выполнением многих орбитальных пилотируемых полетов с участием более 80 космонавтов, многие из них летали несколько раз. Хорошо известно, что русским космонавтам принадлежит рекорд самого длительного пребывания в космосе (Л. Кизим работал 375 дней) и самого продолжительного пребывания в космосе (В. Титов и М. Maнаров – 365 дней). Когда была успешно испробована в 1987 году ракета-носитель “Энергия”, имеющая 170 миллионов лошадиных сил, россияне ушли далеко вперед от Соединенных Штатов в космической конкуренции. Русские эксперты считают, что “Энергия” имеет возможность проводить исследования на Луне или возвращать на Землю спутники, которые вышли из строя.

Nowadays it is developing rapidly. But there is only one problem. Though billions of dollars are spent on the development of astronomy and astronautics, it may seem that these branches do not make any progress. So, space exploration is worth spending such a big amount of money or, maybe, it is just a waste of resources and time as there are a lot of other incredibly significant problems. As for me, I strongly believe that space exploration is a must, and people ought to develop it.
Now I would like to prove my point of view on this problem. Firstly, the exploration of space gives us a chance to find out more facts about the origin of the Earth and the Universe. It may help greatly to predict the future. Secondly, it goes without saying that the majority of means of communication use orbital satellites to transfer the information quickly. Nevertheless, until today we do not have a stable connection in various districts of the whole Earth. So in this case space exploration gives us a hand in everyday life. Thirdly, we cannot say for sure that there are not any intelligent civilizations on outlying planets. If scientists find them and establish contacts with aliens, we may get a huge base of information, which will promote modern science.
To sum up, I would like to say that space exploration has great importance today, which means the cost of any mistake may be very high. Like any other kind of human activity it has some advantages and drawbacks. In spite of this, we should not stop its development. And as Sergey Korolev said, “Astronautics has limitless future, and its prospects are infinite as the Universe itself.”
Мне бы хотелось рассказать о космических исследованиях. Долгое время люди мечтают о посещении других планет и изучении открытого космоса. Исследования космоса начались во второй половине XX столетия.
В наши дни они быстро развиваются. Но существует одна проблема. Несмотря на то, что миллиарды долларов тратятся на астрономию и космонавтику, может показаться, что в этих направлениях не удается преуспеть. Итак, стоит ли исследование космоса такого большого количества денег или, быть может, это — всего лишь трата ресурсов и времени, ведь существует немало невероятно важных проблем. Что касается меня, я глубоко убежден, что космические исследования важны, и людям следует заниматься ими.
Теперь мне бы хотелось подтвердить свою точку зрения на данную проблему. Во-первых, исследование космоса дает нам шанс узнать больше фактов о зарождении Земли и Вселенной. Это может очень пригодиться, чтобы предугадать будущие события. Во-вторых, нечего и говорить, что большинство средств связи используют орбитальные спутники для передачи информации на Землю. Таким образом, исследования космоса помогают нам в повседневной жизни. В-третьих, мы не можем сказать наверняка, что не существует разумных цивилизаций на удаленных планетах. Если ученые обнаружат инопланетян и наладят с ними контакт, мы сможем получить огромную информационную базу, что станет толчком для науки будущего.
В завершение мне бы хотелось сказать, что исследование космоса сегодня имеет большую важность, то есть цена любой ошибки может быть высока. Как любой другой вид человеческой деятельности, такие исследования обладают плюсами и минусами. Несмотря на это, нам следует продолжать их развитие. И как сказал Серегй Королев: “Космонавтика имеет безграничное будущее, и ее перспективы беспредельны, как сама Вселенная “.

Здесь вы найдете топики по английскому языку на тему “Космос”. Топики, представленные вашему вниманию на текущей странице нашего сайта, будут интересны широкому кругу людей, изучающих английский язык. Из данной темы можно узнать огромное количество познавательной информации о Вселенной, Космосе, получить всю важную и интересную информацию на английском языке. Многие тексты приведены с русскими переводами, что упрощает их изучение.
Заучив несколько топиков из данного раздела, вы сможете с легкость рассказывать собеседнику о космических темах. Изучая топик на тему «Космос», ученики, студенты тем самым закрепляют пройденную программу английского языка, совершенствуя ее разнообразными темами. Чем больше топиков будет изучено, тем полноценнее будет багаж знаний. При изучении топиков, пополняется словарный запас студента, вырабатывается уверенность в высказывании своих мыслей, суждений на научные темы.
Польза в изучении таких тем очевидна, так как люди, посвятившие себя данному направлению в науке, могут встречаться со своими иностранными коллегами. Возможно, в данных топиках и не будет каких-то новых терминов из темы «Космос», но это не проблема. Новые термины можно выяснить отдельно в словарях, а навыки по ведению беседы на данном уровне вырабатываются только после упорных занятий в данном направлении. Англоязычному собеседнику будет приятно общение на его родном языке с Вами, да еще на такую интересную тему.
Изучение солнечной системы, довольно интересное занятие, но если это увлечение еще и разнообразить знанием правильного общения на английском языке, то круг знакомых и единомышленников может только расшириться. Всегда приятно общаться с разносторонне развитым человеком. Такое общение сводится на обоюдном получении интересной информации, ведь вы сможете понять, о чем будет говорить Ваш оппонент.

Space Exploration
Mankind always dreamed of overcoming gravitation and reaching other planets. But it was only in the 1960ies that this dream was to become reality.
On the 12th of April 1961 the spaceship «Vostok» was launched into space with a man on board and after orbiting our planet successfully returned to the Earth. The first man to overcome gravitation and orbit the Earth was Yuri Gagarin. This day went down in history of mankind as an outstanding achievement, opening the space era. In the course of space exploration there have been lots of achievements of world science and technology. This period saw the launching of many earth satellites, numerous space laboratories. Among the achievements we may enumerate the landing of automatic stations on the Mo >n, the flights of space laboratories towards the Venus and Mars.
These are the years of manned space flight programmes: Valentina Tereshkova was the firstwoman-cosmonaut to make a space flight, A. A. Leonov achieved the first «space walk» in 1965, the first Soviet experimental station with four cosmonauts on board went into orbit, the first American expedition landed on the Moon.
The Soviet «Lunokhod», automatic orbital stations «Soyuz’ and other space laboratories opened up a new period of space exploration. From the first experiments scientists went over to systematic exploration of space.
Recently there have been calls to reduce expenditure on space research programmes. I think it would be a serious mistake to allow this to happen. There is a direct link between the development of space research programmes and different earth technologies. The higher the former are the more developed the latter are.
Исследование космоса (перевод)

Человечество всегда мечтало преодолеть силу земного притяжения и побывать на других планетах. Но только в шестидесятых годах этой мечте суждено было осуще­ствиться.
12 апреля 1961 г. космический корабль «Восток» был запущен в космос с человеком на борту. И после того, как он облетел нашу планету, он благополучно возвратился на Землю. Первым человеком, который преодолел силу зем­ного притяжения и облетел вокруг планеты, был Юрий Гагарин. Этот день вошел в историю человечества как вы­дающееся достижение, открыв космическую эру. В ходе космических исследований было сделано много открытий в мировой науке и технике. В это время были запущены многие спутники и многочисленные космические лабора­тории. Среди достижений мы можем перечислить такие, как установление автоматических станций на Луне, поле­ты космических лабораторий на Венеру и Марс.
Это годы полетов на космических кораблях с челове­ком на борту. Валентина Терешкова была первой женщи­ной-космонавтом, побывавшей в космосе. А. А. Леонов со­вершил первый выход в открытый космос в 1965 г., пер­вая советская экспериментальная станция с четырьмя кос­монавтами на борту вышла на земную орбиту, на Луне приземлилась первая американская экспедиция.
Советский «Луноход», автоматические орбитальные станции «Союз» и другие космические лаборатории откры­ли новый период космических исследований. От первых экспериментов ученые перешли к систематическому иссле­дованию космоса. В последнее время раздаются призывы сократить расходы на программы космических исследова­ний. Я думаю, было бы серьезной ошибкой допустить это. Существует прямая зависимость между развитием про­грамм космических исследований и различных земных тех­нологий. Чем лучше программы, тем более развиты тех­нологии.
(No Ratings Yet)
Loading…

Похожие записи

Сергей Павлович Королев -основатель практической космонавтики / Sergei Pavlovich Korolyov — the Founder of Practical Cosmonautics с переводом

There are two different views on space exploration. Many people think that mankind should explore space and visit other planets because it is very interesting and useful. Tsiolkovsky said: «The Earth is the cradle of humanity, but one cannot remain in the cradle forever.” However, some other people support the idea that space research means waste of time and money which mankind could spend on more helpful things. What point of view is more reasonable?
I am fully aware, that people should explore space as all unknown. Firstly, space examination opens up new possibilities in medicine and other sciences. For example, observation of other planets and the Sun helps us understand how they influence man’s health. The scientists have noticed that high emission of solar radiation causes some problems in human’s health. Secondly, nowadays the weather forecast can be easily made with the help of space satellites. As far as I am concerned, these forecasts are necessary for people in many kinds of activities. For instance, air transportation is impossible in bad weather conditions. Similarly, such forecasts are very helpful for agronomy. So, according to scientific researches due to the most accurate weather forecasts, it is possible to reduce economic losses on 46% in construction industry, 43% in aviation, 24% in agronomy and 18% in sea transportation. Thirdly, the most important space contribution, in my view, is possibility to control measures of liquidation some ecological disasters. For example, in 2010 there was an explosion in the UK oil platform in the Gulf of Mexico. So, the water of the Gulf was pollutedwith 760 million liters of oil. Thereby, many pictures from space were taken to trace the movement of the oil slick and carry out activities to protect the coast of the Gulf of Mexico.
However, some people say, that space investigation must be limited. To begin with, astronauts can be infected by viruses during the flight in space and then bring them to the Earth. So, it can result in mass infection on our planet. I cannot agree with because the probability of poisoning is very low. Furthermore, they say humanity spends a huge amount of money on space exploration. In addition, up to this time costs on space exceed the results, especially in deep space researches. For instance, a photo taken from space costs now about 2-4 thousand dollars. I cannot help agreeing with this opinion. However, more than 22 billion dollars were spent to create the first nuclear bomb. So, I am absolutely sure that such money could be spent on space investigation that is more useful than creating nuclear bombs,which could destroy the life on our planet. Moreover, people believe space examination affects badly the Earth atmosphere. For example, during the flight in space the so-called “space dump” is released. It causes pollution of nearby Earth space with the wastes of missiles and satellites. It leads to global climate changes, ruins the ozone layer. I strongly believe that it is not the most serious problem, because with the development of space technologies, this garbage will be gathered and destroyed.
To sum up, I would like to say that further space exploration remains a controversial question. All in all, in my opinion people should continue to do it because it is very important for the development of the Earth civilization and exciting.
Существует два различных мнения об исследовании космоса. Многие люди думают, что человечество должно исследовать космос и посещать другие планеты, потому что это очень интересно и полезно. Циолковский сказал: «Земля – колыбель человечества, но никто не может оставаться в колыбели навсегда». Однако некоторые люди высказывают мнение, что исследование космоса – это только бесполезная трата времени и денег, которые человечество могло бы потратить на более полезные вещи. Так какая точка зрения более обоснована?
Я полностью уверена, что человек должен исследовать космос, как и всё ему неизвестное. Во – первых, исследование космоса открывает нам новые возможности в медицине и других науках. Например, наблюдение за другими планетами и Солнцем позволяет понять как они влияют на здоровье людей. Учёные заметили, что большой выброс солнечной радиации может стать причиной некоторых проблем со здоровьем человека. Во – вторых, в наши дни можно легко предсказать погоду с помощью космических спутников. Насколько мне известно, прогнозы погоды просто необходимы для людей во всех сферах их жизнедеятельности. Например, авиационные перевозки невозможны в плохих погодных условиях. Так же предсказания погоды очень помогают в сельском хозяйстве. Так, по данным научных исследований благодаря наиболее точным прогнозам погоды, можно сократить экономические потери на 46% в строительстве, 43% в авиации, 24% в сельском хозяйстве и 18% в судоходстве. В – третьих, наибольший, по моему мнению, вклад, внесённый космосом в жизнь человека – это возможность контролировать некоторые экологические катастрофы. Например, в 2010 году в Мексиканском заливе произошёл взрыв нефтяной Британской платформы. Таким образом, в воды мексиканского залива попало 760 миллионов литров нефти. В связи с этим, было сделано множество снимков из космоса, чтобы проследить движение нефтяного пятна и принять меры по защите побережья Мексиканского залива.
Однако, некоторые люди говорят, что исследования космоса должны быть ограничены. Начнём с того, что во время полёта в космос космонавты могут заразиться неизвестными науке вирусами и привезти их на Землю. Это может привести к массовому заражению на нашей планете. Я не могу с этим согласиться, потому что такая вероятность очень мала. Более того, они говорят, что на исследование космоса тратится огромное количество денег. К тому же к настоящему времени затраты на исследование космоса превышают полученные результаты, особенно в исследовании дальнего космоса. Например, фото, сделанное с помощью космоса, стоит от 2 до 4 тысяч долларов. Я не могу не согласиться с этим аргументом. Однако, на создание первой атомной бомбы было потрачено более 22 миллиардов долларов. Так что я абсолютно уверена, что те деньги можно было потратить на космические исследования, более полезные, чем создание атомных бомб, которые могут уничтожить жизнь на нашей планете. Кроме того, люди считают, что исследования космоса плохо влияют на атмосферу Земли. Например, во время полёта в космос выбрасывается так называемый «космический мусор», что и является причиной загрязнения околоземного пространства отходами ракет и спутников. Это приводит к глобальным климатическим изменениям, разрушает озоновый слой. Я убеждена, что это не самая важная проблема, потому что с развитием космических технологий весь этот мусор будет собран и уничтожен.
Подводя итоги, я бы хотела сказать, что дальнейшее освоение космоса остаётся спорным вопросом. В целом, на мой взгляд, люди должны продолжать это делать, потому что это очень важно для развития Земной цивилизации и очень захватывает.
Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012

На чтение 25 мин. Просмотров 2 Опубликовано

Поговорить об экологии на английском языке может далеко не каждый, так как требуется знание специальной лексики и определенный стиль подачи информации. Мы собрали несколько сочинений, которые соответствуют уровню “Pre-Inter­me­di­ate”. Вы можете прочитать, перевести и пересказать сочинение, при необходимости написать свое. В конце статьи есть список полезных тематических слов.

Ecological problems

The word “Ecol­o­gy” comes from the Greek lan­guage and means “the study of the the place we live in”. So, there is no per­son on Earth who is not affect­ed by eco­log­i­cal prob­lems. For exam­ple, air pol­lut­ed by plants will trav­el for a long dis­tance with wind, the heavy par­ti­cles will get into rivers and seas.

Pol­lu­tion of the sea is the most dan­ger­ous. The regions that are most loaded with sea traf­fic are very dirty. For exam­ple, the Baltic sea is the dirt­i­est zone on the plan­et. The radioac­tive leak at Fukushi­ma, Japan has led to the death of many fish­es and oth­er aquat­ic beings.

The cutout of forests, con­t­a­m­i­na­tion of the seas and intense burn­ing of coal has shift­ed the bal­ance of the oxy­gen, ozone and car­bon diox­ide in the atmos­phere, mak­ing the ozone “shield” of the plan­et thin­ner. It results in glob­al cli­mate changes. Debates are still being held whether the “Glob­al warm­ing” is real, but every year there comes anoth­er evi­dence of the warm­ing — the ice mounts melt at the poles, rais­ing the glob­al sea level.

You, of course, may say that you can’t affect the pro­duc­tion of plants and fac­to­ries much. But there is also the ecol­o­gy of your home and your work­place. You shouldn’t pour dan­ger­ous chem­i­cals to the ground — it will “die”, become infer­tile. Do not throw away bat­ter­ies — send them to the recy­cling cen­ter. There are often spe­cial con­tain­ers for bat­ter­ies in major malls. Gen­er­al­ly, do not waste resources — like take a show­er, not a bath, turn down the water when you brush your teeth. Turn off elec­tric devices that you do not use. Take care of the health of your environment.

Перевод

Слово “Экология” происходит из греческого языка и означает “наука о месте, в котором мы живем”. То есть, на Земле нет ни одного человека, которого бы не затрагивали проблемы экологии. Например, воздух, загрязненный заводами, пройдет большую дистанцию с ветром, а тяжелые частички попадут в реки и моря.

Загрязнение моря — наиболее опасно. Регионы, которые наиболее загружены потоком морских судов, очень грязны. Например, Балтийское море — самая грязная зона на планете. Утечка радиации в Фукусиме, Япония, привела к гибели многих рыб и других обитателей моря.

Вырубка лесов, загрязнение морей и интенсивное сжигание угля сдвинуло баланс кислорода, озона и углекислого газа в атмосфере, сделав озоновый “щит” планеты тоньше. Это приводит к глобальным изменениям климата. Все еще ведутся дебаты, реально ли “Глобальное потепление”, но каждый год находятся новые свидетельства потепления — тают ледяные горы на полюсах, повышается глобальный уровень моря.

Вы, конечно, можете сказать, что не в силах повлиять на производство заводов и фабрик. Но есть также экология вашего дома и вашего места работы. Не выливайте на землю опасные химикаты — она “умрет”, станет неплодородной. Не выбрасывайте батарейки — отправьте их в центр переработки. Часто в больших супермаркетах есть специальные контейнеры для батареек. В общем, не растрачивайте ресурсы, — например, принимайте душ, а не ванну, выключайте воду пока чистите зубы. Выключайте приборы, которыми не пользуетесь. Заботьтесь о здоровье окружающей вас среды.

Environmental Problems

Our envi­ron­ment is con­stant­ly chang­ing. This is the fact we can­not deny. The way tech­no­log­i­cal progress influ­ences the envi­ron­ment is not the most favourable.

Today human­i­ty is fac­ing numer­ous envi­ron­men­tal prob­lems. If we do not pay atten­tion to these prob­lems right now, we may face even big­ger nat­ur­al dis­as­ters in the future.

Перевод

Окружающая нас среда постоянно меняется. Мы не можем отрицать этот факт. Технологический прогресс оказывает не самое благоприятное влияние на окружающую среду.

Сегодня человечество сталкивается со множеством экологических проблем. Если вовремя не обратить на них внимания, мы рискуем столкнуться с гораздо более серьезными бедствиями в будущем.

Pollution (загрязнение)

Pol­lu­tion is one of the biggest prob­lems. Plants and motor vehi­cles are num­ber one pol­lu­tants. Their harm­ful emis­sions pol­lute the envi­ron­ment. Oil spills and acid rains make the World Ocean dirty.

Загрязнение

Загрязнение – одна из самых больших проблем. Заводы и автомобили являются самыми злостными загрязняющими факторами. Разливы нефти и кислотные дожди загрязняют Мировой океан.

Global warming (глобальное потепление)

Glob­al warm­ing is the result of human activ­i­ty. It is char­ac­ter­ized by ris­ing tem­per­a­tures of the oceans and earth’s sur­face caus­ing rise in sea lev­els and melt­ing of polar ice cov­er. Apart from that, floods, deser­ti­fi­ca­tion and exces­sive snow are also signs of glob­al warming.

Глобальное потепление

Глобальное потепление – результат деятельности человека. Оно характеризуется повышением температуры океанов и поверхности земли, что приводит к повышению уровня воды и таянию ледникового покрова. Кроме того, наводнения, опустынивание и чрезмерное выпадение снега, также являются признаками глобального потепления.

Climate change (климатические изменения)

Glob­al warm­ing caus­es the rise of anoth­er seri­ous prob­lem, known as cli­mate change. Cli­mate change can lead to the devel­op­ment of oth­er harm­ful effects in our life, such as occur­rence of new dis­eases and change in seasons.

Климатические изменения

Глобальное потепление влечет за собой другую серьезную проблему – изменение климата. Изменение климата может стать причиной появления других вредных влияний на нашу жизнь, в том числе появления новых болезней и изменения погодных условий.

Deforestation (вырубка лесов)

Today forests cov­er about 30% of land. Every year this fig­ure decreas­es more and more. Peo­ple clear new ter­ri­to­ries for res­i­den­tial build­ings, new plants and fac­to­ries. We must real­ize that defor­esta­tion caus­es the extinc­tion of ani­mals and plants.

Вырубка лесов

На сегодняшний день 30% поверхности земли покрыто лесами. С каждым годом их становится все меньше. Человек вырубает леса, освобождая площадь под строительство новых домов, заводов и предприятий. Мы должны задуматься о том, что вырубка лесов приводит к вымиранию животных и исчезновению растений.

Ozone layer depletion (истощение озонового слоя)

Ozone lay­er pro­tects our plan­et from the sun’s harm­ful rays. Due to atmos­pher­ic emis­sions of the so-called CFC’s, the ozone lay­er depletes. This results in occur­rence of the holes in the ozone layer.

Today CFC’s are banned in many indus­tries. How­ev­er, we must remem­ber that if this prob­lem is not tak­en under con­trol, harm­ful rays of the sun will eas­i­ly pen­e­trate the atmos­phere. The biggest hole in the ozone lay­er is locat­ed above the Antarctic.

Истощение озонового слоя

Озоновый слой защищает нашу планету от вредных солнечных лучей. Вследствие выброса в атмосферу так называемых фреонов, озоновый слой истончается. Из-за этого в озоновом слое появляются дыры.

В настоящее время, фреоны практически не используются в производстве. Однако стоит помнить, что если эта проблема не будет взята под контроль, вредные солнечные лучи смогут беспрепятственно проникать в атмосферу. Крупнейшая озоновая дыра находится над Антарктидой.

Ecological Problems (сочинение на английском)

Since ancient times Nature has served Man, being the source of his life. For thou­sands of years peo­ple lived in har­mo­ny with envi­ron­ment and it seemed to them that nat­ur­al rich­es were unlim­it­ed. But with the devel­op­ment of civ­i­liza­tion man’s inter­fer­ence in nature began to increase.

Large cities with thou­sands of smoky indus­tri­al enter­pris­es appear all over the world today. The by-prod­ucts of their activ­i­ty pol­lute the air we breathe, the water we drink, the land we grow grain and veg­eta­bles on.

Every year world indus­try pol­lutes the atmos­phere with about 1000 mil­lion tons of dust and oth­er harm­ful sub­stances. Many cities suf­fer from smog. Vast forests are cut and burn in fire. Their dis­ap­pear­ance upsets the oxy­gen bal­ance. As a result some rare species of ani­mals, birds, fish and plants dis­ap­pear for­ev­er, a num­ber of rivers and lakes dry up.

The pol­lu­tion of air and the world’s ocean, destruc­tion of the ozone lay­er is the result of man’s care­less inter­ac­tion with nature, a sign of the eco­log­i­cal crises.

The most hor­ri­ble eco­log­i­cal dis­as­ter befell Ukraine and its peo­ple after the Cher­nobyl tragedy in April 1986. About 18 per­cent of the ter­ri­to­ry of Bye­larus were also pol­lut­ed with radioac­tive sub­stances. A great dam­age has been done to the agri­cul­ture, forests and peo­ple’s health. The con­se­quences of this explo­sion at the atom­ic pow­er-sta­tion are trag­ic for the Ukrain­ian, Byeloruss­ian and oth­er nations.

Envi­ron­men­tal pro­tec­tion is of a uni­ver­sal con­cern. That is why seri­ous mea­sures to cre­ate a sys­tem of eco­log­i­cal secu­ri­ty should be taken.

Some progress has been already made in this direc­tion. As many as 159 coun­tries — mem­bers of the UNO — have set up envi­ron­men­tal pro­tec­tion agen­cies. Numer­ous con­fer­ences have been held by these agen­cies to dis­cuss prob­lems fac­ing eco­log­i­cal­ly poor regions includ­ing the Aral Sea, the South Urals, Kuzbass, Don­bass, Semi­palatin­sk and Chernobyl.

An inter­na­tion­al envi­ron­men­tal research cen­tre has been set up on Lake Baikal. The inter­na­tion­al organ­i­sa­tion Green­peace is also doing much to pre­serve the environment.

But these are only the ini­tial steps and they must be car­ried onward to pro­tect nature, to save life on the plan­et not only for the sake of the present but also for the future generations.

Перевод

С древних времен природа служит человеку, являясь источником его жизни. Тысячи лет люди жили в гармонии с окружающей средой. И им казалось, что природные богатства неисчерпаемы. Но с развитием цивилизации человек все больше стал вмешиваться в природу.

Во всем мире появляются большие города с тысячами дымящих промышленных предприятий. Побочные продукты их деятельности загрязняют воздух, которым мы дышим, воду, которую мы пьем, землю, на которой мы выращиваем пшеницу и овощи.

Каждый год мировая промышленность вырабатывает один миллион тонн пыли и других вредных веществ. Многие города страдают от смога. Огромные леса вырубаются и сжигаются. Их исчезновение нарушает кислородный баланс. В результате некоторые редкие виды животных, птиц, рыб и растений навсегда исчезают. Высыхают многие реки и озера.

Загрязнение воздуха и мирового океана, разрушение озонового слоя являются результатом небрежного обращения с природой, признаком экологического кризиса.

Самая ужасная экологическая катастрофа постигла Украину и ее народ после чернобыльской трагедии в апреле 1986 г. Также около восемнадцати процентов территории Белоруссии было загрязнено радиоактивными веществами. Был нанесен большой урон сельскому хозяйству, лесам и здоровью людей. Последствия этого взрыва на атомной станции трагические для украинцев, белорусов и других наций.

Защита окружающей среды — всеобщая забота. Вот почему необходимо принять серьезные меры для разработки системы экологической безопасности.

В этом направлении уже достигнут определенный прогресс. 159 стран — членов ООН организовали агентства по защите окружающей среды. Этими агентствами были проведены многочисленные конференции, на которых обсуждались проблемы, стоящие перед экологически неблагополучными регионами, включая Аральское море, Южный Урал, Кузбасс, Донбасс, Семипалатинск и Чернобыль.

На озере Байкал был открыт международный центр следований окружающей среды. Международная организация “Гринпис” делает многое для того, чтобы сохранить окружающую среду.

Но это всего лишь первые шаги, и надо двигаться вперед, защищая природу, сохраняя жизнь на планете, не только ради настоящего, но и для будущих поколений.

Vocabulary (полезные слова)

  • ancient — древний
  • har­mo­ny — гармония
  • envi­ron­ment — окружающая среда
  • rich­es — богатства
  • unlim­it­ed — неограниченный
  • to inter­fere — вмешиваться
  • to increase — увеличиваться, возрастать
  • smoky — дымный
  • enter­pris­es — предприятия
  • by-prod­uct — побочный продукт
  • activ­i­ty — деятельность
  • to pol­lute — загрязнять
  • sub­stances — вещества
  • oxi­gen — кислород
  • rare — редкий
  • destruc­tion — разрушение
  • ozone — озон
  • lay­er — слой
  • inter­ac­tion — взаимодействие
  • hor­ri­ble — ужасный
  • dis­as­ter — катастрофа
  • to befall — пасть (на что-то)
  • Главная »
  • Топики »
  • Environmental Problems – Экологические проблемы

Our environment is constantly changing. This is the fact we cannot deny. The way technological progress influences the environment is not the most favourable.

Today humanity is facing numerous environmental problems. If we do not pay attention to these problems right now, we may face even bigger natural disasters in the future.

Pollution

Pollution is one of the biggest problems. Plants and motor vehicles are number one pollutants. Their harmful emissions pollute the environment. Oil spills and acid rains make the World Ocean dirty.

Global warming

Global warming is the result of human activity. It is characterized by rising temperatures of the oceans and earth’s surface causing rise in sea levels and melting of polar ice cover. Apart from that, floods, desertification and excessive snow are also signs of global warming.

Climate change

Global warming causes the rise of another serious problem, known as climate change. Climate change can lead to the development of other harmful effects in our life, such as occurrence of new diseases and change in seasons.

Deforestation

Today forests cover about 30% of land. Every year this figure decreases more and more. People clear new territories for residential buildings, new plants and factories. We must realize that deforestation causes the extinction of animals and plants.

Ozone layer depletion

Ozone layer protects our planet from the sun’s harmful rays. Due to atmospheric emissions of the so-called CFC’s, the ozone layer depletes. This results in occurrence of the holes in the ozone layer.

Today CFC’s are banned in many industries. However, we must remember that if this problem is not taken under control, harmful rays of the sun will easily penetrate the atmosphere. The biggest hole in the ozone layer is located above the Antarctic.

Окружающая нас среда постоянно меняется. Мы не можем отрицать этот факт. Технологический прогресс оказывает не самое благоприятное влияние на окружающую среду.

Сегодня человечество сталкивается со множеством экологических проблем. Если вовремя не обратить на них внимания, мы рискуем столкнуться с гораздо более серьезными бедствиями в будущем.

Загрязнение

Загрязнение – одна из самых больших проблем. Заводы и автомобили являются самыми злостными загрязняющими факторами. Разливы нефти и кислотные дожди загрязняют Мировой океан.

Глобальное потепление

Глобальное потепление – результат деятельности человека. Оно характеризуется повышением температуры океанов и поверхности земли, что приводит к повышению уровня воды и таянию ледникового покрова. Кроме того, наводнения, опустынивание и чрезмерное выпадение снега, также являются признаками глобального потепления.

Климатические изменения

Глобальное потепление влечет за собой другую серьезную проблему – изменение климата. Изменение климата может стать причиной появления других вредных влияний на нашу жизнь, в том числе появления новых болезней и изменения погодных условий.

Вырубка лесов

На сегодняшний день 30% поверхности земли покрыто лесами. С каждым годом их становится все меньше. Человек вырубает леса, освобождая площадь под строительство новых домов, заводов и предприятий. Мы должны задуматься о том, что вырубка лесов приводит к вымиранию животных и исчезновению растений.

Истощение озонового слоя

Озоновый слой защищает нашу планету от вредных солнечных лучей. Вследствие выброса в атмосферу так называемых фреонов, озоновый слой истончается. Из-за этого в озоновом слое появляются дыры.

В настоящее время, фреоны практически не используются в производстве. Однако стоит помнить, что если эта проблема не будет взята под контроль, вредные солнечные лучи смогут беспрепятственно проникать в атмосферу. Крупнейшая озоновая дыра находится над Антарктидой.

ecology.jpg

Приведенное сочинение по английскому на тему экологические проблемы показывает основные проблемы экологии современного мира. Знакомит читателя с научной лексикой. Подходит для учеников 8-9 классов общеобразовательной школы, а также для тех, кто учит язык на уровне “Pre-Intermediate”. Текст будет хорошим пособием для устных и письменных заданий — пересказ, ответ на вопросы, выписывание незнакомых слов.

Topic «Ecological problems»

The word “Ecology” comes from the Greek language and means “the study of the the place we live in”. So, there is no person on Earth who is not affected by ecological problems. For example, air polluted by plants will travel for a long distance with wind, the heavy particles will get into rivers and seas.

Pollution of the sea is the most dangerous. The regions that are most loaded with sea traffic are very dirty. For example, the Baltic sea is the dirtiest zone on the planet. The radioactive leak at Fukushima, Japan has led to the death of many fishes and other aquatic beings.

The cutout of forests, contamination of the seas and intense burning of coal has shifted the balance of the oxygen, ozone and carbon dioxide in the atmosphere, making the ozone “shield” of the planet thinner. It results in global climate changes. Debates are still being held whether the “Global warming” is real, but every year there comes another evidence of the warming — the ice mounts melt at the poles, raising the global sea level.

You, of course, may say that you can’t affect the production of plants and factories much. But there is also the ecology of your home and your workplace. You shouldn’t pour dangerous chemicals to the ground — it will “die”, become infertile. Do not throw away batteries — send them to the recycling center. There are often special containers for batteries in major malls. Generally, do not waste resources — like take a shower, not a bath, turn down the water when you brush your teeth. Turn off electric devices that you do not use. Take care of the health of your environment.

Топик «Экологические проблемы»

Слово “Экология” происходит из греческого языка и означает “наука о месте, в котором мы живем”. То есть, на Земле нет ни одного человека, которого бы не затрагивали проблемы экологии. Например, воздух, загрязненный заводами, пройдет большую дистанцию с ветром, а тяжелые частички попадут в реки и моря.

Загрязнение моря — наиболее опасно. Регионы, которые наиболее загружены потоком морских судов, очень грязны. Например, Балтийское море — самая грязная зона на планете. Утечка радиации в Фукусиме, Япония, привела к гибели многих рыб и других обитателей моря.

Вырубка лесов, загрязнение морей и интенсивное сжигание угля сдвинуло баланс кислорода, озона и углекислого газа в атмосфере, сделав озоновый “щит” планеты тоньше. Это приводит к глобальным изменениям климата. Все еще ведутся дебаты, реально ли “Глобальное потепление”, но каждый год находятся новые свидетельства потепления — тают ледяные горы на полюсах, повышается глобальный уровень моря.

Вы, конечно, можете сказать, что не в силах повлиять на производство заводов и фабрик. Но есть также экология вашего дома и вашего места работы. Не выливайте на землю опасные химикаты — она “умрет”, станет неплодородной. Не выбрасывайте батарейки — отправьте их в центр переработки. Часто в больших супермаркетах есть специальные контейнеры для батареек. В общем, не растрачивайте ресурсы, — например, принимайте душ, а не ванну, выключайте воду пока чистите зубы. Выключайте приборы, которыми не пользуетесь. Заботьтесь о здоровье окружающей вас среды.

Тема по английскому языку: Экологические проблемы

Топик по английскому языку: Экологические проблемы (Ecological problems). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.

Актуальные проблемы

Экологические проблемы причиняют огромный вред окружающей среде. Среди самых актуальных – озоновый слой, кислотные дожди, глобальное потепление, токсическое загрязнение атмосферы, исчезновение лесов, загрязнение подземных вод химикатами, разрушение почвы в некоторых областях и угроза представителям флоры и фауны.

Виды загрязнения

Земля является домом для миллиона живых существ, которые составляют сложный мир природы. В наши дни люди пытаются изменить их среду обитания, чтобы удовлетворить свои потребности – создавать сельскохозяйственные угодья или строить города. Они загрязняют и разрушают среду обитания дикой природы, копая землю для угледобычи или строя дороги. Известно, что четверть всех растений находится под угрозой исчезновения. Существуют различные виды загрязнения: водное, воздушное, загрязнение земли и радиоактивное.

Кислотный дождь

Кислотный дождь выпадает, когда ядовитые газы от атомных станций и автомобильных выхлопов смешиваются с кислородом и влагой в воздухе. Эти газы становятся частью водного цикла, и могут долгое время разноситься ветром, пока не выпадут кислотным дождем, который убивает жизнь в озерах, реках и лесах и разрушает жизнь растений.

Глобальное потепление

Мировые температуры повышаются каждый год. Это так называемое глобальное потепление вызвано скоплением газов и испарением воды в атмосфере. Эти газы образуют слой, который отражает тепло назад на землю. Так как планета нагревается, полярные льды начнут таять. Это может вызвать повышение уровня моря, и многие среды обитания исчезнут под водой.

Заключение

Экологические проблемы не имеют границ. Однако, катастроф окружающей среды можно избежать, если  люди будут расширять свои экологические знания, и каждый будет понимать, что красота природы очень хрупкая. Правительства должны принимать серьезные меры по борьбе с загрязнением окружающей среды.

Скачать Топик по английскому языку: Экологические проблемы

Ecological problems

Problems

Ecological problems are causing great damage to our environment. Among the most urgent ones are the ozone layer, acid rains, global warming, toxic pollution of atmosphere, disappearance of forests, contamination of underground waters by chemical elements, destruction of soil in some areas, and threat to some flora and fauna representatives.

Types of pollution

The Earth is a home to millions of different kinds of living things, which make up the complex world of nature. Nowadays people try to change their habitats to suit their own needs – to create farmlands or build cities. They create pollution and destroy wildlife habitats by digging the ground up for mining, or by building roads through them. A quarter of all the plants in the world are known to be in a danger or threatened with extinction. There are different types of pollution: water pollution, air pollution, ground pollution and nuclear pollution.

Acid rain

Acid rain falls when poisonous gases from power stations and vehicle exhausts mix with oxygen and moisture in the air. These gases become part of the water cycle and may be carried a long way by the wind before they fall as acid rain, which kills wildlife in lakes, rivers, and forests, and damages the surrounding plant life.

Global warming

World temperatures are currently rising every year. This so called global warming is caused by the building of gases and water vapour in the atmosphere. These gases form a layer that reflects the heat back to Earth. As the planet warms up, the polar ice caps will start to melt. This could cause sea levels to rise and many habitats will disappear under water.

Conclusion

Ecological problems have no borders. However, environment disasters can be avoided if people broaden ecological education and every person understands that the beauty of nature is extremely fragile. Governments must take serious actions against pollution.

В последнее время остро встала проблема загрязнения окружающей среды. Её поднимают и в школах, и в университетах. В частности, задают написать сочинение на тему защиты окружающей среды на английском языке. Поэтому топики по английскому языку на тему экология очень популярны.

topiki-po-anglijskomu-na-temu-ekologiya-ecology.jpg

Топик Ecology problems

Since ancient times Nature has served man, being the source of his life. For thousands of years people lived in harmony with environment and it seemed to them that natural riches were unlimited. But with the development of civilization man’s interference in nature began to increase.

Every year world industry pollutes the atmosphere with about 1000 million tons of dust and other things. As a result some rare species of animals, birds, fish and plants disappear forever. Many cities suffer from smog.

Large cities with thousands of smoky industrial enterprises appear all over the world today. The by-products of their activity pollute the air we breathe, the water we drink, the land we grow vegetables.

The pollution of air and the world’s ocean, destruction of the ozone layer is the result of man’s careless interaction with nature. Environmental protection is of a universal concern. That is why serious measures to create a system of ecological security should be taken.

Some progress has been already made in this direction. As many as 159 countries — members of the UNO — have set up environmental protection agencies. Numerous conferences have been held by these agencies to discuss problems facing ecologically poor regions including the Aral Sea, the South Urals, Kuzbass, Donbass, Semipalatinsk and Chernobyl. An international environmental research centre has been set up on Lake Baikal. The international organization Greenpeace is also doing much to preserve the environment.

But these are only the initial steps and they must be carried onward to protect nature, to save life on the planet not only for the present but also for the future generations.

Но это только начальные шаги и они должны быть более завязаны на защите природы, чтобы сохранить жизнь на планете не только для настоящего, но и для будущего поколения.

Перевод топика на русский язык

Экологические проблемы

С древних времен, природа продлевала жизнь человеку, снабжая его ресурсами для жизни. На протяжении тысяч лет, люди жили в гармонии с окружающей средой и им казалось, что богатства природы неисчерпаемы. Но с приходом цивилизации человека, катаклизмы в природе начали увеличиваться.

Каждый год мировая промышленность выбрасывает в атмосферу около 1000 миллионов тонн пыли и других веществ. В результате некоторые редки виды животных, птиц, рыб и животных исчезли навсегда. Многие города страдают от смога.

Большие города с тысячами дымящих производств, представлены в общемировом масштабе в большом количестве. Второстепенные продукты, которые образуются в результате их деятельности, загрязняют воздух, которым мы дышим, воду, которую мы пьем, землю, на которой мы выращиваем овощи.

Загрязнения воздуха и мирового океана, уничтожение озонового слоя — это результат человеческого равнодушия в отношении природы. Окружающая среда защищается всемирным объединением. Вот почему серьезные меры должны быть предприняты по созданию системы экологической безопасности.

Некоторые подвижки в это отношении уже предприняты. Так, 159 стран — членов UNO — создали агентство по защите окружающей среды. Этими агентствами проводятся многочисленные конференции и на них обсуждаются проблемы, с которыми столкнулись бедствующие с точки зрения экологии, регионы, включая Аральское море, Южный Урал, Кузбасс, Семипалатинск и Чернобыль. Международное исследование окружающей среды проводится на озере Байкал. Международная организация Гринпис также делает очень много, чтобы защитить окружающую среду.

Дорогие посетители, а вас волнует проблемы экологии? И насколько Вам близки ecology problems?

Как вы считаете — нужно ли остановить мировое загрязнение?

Используемые источники:

  • https://englishfull.ru/topiki/eklogoiya.html
  • https://www.interactive-english.ru/topiki/91-ecological-problems-/
  • https://lim-english.com/topics/topik-na-temy-ekologicheskie-problemi-na-angliiskom/
  • https://www.activeenglish.ru/topics/topik-po-anglijskomu-jazyku-jekologicheskie-problemy/
  • https://www.comenglish.ru/topiki-po-anglijskomu-na-temu-ekologiya-ecology/

I am going to tell you about my school. My school is new and modern and I like it very much. It has three floors. The classrooms are light and spacious. There are classrooms for different subjects, such as English, History, Physics, Mathematics, Chemistry, Geography, Biology Literature etc.
There is a computer class in our school. We study computer science here. The computer class has the most modern equipment and the Internet access.
We’ve also an assembly hall, which is situated on the second floor. Meetings, conferences, concerts and all the celebrations take place here. We prepare different performances for all holidays. We sing songs, recite poetry, dance, and participate in theatre performances.
There are many opportunities to go in for sports in our school. Our school has a gym, a sports ground, a football field, a swimming pool, and other sports facilities. There are many different sports groups: table tennis, swimming, athletics, football, volleyball, wrestling, and rhythmic gymnastics. Many pupils of our school attend these sports groups.
In our school we have also painting group, dance group, theatre group and rock group. All these groups are very popular and many pupils attend them.
The teachers in our school are very skilled. They try to give us all their knowledge and awake our interest to their subjects and to self study. Besides the school subjects, our teachers tell us about everything, about different problems of our world, such as ecology, nature protection, climat changes etc.
There is a good tradition in our school. Every year people who graduated our school come here to meet their teachers and classmates. These meetings take place every first Saturday of February.
I think that school years are very important for every person. It’s a period of becoming adult, achieving knowledges, and choosing your way in life. Often school friends remain your friends for all your life. So I’ll never forget my school, my teachers, and my classmates.
Моя школа
Я расскажу вам о своей школе. Моя школа — новая и современная, и она мне очень нравится. У нее три этажа. Классы светлые и просторные. Есть классы для различных предметов, таких как английский язык, история, физика, математика, химия, география, биология, литература и т.д.
В нашей школе есть компьютерный класс. Здесь мы изучаем информатику. В нашем компьютерном классе — самое современное оборудование, и есть доступ к Интернету.
В нашей школе есть также актовый зал, которые расположен на втором этаже. Здесь проходят собрания, конференции, концерты и все праздники. Мы готовим интересные представления ко всем праздникам. Мы поем песни, читаем стихи, танцуем и участвуем в небольших театральных постановках.
В нашей школе много возможностей для занятий спортом. В школе есть спортзал, спортивная площадка, футбольное поле, плавательный бассейн и другие спортивные сооружения. У нас много различных спортивных секций: настольный теннис, плавание, легкая атлетика, футбол, волейбол, борьба и художественная гимнастика. Многие ученики посещают эти спортивные секции.
В нашей школе также есть кружки рисования, танцев, театральный кружок и рок-группа. Все эти кружки очень популярны и многие ученики посещают их.
В нашей школе преподают очень квалифицированные учителя. Они стараются передать нам все свои знания и пробудить интерес к своим предметам и к самообразованию. Учителя не только преподают нам школьные предметы, но и рассказывают обо всем, о различных мировых проблемах, таких как экология, охрана природы, климатические изменения и т.д.
В нашей школе есть хорошая традиция. Каждый год выпускники школы приходят на встречу с учителями и одноклассниками. Эти встречи проходят каждую первую субботу февраля.
Я считаю, что школьные годы очень важны для каждого человека. Это период взросления, приобретения знаний и выбора жизненного пути. Очень часто школьные друзья остаются вашими друзьями на всю жизнь. Поэтому я никогда не забуду мою школу, учителей и одноклассников.

Моя школа

Я розповім вам про свою школу. Моя школа — нова і сучасна, і вона мені дуже подобається. У неї три поверхи. Класи світлі і просторі. Є класи для різних предметів, таких як англійська мова, історія, фізика, математика, хімія, географія, біологія, література тощо.
У нашій школі є комп’ютерний клас. Тут ми вивчаємо інформатику. У нашому комп’ютерному класі — найсучасніше обладнання, і є доступ до Інтернету.
У нашій школі є також актова зала, яка розташована на другому поверсі. Тут відбуваються збори, конференції, концерти і всі свята. Ми готуємо цікаві вистави до всіх свят. Ми співаємо пісень, читаємо вірші, танцюємо і беремо участь в невеликих театральних дійствах.
У нашій школі є багато можливостей для занять спортом. В школі є спортзал, спортивний майданчик, футбольне поле, плавальний басейн і інші спортивні споруди. У нас є багато різних спортивних секцій: настільний теніс, плавання, легка атлетика, футбол, волейбол, боротьба і художня гімнастика. Багато учнів відвідують ці спортивні секції.
У нашій школі також є кружки малювання, танців, театральний кружок і рок-гурт. Всі ці кружки дуже популярні і багато учнів відвідують їх.
У нашій школі викладають дуже кваліфіковані вчителі. Вони прагнуть передати нам всі свої знання і пробудити цікавість до своїх предметів і до самоосвіти. Вчителі не лише викладають нам шкільні предмети, але і розповідають про все, про різні світові проблеми, такі як екологія, охорона природи, кліматичні зміни тощо.
У нашій школі є гарна традиція. Щороку випускники школи приходять на зустріч з вчителями і однокласниками. Ці зустрічі відбуваються кожну першу суботу лютого.
Я вважаю, що шкільні роки дуже важливі для кожної людини. Це період дорослішання, набуття знань і вибору життєвого шляху. Дуже часто шкільні друзі залишаються вашими друзями на все життя. Тому я ніколи не забуду мою школу, вчителів і однокласників.

Цвета в нашей жизни имеют огромное значение. Просто представьте свою жизнь без них на один день — окружающий мир станет серым и неинтересным — и вы увидите, насколько сильно мы нуждаемся в них. При помощи цветов даже определяют стороны характера и качества личности в психологии! Что же касается английского, то так же, как и во всех языках мира, цвета используются повсеместно для описания предметов, их состояния; людей и их внешности, окружающей обстановки и так далее.

Давайте же посмотрим на основные нюансы употребления цветов в английском языке, а также остановимся и запомним некоторые интересные исключения и идиомы связанные с ними.

Начнем, пожалуй, с самых основ. С самого слова «цвет» в английском.

Пройдите тему в онлайн тренажере: 

  • Топ 100 слов уровня Pre-Intermediate
  • Топ 100 слов уровня upper-intermediate
  • Топ 100 слов уровня Intermediate
  • Топ 100 фразовых глаголов
  • Топ 100 слов уровня Elementary

Как правильно «colour» или «color» ?

Некоторые новички, начинающие изучать английский, сталкиваются с обоими вариантами этого слова и недоумевают какой же вариант правильный или предпочтительней.  На самом деле, корректны оба варианта!

Сolor является американским вариантом, colour используется в Британии, Австралии, Новой Зеландии и других странах, которые ближе к британскому английскому. Второй вариант является более традиционным и классическим. В произношении нет никаких различий. Поэтому, можете смело писать как вам больше нравится. 

В школе вас, скорее всего, учили писать colour, так как наши учебники составлены по оксфордским методикам и направлены на изучение британского английского. Но если вы спросите нас, как лучше, то мы посоветуем писать color. Мы в онлайн школе EnglishDom делаем упор на американский английский, так как он более практичный.

Давайте посмотрим на несколько примеров применения обоих вариантов слова «colour/color»:

  • What’s your favourite colour? – Какой ваш любимый цвет?
  • Foods which go through a factory process lose much of their color, flavor and texture. – Пища, подвергающаяся промышленной обработке, теряет достаточно много цвета, запаха и своего качества.
  • This garden was a mass of color. – Этот сад был сосредоточением цветов.
  • The American flag has three colors: white, red and blue.

Ниже приведены примеры того, как можно заменить слово «color»:

  • a bright, dark, deep colour/shade/hue – яркий, темный, глубокий оттенок / цвет/ тон;
  • a pale, delicate colour/shade/hue – бледный, утонченный цвет / оттенок / тон;
  • a light / strong /natural colour/shade – светлый, насыщенный, натуральный цвет/ оттенок.

Vocabulary
Основными синонимами слова «color» являются:
shade – оттенок, тень
hue – тон, цвет
tint – оттенок
tinge – оттенок

Интересные идиомы со словом «color»:

  • your true colors – твое истинное лицо, характер.
    People will never know my true colours. – Люди никогда не узнают мое истинное лицо.
  • with flying colours – очень хорошо; с большим успехом, высокими результатами
    I am going to pass my English test with flying colours. – Я собираюсь сдать мой экзамен английского с большим успехом.

Читай также

10 причин почему IT-специалисту нужно учить английский язык

Основные цвета английского языка

Как вы знаете, цветов существует огромное множество, однако, основными и наиболее употребляемыми являются следующие:

Red – красный
Grey – серый
Light lue – голубой 
Dark blue  – синий
Green – зеленый
Yellow – желтый
Pink – розовый
Orange – оранжевый
Brown – коричневый
White – белый
Black – черный
Violet – фиолетовый, пурпурный

Для более детального описания можно использовать огромное множество цветов, которые присутствуют в английском так же, как и в русском: 

Gold – золотой
Silver – серебряный
Amber – янтарный
Azure – голубой, лазурный
Beige – бежевый
Body colour – телесный цвет
Bronze – бронзовый
Chocolate – шоколадный
Coral– коралловый
Denim blue – джинсовый
Lilac – сиреневый
Pearl – жемчужный
Raspberry – малиновый
Sand – песочный
Snow – белоснежный
Vinous – бордовый
Light sea green – цвет морской волны

Что же касается оттенков, то формировать их в английском языке достаточно просто. Просто следуйте следующей схеме и все получится:

Green (зеленый) + light (cветлый) = light green (салатовый);
Green + dark (темный) = dark green (темно-зеленый).

  • She has very beautiful dark green eyes. – У нее очень красивые темно-зеленые глаза.
  • This light green colour suits you so much. – Этот светло-желтый очень тебе подходит.
  • I would like to buy this green curtain. – я бы хотел купить эту зеленую штору.

А если что-то осталась не ясно, преподаватели нашей школы с радостью вам помогут.

Также, существует вариант прибавления слов bright и pale:

bright green – ярко-зеленый;
pale green – бледно-зеленый.

Этого вам хватит, чтобы описать любой цвет. Точнее получится разве что через код цвета в RGB.

Vocabulary
To suit – идти, подходить
Curtain – занавес, штора
Bright – яркий
Pale – бледный, тусклый

Употребление цветов в предложениях

Есть несколько вариантов:

Название цвета используется после глагола

  • This plate is white. – Эта тарелка — белая.
  • This cup has pleasant yellow color. – Эта чашка приятного желтого цвета.

Цвет выступает существительным

  • This white plate is nice. – Эта белая тарелка красивая.
  • Yellow cup was bought yesterday. – Желтую чашку купили вчера.

Цвет стоит перед существительным, которое он описывает

  • This white plate is mine. – Эта белая чашка моя.
  • That yellow cup belongs to him. – Эта желтая чашка принадлежит ему.

Сколько цветов у радуги на английском

Вы наверняка знаете, что в английском языке нет отдельных слов для голубого и синего цвета. Они оба называются blue, и для носителя английского это просто два разных оттенка одного цвета. Однако цветов радуги на английском все равно семь:

  1. Red (красный)
  2. Orange (оранжевый)
  3. Yellow (жёлтый)
  4. Green (зелёный)
  5. Blue (синий)
  6. Indigo (фиолетовый)
  7. Violet (пурпурный)

Можете загуглить слова rainbow на английском и радуга на русском, и вам выдаст разные картинки с разным набором цветов.

Читай также

5 способов улучшить методы развития персонала в вашей компании

Идиомы о цветах

Современный английский содержит огромное количество идиом и устойчивых выражений. Без них не обходится ни один носитель языка. И конечно же, для всех изучающих английский было бы совсем неплохо овладеть парочкой идиом, касающихся цветов.

  • Black as ink – мрачный, безрадостный
  • To look blue – выглядеть унылым
  • Once in a blue moon – очень редко, практически никогда
  • Out of the blue – гром среди ясного неба, неожиданно
  • Grass is always greener on the other side – хорошо там, где нас нет
  • Green hand – неопытный человек, новичок в каком-то деле
  • To see red – разозлиться, разгневаться
  • Golden opportunity – отличная, блестящая возможность для чего-то
  • To give the green light – разрешать что-либо
  • A grey area – загадка, загвоздка
  • Be in red – быть в убытках

Многие идиомы и фразы построены на ассоциациях с цветами. Они во многом совпадают с русским языком. Красный = кровь, страсть, любовь, агрессия, голод. Зеленый = свежесть, природа, экология. Розовый = женственность, стиль. Черный = строгость, сдержанность, престиж. Белый = чистота. Синий = грусть, печаль, одиночество, доверие. Желтый = оптимизм, радость, детство.

Эти ассоциации повлияли не только на появление идиом о цветах на английском, но и на корпоративные цвета брендов.

Загадка со звездочкой: напишите в комментариях, почему корпоративный цвет EnglishDom зеленый. Кто угадает, получит лайк от нашего аккаунта.

Шутки на английском, связанные с цветами 
What’s black and white and red all over? – Что чёрное, белое и красное со всех сторон?
(A newspaper! – Газета!)

What happens when you throw a white hat into the Black Sea? – Что будет, если кинуть белую шапку в Черное море?
(It gets wet! – Она намокнет!)

What’s black and white, black and white, and black and white? – Что черное и белое, черное и белое, и черное, и белое?
(A penguin rolling down a hill! – Пингвин, который скатывается с горки)

What’s black and white, black and white, and black and white? – Что черное и белое, черное и белое, и черное, и белое?
(A zebra caught in a revolving door! – Зебра, которая попала в крутящуюся дверь)

What’s black and white, black and white, and black and white? – Что черное и белое, черное и белое, и черное, и белое?
(A panda bear rolling down a hill! – Панда, которая скатывается с горки)

Так же, как и в жизни, в нашем повседневном общении, как на русском, так и на английском, просто необходимо знание цветов. Без них невозможно выразить в полноте все, что вы видите, ощущаете и представляете. Изучайте что-то новое и интересное, совершенствуйтесь, и ваша жизнь станет не только ярче и красочнее, но вы определенно найдете свою «golden opportunity».

EnglishDom #вдохновляемвыучить

А вот еще несколько наших интересных статей:

  • Сочинение про картину три богатыря
  • Сочинение про катерину из пьесы гроза по плану
  • Сочинение про кашу 5 класс по русскому языку
  • Сочинение про качества человека
  • Сочинение про катерину из пьесы гроза с цитатами
  • Поделиться этой статьей с друзьями:


    0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии