«Óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ»
Ýòî ñëîâî ÿ âñåãäà ïîâòîðÿþ ñåáå íåñêîëüêî ðàç è äûøó. Äåñÿòü âäîõîâ è äåñÿòü âûäîõîâ. Ãëóïûé íà ïåðâûé âçãëÿä ðåôðåí ìîåé æèçíè. ß äîëæåí ïîâòîðÿòü åãî êàæäûé ðàç, êîãäà ñëèøêîì ææåò â ãðóäè. Ïîêà ìíå ïîìîãàåò. Ñåãîäíÿ ÿ, êàê âñåãäà, âñòàë ïî ðàñïèñàíèþ, ðàíî ïîçàâòðàêàë, ïðîøåëñÿ âîêðóã îòåëÿ, ïîòîì îòïðàâèëñÿ ê àäìèíèñòðàòèâíîé ñòîéêå. Ìåíÿ æäàë Äàðèóø, îí ñòàæèðîâàë ìåíÿ íà ñâîå ìåñòî óòðåííåãî àäìèíèñòðàòîðà.
-Ìèëîø, ïî òåáå ìîæíî ñâåðÿòü ÷àñû, — îí âñåãäà óëûáàåòñÿ ñäåðæàííî. — Ñ äîáðûì óòðîì.
— Äîáðîå óòðî. Íàäåþñü, ïóíêòóàëüíîñòü — ýòî õîðîøî.
— Íåñîìíåííî.
Äàðèóø ïîêàçûâàåò ìíå ðàáî÷åå ìåñòî, îáúÿñíÿåò ïðàâèëà çàñåëåíèÿ. Îáÿçàòåëüíî íóæíî ïðåäóïðåæäàòü óïðàâëÿþùåãî ðåñòîðàíîì Ìàðåêà, ÷òî çàåõàëè íîâûå ãîñòè. Îí äîëæåí âîâðåìÿ ïðèñëàòü èì ïðèâåòñòâåííûé çàâòðàê â íîìåð. Ìèëûé çíàê âíèìàíèÿ ñòàë âèçèòíîé êàðòî÷êîé «Çîëîòîãî îëåíÿ». Ýòîò êîìïëèìåíò ïðèäóìàë åùå ìîé äåä — Ñûìîí Âóé÷èê.
— À âîò è äîðîãèå ãîñòè, — Äàðèóø äàæå ÷óòü íàêëîíÿåò ãîëîâó íàâñòðå÷ó äâóì æåíùèíàì.
Îí î÷åíü ðàñòîðîïíûé àäìèíèñòðàòîð. Çàðàíåå ñìîòðèò ñïèñêè òåõ, êòî äîëæåí ïðèåõàòü. Çíàåò, èç êàêîé ñòðàíû, ïîæàëóþò òóðèñòû. Ïîýòîìó ñðàçó îáðàùàåòñÿ ê íèì íà èõ ðîäíîì ÿçûêå.  ýòîò ðàç — íà íåìåöêîì.
— Çäðàâñòâóéòå, — æåíùèíà ïîìëàäøå ñðàçó íà÷èíàåò èçó÷àòü Äàðèóøà.
— Äîáðîå óòðî, — äàìà ïîñòàðøå áðîñèëà îöåíèâàþùèé âçãëÿä íà ìåíÿ.
— Çäðàâñòâóéòå, — ÿ ïûòàþñü óëûáíóòüñÿ íàñòîëüêî øèðîêî, íàñêîëüêî âîçìîæíî.
ß çíàþ ïðàâèëà îòåëÿ. Îòåö ïðèâíåñ íîâóþ òðàäèöèþ. Êàæäàÿ ãîñòüÿ èìååò ïðàâî âûáðàòü ïîíðàâèâøåãîñÿ ñîòðóäíèêà ãîñòèíèöû è èíîñêàçàòåëüíî ïðèãëàñèòü ê ñåáå â àïàðòàìåíòû.  ýòîì òîíêîì äåëå íåëüçÿ ãîâîðèòü â ëîá. Ïîýòîìó ñóùåñòâóåò ñèñòåìà ïàðîëåé. Ëåäè äîëæíà ïîãëàäèòü êîòà, ñêàçàòü êîä, êîòîðûé â õîäó ñåãîäíÿ. Åñëè ìóæ÷èíà, íà êîòîðîãî ïîëîæèëè ãëàç, ãîòîâ è ñâîáîäåí, òî îí áëàãîäàðèò çà îêàçàííóþ ÷åñòü. «Åñëè æåíùèíà ñêàæåò ïðÿìî è ïîëó÷èò îòêàç, îíà ðàññòðîèòñÿ», — òàêîå ëîãè÷íîå îáúÿñíåíèå ó ìîåãî îòöà. À òàê âñå ïðîõîäèò ìÿãêî, îáòåêàåìî, âñå îñòàþòñÿ äîâîëüíûìè. Ïëþñ â Åâðîïå íå ïðèâåòñòâóåòñÿ ïðîñòèòóöèÿ. Ñóùåñòâóåò è ìàëåíüêèé çíàê äàìàì, ÷òî íå ñòîèò òðåâîæèòü îáúåêò ñòðàñòè. Äàðèóø áûë íàäåëåí ýòèì æåëàííûì àìóëåòîì. Ñåðäöå íà ëàöêàíå. Çíà÷îê, ïîêðûòûé çîëîòèñòîé êðàñêîé ñ óçîðîì â âèäå îëåíüèõ ðîãîâ. Ýòî çíà÷èò, ÷òî åãî çàáðîíèðîâàëè. Íàñêîëüêî? Ïîêà åãî ïàíè íå ïîïðîñèò: «Äàðèóø, ñíèìèòå ñåðäöå».
— Ïðîøó âàñ, òðèñòà îäèííàäöàòûé íîìåð, — ïîäàåò ãîñòüÿì äîêóìåíòû àäìèíèñòðàòîð.
— À íàñ ìîæåò ñîïðîâîäèòü âàø êîëëåãà? — ãîëîñ áîëåå îïûòíîé äàìû çâó÷èò òîìíî, ñ íàìåêîì.
— Ïàí Ìèëîø, áóäüòå äîáðû, — åùå ìû äîëæíû ñîáëþäàòü õîðîøèé òîí ÷óòü ëè âûñøåãî îáùåñòâà.
— Ñ óäîâîëüñòâèåì, — ÿ ÷óâñòâóþ ïîäâîõ, íî íå ìîãó îòêàçàòü.
 ëèôòå æåíùèíû ïðèñòàëüíî ñìîòðÿò íà ìåíÿ. Î, äà… Îíè çíàëè, êóäà åõàëè. Ñïåöèàëüíî â «Çîëîòîé îëåíü». Çäåñü ìîæíî îòäîõíóòü äóøîé è òåëîì áåç ëèøíèõ ïîñëåäñòâèé. «Óñïîêîéñÿ, — ïîâòîðÿþ ïðî ñåáÿ ÿ ñâîþ ìîëèòâó, — óñïîêîéñÿ». Ìíå íåëüçÿ íåðâíè÷àòü. Ìîå áîëüíîå ñåðäöå ìîæåò îñòàíîâèòüñÿ â ëþáîé ìîìåíò. Òàê ãîâîðÿò âðà÷è. È êàê-òî íå õî÷åòñÿ ýïàòèðîâàòü äàì òàêèì ïðèêëþ÷åíèåì. Íî è îñîçíàíèå, ÷òî îíè æäóò íå äîæäóòñÿ óåäèíåíèÿ ñî ìíîé, çàñòàâëÿåò ìîé ïóëüñ ó÷àùàòüñÿ.
— Êàêîé óþòíûé íîìåð, — æåíùèíû íå òîðîïÿòñÿ ìåíÿ îòïóñêàòü.
— ß ðàä, ÷òî âàì íðàâèòñÿ.
— À åùå î÷åíü íðàâèòåñü âû, — îïûòíàÿ äàìà çíàåò, ÷òî ãîâîðèòü. — Êàêîé ñåãîäíÿ ïàðîëü, ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà.
— Ñàí-Ôðàíöèñêî, — ãîâîðþ ÿ âïîëãîëîñà.
Äàðèóø ìíå íå äàë èíñòðóêöèè, êàê âåæëèâî äàòü ïîíÿòü, ÷òî ÿ íå âõîæó â ïðåéñêóðàíò îòåëÿ âîâñå.
— À, âû ñûí õîçÿèíà? — ñïðàøèâàåò ðàñòåðÿííî ãîñòüÿ.
Îíà ïðî÷èòàëà ìîè èìÿ è ôàìèëèþ íà áåéäæå.
— Äà, ýòî òàê, — âíóòðåííå ÿ ëèêóþ, ÷òî âñå îáîøëîñü.
Íàêîíåö, ñòó÷àò â äâåðü.
— Ýòî âàø ïðèâåòñòâåííûé çàâòðàê, — ñîîáùàþ ÿ ñ óëûáêîé.
Äàì æäàë ñòîëèê, ñåðâèðîâàííûé ïî ñàìûì èçûñêàííûì òðåáîâàíèÿì, à òàêæå îôèöèàíò ñïîðòèâíîãî òåëîñëîæåíèÿ. ß îñòàâëÿþ èõ â íàäåæäå, ÷òî ñåé÷àñ ñòîðîíû ïðèäóò ê ñîãëàñèþ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ïðèäóìêà ìîåãî îòöà âûçûâàåò ó ìåíÿ îòòîðæåíèå. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, áîëüøèíñòâî ñîòðóäíèêîâ, êîòîðûå ðàáîòàþò â îòåëå, ïî òåì èëè èíûì ïðè÷èíàì íåëèêâèäíûå.  ìèðå, ãäå ñëèøêîì ìíîãî ìóæ÷èí, ãäå èäåò áîðüáà çà ðîæäàåìîñòü è çäîðîâüå, ñóùåñòâóåò æåñòêèé îòáîð. È åñëè òû íå ñîîòâåòñòâóåøü õîòÿ áû îäíîìó óñëîâèþ, òåáå ñòàâÿò êëåéìî. È ýòî çíà÷èò, ÷òî âðÿä ëè õîòü îäíà æåíùèíà îáðàòèò íà òåáÿ âíèìàíèå. Êîíêóðåíöèÿ ñëèøêîì âûñîêà. Ïîýòîìó ñîòðóäíèêàì «Çîëîòîãî îëåíÿ» ïîïðîñòó íå÷åãî òåðÿòü. È îíè ïîëó÷àþò âîçìîæíîñòü îùóòèòü ñåáÿ âîñòðåáîâàííûìè. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, òàê óâåðÿþò ìåíÿ ìîè êîëëåãè.
— Âñå â ïîðÿäêå? — àêêóðàòíî èíòåðåñóåòñÿ Äàðèóø.
— Äà, êîíå÷íî.
Ïîêà íèêîãî íåò, îí óâëå÷åííî ïëåòåò ñâîé áðàñëåò íàëîæíèêà. Åãî ïàíè, åãî Õåëüãà íå ïðîñòî çàáðîíèðîâàëà àäìèíèñòðàòîðà, îíà ïîçâàëà åãî ñ ñîáîé â Ãåðìàíèþ.  Åâðîïå æåíùèíû ìîãóò âûáèðàòü ñåáå ïîñòîÿííûõ ëþáîâíèêîâ — íàëîæíèêîâ. Äàæå â èõ ÷èñëî íåëèêâèäíîìó òÿæåëî ïîïàñòü. Îáû÷íî ýòî ó÷àñòü ëèøíèõ ìóæ÷èí. Ìîé êîëëåãà — âåçóí÷èê. Èìåÿ êëåéìî, îí íàøåë ñâîþ ëþáîâü.
— Çäðàâñòâóé, ìèëûé, — ê íàì ïîäõîäèò Õåëüãà.
— Ìîÿ ïîòðÿñàþùàÿ, — øåï÷åò â âîñòîðãå Äàðèóø. — Ìèëîø, ïîäåæóðèøü?
— Êîíå÷íî.
ß íå çàâèäóþ êîëëåãå. Ïî÷òè. ß ïðîñòî õîòåë áû, ÷òîáû è íà ìåíÿ ñìîòðåëè òàê æå, êàê Õåëüãà ñìîòðèò íà Äàðèóøà. Íåæíî, òåïëî, âëþáëåííî. Îíè óõîäÿò, äåðæàñü çà ðóêè. ß ñìîòðþ íà êðàñíûå øíóðû àäìèíèñòðàòîðà, ïåðåáèðàþ èõ ïàëüöàìè. Ñåðäå÷íûé ïðèñòóï ñëó÷èëñÿ ó ìåíÿ íåäàâíî. Äî íåãî ÿ áûë â ÷èñëå ëèêâèäíûõ. Äîáàâüòå õîðîøåå ïðèäàíîå. Ó ìåíÿ âïîëíå áûëè øàíñû ñîçäàòü ñåìüþ, âûðàñòèòü ñâîèõ äåòåé, âîçìîæíî, äàæå ïî ëþáâè. À ïðèñòóï è ñðî÷íîå øóíòèðîâàíèå ëèøèëè ìåíÿ ýòîãî. È âîò ÿ ñèæó è ñìîòðþ íà íåçàâåðøåííûé áðàñëåò è äóìàþ: «Æäåò ëè ìåíÿ õîòÿ áû òàêàÿ ó÷àñòü?» Ïîëþáèò ëè ìåíÿ æåíùèíà, çàõî÷åò ëè ïîçâàòü çà ñîáîé?
— Ìèëîø, êàê äåëà? — ìîè ðàçìûøëåíèÿ ïðåðûâàåò Ìàðåê.
Ìîé ëó÷øèé äðóã ñî øêîëüíîé ñêàìüè. Îí áûë àáñîëþòíî ëèêâèäíûì, çäîðîâûì, âïîëíå ñèìïàòè÷íûì.
— Äà òàê, ïîäìåíÿþ Äàðèóøà, — óëûáàþñü ÿ, ñêðûâàÿ ÷åðíûå ìûñëè î áóäóùåì. — Ïðèâåò.
— Âíèêàåøü? — Ìàðåê âåñü ñâåòèòñÿ. — À ïîòîì ìîæåøü íà ïàðó ÷àñîâ ïðèêðûòü è ìåíÿ â ðåñòîðàíå?
— Êîíå÷íî. Òû èäåøü ñåãîäíÿ?
— Äà, íå ìîãó äîæäàòüñÿ. Êàê äóìàåøü, ìîæíî óæå ñäåëàòü ïðåäëîæåíèå Ýâå?
— Òû óâåðåí â ñâîåì ðåøåíèè? Òû ëþáèøü åå?
— Òû æå çíàåøü, — øåï÷åò ñòûäëèâî äðóã. — Îíà ìîé øàíñ.
Ïðîêëÿòüå íàøåãî ìèðà.  ðîìàíàõ òàê ñòðàñòíî ðàñïèñûâàþò, êàê äâà ñåðäöà íàõîäÿò äðóã äðóãà. Íî ýòî òîëüêî ôàíòàçèè. Ëþáîâü — ýòî ðîñêîøü, äîñòóïíàÿ îñîáåííî âåçó÷èì. Áîëüøå íèêîìó.
— Íî â ðåøåíèè ÿ óâåðåí, — çåëåíûå ãëàçà Ìàðåêà ñâåòÿòñÿ íàäåæäîé.
— Õîðîøî. Óäà÷è òåáå.
ß òîæå íàäåþñü, ÷òî ó íåãî âñå ïîëó÷èòñÿ. Ìîæåò, ñàìà Ýâà ëþáèò ìîåãî äðóãà. Ïîñëå ñìåíû ÿ èäó â ðåñòîðàí. Ìàðåê ñïåöèàëüíî ó÷èëñÿ íà óïðàâëÿþùåãî, îí ïðåêðàñíî ñïðàâëÿëñÿ ñî ñâîèìè îáÿçàííîñòÿìè. ß æå ñòðîèë äðóãóþ êàðüåðó. ß äîëãî ó÷èëñÿ íà ïåðåâîä÷èêà, çíàþ ïÿòü ÿçûêîâ. Ïîìîãàë äèïëîìàòè÷åñêîé ìèññèè è óñïåë ïîñåòèòü Ãåðìàíèþ, Ôðàíöèþ, Íîðâåãèþ. Ïûëàë îò æåëàíèÿ âñåãäà áûòü â ïóòè, â öåíòðå ñîáûòèé. Íî êîãäà ìû âåðíóëèñü èç Îñëî, ÿ óïàë, êàê ïîäêîøåííûé ïðÿìî íà âîêçàëå. Ìåíÿ äîñòàâèëè â áîëüíèöó. Âðà÷è ñäåëàëè, ÷òî ñìîãëè. È ìîÿ æèçíü ïîëíîñòüþ ïåðåâåðíóëàñü.
— Âñå áóäåò õîðîøî, Ìèëîø, — óòåøàë ìåíÿ òîãäà îòåö, êàê ìîã. — Âñå îáðàçóåòñÿ.
ß ñëàáî ïîæèìàë åìó ðóêó, ïîíèìàÿ, ÷òî ìíå ïîâåçëî. Ñàìà ñìåðòü çàíåñëà íàäî ìíîé êîñó, íî âñå æå ïðîìàõíóëàñü.
— Âòîðîãî ïðèñòóïà âû ìîæåòå íå ïåðåæèòü, — âûíåñ âåðäèêò êàðäèîëîã.
Ìåíÿ ïîñòàâèëè â î÷åðåäü íà îïåðàöèþ. Íî, ê ñîæàëåíèþ, òàê ìàëî òåõ, êòî çàâåùàåò ïîñëå ñìåðòè ñâîå ñåðäöå. À âïåðåäè ìåíÿ ñòîÿëè ëþäè, íå ìåíåå äîñòîéíûå äîëãîé æèçíè.
— Âû òåïåðü íå âîëíóéòåñü, õîðîøî ïèòàéòåñü, âûñûïàéòåñü, — ñîâåòîâàë íàø äîêòîð Æèðèíñêè, ñëóøàÿ ìåíÿ ÷åðåç ñòåòîñêîï. — Íèêàêèõ ïîåçäîê, íèêàêèõ íàãðóçîê.
— Ñîâñåì íèêàêèõ? — ÿ áûë â óæàñå, ÿ íå õîòåë ðàññòàâàòüñÿ ñî ñâîèìè óðîêàìè ïî òåííèñó.
— Ïëàâàíèå è õîäüáà — îòíûíå âàøè çàíÿòèÿ. È ïî÷àùå ãóëÿéòå ïîä ñîñíàìè.
È çäåñü ìíå òîæå ïîâåçëî. «Çîëîòîé îëåíü» áûë ïîñòðîåí ðÿäîì ñ ïûøíîé ñîñíîâîé àëëååé. Ìíå ïðèøëîñü ïîä÷èíèòüñÿ ñòðîãîìó ãðàôèêó, óìåðèòü ñâîè àìáèöèè, îñåñòü ïîä ñîñíîé, çàêðûâ ãëàçà. È â ñëó÷àå âîëíåíèÿ øåïòàòü: «Óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ». Âäîõ-âûäîõ, âäîõ-âûäîõ, âäîõ-âûäîõ… ß òîìèëñÿ â ðåñòîðàíå â îæèäàíèè Ìàðåêà. Õîòåë çíàòü íîâîñòè, ïîòîìó ÷òî áåçóìíî ëþáîïûòåí. Ìîé äðóã çàõîäèò â çàë ñ âèäîì ÷åëîâåêà, êîòîðîãî ïðèãîâîðèëè ê ñìåðòíîé êàçíè. Îí óñòàëî ñàäèòñÿ ïåðåäî ìíîé è âçäûõàåò.
— ×òî ñëó÷èëîñü? — âîïðîøàþ ÿ.
— Ó íàñ íè÷åãî íå ïîëó÷èòñÿ ñ Ýâîé, — îí ãîâîðèò òèõî.
— Íî ïî÷åìó?!
— ß åé íå äîñòàòî÷íî íðàâëþñü.
— Íî òû æå ëó÷øå âñåõ.
— Äëÿ òåáÿ, ìîé äðóã. Íå äëÿ íåå. Äåðæè, ìîæåò, ïðèãîäèòñÿ?
Îí ïîäàåò ìíå ðóêîâîäñòâî ïðèìåðíîãî ìóæà. ß ñäåðæèâàþ ãîðüêóþ óñìåøêó. Íåëüçÿ âûäàâàòü ñåáÿ. Îòåö ïðîñèë õðàíèòü òàéíó, íàñêîëüêî ýòî âîçìîæíî.
— Íó ÷òî, ìîëîäûå ëþäè, êàê âàøè óñïåõè? — îáðàùàåòñÿ ê íàì ìîé ïàïà.
— Ïàí Áîãäàí, ìîæåò, ìíå ïîéòè â ïîìîùíèêè ïîïóëÿöèè? — ìðà÷íî ñïðàøèâàåò Ìàðåê, âåðòÿ â ðóêàõ êîëüöî ñ èçóìðóäîì.
— Çà÷åì? — ìîé îòåö óäèâëåííî èçó÷àåò áëåäíîå ëèöî óïðàâëÿþùåãî. — Íå òîðîïèñü ñ òàêèìè âåùàìè.
— Ñêîðî ÿ ïîïàäó â ÷èñëî íåíóæíûõ ìóæ÷èí, — ìîé äðóã îïå÷àëåí. — À òàê ÿ õîòÿ áû ïðèíåñó ïîëüçó.
— Ýòî î÷åíü òÿæåëî, — ìîé îòåö çíàåò, î ÷åì ãîâîðèò. — Òû ïðèêèïàåøü äóøîé ê æåíùèíå, îíà ïîä ñåðäöåì íåñåò òâîå äèòÿ. Íî òû äîëæåí îòïóñòèòü åå.
Ðîä Âóé÷èêîâ âñåãäà ñëàâèëñÿ êðåïêèì çäîðîâüåì. Îäíàêî òàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî è ìîé îòåö íå ñìîã ñîñòàâèòü ïàðòèþ. Îí âñòóïèë â ðÿäû ïîìîùíèêîâ ïîïóëÿöèè — ìóæ÷èí, êîòîðûå ãîòîâû ïîìî÷ü çàáåðåìåíåòü. Ïî÷åòíûå ãðàìîòû, ïðåìèè, âîçìîæíîñòü ïðèêîñíóòüñÿ ê æåíùèíå… Åñòü ìàññà ïðè÷èí, ïî êîòîðûì èäóò íà ñëóæáó ðîæäàåìîñòè. Ìîé ïàïà õîðîøî ñïðàâëÿëñÿ. Ïîêà íå ïðèåõàëà ìîÿ ìàìà èç Ïðîâàíñà.
— Âèâüåí áûëà âîëøåáíîé, — ìå÷òàòåëüíî ðàññêàçûâàåò îí. — ß åé î÷åíü ïîíðàâèëñÿ ïî ôîòî. À åå âçãëÿä ñðàçó ïðîæåã ìåíÿ.
— Ëþáîâü ñ ïåðâîãî âçãëÿäà? — Ìàðåê óâëå÷åííî âíèìàåò, õîòÿ ñëûøèò ýòó èñòîðèþ â òðåòèé ðàç.
— Ñêîðåå âñåãî, îíà ñàìàÿ. Ïîòîì ÿ ïîíÿë, ÷òî Âèâüåí íå òîðîïèòñÿ íàçàä, õîòÿ ó íåå áûëî äâîå ìóæåé. À ÿ ñòåñíÿëñÿ ïðèçíàòüñÿ â ñâîèõ ÷óâñòâàõ.
— Íî ïîòîì îñòàíîâèë ïîåçä, â êîòîðûé ìàìà ñåëà, — ïðîäîëæàþ ÿ.
— È ñêàçàë: «Âèâüåí, ïîäîæäè. ß õî÷ó ñêàçàòü, êàê ñèëüíî ëþáëþ òåáÿ», — îòåö ãðîçèò ìíå ïàëüöåì, ÷òîáû ÿ íå îáðûâàë åãî ñëàäêèå âîñïîìèíàíèÿ.
ß ñèæó è äóìàþ: à ñìîã áû ÿ îñòàíîâèòü ïîåçä è ïðèçíàòüñÿ â ÷óâñòâàõ íà ïåðåïîëíåííîì ïåððîíå? Ïîèñòèíå ìîé îòåö î÷åíü ñìåëûé ÷åëîâåê. Íî åãî ñ÷àñòüå äëèëîñü íåäîëãî. Ó ìàìû áûëî ñëàáîå ñåðäöå, îíà íå ïåðåæèëà ðîäû. Âðà÷è ñïàñëè ìåíÿ ñ òðóäîì. Ïîýòîìó ìîé îòåö òàê õîòåë âíóêîâ. ß áûë åäèíñòâåííûì ñûíîì, ñ êîòîðûì åìó ìîæíî îáùàòüñÿ. Îáû÷íî ïîìîùíèêàì ïîïóëÿöèè çàïðåùàþò æåíèòüñÿ íà ëåäè, êîòîðûì îíè ïîìîãëè. Åùå èì íåëüçÿ âèäåòüñÿ ñ äåòüìè.
Êàðîëèíà èç Ôëîðåíöèè
— Ìèëîø, — ìû âìåñòå ñ îòöîì âûøëè â àëëåþ. — Ïðèøëî ïèñüìî.
— Ìåäèöèíñêàÿ êîìèññèÿ? — ìîé ãîëîñ äðîæèò.
ß îòêðûâàþ çåëåíûé êîíâåðò. Ìåíÿ ïðèãëàøàëè íà ïðîâåðêó çäîðîâüÿ â òå÷åíèå ìåñÿöà. Ýòî åæåãîäíàÿ ïðîöåäóðà. È åñëè âðà÷è óâèäÿò ìîé øðàì, îíè è áåç ÓÇÈ âñå ïîéìóò. ß äåëàþ äåñÿòü âäîõîâ è âûäîõîâ.
— Âñå áóäåò õîðîøî, ñûíîê, — îòåö õëîïàåò ìåíÿ ïî ñïèíå. — ß ñâÿçàëñÿ ñ ïàíîì Êîâàëü÷èêîì. Îí ïîìîæåò, ó òåáÿ íå áóäåò êëåéìà.
— Íî êàêàÿ ðàçíèöà? — îáðå÷åííî ãîâîðþ ÿ.
— ß óæå íàïèñàë çíàêîìûì âî Ôðàíöèþ è Èòàëèþ. Æåíùèíû ýòèõ ñòðàí áîëåå ëèáåðàëüíû. Âîçìîæíî, ÷üÿ-òî äî÷ü áóäåò ãîòîâà âçÿòü òåáÿ âòîðûì èëè òðåòüèì ìóæåì.
ß âçäûõàþ.  Åâðîïå íå î÷åíü ñòðîãèå ïðàâèëà ïî êîëè÷åñòâó ìóæåé. Æåíùèíà ìîæåò âûáðàòü òîëüêî îäíîãî ñóïðóãà èëè æå ñîçäàòü òðîåêðàòíóþ ñåìüþ. Ýòî õîðîøàÿ âîçìîæíîñòü äëÿ ìóæ÷èí. Íî ÿ ïðåäñòàâëÿþ íåëþáèìóþ è õîëîäíóþ ëåäè, êîòîðàÿ ìåíÿ òîæå íå öåíèò… È ìíå íóæíî ïðîãîâîðèòü ñåáå «óñïîêîéñÿ», ÷òîáû îñòàíîâèòü èãðó íà áàðàáàíàõ, êîòîðóþ óñòðîèëî ìîå ñåðäöå.
— ß ðàçâå êîìó-òî ïîíðàâëþñü? — âñå æå óìîì ÷òî ïîíèìàþ, ÷òî ïðîùå íå áîðîòüñÿ ñ ñèëüíûì òå÷åíèåì ðåêè-ñóäüáû.
— Ìèëîø, òû âçÿë îò ìåíÿ è ñâîåé ìàìû òîëüêî ëó÷øèå ÷åðòû, òû îáðàçîâàí, â êîíöå êîíöîâ, ó òåáÿ åñòü õîðîøåå ïðèäàíîå. Äóìàþ, ýòîãî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû æåíùèíà ïðîñòèëà òâîåìó ñåðäöó ñëàáîñòü, — îòåö ãîâîðèò î÷åíü óáåäèòåëüíî. — À ìû ÷óòü ïîäîæäåì.
ß çíàþ ïðåêðàñíî, ÷òî õîðîøî âûãëÿæó. Íåìíîãî ãîðæóñü òåì, ÷òî áûë ïåðåâîä÷èêîì äèïëîìàòà. Ïîìíþ, êòî òàêèå Âóé÷èêè â ìèðå ãîñòèíè÷íîãî äåëà. È âñå æå ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì — ýòî îãðîìíûé ìèíóñ. È ìû æäåì äâå íåäåëè âîçìîæíûõ âåñòåé. ß ïî÷òè âíèê âî âñå òîíêîñòè íîâîé ðàáîòû. À íà äîñóãå âñïîìèíàþ ïðîøëóþ æèçíü. ß åùå â þíîøåñòâå ïðåäàâàëñÿ ãëóïûì ìå÷òàì î ñóäüáîíîñíîé âñòðå÷å. Âîîáðàæàë, ÷òî ÿ ñòîëêíóñü ñ íåçíàêîìêîé.  ìîèõ ìûñëÿõ îíà áûëà çíà÷èòåëüíî íèæå ìåíÿ, õðóïêîé, íî ãîðäîé. ß çàêðûâàþ ãëàçà è âñïîìèíàþ ñöåíû èç ñâîåãî âîîáðàæåíèÿ. Îíà óïèðàåò ñâîè ìèëûå ìàëåíüêèå ðóêè â ìîþ ãðóäü.
— Íåò, ïàí Âóé÷èê, — øåï÷óò àëûå ãóáû, — âû ïðèäóìàëè ñåáå ñâîþ ëþáîâü.
— Íå ãîâîðèòå òàêèå âåùè, âû — â ìîåì ñåðäöå íàâñåãäà.
È ñåðûå èëè ãîëóáûå… Íåò, çåëåíûå ãëàçà ñìîòðÿò íà ìåíÿ òåïëî, íåæíî, âëþáëåííî. Äà, â øåñòíàäöàòü ëåò ÿ áûë ôàíòàçåðîì. Ïîñëå óíèâåðñèòåòà ÿ ïîíÿë, ÷òî æåíùèíû ïî áîëüøåé ÷àñòè ñëîâíî âçâåøèâàþò òåáÿ ñâîèì âçãëÿäîì. Îöåíèâàþò ðîñò, òåëîñëîæåíèå, ëèöî, ïàëüöû, íîãè, èçó÷àþò òûëüíóþ ñòîðîíó ëàäîíè. Íàâåðíîå, ïîýòîìó ÿ ëþáëþ ÷èòàòü êíèãè Óøåäøåé ýïîõè.  íèõ ìóæ÷èíû ìîãóò âûáèðàòü, èìåþò ïðàâà ïîëþáèòü è äîáèòüñÿ âçàèìíîñòè, à æåíùèíû âåäóò ñåáÿ áëàãîðîäíî.
— ×òî ÷èòàåøü? — ýòî Òàäåóø, âå÷åðíèé àäìèíèñòðàòîð. — «Òðèóìôàëüíàÿ àðêà»?
— Äà. À ÷òî, ñëèøêîì ðîìàíòè÷íî äëÿ òåáÿ?
— Ïîæàëóé, åñëè óæ è ðîìàíòèêà, òî ïóñòü áóäåò ÷òî-òî åùå áîëåå ðàííåå, — ìîé êîëëåãà ñìîòðèò ñ åõèäöåé. — Ãþãî, íàïðèìåð?
— Îí ñëèøêîì ñëàùàâûé, — îòìàõèâàþñü ÿ.
Ìû, êîíå÷íî, ñ íèì â íîðìàëüíûõ îòíîøåíèÿõ. Íî ÷àñòî ÿ âèæó åãî çàâèñòü â ãëàçàõ. Îí äåëàåò âèä, ÷òî ïîëó÷àåò óäîâîëüñòâèå îò ñâîåãî äåëà. Íèêîãäà íå îòêàçûâàåò äàìàì, ÷àùå âñåõ ãîâîðèò, ÷òî íåñåò áëàãóþ ìèññèþ. Õîòÿ ó íåãî áûëà ãðóñòíàÿ èñòîðèÿ. Îí òîæå ãîðäî íîñèë ñåðäöå íà ëàöêàíå, çàãëÿäûâàë â ãëàçà ñâîåé ïàíè Êèðñòåí, êîòîðàÿ åãî çàáðîíèðîâàëà. Îíà áûëà èç Äàíèè. Âîçìîæíî, â Òàäåóøå òåïëèëàñü íàäåæäà, ÷òî æåíùèíà çàáåðåò åãî ñ ñîáîé. Íî ïåðåä îòúåçäîì îíà íà ëîìàííîì íåìåöêîì ïîïðîñèëà àäìèíèñòðàòîðà ñíÿòü çíà÷îê áðîíè. ß â òîò ìîìåíò áûë â âåñòèáþëå è âèäåë, êàê äðîæàëè åãî ðóêè è ïàëüöû íå ñëóøàëèñü. Îí ñèäåë çà ñòîéêîé ïîòåðÿííûé, áðîøåííûé, ïðîâîæàÿ âçãëÿäîì ñâîþ ïàíè. ß òîãäà õîòåë îòâëå÷ü åãî ðàçãîâîðîì. Íî Òàäåóø ïîïðîñèë ïðèêðûòü åãî è óøåë íà öåëûé ÷àñ. Ïîòîì âåðíóëñÿ ïðåæíèì, ñ óëûáêîé è ñ åãî óìåíèåì ôëèðòîâàòü íà ãðàíè ôîëà.
— Ïàí Òàäåóø, — òîãäà ïîäîøëà ê íåìó, ñæèìàÿ â ðóêàõ êîòà, ãîñòüÿ èç Ðîññèè. — Ìàðàêóéÿ.
— Î, ïàíè Ëþäìèëà, êàêàÿ ÷åñòü äëÿ ìåíÿ! — ó íåãî ïîèñòèíå áûëà æåëåçíàÿ ñèëà âîëè, åñëè, êîíå÷íî, îí ëþáèë Êèðñòåí.
ß ñìîòðþ â ãëàçà Òàäåóøó è ãàäàþ, îí âñïîìèíàåò ñâîþ æåñòîêóþ äàò÷àíêó? Âåäü ÷àùå âñåãî æåíùèíû, íàëîæèâøèå áðîíü íà íàøåãî ñîòðóäíèêà, äàþò çíàòü, ÷òî íå õîòÿò äåëèòü âûáðàííîãî ìóæ÷èíó íè ñ êåì. Îáû÷íî ñåðäöå íà ëàöêàíå îçíà÷àåò, ÷òî åãî ïîçîâóò ñ ñîáîé. Ýòî ïðîèñõîäèò ðåäêî, íî íà ìîåì âåêó Äàðèóø — óæå òðåòèé.
— Ìíå ïàí Áîãäàí ñêàçàë, ÷òî âàñ ñ Äàðèóøåì íóæíî áóäåò ñìåíèòü çàâòðà, — ãîâîðèò àäìèíèñòðàòîð.
— Äà, Äàðèóø ãîòîâèòñÿ ê îòúåçäó, — ÿ âèæó èñêîðêó çàâèñòè â åãî âçãëÿäå, — à ó ìåíÿ — ìåäêîìèññèÿ.
— Ïîíÿòíî, ÷òî ó âñåõ ïðèÿòíûå õëîïîòû, — Òàäåóø óõìûëÿåòñÿ, ñêðûâàÿ ñâîè ÷åðíûå ýìîöèè. — À âå÷åðîì òîãäà êòî âñòàíåò çà ñòîéêó? Ìåíÿ ýòî âîëíóåò.
— ß, — óñïîêàèâàþ ÿ åãî. — À òû îòäûõàé.
— ß áóäó íàñëàæäàòüñÿ ïîêîåì â âåñòèáþëå, — óõìûëêà ïåðåðàñòàåò â óëûáêó. — Ñåãîäíÿ âå÷åðîì ïðèåçæàåò ëåäè èç Ãåðìàíèè. Òû æå âðÿä ëè ïðèìåøü åå ïðåäëîæåíèå.
— Êàê òû óãàäàë? È, âîîáùå, õâàòèò òàñêàòü ìîåãî êîòà, — ÿ ñ äîñòîèíñòâîì âûäåðæèâàþ åãî ìíîãîçíà÷èòåëüíûé âçãëÿä. — Ñèãíàë âàì íå êðàñíûé ôîíàðü èç Àìñòåðäàìà.
— Òû çàáûë, Ìèëîø, îí îáùèé.
Ïóøèñòûé è ñåðûé êîòåíîê ïðèáèëñÿ ê íàøåìó îòåëþ íåñêîëüêî ëåò íàçàä. Ìû êîðìèëè åãî ïî î÷åðåäè, âûìûëè. Òîãäà ßðîñëàâ, íî÷íîé àäìèíèñòðàòîð, è ïðåäëîæèë äàòü æèâîòíîìó íåîáû÷íóþ êëè÷êó è ïóñòèòü åãî â äåëî. Íî ïîñëå ýòîãî Ñèãíàë ñàì âûáðàë ìåíÿ. Îí ïðèøåë íî÷üþ è íà÷àë ñêðåñòèñü â ìîþ äâåðü. ß âïóñòèë êîòåíêà. Òîãäà ÿ ÷àñòî áûâàë â ðàçúåçäàõ, íå ìîã ñåáå ïîçâîëèòü çàâåñòè ïèòîìöà. Íî âñå æå åãî ëàñêà, òåïëî è ìóð÷àíèå ðàñòîïèëè ìîå ñåðäöå. ß óõàæèâàë çà ñâîåâîëüíûì çâåðüêîì, êàê çà ðåáåíêîì. Âîçìîæíî, òîãäà ÿ âïåðâûå ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî õî÷ó ñåìüþ, õî÷ó äåòåé.
— Ïðèäóìàéòå äðóãóþ ñèñòåìó ïàðîëåé, — ñìåþñü ÿ â ëèöî Òàäåóøà. — Ïóñòü äàìû ñòó÷àò ïî ñòîëåøíèöå ñòîéêè èëè, íàïðèìåð, òåðåáÿò ôèêóñ.
— Ôèêóñ çàâÿíåò îò òàêîãî îáðàùåíèÿ, — êîëëåãà ïûòàåòñÿ ïåðåïëþíóòü ìåíÿ ïî øèðèíå óëûáêè.
— Êîíå÷íî, âåäü ïîñëå øåñòè ó íàñ òóò öåëûé àíøëàã, — íî ìîé ÿçûê ëó÷øå ïîäâåøåí.
— Äóìàþ, çàâòðà âå÷åðîì âåñòèáþëü áóäåò ìåðòâûì, êàê ïóñòûíÿ Ñàõàðà, — Òàäåóø íå ñäàåòñÿ, ïûòàåòñÿ âûðàáîòàòü ó ìåíÿ êîìïëåêñû.
— Àìèíü, ñêàæó ÿ, — íåò, ïîñëåäíåå ñëîâî âñåãäà çà ìíîé.
Óòðîì ÿ ñíîâà íà÷èíàþ ñâîå ðàñïèñàíèå ñ ïðèâû÷íîãî ðåôðåíà, óñïîêàèâàÿ íåðâû. Ñåðäöå âçáåñèëîñü òàê, ÷òî ÿ ñëûøàë ñòóê íåïîêîðíîãî ìîòîðà ìîåãî îðãàíèçìà ïðÿìî â ãîðëå. ß íå ãîòîâ ïîëó÷èòü êëåéìî, à çíà÷èò ïåðå÷åðêíóòü ïðåæíåãî ñåáÿ, ñòàòü òîâàðîì íà ïðèëàâêå «Çîëîòîãî îëåíÿ» è æäàòü ñâîé øàíñ íà áðàñëåò íàëîæíèêà. Òàäåóø ïðîâîæàåò ìåíÿ èçó÷àþùèì âçãëÿäîì. Ñëîâíî íà ìîåì ëèöå íàïèñàíî, ÷òî ÿ èäó íå íà ìåäîñìîòð — íà ñâîþ ëè÷íóþ Ãîëãîôó. Âìåñòå ñî ìíîé âûõîäèò è ñ÷àñòëèâûé Äàðèóø.
— Ïîìîãè, ïîæàëóéñòà, — ïðîñèò îí çàâÿçàòü åìó åãî òâîðåíèå èç êðàñíûõ øíóðîâ.
— Äàâàé, — ãðóáûé áðàñëåò ëîæèòñÿ íà øèðîêîå çàïÿñòüå êîëëåãè.
— Äàðèóø, — ïåðåä íàìè ñëîâíî âûðîñëà èç-ïîä çåìëè Õåëüãà. — ×òî ýòî çíà÷èò?
Ïîâèñàåò ïàóçà. ß ÷óâñòâóþ, ÷òî êðàñíåþ â òîí áðàñëåòó íàëîæíèêà. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ÿ ñîó÷àñòíèê êàêîãî-òî ãðÿçíîãî ïðåñòóïëåíèÿ — òàê ñìîòðèò íà ìåíÿ ýòà æåíùèíà.
— Ýòî, — øåï÷åò Äàðèóø, íàîáîðîò, áëåäíåÿ, — ìîé áðàñëåò.
— Òû íå òàê ïîíÿë, — íåìêà íà÷èíàåò ðàçâÿçûâàòü çíàê íàëîæíèêà.
ß õî÷ó óéòè, íî íå ìîãó. Íîãè íàëèëèñü ñâèíöîì. Ñåðäöå óõàåò â ãðóäè îò íåîæèäàííîñòè. «Óñïîêîéñÿ», — êîìàíäóþ ÿ ñâîåìó îðãàíèçìó.
— È âûíü ñåðäöå èç ïåòëèöû, — æåíùèíà äàæå íå îáðàùàåò íà ìåíÿ âíèìàíèå.
— Õåëüãà… ìîÿ íåñðàâíåííàÿ, — Äàðèóø âûõâàòûâàåò áðàñëåò èç åå ðóê è âîäèò æåëâàêàìè. — Åñëè òàê… åñëè òû ïåðåäóìàëà…
— ß ïðèíåñëà òåáå ÷òî-òî ïîëó÷øå ýòèõ ãðÿçíûõ çíàêîâ, — îíà ëàñêîâî îáíèìàåò åãî çà øåþ. — Äàðèóø, íåóæåëè, êîãäà ÿ ñêàçàëà, ÷òî ìû áóäåì âìåñòå… òû ïîäóìàë, ÷òî ÿ õî÷ó îñêîðáèòü òåáÿ?
ß âñå æå îòõîæó â ñòîðîíó. Áðîñàþ íà ïàðó âçãëÿä. Õåëüãà íàäåâàåò Äàðèóøó ïåðñòåíü ñ ðóáèíîì. Çíàê ïîìîëâêè.
— Íî êàê ìû…
— Ìû ãîâîðèëè ñ ïàíîì Âóé÷èêîì. Òåáå ïîñòàâÿò êëåéìî ïîâåðõ ïðåæíåãî, — ãîëîñ íåìêè çâó÷èò íåæíî. — Ñêàæó ñâîåé ñåìüå, ÷òî â Ïîëüøå íå óìåþò êðàñèâî êëåéìèòü. À äîêóìåíòû ïðè ïåðååçäå ïîìåíÿåì.
— Ìîÿ çâåçäà… íî ÿ òåáå íå ïîäàðèë êîëüöî.
— Òåáÿ âîëíóþò óñëîâíîñòè?
Ñöåíà ñëîâíî ñïèñàíà èç ñòðàñòíîãî ðîìàíà. Îíà áåðåäèò ìîþ äóøó. ß èäó, íå ðàçáèðàÿ äîðîãè. Äåñÿòü âäîõîâ è äåñÿòü âûäîõîâ. Ñëåäîì çà âîëíåíèåì ïðèõîäèò íàäåæäà. Åñëè åñòü íà ñâåòå æåíùèíû, êîòîðûå ãîòîâû âî èìÿ ëþáâè íåçàêîííî ïåðåáèòü êëåéìî, òî åñòü è òå, êòî îòâàæèòñÿ âûéòè çà èíâàëèäà. Îòåö æäåò ìåíÿ óæå ðÿäîì ñ êëèíèêîé. Íî ìû èäåì íå â çàë, ãäå ìóæ÷èí ïðîâåðÿþò ìåäèêè. Ìû íàïðàâëÿåìñÿ ê ïàíó Ãàçèíñêè — ãëàâíîìó ïðåäñåäàòåëþ ìåäêîìèññèé.
— Óâàæàåìûé ïàí Ãàçèíñêè, — ìîé ïàïà ïîæèìàåò åìó ðóêó. — Çäðàâñòâóéòå. ß Âóé÷èê, âàñ äîëæåí áûë ïðåäóïðåäèòü ïàí Êîâàëü÷èê.
— Çäðàâñòâóéòå, ïàí Âóé÷èê, — êîìèññèÿìè çàâåäóåò ÷åëîâåê ñî ñòðîãèìè ëèíèÿìè â ëèöå. — ß, â öåëîì, î âàñ íàñëûøàí. ×åì îáÿçàí?
— Çíàêîìüòåñü, ìîé ñûí Ìèëîø.
Ìû îáìåíèâàåìñÿ ðóêîïîæàòèÿìè, ïî âçãëÿäó âðà÷à ÿñíî: îí äîãàäàëñÿ, â ÷åì ñîñòîèò öåëü âèçèòà.
— Ïðèñàæèâàéòåñü, ïîæàëóéñòà. ×àé, êîôå?
— Åñëè ìîæíî, ÷àé, — îòâå÷àåò çà íàñ äâîèõ îòåö.
Êîãäà íàì ïîäàþò ãîðÿ÷èé íàïèòîê, ïàí Ãàçèíñêè ñïðàøèâàåò íàïðÿìóþ:
— Ïîëàãàþ, ñåãîäíÿ Ìèëîø äîëæåí ïðîéòè êîìèññèþ?
— Äà, íî ñèòóàöèÿ îñëîæíåíà åãî ñîñòîÿíèåì çäîðîâüÿ. Ìèëîøó ñäåëàëè øóíòèðîâàíèå ñåðäöà.
Âðà÷ êèâàåò. Äóìàþ, ê íåìó ÷àñòî ïðèõîäÿò ñ ïîäîáíûìè èñòîðèÿìè.
— Ó âàñ åñòü íåâåñòà? — îáðàùàåòñÿ ìóæ÷èíà êî ìíå.
— Äà, — ìû äîãîâîðèëèñü ñ îòöîì ëãàòü.
— Îíà çíàåò î âàøåì íåäóãå?
— Ïàíè Êàðîëèíà — ñâÿòàÿ æåíùèíà. Îíà ëþáèò Ìèëîøà òàêèì, êàêîé îí åñòü.
— È âû ëþáèòå?
— Âñåì ñåðäöåì, — øåï÷ó ÿ, ïîòîì ïîíèìàþ ãëóïîñòü ñâîèõ ñëîâ.
— ×òî æ… Ëþáîâü ñòîèò òîãî, ÷òîáû ðèñêíóòü, — âðà÷ ñìîòðèò ñ ïîíèìàíèåì. — Ýòî áîëüøàÿ óäà÷à, Ìèëîø, îáðåñòè òàêîå ñ÷àñòüå.  êîíöå êîíöîâ, ñåðäå÷íûé ïðèñòóï íå âñåãäà ñâÿçàí ñ ãåíåòè÷åñêèìè áîëåçíÿìè.
Îí âñòàåò, áåðåò ïå÷àòü è ñòàâèò åå â ìîþ ìåäêíèæêó. À ìîé îòåö ñ ëîâêîñòüþ êîòà âëîæèë â âåðõíèé ÿùèê ñòîëà Ãàçèíñêè óïèòàííûé æåëòûé êîíâåðò.
— Ñïàñèáî âàì çà ïîíèìàíèå.
— Äà ÷òî âû, âñå ðàäè ëþáâè, — óëûáàåòñÿ ïðåäñåäàòåëü.
«Ëþáâè ê äåíüãàì», — ðàñøèôðîâûâàþ ÿ â óìå. Íà óëèöå ìíå ëåã÷å, âëàæíûé âîçäóõ îñâåæàåò, óñïîêàèâàåò. Ñåðäöå íå ñæèìàåòñÿ è íå ïóãàåò.
— Çà÷åì òû ñêàçàë êàêîå-òî èìÿ? — èíòåðåñóþñü ÿ ó îòöà.
Îí âûðàçèòåëüíî ñìîòðèò íà ìåíÿ, âûòàñêèâàÿ áåëûé êîíâåðò. Ýòî áûëî ïèñüìî îò íåêîé Êàðîëèíû Ìàðèíî.
— Íàøëàñü îäíà æåíùèíà. Îíà, êîíå÷íî, ïîñòàðøå òåáÿ íà ïàðó ëåò, íî ðàçâå ýòî ïðîáëåìà? — ïàïà òîðæåñòâåííî âðó÷àåò ìíå ëèñòû. — Îíà èòàëüÿíêà, ýòî î÷åíü ñòðàñòíûå íàòóðû, ýôôåêòíûå, ñèëüíûå. ß çíàë îäíó óðîæåíêó Ôëîðåíöèè, îíà è ïîìîãëà íàéòè íåâåñòó.
— Òàê áûñòðî?
— ß ðàñïèñàë âñþ òâîþ èñòîðèþ ÷åñòíî, ïðèëîæèë ôîòî. Êóäà æ áåç íåãî? Ïî÷èòàé îòâåò, åñëè õî÷åøü.
ß ñêëàäûâàþ ïèñüìî çà ïàçóõó, íå æåëàÿ ïîêàçûâàòü äàæå îòöó ñâîè ýìîöèè. ß íàó÷èëñÿ âëàäåòü ñâîèì ëèöîì, íî ìîè ïðèåìû íå ðàáîòàþò ïðè ÷åëîâåêå, êîòîðûé ìåíÿ âûðàñòèë. Ïðèçíàòüñÿ, ÿ íå âîëíóþñü. Èìåííî ñåé÷àñ ÿ ñïîêîåí.  àïàðòàìåíòàõ ÿ óáåæäàþñü, ÷òî ïîñëàíèå èç Ôëîðåíöèè áûëî íåéòðàëüíûì.
«Óâàæàåìûé Áîãäàí!
ß ñî÷óâñòâóþ âàøåé ñèòóàöèè. Ìåíÿ çîâóò Êàðîëèíà Ìàðèíî. Ìîé îòåö — Æàíëóêà Ìàðèíî, âàø êîëëåãà. Îí äåðæèò ìèëûé îòåëü «Áåëàÿ ðîçà». Êàìèëëà Ñåððî, ñ êîòîðîé âû ñâÿçàëèñü, ÿâëÿåòñÿ ìîåé äâîþðîäíîé òåòåé. Âû êîãäà-òî ïîìîãëè åé ðîäèòü ìîþ êóçèíó è ëó÷øóþ ïîäðóãó Ôàáèàíó. Ïîýòîìó ñ÷èòàéòå, ÷òî ìû óæå ïî÷òè ïîðîäíåíû. ß ñëûøàëà èñòîðèþ î âàñ. È î÷åíü áëàãîäàðíà âàì. Òàêæå ïðèçíàòüñÿ, ó âàñ êðàñèâûé ñûí. Åùå âû ïðåäëàãàåòå õîðîøóþ ñóììó åæåãîäíî. ß íå ìîãó ëãàòü è ãîâîðèòü, ÷òî ìíîé äâèæóò òîëüêî áëàãîðîäíûå öåëè. Ïîýòîìó åñëè Âóé÷èêà-ìëàäøåãî óñòðîèò ïåðñïåêòèâà ñòàòü âòîðûì ìóæåì è ïåðååõàòü âî Ôëîðåíöèþ, ÿ îòêðûòà è ãîòîâà. Òîæå ïðèëàãàþ ñâîþ ôîòîãðàôèþ. È äëÿ íà÷àëà æäó ïèñüìà îò ñàìîãî Ìèëîøà.
Ñ óâàæåíèåì, Êàðîëèíà».
Ñ ôîòî íà ìåíÿ ñìîòðèò ëèöî ñ ïðàâèëüíûìè ÷åðòàìè, ó íåå çåëåíûå ãëàçà, ñâåòëûå âîëîñû. ß ïûòàþñü ïðåäñòàâèòü åå ãîëîñ. Îí ãëóáîêèé èëè âûñîêèé? Ñòàòü âòîðûì ìóæåì… Âîçìîæíî, ëó÷øå, ÷åì íàëîæíèêîì. Ëó÷øå ëè, ÷åì ïðîèñøåñòâèå ñ Äàðèóøåì? Ðàññ÷èòûâàòü íà êðîøêó ñ÷àñòüÿ è ïîëó÷èòü öåëûé ïèðîã? ß ïûòàþñü ïðèäóìàòü äîáðîæåëàòåëüíûé îòâåò, âûêàçàòü áëàãîäàðíîñòü, óâàæåíèå. Ðàçäóìûâàþ: íóæíî ëè ðàññêàçûâàòü î ñåáå ïîäðîáíåå… Çàêîí÷èâ ïèñüìî, òîðîïëèâî ñïóñêàþñü âíèç. Íóæíî ïðèíÿòü ñìåíó ó Âîéöåõà âìåñòî Òàäåóøà. ß ñèæó çà ñòîéêîé è ñìîòðþ íà ñïèñîê ãîñòåé, õîòÿ ìîè ìûñëè âèòàþò íàä Èòàëèåé. ß õîòåë ïîáûâàòü â ýòîé ñòðàíå. Ãîâîðÿò, òàì î÷åíü òåïëî, ëþäè âñå ýìîöèîíàëüíûå, ñ÷àñòëèâûå, ëàñêîâî øóìèò ìîðå. Çâåíèò äâåðü, ÿ ïîíèìàþ — ýòî íîâàÿ ïîñòîÿëèöà èç Ôðàíöèè.
— Äîáðûé âå÷åð, — ÿ ñðàçó îáðàùàþñü ê æåíùèíå ñðåäíèõ ëåò íà åå ÿçûêå.
— Çäðàâñòâóéòå, — îíà çà÷åì-òî ïîäàåò ìíå ðóêó.
Ïðèõîäèòñÿ äåðæàòü ìàíåðû è êîðîòêî öåëîâàòü åå ïàëüöû. Èçàáåëü Ñàáî. Çâó÷èò, êàê èìÿ ïîýòåññû èëè àêòðèñû.
— Ó âàñ æå åñòü ñèñòåìà ïàðîëåé? — èíòåðåñóåòñÿ ãîñòüÿ.
— Äà, âñå âåðíî, — ÿ èùó ãëàçàìè Òàäåóøà, íî îí íå ïðèøåë. — Íóæíî ïîãëàäèòü êîòà. Ïàðîëü íà ñåãîäíÿ — Àðèãàòî.
— Äà ÷òî ìíå êîòû? — óëûáàåòñÿ Èçàáåëü. — Ìîæåò, âû ìåíÿ ïîéìåòå è òàê? Àðèãàòî, ïàí… Êàê âàñ çîâóò?
— Ìèëîø, Ìèëîø Âóé÷èê, — ÿ ïî÷òè íå íåðâíè÷àþ. — Ñûí õîçÿèíà. È äàæå ñ êîòîì ÿ ñ âàìè íå ïîéäó. Èçâèíèòå.
Æåíùèíà ïðåçðèòåëüíî õìûêàåò, îêèäûâàåò ñíîâà ìåíÿ îöåíèâàþùèì âçãëÿäîì. Áåç ëèøíèõ ñëîâ ïðèíèìàåò äîêóìåíòû è ìîë÷èò, ïîêà ÿ ïîêàçûâàþ åé íîìåð.  åå íàïðÿæåíèè ÿ ÷óâñòâóþ, ÷òî îòâåòèë ñëèøêîì ðåçêî. Íî ó ìåíÿ ïðîñòî íåò âûõîäà. ß ñëîìàí, íî íå ñëîìëåí. Âíèçó óæå âåðòèòñÿ Òàäåóø.
— Òû ïðîïóñòèë ñâîþ Ôëåð äå Ëèñ, — çëî øó÷ó ÿ.
— Íó, íè÷åãî. Ìû ñ íåé åùå ñîñòûêóåìñÿ.
— Ïðîñòî ñêàæè ÷åñòíî: òåáå, äåéñòâèòåëüíî, âîò ýòî âñå íðàâèòñÿ?
Òàäåóø ïðîñòî ïðåäñòàâëÿåò äëÿ ìåíÿ íàó÷íûé èíòåðåñ. Îí òàê ïûòàåòñÿ çàãëóøèòü áîëü îò ïðîøëîãî? Èëè ïîòåðÿë ñâîå äîñòîèíñòâî ðàíüøå?
— Äà, íðàâèòñÿ, — êàðèå ãëàçà êîëëåãè ïðîæèãàþò ìåíÿ. — Òû ïðîñòî åùå íå ïóãàííûé îëåíåíîê, Ìèëîø. Òû åùå íå çíàåøü, ÷òî ýòî çà íàñëàæäåíèå.
— Íàñëàæäåíèå óíèæàòüñÿ?
— Ïî÷åìó æå? Äëÿ ìåíÿ ýòî âîçìîæíîñòü ïî÷óâñòâîâàòü ïîäîáèå ëþáâè. Ïî÷åìó íåò? — Òàäåóø õèòðî ùóðèòñÿ. — Èëè òû äóìàåøü, ÷òî Ìàðåê íå óíèæàëñÿ, êîãäà åìó ñäåëàëà îò âîðîò ïîâîðîò åãî Ýâà? ß åùå ïîñìîòðþ, êòî çà òåáÿ ñîãëàñèòñÿ âûéòè.
— Ñîãëàñèòñÿ îáÿçàòåëüíî, — åãî ñëîâà ïðîíçàþò ìåíÿ ñòðåëàìè, õîòÿ êîëëåãà íè÷åãî íå çíàåò î ìîåé ñèòóàöèè.
— Äà ÿ íå ñîìíåâàþñü, ÷òî òû æåíèøüñÿ, — ìàõíóë ðóêîé Òàäåóø. — Òîëüêî êàêîé òû áóäåøü ïî ñ÷åòó? Áóäåøü ëè òû ëþáèìûì? À ïîëþáèøü ëè òû ýòó æåíùèíó? À?
— Ê ñîæàëåíèþ… — íà÷èíàþ ÿ îòáèâàòüñÿ îò åãî óäàðîâ.
— Ê ñîæàëåíèþ, ÿ ìîãó ñ óâåðåííîñòüþ îòâåòèòü çà òåáÿ, — åãî ãëàçà ãîðÿò çëîñòüþ, — ÷òî íåò, òðèæäû íåò. Âñå áóäåò íå ïî ëþáâè, áåç óâàæåíèÿ, è äàæå åñëè òû áóäåøü åäèíñòâåííûì ñóïðóãîì, íå ôàêò, ÷òî ñ÷àñòëèâûì. Òàêèì æå ñ÷àñòëèâûì, êàê ÿ.
— Ëàäíî, ïðîñòè, — ÿ ñäàþñü ïîä åãî íàïîðîì, ÿ âèæó, ÷òî åìó îáèäíî è òÿæåëî âñïîìèíàòü ïðîøëîå.
È òóò ê íàì ñïóñòèëàñü ôðàíöóæåíêà. Îíà ïîéìàëà ìîåãî Ñèãíàëà. Áåäíûé êîò ÷óâñòâóåò íà åå ðóêàõ ñåáÿ íå êîìôîðòíî.
— À âû, êàê âàñ çîâóò? — îáðàùàåòñÿ îíà ê âå÷åðíåìó àäìèíèñòðàòîðó.
— Òàäåóø, äîðîãàÿ ïàíè. À âàñ?
— Òîãäà «àðèãàòî», ïàí Òàäåóø. Ìåíÿ çîâóò Èçàáåëü.
— Áëàãîäàðþ çà îêàçàííóþ ÷åñòü, — Òàäåóø ïîäîáîñòðàñòíî öåëóåò åå ðóêó, ïðèîáíèìàåò çà òàëèþ, — î ôàíòàñòè÷åñêàÿ ïàíè Èçàáåëü. Êîãäà ìíå ÿâèòüñÿ?
— Ñåé÷àñ æå, — îáõîæäåíèå ìîåãî êîëëåãè âñåãäà íðàâèòñÿ æåíùèíàì.
Íà ñëåäóþùåå óòðî ÿ ïîëíîñòüþ ïðèíèìàþ óòðåííþþ ñìåíó. Êîíå÷íî, íåìíîãî âîëíóþñü, ïîòîìó ÷òî ýòî îòâåòñòâåííàÿ ðàáîòà.
— Óäà÷è, Ìèëîø, — Äàðèóø êðåïêî æìåò ìîþ ðóêó.
— È òåáå óäà÷è.
ß âèæó íà åãî ðóêå ñâåæåå êëåéìî. Ñëèøêîì æèðíîå «V» ïåðåêðûâàåò «n». Íåìåöêîå «verheiratet» — «æåíàò» — çà÷åðêíóëî íàøå ñòûäëèâîå «niep;ynny», òî åñòü «íåëèêâèäíûé». Ìîé äîáðûé îòåö ïîäãîâîðèë ñóäüþ. Íî íàñêîëüêî ÿ ïîíÿë, ïîäñëóøèâàÿ åãî ðàçãîâîð ñ Õåëüãîé, èìåííî æåíùèíà çàïëàòèëà âçÿòêó. Ñëîâíî âûêóïèëà ñâîåãî ëþáèìîãî èç ãðÿçíîãî ïëåíà. Îíà òåðïåëèâî æäåò Äàðèóøà ó äâåðåé, ïîêà îí íå ïîïðîùàåòñÿ ñî âñåìè. ß ñìîòðþ íà íåå è ïûòàþñü ïðåäñòàâèòü: áóäåò ëè òàê æå ìèëîñòèâà êî ìíå Êàðîëèíà? Äàñò ëè îíà âîçìîæíîñòü ïîæàòü âñåì ðóêè ïåðåä îòúåçäîì. Ìîè íåäåëè ïðîõîäÿò â òîìëåíèè. ß ïûòàþñü ñîîòâåòñòâîâàòü ðàñïèñàíèþ, êîòîðîå ìíå ñîñòàâèë ïàí Æèðèíñêè. Íå âîëíóþñü, õîðîøî ñïëþ, ïèòàþñü ñîãëàñíî äèåòå. Îáÿçàòåëüíî ÷àñ õîæó ïî óëèöàì Êðàêîâà. Ñâîþ ïðîãóëêó çàâåðøàþ â íàøåé ñîñíîâîé ðîùå. Àðîìàò õâîè óñïîêàèâàåò. ß ïðèâîæó ñâîè ìûñëè â ïîðÿäîê. Õî÷ó óâèäåòü Êàðîëèíó, õî÷ó æèòü â Èòàëèè, õî÷ó ñíîâà ðàáîòàòü ïåðåâîä÷èêîì.
— Ìèëîø, òû ïðÿìî ïîëþáèë ðîùó, — êî ìíå ïîäîøåë äíåâíîé àäìèíèñòðàòîð Âîéöåõ.
— Äà, çäåñü òàêîé âîçäóõ!
— Òåáå ïèñüìî èç Ôëîðåíöèè, — îí óõìûëÿåòñÿ è ïîäàåò êîíâåðò.
— Ñïàñèáî, ýòî îòëè÷íàÿ íîâîñòü.
ß æäó, ïîêà Âîéöåõ óéäåò. Îí íå äîëæåí âèäåòü, êàê ÿ íåëîâêî îòêðûâàþ áóìàæíûé ïàêåò, ñ êàêèì ëèöîì ÷èòàþ ïîñëàíèå.
«Äîðîãîé Ìèëîø!
Âû î÷åíü èíòåðåñíûé ÷åëîâåê. ß òîæå íåìíîãî ðàññêàæó î ñåáå. ß ó÷èëàñü â Ðèìå. Çíàþ ôðàíöóçñêèé è èñïàíñêèé ÿçûêè. Ìîãó íà÷àòü ó÷èòü ïîëüñêèé. Ýòî áóäåò íåïëîõîå óïðàæíåíèå äëÿ ìîåãî óìà. Íî ñàìà ïî ñåáå ÿ íè÷åì íå çàíèìàþñü. ß î÷åíü ëþáëþ ñîáàê, áåëûå ëèëèè, áðèëëèàíòû. Âïðî÷åì, íàâåðíîå, êàê è ëþáàÿ æåíùèíà. Èãðàþ â âîëåéáîë.  óíèâåðñèòåòå çàíèìàëàñü è òåííèñîì. Ó÷àñòâóþ â áëàãîòâîðèòåëüíûõ àêöèÿõ. Ó ìåíÿ óæå åñòü îäèí ìóæ, íî íèêàê íå ïîëó÷àåòñÿ çàâåñòè äåòåé. È ÿ õî÷ó çíàòü: íå ëó÷øå ëè íàì ïîîáùàòüñÿ âæèâóþ? Äàéòå îòâåò, êàê ñìîòðèòå íà ìîå ïðåäëîæåíèå.
Ñ óâàæåíèåì, Êàðîëèíà».
ß çàäóì÷èâî ðàçãëàæèâàþ ïîìÿòûé ëèñò. Óâèäåòüñÿ. Êòî æå áóäåò ïðåîäîëåâàòü ðàññòîÿíèå? ß èëè îíà? Íàêîíåö, ÿ ðåøàþ, ÷òî ëó÷øå ìíå ïðèãëàñèòü ëåäè. Ïóñòü áóäåò íàøåé ãîñòüåé.
— Îòëè÷íàÿ èäåÿ, ñûí, — îòåö âñåãäà ãîòîâ ïîääåðæàòü. — Íàïèøè åé, ÷òî âñå çà íàø ñ÷åò. Çàîäíî è ÿ ñ íåé ïîçíàêîìëþñü. Ïîêàæåì íàø ãîðîä.
— ×óäíî, òîãäà ÿ íàïèøó îòâåò ïîñêîðåå.
Ìîÿ ñåíñàöèÿ
Ïî÷åìó-òî ìíå õî÷åòñÿ òîðîïèòü ñîáûòèÿ. À êîãäà ÿ îòïðàâèë ïèñüìî, íàø îòåëü âñòàë íà óøè… Ê íàì ïðèøåë çàïðîñ èç ðîññèéñêîãî êèíîêîíöåðíà. Ïðîñèëè ïðåäîñòàâèòü ïðåéñêóðàíò íà íîìåðà. Öåëàÿ ñåíñàöèÿ äëÿ íàøåãî ìàëåíüêîãî è òèõîãî ìèðêà. Âñå òîëüêî ïåðåñòàëè ñóäà÷èòü î Äàðèóøå. È âäðóã òàêàÿ óäà÷à. Î êèíîøíèêàõ ìîæíî ãîâîðèòü âå÷íî. ß ïûòàþñü ïðåäñòàâèòü, ÷òî ïðèåäåò öåëàÿ ñúåìî÷íàÿ ãðóïïà. Õâàòèò ëè íàì ïîìåùåíèé ïîä èõ íóæäû? ×åðåç íåäåëþ èç Ðîññèè ïðèøëî ïîäòâåðæäåíèå, ÷òî èì íóæíû äâà íîìåðà. Íî ñïèñîê ãîñòåé íå ïðèñëàëè. È ÿ ãàäàþ: ÷òî æå îíè áóäóò ñíèìàòü è ïî÷åìó íóæíî òàê ìàëî ïëîùàäè äëÿ ãðóïïû?
— Ìèëîø, ýòî íåâåðîÿòíî! — Ìàðåê î÷åíü âîçáóæäåí. — Êàê äóìàåøü, îíè âîçüìóò ìåíÿ â ìàññîâêó?
— Ìîæåò, ñðàçó íà ãëàâíóþ ðîëü? — ÿ ñìåþñü.
Îí øóòëèâî òîëêàåò ìåíÿ è îïðîêèäûâàåò ñâîþ òàðåëêó ñóïà.
— Íå äî ðåáÿ÷åñòâ, — ãðîçèò ïàëüöåì ìîé îòåö. — Ýòî ñîáûòèå äëÿ «Çîëîòîãî îëåíÿ». Ïîýòîìó âñå îòäðàèòü äî áëåñêà, ïîñòðîèòü âñåõ, êàê ñîëäàò!
Ìíå ñëîæíî ñëåäèòü çà ïîðÿäêîì. Ìåíÿ ïîñòîÿííî îäîëåâàþò íîâûå ãîñòüè. Îñîáåííî òå, ÷òî çàåçæàþò â ìîþ ñìåíó. Ôàêòè÷åñêè, ÿ ïåðâûé ìóæ÷èíà, ñ êîòîðûì îíè ðàçãîâàðèâàþò ïî ïðèáûòèþ â îòåëü. Æåíùèíû èçó÷àþò ìåíÿ, ñëîâíî ÿ êóñîê ìÿñà íà ïðèëàâêå. Îáû÷íî îíè âèäÿò, ÷òî ìîè ðóêè ÷èñòû, çàìå÷àþò ôàìèëèþ õîçÿèíà íà ìîåì áåéäæå. Íî ýòî íå ñïàñàåò îò èõ ïðèñòàëüíîãî âíèìàíèÿ. ß áåññèëåí â ýòîé ñèòóàöèè. ß õî÷ó ñáåæàòü. Íî íå ìîãó.  î÷åðåäíîå óòðî, ÿ ðàíî âñòàþ, çàâòðàêàþ, ñîâåðøàþ ïðîìåíàä. Âûòèðàþ ïûëü ñî ñòîéêè. Êòî-òî çàáûë ïåð÷àòêè íà íåé. Õî÷ó áðîñèòü èõ â ÿùèê ñòîëà è çàìå÷àþ áðàñëåò Äàðèóøà, êîòîðûé åìó íå ïðèãîäèëñÿ. Ïåðåïëåòåííûå êðàñíûå øíóðû â ÿùèêå âûçûâàþò âîñïîìèíàíèÿ è ðàçìûøëåíèÿ. Âäðóã çâåíèò äâåðü… ß ïîäíèìàþ ãëàçà. «Óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ», — íà÷èíàþ ïîâòîðÿòü ñåáå è íå âåðþ ñâîèì ãëàçàì.
— Ìèëûé Ìèëîø, âû ëè ýòî? — êî ìíå èäåò Êàðîëèíà.
Ó íåå î÷åíü ïîäâèæíîå ëèöî, ÿðêèå æåñòû, íèçêèé ãîëîñ.
— Êàðîëèíà… Êàêîé ñþðïðèç! — òîëüêî è ìîãó ïðîãîâîðèòü ÿ.
— ß íå óäåðæàëàñü. Ïîäóìàëà: çà÷åì ïèñàòü ïèñüìà, åñëè ïðèãëàøåíèå óæå åñòü.
— Âû ñïîíòàííàÿ è ñìåëàÿ.
— Äà, âîçìîæíî, ÿ òàêàÿ.
Îíà îäåòà â îáòÿãèâàþùåå êðàñíîå ïëàòüå. Îòåö ïðàâ, èòàëüÿíêè óìåþò ñåáÿ ïîäàòü ýôôåêòíî.
— Ñåé÷àñ ïîñìîòðþ íîìåðà. Êàêîé æåëàåòå?
— Ñ âèäîì íà ðîùó.
Íà ñàìîì äåëå, ñåãîäíÿ äîëæíû ïðèáûòü è êèíîøíèêè. ß íåðâíè÷àþ, ÷òî ìîãó çàñòàâèòü èõ æäàòü. Íî è Êàðîëèíó îäíó íå îòïðàâëþ. Ëèôò êàæåòñÿ ìíå ñëèøêîì ìåäëåííûì. Íî îíà íå èçó÷àåò àïàðòàìåíòû äîëãî.
— Ïðîñòèòå, íî ÿ ñåé÷àñ áóäó î÷åíü çàíÿò, — ÿ ãîâîðþ, êàê ìîæíî âåæëèâåå, ìíå óæàñíî íåëîâêî.
— Äà? Íó ÷òî æ
— ÷åðòèêè â åå ãëàçàõ çàñòàâëÿþò âñå âíóòðè ìåíÿ ñæèìàòüñÿ. — Ìíå âñå ðàâíî íàäî ðàçîáðàòü âåùè ñ äîðîãè.
 âåñòèáþëå âñå ñïîêîéíî. ß äåëàþ äåñÿòü âäîõîâ è âûäîõîâ. Ïðèåçä èòàëüÿíêè ñòàíîâèòñÿ ìîåé ëè÷íîé ñåíñàöèåé. Íèêàêèå ðåæèññåðû è àêòåðû ïðîñòî íå ïåðåáüþò ýòî ñîáûòèå. Íàêîíåö, â äâåðü çàõîäèò ìóæ÷èíà. Îí ãîâîðèò ïî-ðóññêè è êàòèò äâà ÷åìîäàíà. Çà íèì ñëåäóåò æåíùèíà. ß îæèäàë áîëåå âíóøèòåëüíóþ äåëåãàöèþ, ïîýòîìó íåìíîãî ñáèò ñ òîëêó. Ëåäè ñìîòðèò íà ìåíÿ… Ïðîíèçûâàþùå. Ìíå òÿæåëî îò ýòîãî âçãëÿäà. ß îïóñêàþ ãëàçà, ÿ íå õî÷ó ñíîâà ðàññêàçûâàòü ïðî ñèñòåìó ïàðîëåé è âåæëèâî îáúÿñíÿòü, ÷òî ÿ èíòèìíûå óñëóãè íå îêàçûâàþ.
— Ïîëÿ, íó ÷òî òû òàì? — øèïèò ìóæ÷èíà.
Îíà ñòîèò ó äâåðåé è èçó÷àåò ñâîé ïàñïîðò. «Êàê âîâðåìÿ!» — ïðîíîñèòñÿ ó ìåíÿ â ãîëîâå. Íî ó íàñ â îòåëå — ïðàâèëî: êîìôîðò ïàíè — ïðåâûøå âñåãî.
— Íè÷åãî ñòðàøíîãî, ÿ ïîêà çàïîëíþ ôîðìóëÿð íà âàñ, — ÿ îòâîæó ãðîì îò ðàññåÿííîé æåíùèíû.
Ãåîðãèé Êëèìèí. Õîðîøî çâó÷èò. Îí ðåæèññåð? À ëåäè? Îíà åãî æåíà?
— Ó âàñ — îäèí íîìåð? — íà âñÿêèé ñëó÷àé óòî÷íÿþ, ìîæåò, ïîçàäè íèõ èäóò åùå ó÷àñòíèêè ñúåìîê.
— Íåò, äâà! — ïàíè êëàäåò ìíå íà ñòîéêó ïàñïîðò è êîìàíäèðîâî÷íûé ëèñò.
Ïîëèíà Àèñòîâà. Êàê ïòèöà. Òîëüêî àèñòû âûñîêèå è äëèííîíîãèå. À ýòà ãîñòüÿ êàæåòñÿ ìíå äàæå íèæå ñðåäíåãî ðîñòà. Â ëèñòå óêàçàíî, ÷òî ãëàâíàÿ — îíà. ß âñïîìèíàþ: äà, ÿ ñëûøàë ýòó ôàìèëèþ ðàíüøå.
— À, ýòî âñå æå âû? — îíè íåìíîãî îòòåñíÿþò ïðèåçä Êàðîëèíû â ìîåì ðåéòèíãå ïðîèñøåñòâèé. — Âû áóäåòå ñíèìàòü êèíî? Äîáðî ïîæàëîâàòü â Ïîëüøó.
Ïîëèíà íà÷èíàåò ïóñêàòüñÿ â îáúÿñíåíèÿ. Íî íàì íå äî ýòîãî. ß äîëæåí ñêîðåå âûïîëíèòü ñâîè îáÿçàííîñòè.
— Î÷åíü èíòåðåñíî, — ÿ íàäåþñü, ÷òî ïðîãîâîðèë ýòó ôðàçó ìàêñèìàëüíî ðàäóøíî.
Íî íà÷èíàåòñÿ ïðèâû÷íûé óòðåííèé ñïåêòàêëü.  ÷åòûðåñòà äâàäöàòîì íîìåðå — çàñîð.  ñòî øåñòîì ñëîìàëñÿ êîíäèöèîíåð. ß ïîíèìàþ, ÷òî âñå íîðìàëüíî â ýòèõ àïàðòàìåíòàõ. Ïðîñòî äàìû õîòÿò îïÿòü ïîñìîòðåòü íà ñâîé ëàêîìûé êóñîê ìÿñà. Íî ÿ âûñîêî ïîäâåøåí íà êðþêå. Èì ìåíÿ íå äîñòàòü. Âñå æå ïðèõîäèòñÿ îáúÿñíÿòü êîðèäîðíîìó, ÷òî ïåðåäàòü â òåõíè÷åñêèé îòäåë. È âîò ñíîâà ïîÿâëÿåòñÿ Êàðîëèíà. Îíà âåäåò ñåáÿ âåëè÷åñòâåííî. Çâîíèò â çâîíî÷åê íà ìîåé ñòîéêå. «Îíà ëþáèò ðîëåâûå èãðû, íàâåðíîå», — çâó÷èò â ìîåé ãîëîâå. ß ñòàðàþñü óëûáàòüñÿ øèðîêî, õîòÿ âåñü ýòîò õàîñ ñ ñþðïðèçàìè çàñòàâëÿåò ìåíÿ ñåðäèòüñÿ. À èñïûòûâàòü ïëîõèå ýìîöèè ìíå òîæå íåëüçÿ.
— ß ïðîñèëà íîìåð ñ âèäîì íà ðîùó, íî ñ ìîåãî ýòàæà åå ïëîõî âèäíî, — åå çåëåíûå ãëàçà èñêðÿòñÿ îò íåòåðïåíèÿ.
— Ïðîñòèòå, ìîæíî ÿ ñåé÷àñ ïîìîãó çàñåëèòüñÿ íàøèì ãîñòÿì èç Èðêóòñêà, à ïîòîì ïîäíèìóñü ê âàì? — ÿ çíàþ, ÷òî ýòî ïðåäëîã, èç åå îêíà îòêðûâàåòñÿ õîðîøèé ïåéçàæ.
— Õîðîøî, äîðîãîé Ìèëîø. ß áóäó æäàòü.
 ëèôòå ÿ ïîíèìàþ, ÷òî îí îïðåäåëåííî ñëèøêîì äîëãî åäåò. Íà ìîå ñ÷àñòüå, ðóññêàÿ ãîñòüÿ áûñòðî îòïóñêàåò ìåíÿ. À åå ñïóòíèê çà÷åì-òî ðåøèë óáåäèòüñÿ, ÷òî ó íåãî åñòü âèä íà ðîùó. ß ñ òðóäîì îòìàõèâàþñü îò åãî áîëòîâíè. Ìîå ñåðäöå çàòåÿëî áûñòðûé òàíåö. Âäîõ-âûäîõ, âäîõ-âûäîõ, âäîõ-âûäîõ… Ðàíüøå ÿ áûë ëåãêèì íà ïîäúåì, òåïåðü øðàì íà ãðóäè òÿíåò ìåíÿ íà äíî, ëèøàåò ìèëîãî áåçðàññóäñòâà. ß äîëæåí âûáðàòü: èëè ñþðïðèçû, èëè äîëãàÿ æèçíü.
— Íàêîíåö-òî, Ìèëîø, — ÿ óëàâëèâàþ êîìàíäèðñêóþ íîòêó â ãîëîñå Êàðîëèíû.
— ×òî æå ñ âàøèì âèäîì èç îêíà? — âïîëãîëîñà ñïðàøèâàþ ÿ.
—  öåëîì, ìåíÿ âñå óñòðàèâàåò, — îíà ïîäîøëà êî ìíå î÷åíü áëèçêî.
Èòàëüÿíêà ïðàêòè÷åñêè îäíîãî ðîñòà ñî ìíîé, îò íåå ïàõíåò ñèãàðåòàìè è óäóøëèâûì ïàðôþìîì. Ñåé÷àñ ýòî íå ëó÷øèå àðîìàòû äëÿ ìåíÿ. Ìíå íóæíî íà óëèöó.
— ß ïðîñòî õîòåëà óâèäåòü âàñ åùå ðàç, — æåíùèíà ïîíèæàåò òîí.
— Ïîñëå îáåäà, åñëè âû ñâîáîäíû, ÿ îáÿçàòåëüíî çàéäó ê âàì.
— Õîðîøî. Ïðåêðàñíûé Ìèëîø.
Êàðîëèíà íè÷óòü íå ëó÷øå ýòîé ðàññåÿííîé Ïîëèíû. Îíà ðàçäåâàåò ìåíÿ âçãëÿäîì, ïóãàåò è áóäîðàæèò. «Óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ», — øåï÷ó ÿ ñåáå, ïîêà ñïóñêàþñü. Âîëøåáíîå ñëîâî ñíîâà ïîìîãàåò.
— Ïîëèíà âîñõèòèòåëüíà, — íå óíèìàåòñÿ çà îáåäîì Ìàðåê.
— ×òî, ïîíðàâèëàñü? — ÿ ïûòàþñü ïðîÿâèòü ó÷àñòèå â áåñåäå.
— Î, îíà òàêàÿ âåñåëàÿ, ó íåå òàêàÿ óëûáêà, òàêèå ãëàçà…
— Êàêîå-òî íåòî÷íîå îïðåäåëåíèå, — åùå ÿ ïûòàþñü ïîåñòü, íî íå ìîãó ñåáÿ çàñòàâèòü.
Ïðîñòî áåñöåëüíî âîæó ëîæêîé â ñâîåì äèåòè÷åñêîì ñóïå, êîòîðûé ïîðÿäêîì íàäîåë. Ó ìåíÿ â ãîëîâå ïîñåëèëàñü Êàðîëèíà. Îíà ñìîòðèò òðåáîâàòåëüíî, â åå ãîëîñå — ïðèçíàêè íåòåðïåíèÿ. Âîçìîæíî, îíà èìååò íà ýòî ïðàâî.
— Òû ñîâñåì íå âåñåë, — Ìàðåê çàìå÷àåò íåëàäíîå.
— Íåò, ÷òî òû… ß ïðîñòî âîëíóþñü, — íó õîòÿ íåìíîãî ñâîåìó äðóãó ÿ ìîãó ðàññêàçàòü. — Êî ìíå ïðèåõàëà ïàíè… Ó íàñ äîëæíà áûòü ïîìîëâêà.
— ×òî? — óïðàâëÿþùèé ðîíÿåò îò óäèâëåíèÿ ëîæêó.
— Ìû ïåðåïèñûâàëèñü è ðåøèëè óâèäåòüñÿ âæèâóþ.
— À ïî÷åìó òû ðàíüøå íå ñêàçàë?
— Äà ÿ äóìàë… ×òî äî ýòîãî íå äîéäåò.
Ìàðåê æìåò ìíå ðóêó. Îí èñêðåííå ðàä.
— ß æåëàþ òåáå óäà÷è, Ìèëîø. Òîëüêî íå òîðîïèñü, êàê ÿ. Íå ñïóãíè åå.
— Î, òû íå çíàåøü Êàðîëèíó, — óñìåõàþñü ÿ. — Ñêîðåå îíà ìåíÿ ñïóãíåò. Îíà î÷åíü ðåøèòåëüíàÿ.
— À îòêóäà òâîÿ Êàðîëèíà?
— Åùå íå ìîÿ…
— Ëàäíî. Íó, îòêóäà? Íó, ðàññêàæè ÷òî-íèáóäü åùå, — ìîé äðóã òîæå ëþáîïûòåí.
— Èç Ôëîðåíöèè, åå îòåö òîæå äåðæèò îòåëü.
— Ñ óìà ñîéòè! À òû ðàçðåøèøü íà íåå âçãëÿíóòü?
Êàê áóäòî Êàðîëèíà ñàìîå äèâíîå ñîêðîâèùå, õðóïêèé öâåòîê… Ìîæíî ëè âçãëÿíóòü íà íåå?
— Åñëè îíà ñàìà íå áóäåò ïðîòèâ.
ß íå ìîãó îñèëèòü îáåä. Íóæíî ïðåäóïðåäèòü îòöà.
— Âîò ýòî æåíùèíà! — îí ðàçâîäèò ðóêàìè. — ß æå ãîâîðèë, Ìèëîø, î÷åíü ñòðàñòíûå íàòóðû. Òû åé ïîíðàâèëñÿ?
— Âîçìîæíî, — ìåíÿ íåìíîãî ðàçäðàæàåò âîïðîñ.
Îòåö äàæå íå ñïðàøèâàåò: ïîíðàâèëàñü ëè îíà ìíå. Êîíå÷íî, ÿ íå â òîì ïîëîæåíèè, ÷òîáû âûáèðàòü. Åãî áîëüøå âîëíóåò, â êàêîì íîìåðå ÿ ðàçìåñòèë áóäóùóþ íåâåñòó.
— Î÷åíü íå êñòàòè ãîñòè èç Ðîññèè, êîíå÷íî, — âçäûõàåò ïàïà. — ß óæå îáåùàë óñòðîèòü èì óæèí. È òû, êàê íàñëåäíèê, äîëæåí ïðèñóòñòâîâàòü.
— ß õîòåë äíåì ïîîáùàòüñÿ ñ Êàðîëèíîé, — ãîâîðþ ÿ. — Ìîæåò, ïîêàçàòü ãîðîä.
— Ñìîòðè, ê ñåìè ïîñòàðàéñÿ âñå æå ÿâèòüñÿ.
ß ñïóñêàþñü â âåñòèáþëü, çàáèðàþ çàêàçàííûå áåëûå ëèëèè, ñåðäöå ñíîâà íà÷èíàåò ñòó÷àòüñÿ â ãðóäíóþ êëåòêó, ñëîâíî õî÷åò âûéòè èç çàïåðòîãî äîìà.
— Ìèëûé Ìèëîø, — ìåíÿ íå ðàäóþò åå ýïèòåòû, îíè ïîâåðãàþò ìåíÿ â ñìÿòåíèå.
— Ýòî âàì… Ïîòðÿñàþùàÿ Êàðîëèíà…
ß ÷óâñòâóþ íåëîâêîñòü îò ïðîèçíåñåííûõ ñëîâ, îò åå âçãëÿäà, îò òîãî, ÷òî ìû íàåäèíå â åå íîìåðå. ß íåìíîãî ñåáÿ êîìïðîìåòèðóþ. Íî èãðà æå ñòîèò ñâå÷?
— Ïîçâîëüòå ïðèãëàñèòü âàñ íà ïðîãóëêó.
— ß óñòàëà ñ äîðîãè, åùå òîëêîì íå îòäîõíóëà.
— Ïðîñòèòå…
— Íî åñëè ïðèãëàñèòå ìåíÿ â ðåñòîðàí, ÿ äî íåãî äîéäó.
Ïåðâîå ñâèäàíèå
Êàðîëèíà íå çàõîòåëà îñòàâàòüñÿ â íàøåì çàâåäåíèè. Õîòÿ òàê Ìàðåê ñìîã áû íà íåå âçãëÿíóòü. Ìû èäåì â ðåñòîðàí «Ñòàðàÿ Âèñëà». Ïðåæíèé ÿ ëþáèë ýòî ìåñòî. È íå çàõîäèë ñþäà òàê äàâíî. Íîñòàëüãèÿ
òåïëûì øàðôîì îáòÿãèâàåò ìîå ãîðëî.
— Äà, çäåñü óþòíî, — êèâàåò Êàðîëèíà.
ß ïîìîãàþ åé ñåñòü çà ñòîë. Ñàæóñü íàïðîòèâ.
— Äîðîãîé Ìèëîø, ïî÷åìó íå ñÿäåòå áëèæå? — îíà ñëîâíî äðàçíèò è ñìååòñÿ íàäî ìíîé.
— Â Èòàëèè ïðèíÿòî íà ïåðâîì æå ñâèäàíèè èäòè íà ñáëèæåíèå?
— Íåò. Íî ó íàñ óæå áûëî ïåðâîå ñâèäàíèå. Â ïèñüìàõ.
— È âñå æå ìåíÿ âîñïèòàëè â ñòðîãèõ ïðàâèëàõ, — ÿ ñòàðàþñü ãîâîðèòü ìÿã÷å.
— ß äóìàëà, íàì íåêîãäà ñëåäîâàòü âñåì òðåáîâàíèÿì ýòèêåòà, — Êàðîëèíà êàæåòñÿ ìíå â ýòîò ìîìåíò çàâîåâàòåëüíèöåé.
Õîòÿ ÷òî îíà ñîáðàëàñü áðàòü øòóðìîì? Ïðîáèòîå æãóòàìè ñåðäöå? Ìóæ÷èíó, êîòîðûé ñòîèò íà ãðàíèöå îò÷àÿíèÿ? ß ñòàðàþñü ïðèäàòü ñâîåé óõìûëêå î÷åðòàíèÿ äîáðîé óëûáêè. Ïî âèäó æåíùèíû ïîíÿòíî: îíà íå çàìåòèëà ëèøíèõ ýìîöèé íà ìîåì ëèöå.
— Áóäåì âàñ ðàñêðåïîùàòü, ìèëûé Ìèëîø.
— Íå ñòîèò òðàòèòü âðåìÿ.
Ïîñëå îáùåíèÿ â ðåñòîðàíå îíà ïðîñèòñÿ îáðàòíî â íîìåð. Ïî äîðîãå íåðâíî êóðèò, îáäàâàÿ ìåíÿ äûìîì. Ìíå ïðèõîäèòñÿ îáîéòè åå ñ äðóãîé ñòîðîíû, ÷òîáû íå äûøàòü íèêîòèíîì. Ìíå íåëüçÿ. Â îòåëå Êàðîëèíà ïðèêàñàåòñÿ ê ìîåé ðóêå. Îíà îïðåäåëåííî âåäåò ñåáÿ ñëèøêîì ïî-õîçÿéñêè.
— Ìû âñå ðàâíî ìàëî çíàåì äðóã äðóãà, — ÿ îòñòóïàþ îò íåå íà øàã.
— Âû ñëèøêîì õîðîøî âîñïèòàíû.
— À âû ñëèøêîì òîðîïèòåñü, — ÿ ìå÷òàþ âûéòè ïîä ñîñíû.
— ß æèâó ïî ïðèíöèïó: ïðèøåë, óâèäåë, ïîáåäèë, — îíà ñíîâà èäåò íà ñáëèæåíèå.
— Âû ïðîñòî Öåçàðü íàøåãî âðåìåíè, — ÿ ïîíèìàþ, ÷òî ïîðà óõîäèòü. — Íî ìîæíî ìû îòëîæèì áîåâûå äåéñòâèÿ íà çàâòðà?
— Ïî÷åìó æå íà çàâòðà?
— Ó ìåíÿ åùå äåëà. Îòåö ïðèíèìàåò èçâåñòíûõ ãîñòåé èç Ðîññèè. ß äîëæåí ïðèñóòñòâîâàòü.
— Àõ âîò êàê, — îíà ïîäîçðèòåëüíî ñìîòðèò íà ìåíÿ. — Ëàäíî. Áèçíåñ — ýòî âàæíî.
ß áëàãîäàðåí ðóññêèì, ÷òî îíè ïðèåõàëè, ÷òî îíè èçâåñòíû â Åâðîïå. Ýòî äàåò ìíå âîçìîæíîñòü ñïàñòèñü îò íàâÿç÷èâîãî âíèìàíèÿ. Ó ìåíÿ äàæå åñòü âðåìÿ ïîñèäåòü ïîä ñîñíîé, ÷òîáû âçÿòü ñåáÿ â ðóêè. ß íàäåâàþ ñâîþ ñàìóþ øèðîêóþ è äîáðóþ óëûáêó, ñëîâíî àêñåññóàð. Èäó íà óæèí. Áåðó áîêàë áåëîãî âèíà, óñòðèöû, õîòÿ ñîâñåì íå ãîëîäåí. ß íå ïðèêàñàþñü ê íèì. Ïðîñòî ñèæó è ðàññåÿííî ñëóøàþ ðàññêàçû Àèñòîâîé. Ïåðèîäè÷åñêè ïîëó÷àþ åå ïðîæèãàþùèé âçãëÿä, êîòîðûé íàïðàâëåí â ìîè ãëàçà. Íî áîðîòüñÿ ñ åùå îäíîé æåíùèíîé âûøå ìîèõ ñèë. ß îïóñêàþ âçãëÿä è æäó, êîãäà ýòà ïûòêà âåæëèâîñòüþ çàêîí÷èòñÿ.
— Ìû áóäåì ñíèìàòü ïðî ðóññêî-ïîëüñêóþ âîéíó, — ðåæèññåð îòâå÷àåò ìîåìó îòöó.
— Íàøè êèíîäåëû óæå ñíèìàëè, — óñìåõàþñü ÿ. — Íî ÷òî-òî íåäîñòîâåðíî âûøëî.
— Ïîâåðüòå: â íàøåé êàðòèíå òîæå áóäåò ìíîãî ëæè, — îòâåò ñëèøêîì ñàìîêðèòè÷íûé.
ß ñìåþñü è íå ìîãó îñòàíîâèòüñÿ.  ýòó ìèíóòó ñîøëèñü âñå îáñòîÿòåëüñòâà: ñëèøêîì ñóìàòîøíûé äåíü, ïåðåæèâàíèÿ èç-çà Êàðîëèíû, ìîè çëûå ìûñëè íàñ÷åò êèíî, âíåçàïíàÿ øóòêà ðóññêîé. ß òàê íå õîõîòàë öåëûé ãîä òî÷íî.
Ïðèøëà, óâèäåëà, ïîáåäèëà
Òåïåðü ìîè äíè ëèøèëèñü íîðìàëüíîãî ïîðÿäêà, êîòîðûé ÿ âûñòðîèë, ÷òîáû äîòÿíóòü äî îïåðàöèè. ß ïðîñïàë. Õëîïíóë áóäèëüíèê è ñïàë äàëüøå. Ïîòîì ïîñïåøíî îäåëñÿ. Î ïðîãóëêå íå ìîãëî áûòü è ðå÷è. Çà çàâòðàêîì êóñîê íå ëåç â ãîðëî. Òîëüêî çà ñòîéêîé ÿ ïîíÿë, ÷òî íå íàäåë çàïîíêè. Áåæàòü çà íèìè îáðàòíî â àïàðòàìåíòû áûëî áû ãëóïîñòüþ. «Óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ, — äóìàþ ÿ ïðî ñåáÿ. — Ìèëîø, òû ðàñêèñ èç-çà Êàðîëèíû? Ñîáåðèñü, áóäü ìóæ÷èíîé. Äà íå ýòèì, ñ áîëüíûì ñåðäöåì. Ïðåäñòàâü, ÷òî òû Ä’àðòàíüÿí, ìîæåò áûòü». Êàêîé ÿ ìóøêåòåð? ×åðò ïîáåðè ýòè äîèñòîðè÷åñêèå ðîìàíû
-Äîáðîå óòðî, — Ïîëèíà ðåøèëà ïîìó÷àòü ìåíÿ ñâîèì âçãëÿäîì ñ ñàìîãî íà÷àëà ðàáî÷åãî äíÿ.
-Çäðàâñòâóéòå, ïàíè Ïîëèíà, — ÿ äîëæåí áûòü ñ íåé âåæëèâ, ÷ðåçâû÷àéíî âåæëèâ ÷òîáû íå óðîíèòü ÷åñòü îòåëÿ.
-Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, à ïàí Ìàðåê êîãäà îòêðûâàåò ðåñòîðàí?
-Ñ ìèíóòû íà ìèíóòó, — ÿ ñìîòðþ íà ÷àñû, ïîòîì ïîíèìàþ, ÷òî îíà ìîæåò çàìåòèòü ìîè íåðÿøëèâûå ðóêàâà.
-Îòëè÷íî, ñïàñèáî, — åå ãëàçà ñèÿþò.
ß ñíîâà îñòàþñü íàåäèíå ñ ðàçìûøëåíèÿìè. Ðóññêîé ïîíðàâèëñÿ ìîé äðóã? À Ìàðåê ñ ïðèäûõàíèåì ãîâîðèë î íåé. Ýòî òàê ãëóïî è îïàñíî. Ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè Ðîññèè ëó÷øå íå ñâÿçûâàòüñÿ. Ó íèõ ñëèøêîì ñòðîãèå ïðàâèëà â áðàêå. ß ñòðÿõèâàþ ìûñëè. Íåò, ó íèõ íè÷åãî òàêîãî íå áóäåò, êîíå÷íî. Æåíùèíà, íàâåðíîå, ïðîñòî ïðîãîëîäàëàñü. Ñ óëèöû çàõîäèò ïîòíûé Ãåîðã, îí, âèäèìî, ñ ïðîáåæêè.
-Çäðàâñòâóéòå, Ïîëèíà íå ïðîõîäèëà ìèìî?
-Äà, îíà â ðåñòîðàíå.
-Ãäå æå åé åùå áûòü, — âïîëãîëîñà äîáàâëÿåò ìóæ÷èíà, ïîâåðíóâ â ÷åðòîãè Ìàðåêà.
×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò íà÷èíàåòñÿ êàêîôîíèÿ — òóðèñòû ñòÿãèâàþòñÿ íà çàâòðàê. ß îòêðûâàþ âåðõíèé ÿùèê è ïîíèìàþ, ÷òî ïåð÷àòîê òàê íèêòî è íå õâàòèëñÿ, êðàñíûé áðàñëåò òîæå íà ìåñòå. Ïîä íèì — áóìàãè. ß ëþáîïûòíî âîðîøó èõ è íàõîæó òîíêóþ ðîçîâóþ êíèãó íà ðóññêîì ÿçûêå. «Ïîñîáèå èäåàëüíîãî ìóæà». Ñòðàííûé ñóâåíèð, ñêîðåå âñåãî, îñòàâèë ßíóø, êîòîðîãî çàáðàëà ñ ñîáîé åãî ïàíè èç ×åëÿáèíñêà. Ýòà êíèãà âûçûâàåò îòòîðæåíèå è íåíàâèñòü. Õî÷åòñÿ âçãëÿíóòü â ãëàçà òîìó, êòî íàïèñàë ýòè ãëóïûå íàñòàâëåíèÿ. ß âèæó ìóæñêîå èìÿ. Ïîëüñêóþ èíñòðóêöèþ, êîòîðóþ ìíå âðó÷èë Ìàðåê, õîòÿ áû íàïèñàëà æåíùèíà. Íî ÿ ïîëîæèë ïîäàðîê äðóãà â ñòàðûå ãàçåòû íà äíå øêàôà.
-Ìèëûé Ìèëîø, — îêîëî ñòîéêè âîçâûøàåòñÿ Êàðîëèíà.
-Çäðàâñòâóéòå, Êàðîëèíà, — ãîâîðþ ÿ, ïðÿ÷à ñèìâîë ìóæñêîãî óíèæåíèÿ ïîä áóìàãè.
-Âû æå íàçíà÷èòå ìíå ñâèäàíèå? Èëè ýòî äîëæíà ñäåëàòü ÿ ñàìà? — îíà âåäåò ñåáÿ öàðñòâåííî.
-Êîíå÷íî, äîðîãàÿ ïàíè.
ß ïðåêðàñíî çíàþ ýòèêåò. ß âñòàþ, ïîäõîæó ê íåé, áåðó ðóêó è öåëóþ, îùóùàÿ àðîìàò õîðîøèõ äóõîâ è ñèãàðåò.
-Êàðîëèíà, ïðîøó âàñ, îêàæèòå ìíå ÷åñòü. Ìîæíî ïðèãëàñèòü âàñ íà ïðîãóëêó?
ß õî÷ó â ëþäíîå ìåñòî, ÿ áîþñü îñòàâàòüñÿ ñ íåé íàåäèíå. Íåò, ÿ íå òðóñ. Íî íå õî÷ó, ÷òîáû îíà òðîãàëà ìîè ðóêè, ñòîÿëà ñëèøêîì áëèçêî, îïàëÿëà äûõàíèåì.
-Äàëèñü âàì ýòè ïðîãóëêè, — óñìåõàåòñÿ æåíùèíà.
-Ìíå ïðîñòî íóæíî ïîääåðæèâàòü ôèçè÷åñêóþ àêòèâíîñòü. Âîò ÿ è õîæó.
-Õîäèòå áåç ìåíÿ. ß ðàçðåøàþ, — îíà äåëàåò âèä, ÷òî øóòèò. — À ñî ìíîé íóæíà êóëüòóðíàÿ ïðîãðàììà.
-Õîðîøî. Õîòèòå, ÿ ðàçäîáóäó áèëåòû â Íàöèîíàëüíûé ñòàðûé òåàòð? Ñåãîäíÿ äàþò «Èäèîòà» Äîñòîåâñêîãî
-Äàâàéòå õîòÿ áû òàê.
Îíà êàïðèçíà. Õîòÿ ÿ ïðèâûê, ÷òî â ìîåé æèçíè ãëàâíûé áàëîâåíü — ÿ. ×òî æ õîðîøèé óðîê — ïîñìîòðåòü íà ñåáÿ ñî ñòîðîíû.
Ñîáèðàþñü ñ ìûñëÿìè ïîä ëþáèìîé ñîñíîé. ß óæå íå óâåðåí, ÷òî ãîòîâ ñòàòü âòîðûì ìóæåì Êàðîëèíû. Äàæå íå çíàþ, ñòîèëî ëè, âîîáùå, çàòåâàòü âñþ ýòó èñòîðèþ ñ æåíèòüáîé. Íî ïûòàþñü óãîâîðèòü ñåáÿ, ÷òî èòàëüÿíêà — íàñòîÿùèé êëàä. Î÷åíü çäîðîâî, ÷òî ìû ïî÷òè îäíîãî ðîñòà. Òàáà÷íûé àðîìàò åé î÷åíü èäåò. Åå çåëåíûå ãëàçà çàâîðàæèâàþò õîëîäíîñòüþ. Åå ãóáû èäåàëüíî ïîäõîäÿò äëÿ òîãî, ÷òîáû äóòüñÿ, óõìûëÿòüñÿ, øåïòàòü ñòðàííûå âåùè. ß îòêðûâàþ ãëàçà. Ïåðåäî ìíîé ñòîèò òà ñàìàÿ ðóññêàÿ. Àáñîëþòíûé àíòèïîä Êàðîëèíû. Ìàëåíüêàÿ, ñ ðåçêèìè äâèæåíèÿìè, ÷èñòûì âçãëÿäîì, äëèííûìè, ïî÷òè ðûæèìè âîëîñàìè. Îíà çàñòåñíÿëàñü, ïîíÿâ, ÷òî ÿ òîæå ãëÿæó íà íåå. Ðóìÿíåö åé ê ëèöó. ß ïîíèìàþ Ìàðåêà. Îò íåå ìîæíî ðàçâîëíîâàòüñÿ, çàáûâ èíöèäåíò ñ Ýâîé.
— Äîáðûé äåíü, ïàí Ìèëîø. Âû çàíèìàåòåñü ñâîèìè ìûñëÿìè?
— Äîáðûé äåíü, ïàíè Ïîëèíà. Âû óãàäàëè, ÿ î÷åíü çàíÿò ìûñëÿìè. À âû ëþáèòå ïðîãóëêè?
— Çäåñü ïîòðÿñàþùèé âîçäóõ.
— Ñ ýòèì ÿ ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí.
Îòåö ìîæåò áûòü ìíîé äîâîëüíûì. ß õîðîøî ïîääåðæàë ñâåòñêóþ áåñåäó. Âñåì ñïàñèáî. Âñåì äî ñâèäàíèÿ. Ïîëèíà ðàçâîðà÷èâàåòñÿ è óõîäèò. Íå ïîíèìàÿ, çà÷åì ìíå ýòî, ÿ èäó ñëåäîì. Ñëûøó, êàê Òàäåóø ðàññûïàåòñÿ ïåðåä æåíùèíîé â êîìïëèìåíòàõ, ðàññêàçûâàåò ïðî íàøó ïîñòûäíóþ ñèñòåìó ïàðîëåé. Ïîòîì îí ïîêàçûâàåòñÿ ìíå íà ãëàçà.
-Íîâàÿ öåëü? — ÿ íå ìîãó íå ïîääåòü åãî.
-Òû çðÿ, Ìèëîø, åðíè÷àåøü, — êîëëåãà ñâåòèòñÿ îò ñàìîäîâîëüñòâà. — Âñå ýòè èòàëüÿíêè, ôðàíöóæåíêè, èñïàíêè — îíè íè÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñ ðîññèÿíêàìè. Ðóññêèå æåíùèíû îãíåííûå è íåæíûå, âëàñòíûå è ëàñêîâûå. Ñ íèìè — ñàìûå íåïåðåäàâàåìûå îùóùåíèÿ.
-Êàêàÿ õîðîøàÿ ðåêëàìà, — ðàññêàç Òàäåóøà çàñòàâëÿåò ìåíÿ êðàñíåòü. — Íî íå ôàêò, ÷òî ýòà æåíùèíà âûáåðåò òåáÿ.
-Îøèáàåøüñÿ. Îíè âñå áåðóò ìåíÿ ðàíî èëè ïîçäíî.
Âå÷åðîì ÿ äîëæåí õîðîøî âûãëÿäåòü, äîñòîéíî ñâîåé ïàíè. Ïîêà îäåâàþñü, ïîíèìàþ, ÷òî íóæíî íàçëî Òàäåóøó çàïåðåòü Ñèãíàëà â àïàðòàìåíòàõ. Ïðîêëÿòûé ñâîåâîëüíûé êîò îïÿòü ãäå-òî øëÿåòñÿ. ß ïðîõîæó ýòàæè â íàäåæäå ïîéìàòü ëþáèìöà. È çàìèðàþ, çàìåòèâ åãî â ïëåíó ìàëåíüêèõ ðóê Ïîëèíû. Ïóøèñòûé çâåðü îòðèíóë ñâîþ ãîðäîñòü è ëàñêîâî ìóð÷èò. Ãëàçà æåíùèíû ïðîíèçûâàþò ìåíÿ íàñêâîçü. ß ïîíèìàþ, ÷òî ëó÷øå îòîáðàòü êîòà, ïîêà íå ïðîèçîøëà íåïðèÿòíàÿ ñèòóàöèÿ.
-ß íå ñîáèðàëàñü ãîâîðèòü âàì Àëàáàìà, — âîçìóùåííî âûäûõàåò Ïîëèíà.
-Ýòî ïðàâèëüíî, — ìîå ñåðäöå âûñêàêèâàåò èç ãðóäè îò ïðèëèâà àäðåíàëèíà, — ïîòîìó ÷òî ÿ íå èãðóøêà!
Åå ãëàçà î÷åíü âûðàçèòåëüíû. Îíè ïîêàçûâàþò âñå öåëûé áóêåò èç çëîñòè, ïðåçðåíèÿ, îáèäû. ßäîâèòûå öâåòû, òðàâÿùèå ìîå áîëüíîå ñåðäöå. Âîçìîæíî, æåíùèíà ñ÷èòàåò, ÷òî ÿ íàáèâàþ ñåáå öåíó. Ìíå íóæíî ñäåëàòü äåñÿòü âäîõîâ è âûäîõîâ. ß ñòàðàþñü ãîâîðèòü âåæëèâî:
— Ñïîêîéíîé íî÷è, ïàíè Ïîëèíà. Ñî âñåìè âîïðîñàìè ñåé÷àñ — ê ïàíó Òàäåóøó, ïîñëå ïîëóíî÷è åãî ñìåíèò ïàí ßðîñëàâ. Îíè îáà âàñ ïðåêðàñíî ïîéìóò è áåç êîòà.
— Ñïàñèáî.
Îíà âñïûõèâàåò ïîæàðîì ñìóùåíèÿ è çàõëîïûâàåò ïåðåäî ìíîé äâåðü. Ãîðäàÿ è îáèæåííàÿ. Ñèãíàë âûäèðàåòñÿ èç ìîèõ ðóê. Ñòðàííî, îí íå ëþáèò æåíùèí. À òóò òàê ðâåòñÿ ê ýòîé Ïîëèíå. Íåò, áðàò, — îáðàùàþñü ÿ ê íåìó, ïîäíèìàÿñü â àïàðòàìåíòû, — èçâîëü ñèäåòü äîìà. Õâàòèò ïîòâîðñòâîâàòü ðàçâðàòó.  òåàòðå ÿ íå ìîãó ñêîíöåíòðèðîâàòüñÿ. ß ÷óâñòâóþ, ÷òî áûë ñëèøêîì ðåçîê ñ Ïîëèíîé. Âñå æå îíà — âèäíàÿ ãîñòüÿ è æåíùèíà. Ñåðäöå ïîäíèìàåòñÿ â ìîå ãîðëî è äóøèò ñâîèì ñòóêîì, êîãäà ÿ âñïîìèíàþ åå ãîëóáûå ãëàçà, îêàéìëåííûå ñåðûì îáîäêîì. Îíà òî÷íî ìåíÿ íåíàâèäèò. Ïóñòü. Ãëàâíîå, ÷òîáû íå ïîæàëîâàëàñü îòöó. Èíà÷å îí áóäåò çàíóäíè÷àòü è äåëàòü ìíå âíóøåíèÿ.
-×òî áóäåì äåëàòü äàëüøå, ìèëûé Ìèëîø? — Êàðîëèíà øåï÷åò ìíå íà óõî, êîãäà àðòèñòû óõîäÿò çà çàíàâåñ.
ß çàõëåáûâàþñü â âîëíàõ ñìóùåíèÿ. Îíà áåðåò ìåíÿ çà ðóêó. Ïðèøëà, óâèäåëà, ïîáåäèëà? Çà÷åì-òî ÿ ðàçðåøàþ äåðæàòü ìåíÿ âñþ äîðîãó ê îòåëþ.  åå íîìåðå ÿ ïûòàþñü ðåòèðîâàòüñÿ çà äâåðü. Èòàëüÿíêà õâàòàåò ìåíÿ çà ãàëñòóê è íå îòïóñêàåò.
-À êàê æå ïåðâûé ïîöåëóé?
-Äóìàåòå, ïîðà?
-Òðåòüå ñâèäàíèå. Áîëåå-ìåíåå ñíîñíîå, — îíà ïðèáëèæàåò êî ìíå ëèöî. — È íóæíî óêðàñèòü åãî öâåòêîì íåîáû÷íîãî ïðèêëþ÷åíèÿ.
 ãîëîâå ïðîìåëüêíóë îáðàç Ïîëèíû. Îíà ñìîòðèò çëîáíî, îáèæåííî, ïîäîçðèòåëüíî. Çà÷åì ÿ åå âñïîìèíàþ â òàêîé áóäîðàæàùèé ìîìåíò? ß çàêðûâàþ ãëàçà, ÷òîáû íå âèäåòü Êàðîëèíó. ×òîáû ïðåäñòàâëÿòü, ÷òî ýòî ìàëåíüêàÿ è íåæíàÿ Êîíñòàíöèÿ ïðèêàñàåòñÿ ê ìîèì ãóáàì. Íî èòàëüÿíêà íå ïîõîæà íà ðîìàíòè÷åñêóþ íàòóðó, è ïîöåëóé åå çàñòàâëÿåò ìåíÿ ãîðåòü è ñòûäèòüñÿ ñåáÿ.
-Íó, âû ñëèøêîì ñòðîãî âîñïèòàíû, — ñìååòñÿ æåíùèíà.
-À âû ñëèøêîì ñòðåìèòåëüíû, — ÿ äåðæó ëèöî, ÿ ïî÷òè ñïîêîåí.
-Ãäå-òî ýòî ÿ óæå ñëûøàëà? — îíà âîäèò ñâîèì êðàñíûì íîãòåì ïî ìîåé êëþ÷èöå ÷åðåç ðóáàøêó. — Êàê âû ïëàíèðóåòå, Ìèëîø, óçíàòü äðóã äðóãà áåç ïîöåëóåâ?
-Âû ïðàâû, — ñîãëàøàþñü è â îòâåò öåëóþ åå áîëåå ñìåëî, ÷åì â ïåðâûé ðàç.
Ñåðäöå âåäåò ñåáÿ ñïîêîéíî. ß âèæó â ýòîì õîðîøèé çíàê. Èçî ðòà Êàðîëèíû âååò òàáàêîì. Ýòî çàïàõ âûçûâàåò îòòîðæåíèå.
-Óæå ëó÷øå, — îíà äîâîëüíà.
-Êàðîëèíà, à âû íå ìîãëè áû
— ÿ ïûòàþñü âûðàæàòüñÿ òîíêî, ÷òîáû íå îáèäåòü åå. — Ïîïûòàòüñÿ õîòÿ áû ìåíüøå êóðèòü
-À âû â òîì ïîëîæåíèè, ÷òîáû ñòàâèòü óñëîâèÿ?
Ðàçóìíûé àðãóìåíò. Íî îí âðåçàåòñÿ â ìîþ ãîëîâó óäàðîì òîïîðà. ß õî÷ó ñêîðåå âûðâàòüñÿ. Êàêàÿ ðàçíèöà, â êàêîì ÿ ïîëîæåíèè?
-ß æå ïîøåë âàì íàâñòðå÷ó
-×òî, âàì íå íðàâèòñÿ öåëîâàòüñÿ?
ß íå çíàþ, ÷òî îòâåòèòü. Íðàâèòñÿ. Íî õî÷åòñÿ íå èñïûòûâàòü äèñêîìôîðò.
-Ìîé ìóæ öåëóåò ìåíÿ ñ îõîòîé äàæå âî âðåìÿ êóðåíèÿ.
-Çíà÷èò, îí âàñ î÷åíü ëþáèò.
-Ëàäíî, ìèëûé Ìèëîø, âûìåòàéòåñü.
ß âèæó, ÷òî åé äîñòàâëÿåò óäîâîëüñòâèå âûòàëêèâàòü ìåíÿ èç ñâîèõ ïîêîåâ. ß òîæå äîâîëåí ïîâîðîòîì ñîáûòèé. Õîòÿ õîòåëîñü áû, ÷òîáû åå ðóêè áûëè ìàëåíüêèìè, õðóïêèìè. Ñëèøêîì ìíîãî ïðîøó
Ëåæó íà êðîâàòè è îñîçíàþ, ÷òî ÿ ñëèøêîì êàïðèçåí. ß íå èìåþ ïðàâà âûáèðàòü. Äàâàé, Ìèëîø, áóäü óìíåå, — ðàççàäîðèâàþ ñàì ñåáÿ. — Òû çàâàðèë ýòó êàøó. Ïîðà ðàñõëåáûâàòü.
Ïîëèíà íàäîåëà
Íî÷üþ ìíå ñíèòñÿ âå÷åðíèé ýïèçîä. ß îòêðûâàþ ãëàçà âî âðåìÿ îáæèãàþùåãî ïîöåëóÿ. È âèæó Ïîëèíó. Ñîí çàñòàâëÿåò ñîäðîãíóòüñÿ è ïîäõâàòèòüñÿ íà ïîñòåëè. Ñèãíàë ïðèæèìàåòñÿ êî ìíå è ñïàñàåò îò íåîáõîäèìîñòè óñïîêàèâàòüñÿ âäîõàìè è âûäîõàìè. Òû íå ïðîòèâ, åñëè ÿ çàáåðó òåáÿ â Èòàëèþ? — ÿ ïûòàþñü áîäðèòüñÿ, õîòÿ ñëåâà ìåæäó ëîïàòîê ìåíÿ ïðîíçàåò ãîðÿ÷àÿ èãëà áîëè.
Óòðîì ÿ ñïîêîåí. Ïîêà èäó ïî ñîñíîâîé ðîùå, ìåíÿ äâàæäû îáãîíÿåò Ãåîðã, ñïóòíèê Ïîëèíû. ß ñ çàâèñòüþ ñìîòðþ íà íåãî. Íåâûñîêèé, íî øèðîêîïëå÷èé, áûñòðûé, çäîðîâûé, îí îòëè÷íî äâèãàåòñÿ. Îñòàíàâëèâàåòñÿ, áüåò âîçäóõ êóëàêàìè è íîãàìè. Ìóæ÷èíà èìååò áîëüøóþ ðîñêîøü çàíèìàòüñÿ ñïîðòîì.
-Âû íå îïàçäûâàåòå, ëþáèòåëü ïðîìåíàäîâ? — îáðàùàåòñÿ êî ìíå Êëèìèí.
-Íåò, ÷òî âû. Ïî ìíå ìîæíî ñâåðÿòü ÷àñû.
-Íó, äàæå ñëîìàííûå ÷àñû äâà ðàçà â äåíü ïîêàçûâàþò òî÷íîå âðåìÿ.
Îí áåñèò ìåíÿ åùå ñèëüíåå, ÷åì Ïîëèíà. Êîãäà ÿ çàíèìàþ ñâîå ðàáî÷åå ìåñòî, ìèìî ìåíÿ ñóåòëèâî ïðîíîñèòñÿ Ìàðåê, îí êàòèò ñòîëèê ñ áóòåðáðîäàìè è òðåìÿ ÷àøêàìè êîôå. Îôèöèàíòû íå âûøëè íà ðàáîòó? ×åðåç ïîë÷àñà îí âîçâðàùàåòñÿ ñ÷àñòëèâûì.
-Ìèëîø, ÿ íå çíàþ, ÷òî ñî ìíîé, — øåï÷åò îí. — Íî ýòî î÷åíü ïðèÿòíî.
-×òî ïðèÿòíî?
-Êîãäà íà òåáÿ ãëÿäÿò ëàñêîâî è ñ áëàãîäàðíîñòüþ.
-Ñìîòðÿ êòî
-Ïîëèíà, — ìîé äðóã ìå÷òàòåëüíî ïðèêðûâàåò ãëàçà.
-Òû ñõîäèøü ñ óìà, — êà÷àþ ÿ ãîëîâîé. — Ñ ðóññêèìè ëó÷øå íå ñâÿçûâàòüñÿ.
-Íî ßíóø æå
-Âîçìîæíî, ßíóøà óæå ïîéìàëè çà ïîääåëüíûå äîêóìåíòû. È ïðèãîâîðèëè ê òÿæåëûì ðàáîòàì.
Íàêîíåö, çàõîäèò Ãåîðã. Îí ïîäõîäèò ê íàì è ïðåçðèòåëüíî ñìîòðèò íà ðàñêèñøåãî Ìàðåêà. Ïîòîì ïåðåâîäèò ñâîè ñâåòëî-êàðèå ãëàçà íà ìåíÿ.
-Ïîëèíà â íîìåðå, ïàí Ãåîðã, — îò÷èòûâàþñü ÿ. — Ïüåò ñâîé óòðåííèé êîôå.
-Íåò, îíà óæå âûïèëà, — äîïîëíÿåò ìîè ïîêàçàíèÿ óïðàâëÿþùèé ðåñòîðàíîì.- Ñî ìíîé.
-Óãó, âèæó. Íó, õîòü çäåñü íå íàäî ïðèñëóæèâàòü, — Êëèìèí îêèíóë âçãëÿäîì ñòîëèê. — Â êîôå íóæíî äîáàâëÿòü äâå ëîæêè ñàõàðà. Àðàáèêà ñðåäíåé ïðîæàðêè.
-Ñïàñèáî, ÿ ïîíÿë.
-Ìíå òîæå, ïîæàëóéñòà, ÷åðíûé êîôå, áåç ñàõàðà. Ñ øîêîëàäêîé.
Ìóæ÷èíà ãîðäî óäàëÿåòñÿ. Ìàðåê âçäûõàåò.
-Ïîæàëóéñòà, âîçüìè ñåáÿ â ðóêè. Èëè òû õî÷åøü òîðãîâàòü ñîáîé, êàê äðóãèå? — ÿ ïûòàþñü âîççâàòü ê åãî ðàçóìó.
Ê íàì ïîäõîäèò Òàäåóø, õîòÿ îí îáû÷íî ïðîñûïàåòñÿ ïîçæå.
-Ëó÷øå âñåãî ïîäàâàòü êîôå â ïîñòåëü, — ïðîïåâàåò îí. — Ìàðåê, â ñëåäóþùèé ðàç ÿ ñàì âñå ñäåëàþ.
Ìîé äðóã ñìîòðèò íà íåãî, íå ïîíèìàÿ, î ÷åì èäåò ðå÷ü.
-Íó ÷òî åùå? — ñïðàøèâàþ ÿ.
— Òû ïðîñïîðèë, Ìèëîø. Ïîëèíà âûáðàëà ìåíÿ â÷åðà.
— Ìíå âñå ðàâíî, — ïàðèðóþ ÿ, — ýòî íå äîñòèæåíèå.
— Îíà ïðîñòî ôàíòàñòè÷åñêàÿ, — Òàäåóø áðîñàåò õèòðûé âçãëÿä íà áëåäíåþùåãî Ìàðåêà.
— Ó òåáÿ âñå æåíùèíû ôàíòàñòè÷åñêèå, — ÿ õî÷ó ðàíèòü âå÷åðíåãî àäìèíèñòðàòîðà, çà ñâîåãî äðóãà. — Îïðåäåëåíèå íå äîñòàòî÷íî òî÷íîå.
Íî Òàäåóø óäàëÿåòñÿ ñ âèäîì òðèóìôàòîðà.  âåñòèáþëå, íàêîíåö, âîöàðÿåòñÿ òèøèíà. Ìàðåê êàòèò ñâîé ñòîëèê. Êîãäà îí íåðâíè÷àåò, îí âñåãäà ðîíÿåò ïîñóäó. È â ýòîò ðàç íà ïîë ñî çâîíîì âàëèòñÿ ÷àøêà.
-Ìàðåê, ïîäîæäè, — ÿ èäó çà íèì. — ß æå ãîâîðèë
-Íåò, ñ äðóãîé ñòîðîíû, — îáîðà÷èâàåòñÿ äðóã íà ìåíÿ. — Îíà îòíîñèòñÿ êî ìíå ñ óâàæåíèåì, ðàçãîâàðèâàåò ñî ìíîé, âûïèëà ñåãîäíÿ ñî ìíîé êîôå. À Òàäåóø…Òàê
ïîñòåëüíàÿ èãðóøêà.
Íàñ ñ äåòñòâà ïðèó÷àëè ê ìûñëè, ÷òî ìû áóäåì äåëèòü ñâîèõ æåíùèí. Ñ äðóãèìè ìóæüÿìè, ñ ëþáîâíèêàìè, ñ ïðîñòèòóòàìè, ñ èíîñòðàíöàìè.  ýòîì íåò íè÷åãî çàçîðíîãî, êîãäà íóæíî ïîâûøàòü ðîæäàåìîñòü è äàâàòü âîçìîæíîñòü ïðîäîëæèòü ñâîé ðîä áîëüøåé ÷àñòè ìóæ÷èí. Íî ÿ âñå ðàâíî ñåðäèò. Ìàðåê ïèòàåò ñòðàííûå èëëþçèè íàñ÷åò ýòîé ðàçâðàòíèöû ñ ïðîíèêíîâåííûì âçãëÿäîì. È ïåðåäî ìíîé îíà ïûòàåòñÿ âûãëÿäåòü îâå÷êîé. ß íå ìîãó ñìîòðåòü íà Ïîëèíó. Íî îíà êàæäîå óòðî ïðèõîäèò è òèñêàåò ìîåãî êîòà. Ñèãíàë âåäåò ñåáÿ ñàìûì âîçìóòèòåëüíûì îáðàçîì, îòäàâàÿñü íà åå âîëþ. Óïðàâëÿþùèé ðåñòîðàíîì ïðîäîëæàåò óïðÿìî íîñèòü ðóññêîé êîôå. Ãåîðã êàæäîå óòðî ðàññåêàåò ìîå ñàìîëþáèå ñâîèìè çëûìè ñëîâå÷êàìè. Òàäåóø ïðîäîëæàåò áðàâèðîâàòü òåì, ÷òî áûë â íîìåðå ó Àèñòîâîé. Ýòîò âîäîâîðîò ãëóïîñòåé âûáèâàåò èç êîëåè ñèëüíåå, ÷åì ïîöåëóè Êàðîëèíû. Èòàëüÿíêà ñòàíîâèòñÿ âñå íàñòîé÷èâåå. Ïîñëå äåñÿòîãî ñâèäàíèÿ îíà òîðîïëèâî ðàññòåãèâàåò ìîþ ðóáàøêó.
-Íåò, — øåï÷ó ÿ, çàêðûâàÿñü. — Îñòàíîâèòåñü.
Ìîé øðàì ïóëüñèðóåò íà êîæå, ìíå êàæåòñÿ, ÷òî îí ñâåòèòñÿ ñêâîçü òêàíü. Ñåðäöå îïàñíî äðîæèò. Ãîëîâà êðóæèòñÿ îò ñòðàõà ñòàòü èãðóøêîé.
-Íó ÷òî íå òàê? — Êàðîëèíà âíèìàòåëüíî ñìîòðèò íà ìåíÿ. — Âû äåâñòâåííèê?
-Äà, ðàçâå íå ïîíÿòíî? — åå ðóêè õîòÿò ïðîäîëæàòü ðàçäåâàòü ìåíÿ.
-Íè÷åãî ñòðàøíîãî, åñëè ÿ âñå æå ïðîâåðþ.
-Êàðîëèíà, — ãîâîðþ ÿ æåñòêèì òîíîì. — ß íå âåùü, ÷òîáû ìåíÿ ïðîâåðÿòü.
-Íåò, âû ìîé æåíèõ, — îíà õî÷åò ïðèêîñíóòüñÿ ê ìîèì ãóáàì.
-ß åùå íå äåëàë ïðåäëîæåíèÿ, — ÿ îòêëîíÿþñü îò íåå.
Èòàëüÿíêà îòïóñêàåò ìåíÿ è îòõîäèò. Ïî åå âçãëÿäó ÿ ïîíèìàþ, ÷òî ëó÷øå óéòè.
Ïîëèíà ñ äðóãîé ñòîðîíû
ß áåðó ïåðåðûâ íà òðè äíÿ. Ñòàðàþñü íå ãîâîðèòü ñ íåé. Íå ïðèãëàøàþ íà ñâèäàíèÿ. Ñèæó ïîä ñâîåé ñîñíîé îñîáåííî äîëãî. Èùó îòâåò íà ñâîé âîïðîñ: ïîòåðïëþ ëè ÿ òàêîå îáðàùåíèå? ×òî åùå îíà çàõî÷åò ïðîâåðèòü äî ñâàäüáû?
-Âîò âû ãäå âå÷íî ïðîïàäàåòå, Ìèëîø, — Êàðîëèíà íàñòèãàåò ìåíÿ.
-Íå ïðîïàäàþ, à ãóëÿþ.
— Ñåé÷àñ ÿ õî÷ó çíàòü îäíó âåùü
ß ïîäíèìàþñü ñ çåìëè. Âûäåðæèâàþ óäàðû êèíæàëîâ çåëåíûõ ãëàç. ß íå òîâàð, íå êîíü íà ÿðìàðêå. ß ÷åëîâåê ñî ñâîèìè ÷óâñòâàìè è ïðèíöèïàìè.
-×òî ïëîõîãî â òîì, ÷òî ÿ ïðîíèêëàñü âàìè? — îíà öåäèò ñâîé âîïðîñ ñêâîçü çóáû. — ×òî çàçîðíîãî â òîì, ÷òî èñïûòûâàþ ñòðàñòü? ß åõàëà ÷åðåç âñþ Åâðîïó â íåèçâåñòíîñòü. Óæå çà ýòî ñòîèò öåíèòü ìåíÿ.
-ß öåíþ âàñ è âàøè ïîðûâû, — ìîé òîí ñëèøêîì ñóõîé, íî ÿ íå ìîãó íè÷åãî ñ ñîáîé ïîäåëàòü. — Íî ÿ õî÷ó áîëüøå óâàæåíèÿ.
— Ïðîñòèòå, ìèëûé Ìèëîø, — Êàðîëèíà ïîæàëà ïëå÷àìè, áóäòî íåäîóìåâàÿ. — Íî âû ñëèøêîì íåïðåäñêàçóåìûé. Òî âû íàõîäèòå ìåíÿ, ïðåäëàãàåòå çàêëþ÷èòü áðàê, òî õîòèòå óçíàòü äðóã äðóãà ëó÷øå. Òî ðàçðåøàåòå ñåáÿ öåëîâàòü, òî íå ïîçâîëÿåòå èñïûòàòü âåñü ñïåêòð îùóùåíèé. Âû áîèòåñü, ÷òî ÿ íå âûéäó çà âàñ? Âûéäó, êîíå÷íî. ß äëÿ ýòîãî è ïðèåõàëà. Âû ñàìè çàäàëè òîí íàøèì îòíîøåíèÿì. À ñåé÷àñ ãîâîðèòå ïðî óâàæåíèå.
Åå äîâîäû çâó÷àò ðàçóìíî. Îò ýòîãî ìîÿ ãðóäü ïîëûõàåò ïîæàðîì. Óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ, — øåï÷ó ÿ ñåáå.
-ß óñïîêîþñü, êîãäà âû îïðåäåëèòåñü, ÷åãî õîòèòå!
Âå÷åðîì ìåíÿ æäåò ñïåêòàêëü åùå áîëåå ãðàíäèîçíûé. Êàðîëèíà óñòðàèâàåò ìíå ïîêàçàòåëüíîå íàêàçàíèå.
-Ïàí Òàäåóø, — îáðàùàåòñÿ îíà ê âå÷åðíåìó àäìèíèñòðàòîðó. — Òîðåàäîð.
-Î, ïàíè Êàðîëèíà, — Òàäåóø òÿíåò ñëàùàâûì ãîëîñîì è ñìîòðèò íà ìåíÿ. — Êàêàÿ ÷åñòü! Êîãäà ÿ ìîãó ïðèïàñòü ê âàøèì ðóêàì?
-Êàê òîëüêî ñäàäèòå ñìåíó.
-×òî âû õîòèòå äëÿ äîñóãà?
-Ñèãàðû, êîíüÿê, ëèìîí è ÷åðíûé øîêîëàä, — ñ äîñòîèíñòâîì ïåðå÷èñëÿåò æåíùèíà.
Îíà äàæå ïîäàåò ðóêó âûáðàííîìó ìóæ÷èíå. Ìîé êîëëåãà ñ íàñëàæäåíèåì ëîáçàåò åå. Ìåíÿ âûâîðà÷èâàåò îò ýòîé ñöåíû. Íî ýòî íå ðåâíîñòü. ß ïîíèìàþ, ÷òî ÿ íå ëó÷øå äëÿ íåå, ÷åì Òàäåóø. Ìû åäåì ñ Êàðîëèíîé â îäíîì ëèôòå.
-Âèäèòå, äîðîãîé Ìèëîø, — ãîâîðèò îíà õîëîäíî, — ÷òî ïðîèñõîäèò ñ óïðÿìûìè íåäîòðîãàìè. Âû íàêàçàíû. Áóäåòå ñåáÿ è äàëüøå òàê âåñòè, Òàäåóø íàäåíåò íà ëàöêàí ñåðäöå. À òàì, âîîáùå, íåèçâåñòíî.
ß ñïîêîéíî ñëóøàþ åå ãðóáóþ òèðàäó. Ìåíÿ íå ðàíèò íè îäíî åå ñëîâî. ß íå Äàðòàíüÿí, íî è íå òðÿïêà.
-ß áëàãîñëîâëÿþ âàñ, ìèëàÿ Êàðîëèíà, — óëûáêà ñàìà ëåçåò íà ëèöî. — Äåëàéòå, ÷òî õîòèòå. ß åùå íå æåíèõ. È âàø ïîñòóïîê íå ÿâëÿåòñÿ íàêàçàíèåì. À çàñòàâèâ Òàäåóøà íàäåòü çíàê áðîíè, âû òîëüêî ïðè÷èíèòå åìó áîëü. ß ïðîñòî ïðåäóïðåæäàþ. È íàäåþñü, ÷òî âû, íà ñàìîì äåëå, äîáðàÿ è áëàãîðàçóìíàÿ ïàíè.
Ïîñëå ñâîåé îòïîâåäè ÿ äîëãî ñèæó è ïðîñòî ãëàæó Ñèãíàëà. Îí ìóð÷èò è ìíåò ìîå áåäðî ñâîèìè ìÿãêèìè ëàïàìè.
-×òî ìíå äåëàòü, äðóæîê? — ñïðàøèâàþ ÿ ó êîòà, áóäòî îí óìååò ãîâîðèòü. — Ìîæåò, îäèíî÷åñòâî — ýòî ñîâñåì íå ñòðàøíî? Íå ñòðàøíåå, ÷åì óíèæåíèå?
Íàñòàåò íîâîå óòðî. ß ñòàðàþñü íå äóìàòü î Êàðîëèíå è Òàäåóøå. Ïî÷òè ñïðàâëÿþñü. Êî ìíå ïîäõîäèò íîâàÿ ïîñòîÿëèöà, òîæå èç Èðêóòñêà. Îíà óæå äâà äíÿ âçâåøèâàåò ìåíÿ âçãëÿäîì. Ñåãîäíÿ æå ïîëíà ðåøèìîñòè. Æåíùèíà ãðóáî òðåïëåò íåäîâîëüíîãî Ñèãíàëà.
-Ïàí Ìèëîø, òîðåàäîð.
-Ýòî óñòàðåâøèé ïàðîëü, ïàíè Àãàòà, — óñòàëî îòâå÷àþ ÿ, ëèñòàÿ æóðíàë ïðèåçäà.
-Êàêàÿ ðàçíèöà òåáå? ß êîòà ïîãëàäèëà? — ÿçûê ãîñòüè çàïëåòàëñÿ, îíà áûëà ïüÿíà. — Ïîãëàäèëà. Çíà÷èò, âñå.
-Íå âñå, — ÿ îòðûâàþñü îò äåë, ãîâîðþ êàê ìîæíî ñòðîæå. — ß ãîâîðþ âàì: íåò. Ïðîñòèòå.
Àãàòà äàåò ìíå õëåñòêóþ ïîùå÷èíó. ß îøåëîìëåí íå íà øóòêó. Ìåíÿ åùå íèêòî è íèêîãäà íå áèë. Îíà çàõîäèò çà ñòîéêó.  íàøåì ìèðå íåëüçÿ ñîïðîòèâëÿòüñÿ æåíùèíå. Ëþáîé ñèíÿê íà åå òåëå — è òû óæå îòáûâàåøü èñïðàâèòåëüíûå ðàáîòû. ß ïîëó÷àþ óäàð ïî äðóãîé ùåêå, áîëåå ñèëüíûé è õëåñòêèé.
-Âû òóò âñå ïîòàñêóíû ïîäçàáîðíûå.
Àãàòà òàùèò ìåíÿ çà ðóêó. Âñå, ÷òî ÿ ìîãó — ýòî óïèðàòüñÿ.
— À ÷òî ïðîèñõîäèò?! — ýòà ôðàçà ñëîâíî ðàçáèâàåò âäðåáåçãè ìîå îò÷àÿíèå.
— Íó, ÿ êîòèêà ïîãëàäèëà, — æåíùèíà îñòàíîâèëàñü, — à ýòîò, èçâèíèòå, ýêçåìïëÿð íå õî÷åò.
— ×åãî íå õî÷åò? Êîòèêà ïîãëàäèòü? — ýòî áûëà Ïîëèíà, îíà ãîâîðèëà íàïîðèñòî, âçÿëà ñâîþ çåìëÿ÷êó çà ðóêó. — Ñëóøàé, à òû èç Èðêóòñêà?
— Íåò, ÿ ñ Îëüõîíà.
— Î, êàê! Òû ìèíèñòð?
— Íåò, ÿ çàìåñòèòåëüíèöà.
— Íó, òîãäà âñå ïîíÿòíî, ó ìåíÿ ìàìà òîæå áûëà çàìåñòèòåëüíèöåé, — ðåæèññåð îòîðâàëà îò ìåíÿ ÷èíîâíèöó è ïîäàëà çíàê, ÷òîáû ÿ î÷èñòèë ôîéå îò ñâîåãî ïðèñóòñòâèÿ.
ß óõîæó â ðåñòîðàí ê Ìàðåêó. Íå ìîãó óíÿòü äðîæü â êîëåíÿõ, êîòîðàÿ âîçíèêëà îò íåîæèäàííîñòè. Ñåðäöå íà÷àëî ïðåäàòåëüñêè ïîääàâàòüñÿ èõ ðåçîíàíñó. Âäîõ-âûäîõ, âäîõ-âûäîõ, âäîõ-âûäîõ
-×òî ñëó÷èëîñü? — ñïðàøèâàåò ìîé äðóã.
— Äà íè÷åãî îñîáåííîãî, — ÿ íå ìîãó ïðèçíàòüñÿ â ñâîåé ñëàáîñòè, áåççàùèòíîñòè.
×åðåç ïÿòü ìèíóò ÿ âîçâðàùàþñü, æåíùèí óæå íåò. ß âñå æå áåðóñü ñìîòðåòü ñïèñêè òåõ, êòî äîëæåí ïðèåõàòü çàâòðà è ïîñëåçàâòðà. Çàñòûâàþ íà ïÿòîé ñòðî÷êå è íå ìîãó íè î ÷åì äóìàòü, êðîìå êàê îá èíöèäåíòå. Ïîëèíà áûëà ðåøèòåëüíà, óâåðåíà â ñåáå, òâåðäà. ß ðàä, ÷òî îíà íå âèäåëà, êàê Àãàòà óäàðèëà ìåíÿ ïî ëèöó. Ýòî áûë ïîçîð.
— Ïàí Ìèëîø, — ýòî ñíîâà Ïîëèíà.
ß ïîäíèìàþ ãëàçà. ß íå âåðþ äî ñèõ ïîð, ÷òî ýòà æåíùèíà ïîñëå òîãî, ÷òî ìåæäó íàìè ñëó÷èëîñü, òàê áëàãîðîäíî ñåáÿ âåäåò. Ñïàñàåò ìåíÿ îò ÷óæèõ ãðÿçíûõ ðóê.
— Ó íàñ òàêîé âîïðîñ, ÿ â÷åðà åãî ïîäíèìàëà. Íàì áû ïîìîùíèêà, êòî áóäåò ïåðåâîäèòü ðå÷ü íà âñÿêèé ñëó÷àé, ïîäñêàæåò äîðîãó èëè äàæå êàêèå-òî èñòîðè÷åñêèå äàííûå. Ó âàñ çäåñü ìíîãî áûâàåò ëþäåé, åñòü ñâÿçè. Ìîæåò, ïîäñêàæåòå êîãî-òî?
ß ãîòîâ áðîñèòü õîòü ñåé÷àñ ñìåíó è âåñòè åå ïî óëèöàì ãîðîäà, ðàññêàçûâàòü âñå, ÷òî çíàþ, îêàçàòü óñëóãó çà óñëóãó. Çàñëóæèòü ïðîùåíèå çà ñâîé ãðóáûé òîí äâå íåäåëè íàçàä.
— À â êàêîå âðåìÿ âàì íóæíà ïîìîùü?
— Íó, ñåãîäíÿ óæå äíåì, óòðî ïðîøëî â äðóãèõ òðóäàõ, — îíà åõèäíî óëûáàåòñÿ.
— È ÿ âàì áëàãîäàðåí, — ÿ ãîâîðþ ñ æàðîì. — Çíàåòå, åñëè âàñ óñòðîèò ìîÿ êàíäèäàòóðà, ÿ ãîòîâ. Ó ìåíÿ ñêîðî çàêàí÷èâàåòñÿ ñìåíà.
— Âû çíàåòå èñòîðèþ?
— Äà, ÿ íåìíîãî ðàçáèðàþñü â ëåòîïèñè ñâîåé Ðîäèíû, — ÿ íå ìîãó óäåðæàòü èðîíèè â ãîëîñå. — È ïîòîì âàì íóæíî íàéòè ïîìîùíèêà áûñòðî, ÿ òàê ïîëàãàþ. ß òîëüêî ñîãëàñóþ ñ îòöîì.
— Ñêîëüêî áóäóò ñòîèòü óñëóãè? — îíà äîñòàåò áóìàæíèê, ñìåøíàÿ.
— Íè îäíîãî çëîòîãî, ýòî æå ïðîñòî ïîìîùü, — ÿ óëûáàþñü åå íåäîãàäëèâîñòè.
Ïîñëå îáåäà ìû âûäâèãàåìñÿ âòðîåì. Ïîëèíà ãîðèò îò âîñòîðãà. Óæå â ïàðêå Ïëàíòû îíà ãëÿäèò ïî ñòîðîíàì, øóìíî âäûõàåò âîçäóõ. Óâèäåâ áåëêó, ðàäóåòñÿ, êàê äèòÿ.
-Àáñîëþòíî òàêàÿ æå áåëêà, êàê è â Èðêóòñêå, — ìðà÷íî êîììåíòèðóåò Ãåîðã.
-À ó íàñ íè÷åãî íåò, ÷òîáû åå ïîêîðìèòü, — ñåòóåò æåíùèíà.
-Ó ìåíÿ âñåãäà åñòü ôëÿæêà, — åå àññèñòåíò óõìûëÿåòñÿ, ñêàøèâàÿ ïðàâûé êðàé ãóá.
-Êóçíå÷èê, óñïîêîéñÿ.
-Íå íàçûâàé ìåíÿ òàê ïðè èíäþêàõ — ñêëþþò.
Ìíå ïî÷åìó-òî ñìåøíî ñëûøàòü èõ äèàëîãè. ß íà÷èíàþ ïîíèìàòü Ïîëèíó. Ó íåå â îðóæåíîñöàõ — ñàìûé íåñíîñíûé è íåîòåñàííûé ìóæ÷èíà. Îí ñåðäèòî ñìîòðèò íà ìåíÿ, ïûòàåòñÿ ïîêàçàòü, ÷òî ÿ òðåòèé ëèøíèé. «Äà óñïîêîéñÿ òû, — ñ óëûáêîé äóìàþ ÿ. — Êóäà ìíå äî òåáÿ, ñïîðòñìåí. ß íå â ñîñòîÿíèè äàæå ñî ñâîåé ïî÷òè íåâåñòîé ñîâëàäàòü». Íà Ðûíî÷íîé ïëîùàäè Ïîëèíà äîëãî ñòîèò ïåðåä Ìàðèàöêèì êîñòåëîì.
-Õîòèòå, çàéäåì? — ïðåäëàãàþ ÿ.
Âíóòðè îíà ñàäèòñÿ íà çàäíþþ ñêàìüþ, ñêëàäûâàåò ëàäîíè, ñëîâíî â ìîëèòâå è ïðèñëîíÿåò ê íèì ëèöî. Ãåîðã óñòðàèâàåòñÿ ðÿäîì, êëàäåò åé ðóêó íà ïëå÷î. Äàåò ìíå çíàê, ÷òîáû ÿ íå ëåç ñî ñâîèìè âîïðîñàìè.
-Òû äóìàåøü, îíà òàì? — øåï÷åò Ïîëèíà.
-À ãäå æå åùå? — ãîëîñ Êëèìèíà ñòàíîâèòñÿ ìÿãêèì.
-Íåò, ìíå êàæåòñÿ, îíà êàæäûé ðàç çîâåò ìåíÿ â àä
ß âèæó ïå÷àòü áîëüøîé òðàãåäèè íà åå ëèöå, ïîíèìàþ, ÷òî ñåðäöå ýòîé æåíùèíû ðàñòåðçàíî â êëî÷üÿ. Íî ó íåå åñòü ñèëû ðàäîâàòüñÿ. Ìíå ñòûäíî çà ñåáÿ, çà òî, ÷òî îïëàêèâàþ ïðåæíþþ æèçíü. Íà óëèöå ïûòàþñü åå îòâëå÷ü.
-Ýòîò êîñòåë íàçûâàþò ãîòè÷åñêèì, — ãîâîðþ ÿ. — Íî çäåñü ñîáðàíû ñðàçó íåñêîëüêî ñòèëåé.
-Æàëü.
-Ïî÷åìó? — îíà óäèâëÿåò ñâîåé ðåàêöèåé.
-Â àðõèòåêòóðå ÿ ëþáëþ ãîòèêó.
Ó íàñ çàâÿçûâàåòñÿ ãîðÿ÷èé ñïîð. ß ñëûøó åå ãðàìîòíóþ ðå÷ü, îñîçíàþ ãëóáèíó åå ïîçíàíèé. Íà ñàìîì äåëå, îíà õîðîøî èçó÷èëà õðîíîëîãèþ ðóññêî-ïîëüñêîé âîéíû. Îíà ýðóäèðîâàíà â äðóãèõ ñôåðàõ. Æåíùèíà, êîòîðàÿ ìîæåò ïðîñòî çàâåñòè òðîèõ ìóæåé è ïî÷èâàòü íà ëàâðàõ, ïðîáèâàåò ñâîé îñîáûé ïóòü, íå èäåò ïî òå÷åíèþ. Çà îäíó ïðîãóëêó Ïîëèíà îòêðûâàåòñÿ äëÿ ìåíÿ ñ ïîòðÿñàþùåé ñòîðîíû. Îíà ëþáèò èñòîðè÷åñêèå ìåìóàðû, ðîìàíòèçì â ëèòåðàòóðå, ñòàðûå ôèëüìû. ß íå õî÷ó çàêàí÷èâàòü ýêñêóðñèþ, ñòðàñòíî æåëàþ ïîñïîðèòü î ÷åì-íèáóäü åùå, ïðèêàñàòüñÿ ê êëàäîâîé åå ðàçìûøëåíèé áåñêîíå÷íî. Êëèìèí îòîðâàëñÿ îò íàñ, ãîðÿ ðåâíîñòüþ. Îí âûãëÿäèò ãëóïöîì. Íî ìíå âñå ðàâíî. ß ïûòàþñü çàìàíèòü Ïîëèíó â ìóçåé. Íî îíà òîðîïèòñÿ â îòåëü. ß íå ñìåþ ïåðå÷èòü ïàíè. È âñå æå ñíîâà óâëåêàþñü áåñåäîé, äîâîæó åå äî äâåðåé íîìåðà.
-Åñëè áû íå íàðêîìàíèÿ, Ãîôìàí íå íàïèñàë áû ñâîè ñêàçêè, — ÿ ïûòàþñü îòñòîÿòü ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ.
-Íåò, ïàí Ìèëîø, — åå ÿñíûå ãëàçà ãîðÿò àçàðòîì ñïîðà. — Îí ìó÷èëñÿ îò áåññîííèöû. Îò íåå ÷àñòî áûâàþò î÷åíü ñèëüíûå ãàëëþöèíàöèè. ß çíàþ, î ÷åì ãîâîðþ.
-Ó âàñ áåññîííèöà?
-Èíîãäà áûâàåò, — îíà äåëàåò âèä, ÷òî ýòî áåçäåëèöà.
-ß ïåðåäàì ïàíó Ìàðåêó. Îí ïðèíåñåò âàì ÷àé ñ ðîìàøêîé.
-Ñïàñèáî, ýòî íå ïîìîãàåò.
Áåëêè, ìóçåè, ïûòêè
Íà ñëåäóþùèé äåíü ÿ ñ òðóäîì ñîáëþäàþ âñå ñâîè óòðåííèå ðèòóàëû. Ïðèëàãàþ âñþ ñèëó âîëè, ÷òîáû äîðàáîòàòü äî êîíöà ñìåíû. Ñ îáëåã÷åíèåì óçíàþ, ÷òî Ãåîðã íå õî÷åò èäòè ñ íàìè. Ìîæíî ñìåëî ïîêîðìèòü áåëîê â ïàðêå. ß áåðó çàãîòîâëåííûé ïàêåò îðåõîâ. Çà ìèëûì çàíÿòèåì Ïîëèíà êàæåòñÿ ìíå àíãåëîì. Áåëêà ïîäáåãàåò ê åå ëàäîíè, äîâåðèòåëüíî âçáèðàåòñÿ, ïðèíèìàåò óãîùåíèå. ß ìûñëåííî ñòàâëþ ðÿäîì ñ ðóññêîé èòàëüÿíêó. Íå ìîãó ïðåäñòàâèòü, ÷òîáû Êàðîëèíà ñòîÿëà íà êîëåíÿõ â òðàâå, òÿíóëà ðóêè ê ãðûçóíàì è ñìåÿëàñü òàê ëåãêî è çâîíêî. À ïîòîì ñîâåòóþ ñàì ñåáå: «Óñïîêîéñÿ, Ìèëîø. Òâîé óäåë — ñòàòü âòîðûì ìóæåì. Ëó÷øå ñóäüáû íå íàéäåøü*.
-Äàéòå åùå, ïîæàëóéñòà, — Ïîëèíà âñòàëà ñîâñåì áëèçêî, íî ýòî íå ñìóùàåò ìåíÿ.
-Ñåãîäíÿ óäà÷íûé äåíü ó áåëîê, — ÿ âûñûïàþ îñòàâøèåñÿ îðåõè â åå ëàäîøêè.
Ìàëåíüêèå ðó÷êè ñ òîíêèìè ïàëü÷èêàìè
Ñåðäöå íà÷èíàåò òðåïåòàòü. «Óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ», — ñåãîäíÿ ìîé ïðèêàç çâó÷èò ïî-èíîìó. ß ïðîøó ñâîé áàðàõëÿùèé ìîòîð íå òîëüêî íå áîëåòü, íî è íå âëþáëÿòüñÿ.
— Äà, ïðèðîäà è àðõèòåêòóðà ó íàñ, ÷òî íàäî, — ïîäûòîæèâàþ ÿ ïðèêëþ÷åíèå ñ áåëêàìè.
— Ëþäè òîæå êðàñèâûå. Âû âñå ðàññëàáëåíû, ñïîêîéíû è äîâîëüíû ñîáîé. Ó íàñ ìóæ÷èíû íå òàêèå, — îíà ñëîâíî ïûòàåòñÿ ïðî÷åñòü ìîè ìûñëè — òàê ïðèñòàëüíî ñìîòðèò. — Îíè ïîñòîÿííî â ïîèñêå, íàïðÿæåíèè èëè æå çàìó÷åíû æèçíüþ.
— Íàâåðíîå, ïî ýòîé ïðè÷èíå æåíùèíû èç âàøåé ñòðàíû òàê íàñòîé÷èâû ïî îòíîøåíèþ ê íàì, — ÿ âñïîìèíàþ áåçóìíóþ ãîñòüþ èç Èðêóòñêà.
Ïîëèíà ïðîæèãàåò ìåíÿ âçãëÿäîì. Î, ñåé÷àñ îíà íå íàñòðîåíà ôëèðòîâàòü. Ðåæèññåð ðàñêðûâàåò ïåðåäî ìíîé ýíöèêëîïåäèþ æèçíè â åå ñòðàíå. Ïî÷òè òî æå ñàìîå, ÷òî è ó íàñ. È âñå ðàâíî íå êàæäàÿ æåíùèíà ãîòîâà ïðèçíàòü, ÷òî â òðîéíîé ñåìüå óíèæåíû íå òîëüêî ìóæ÷èíû. À ïîòîì Àèñòîâà íàìåêàåò íà ïÿòíî ïîçîðà íà íàøåì îòåëå, âûçûâàÿ ó ìåíÿ ðóìÿíåö ñòûäà.
— Ìîæåò, ìíå îäîëæèòü âàøåãî çàìå÷àòåëüíîãî êîòà è ñïðîñèòü íîâûé ïàðîëü? — âäðóã ãîâîðèò îíà. — Êàê äóìàåòå, ïàí Ìàðåê ñîãëàñèòñÿ?
— ß äàæå íå çíàþ, — ÿ ñáèò ñ òîëêó ãëóïûìè ñëîâàìè. — Âñå çàâèñèò îò åãî ñèìïàòèè.
— À ÷òî âû òàê ïîáëåäíåëè? Íå îäîáðÿåòå ìîé âûáîð?
— ß íå ñóòåíåð. È ÿ íå îñóæäàþ âàñ. Íî ïàí Ìàðåê — ìîé äðóã, — ÿ õî÷ó ïðåäóïðåäèòü âîçìîæíóþ íåïðèÿòíóþ ñèòóàöèþ. — È ìîãó ñ ïîëíîé óâåðåííîñòüþ çàÿâèòü, ÷òî îí íå òàêîé, êàê ïàí Òàäåóø.
-Äà ÿ, â öåëîì, ïîøóòèëà, — îíà õèòðî óëûáàåòñÿ, ïîääåëà ìåíÿ. — ß áû íèêîãäà íå îñêîðáèëà ïàíà Ìàðåêà.
È âñå æå ìíå ïðèõîäèòñÿ ñäåëàòü äåñÿòü âäîõîâ è âûäîõîâ. Ó Ìàðåêà åñòü âñå øàíñû çàâîåâàòü åå ëþáîâü. Ðÿäîì ñ íåé — íàñòîé÷èâûé Ãåîðã. ß ñî ñâîåé èíâàëèäíîñòüþ íå âïèñûâàþñü â ýòó èäèëëèþ. ß ñòàðàþñü äåëàòü âèä, ÷òî íå ïîíèìàþ åå íàìåêîâ è êîìïëèìåíòîâ. Õîòÿ îñòîðîæíûå ôðàçû Ïîëèíû ëàñêàþò ìîé ñëóõ, çàâëåêàþò, ñëîâíî ñèðåíû, ãëóáæå, íà äíî åå êîëäîâñêèõ ãëàç.
-Äî çàâòðà, — ÿ íàäåþñü, ÷òî îíà íå ñëûøèò ïðîñÿùóþ íîòêó â ìîåì ãîëîñå.
-À ÷òî, ìû åùå íå âñå ïîñìîòðåëè?
-Ìû íå çàõîäèëè â ìóçåè.
Íî÷üþ ìíå ñíèòñÿ, ÷òî Ïîëèíà áåðåò ìåíÿ çà ðóêó è íåæíî ñïðàøèâàåò: «Òû ïîçâîëèøü?» ß âåñü ïûëàþ îò æåëàíèÿ çàêðè÷àòü: «Òåáå ïîçâîëÿþ, òîëüêî òåáå!» ß ïðîñûïàþñü. Ñèãíàëà íåò ðÿäîì. Ïðèõîäèòñÿ ïîâòîðÿòü ñâîþ ìàíòðó ñïîêîéñòâèÿ.
Ñìåíû î÷åíü ñêó÷íûå è äëèííûå. ß íå ïðåäñòàâëÿþ, êàê ßðîñëàâ è Ìàòåóø äåæóðÿò ïî íî÷àì. ß çàíèìàþ ñåáÿ òåì, ÷òî ðàñïëåòàþ áðàñëåò Äàðèóøà.  ãîëîâå öàðÿò ìûñëè òîëüêî î Ïîëèíå. Êóäà åå ñíà÷àëà ïîâåñòè? Íå èñïóãàåò ëè åå âûñòàâêà îðóæèÿ è ïûòîê? Ìîãó ëè ÿ óãîñòèòü åå îáåäîì â «Ñòàðîé Âèñëå»? Ìíå ñ òðóäîì óäàåòñÿ óãîâîðèòü æåíùèíó, ÷òî íàì íóæíî ñðî÷íî èäòè íà ýêñêóðñèþ. Îíà íàíèçûâàåò ìåíÿ, ñëîâíî áóñèíêó, íà ñâîé âçãëÿä. ß ñ íàñëàæäåíèåì îòäàþñü íåèçâåäàííîìó ÷óâñòâó, êîòîðîå íà÷èíàåò ðàñïóñêàòü â ìîåé äóøå ëåïåñòêè.
-Âû õîòèòå ïåðåêóñèòü? — êàê áû íåâçíà÷àé èíòåðåñóþñü ÿ.
-Äà, áûëî áû õîðîøî, ïàí Ìèëîø, óæ êîëè âû íå äàëè ìíå ïîîáåäàòü.
Ìîé ëþáèìûé ðåñòîðàí ïðèâîäèò åå â âîñòîðã. Îíà èçó÷àåò êàæäóþ äåòàëü èíòåðüåðà, çàñòàâëÿåò êðàñíåòü íàøåãî îôèöèàíòà, ðàññìàòðèâàÿ åãî åùå ïîäðîáíåå, âîäèò ìèëûì ïàëü÷èêîì ïî ìåíþ. Ïîòîì ìû ñíîâà ïîãðóæàåìñÿ â èíòåëëåêòóàëüíóþ áîðüáó.
-Íåò, íå âî âñåõ ðîìàíàõ Ðåìàðêà óìèðàþò, — ñìååòñÿ îíà. — Âû ïðî÷ëè ñëèøêîì ìàëî, ïàí Ìèëîø.
-Äîïóñòèì, — ÿ íå ëþáëþ ïðèçíàâàòü ïîðàæåíèå.
Íî ìîåìó èìåíè òàê óþòíî íà åå óñòàõ. Ïîñëå ïîçäíåãî îáåäà îíà ùåäðûì æåñòîì îïëà÷èâàåò âåñü ñ÷åò.
-Ïàíè Ïîëèíà, — ÿ ïðèõîæó â óæàñ. — ×òî âû ñäåëàëè?
-Çàïëàòèëà, — îíà âåñåëà è ëåãêà.
-Íî ÿ æå
-Âû è òàê ìíîãî ñäåëàëè, — æåíùèíà ñîâñåì íå æàëååò êðóãëóþ ñóììó, êîòîðàÿ óïëûëà èç åå êîøåëüêà. — À âñÿêèé òðóä äîëæåí îïëà÷èâàòüñÿ.
ß ïðåáûâàþ â øîêå, íå çíàþ, êàê ñåáÿ âåñòè â òàêîé ñèòóàöèè.
Öåíà ìîåãî ñ÷àñòüÿ
Âå÷åðîì Êàðîëèíà è îòåö ñîáèðàþòñÿ çà ñòîëîì ïåðåãîâîðîâ.
-Âñå æå ðåøåíî? — óòî÷íÿåò èòàëüÿíêà.
-Êîíå÷íî, äîðîãàÿ Êàðîëèíà, — ìîé ïàïà âîîäóøåâëåí. — Ñêîëüêî õîòèòå çà ñ÷àñòüå Ìèëîøà?
Ñòàíäàðòíàÿ ôðàçà ïðè íàçíà÷åíèè ïðèäàíîãî áåñèò ìåíÿ. «Îòêóäà òû çíàåøü, ÷òî òàêîå ñ÷àñòüå?» — çëîáíî ñïðàøèâàþ ÿ ïðî ñåáÿ. Âíåøíå ÿ ñïîêîåí. Äàæå ìîå èñòåðè÷íîå ñåðäöå ìîë÷èò.
-Ìíå õâàòèò è ïðîñòî åæåãîäíîãî ñîäåðæàíèÿ, — Êàðîëèíà âãëÿäûâàåòñÿ â ìîå ëèöî ñ æàäíîñòüþ. — Âàø Ìèëîø âîñõèòèòåëåí. Âåñü â âàñ.
-Åæåãîäíî ÷åòâåðòü äîõîäîâ, êàê ÿ ïèñàë âàì? Èëè òðåòü, êàê âû ïîïðîñèëè ïðè çíàêîìñòâå?
ß ãîòîâ êðè÷àòü è êðóøèòü ðåñòîðàí. ß íå âåùü! ß íå òîâàð! ß íå õî÷ó! «Óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ», — òâåðæó ïðî ñåáÿ, ñëîæèâ ðóêè íà ãðóäè.
-ß ñîãëàñíà íà ÷åòâåðòü.
Êàðîëèíå âñå ðàâíî íå ñðàâíèòüñÿ ñ Ïîëèíîé. Ðóññêàÿ ùåäðåå è äóøåâíåå. ß ãîðüêî óñìåõàþñü. Íåò, ðåæèññåð îòøàòíåòñÿ îò ìåíÿ, åñëè óçíàåò, ÷òî ó ìåíÿ — áîëüíîå ñåðäöå. Íà âûõîäå èç ðåñòîðàíà ïî÷òè íåâåñòà âðó÷àåò ìíå èòàëüÿíñêîå ïîñîáèå äëÿ ìóæåé.
-Âû æå õîòèòå âñå ïî ïðàâèëàì? — åå âçãëÿä ðåæåò ìåíÿ íà ÷àñòè. — Òîãäà ãîòîâüòåñü, ìèëûé Ìèëîø.
-Ñïàñèáî, — ÿ õî÷ó êèíóòü åé ãîëóáóþ êíèæèöó â ëèöî.
Íåò, ÿ íå èìåþ ïðàâà îáèæàòüñÿ. ß íå ëèêâèäåí. ß èíâàëèä. Âäîõ-âûäîõ, âäîõ-âûäîõ, âäîõ-âûäîõ
Êàðîëèíà ïðàâèëüíî ïðåäúÿâëÿåò ïðèòÿçàíèÿ. ß åå ïðèãëàñèë, õî÷ó ñåìüþ, õî÷ó äåòåé. Â àïàðòàìåíòàõ ëîæóñü íà êðîâàòü ïðÿìî â îäåæäå è ïðèíèìàþñü âíèêàòü â èíñòðóêöèþ.
«Åñëè æåíà îáèäåëàñü èëè ðàçîçëèëàñü, íóæíî ìîëèòü ïðîùåíèÿ. Ëó÷øå äëÿ ýòîãî âñòàòü íà êîëåíè». Êàê ìèëî. Íåò, Êàðîëèíà, ÿ ëó÷øå îòðåæó ñåáå ðóêó, ÷åì ïðåêëîíþ ïðåä òîáîé êîëåíè.
«Âû äîëæíû âñåãäà õîðîøî âûãëÿäåòü». Ïîçâîëüòå, êàê ìíå õîðîøî âûãëÿäåòü, åñëè ó ìåíÿ óæå ãðóäü èçóðîäîâàíà îïåðàöèåé?
«Åñëè âàøà æåíà ðàáîòàåò, âñòðå÷àéòå åå ïîñëå òÿæåëîãî äíÿ åå ëþáèìûì áëþäîì». Òàê, ñòîï! Îáÿçàòåëüíî íàäî óìåòü ãîòîâèòü? Ó ìåíÿ òîãäà áîëüøå ïðè÷èí îñòàòüñÿ îäèíîêèì
«Íå ëåçüòå ê íåé ñ ðàçãîâîðàìè. Æäèòå, êîãäà ñóïðóãà ñàìà èçâîëèò ñïðîñèòü, êàê ó âàñ äåëà». Êàðîëèíà, ÿ ðàçðåøàþ òåáå, âîîáùå, ñî ìíîé íå ðàçãîâàðèâàòü. ß ýòî ïåðåæèâó.
«Åñëè æåíà çàâåëà ëþáîâíèêà, ñêîðåå âñåãî, ïðè÷èíà â âàñ. Ñìåíèòå ñòèëü â îäåæäå, çàéìèòåñü ôèãóðîé, ðàáîòàéòå íàä ñâîèì âíóòðåííèì ñîñòîÿíèåì». Ñïàñèáî çà ñîâåò. Íî Êàðîëèíà åùå íå íåâåñòà, à óæå îáðàòèëà ñâîå äðàãîöåííîå âíèìàíèå íà äðóãîãî. Òî÷íåå, îíà âûáèðàåò Òàäåóøà, ßðîñëàâà, Âîéöåõà, Ìàòåóøà ïî î÷åðåäè. Ïðîáóåò âåñü àññîðòèìåíò, òàê ñêàçàòü.
Ìåíÿ òîøíèò îò ýòèõ óæàñíûõ ðåêîìåíäàöèé. ß ÷óâñòâóþ, ÷òî ÿ õóæå ñâîèõ êîëëåã. Îíè ïðîäàþòñÿ òîëüêî íà îäíó íî÷ü. ß æå ãîòîâ îòäàòüñÿ ñ ïîòðîõàìè íà âñþ æèçíü, åùå è äîïëàòèòü ñâåðõó. Áîÿòüñÿ ðàçîçëèòü, ðàçî÷àðîâàòü, íå èìåòü ïðàâà íà ñâîè ìûñëè, ýìîöèè, æåëàíèÿ. Êîíå÷íî, íå âñå ìóæüÿ ñëåäóþò ïîñîáèþ. Íî ÿ óâåðåí, ÷òî Êàðîëèíà áóäåò ïåðèîäè÷åñêè òðåáîâàòü îò ìåíÿ ñîáëþäåíèÿ ãëóïûõ ïðàâèë. Ñïåöèàëüíî. ×òîáû óíèçèòü. ×òîáû îáåñöåíèòü. ×òîáû óêàçàòü ìíå íà ìîå ìåñòî
ß íå õî÷ó äóìàòü î áðàêå. Ìîé ìîçã îòòîðãàåò ìûñëè î íåì. Ìû èäåì ñ Ïîëèíîé íà âûñòàâêó îðóäèé ïûòîê. Ïðîñòî çàêîí÷èëèñü âñå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè. Îíà äàæå íåìíîãî ðàññòðîèëàñü, ÷òî íåò áîëüøå ïîâîäà ãóëÿòü ñî ìíîé. ß âèæó â åå ãëóáîêèõ ãëàçàõ òî, ÷òî òàê õîòåë
Îíà íå ðàçäåâàåò è íå âçâåøèâàåò âçãëÿäîì. Ýòà æåíùèíà æàäíî íàñëàæäàåòñÿ ìèðîì. Ïðîâîæàåò âçîðîì ëþáîãî ÷åëîâåêà. Âîñõèùàåòñÿ äàæå ìóçååì, â êîòîðûé è íå âñÿêèé ìóæ÷èíà çàéäåò.
-Íà äûáå ïîãèáëî î÷åíü ìíîãî ñâåòëûõ óìîâ, — åå ãîëîñ äàæå íå äðîæèò. — Âî âñÿêîì ñëó÷àå, òàê óòâåðæäàþò äðåâíèå ðóêîïèñè. Îíè ñòðàäàëè çà ñâîþ ðåëèãèþ.
-Î÷åíü çàíÿòíàÿ áåñåäà, — ÿ íå ìîãó ñäåðæàòü ñàðêàçì.
-Êàêàÿ òåìà, òàêàÿ è áåñåäà.
Íà óëèöå Ïîëèíà ãîðèò æåëàíèåì ïîëàêîìèòüñÿ ìîðîæåíûì. Óãîùàåò è ìåíÿ. «Íå íàäî áûòü òàêîé äîáðîé, — äóìàþ ÿ ïðî ñåáÿ, — ÿ âëþáëÿþñü, ðàçâå òû íå âèäèøü? ß äëÿ òåáÿ ïðîñòî ýêñïîíàò, êàê è âñå. Òû óåäåøü. È ÷òî áóäåò ñî ìíîé?» Íå ñìîãó æåíèòüñÿ íà Êàðîëèíå. Îòêàæóñü îò îïåðàöèè ïî ïåðåñàäêå ñåðäöà. Îñòàíóñü ïûëüíîé ñòðàíèöåé â òâîåé èñòîðèè
Ó ñåáÿ ÿ ñòîþ ïåðåä çåðêàëîì è òðåáóþ ó ñâîåãî ãëóïîãî ñåðäöà: «Óñïîêîéñÿ! Óñïîêîéñÿ! Óñïîêîéñÿ!» Íî íå ïîòîìó ÷òî îíî ñëèøêîì ñèëüíî áüåòñÿ. Ïîòîìó ÷òî îíî çàìèðàåò ðÿäîì ñ Ïîëèíîé.
È çàñòûâàåò êóñêîì ëüäà, êîãäà ÿ ñëûøó, ÷òî îíè ñ Ãåîðãîì óåçæàþò â Âàðøàâó.
-Íóæíî îòîáðàòü àêòåðîâ, — ñëîâà ðåæèññåðà áîëüíî îòáèâàþòñÿ â ìîèõ óøàõ.
Îòåö ïðèãëàñèë ðóññêèõ íà òîðæåñòâåííûé çàâòðàê, ÷òîáû óçíàòü, âñå ëè íðàâèòñÿ â îòåëå. ß íà ïðàâàõ íàñëåäíèêà ìîãó ñëåäèòü çà ìèëûì ëèöîì ñ áîëüøèìè ãëàçàìè.
— ß õî÷ó ñ âàìè, — ÿ ïðèäàþ ãîëîñó æåñòêèé òîí.
ß íå æåëàþ ïîêàçàòü, ÷òî íå ìîãó óæå ñïîêîéíî æèòü áåç îáùåñòâà Ïîëèíû. Ìíå è ñàìîìó ñåáå ñòðàøíî ïðèçíàòüñÿ â ÷óâñòâàõ, ðàñòóùèõ âíóòðè. Îíè ñîâñåì íå êñòàòè. ß ìîãó óïàñòü çàìåðòâî â ëþáîå âðåìÿ. Ó ìåíÿ óæå åñòü íåâåñòà. Íå ëþáÿùàÿ è íå ëþáèìàÿ.
— Íî êòî æå áóäåò äåæóðèòü ïî óòðàì? — Ãåîðã èñïåïåëÿåò ìåíÿ ãëàçàìè, îí ÷òî-òî ïîäîçðåâàåò. — Âñå àäìèíèñòðàòîðû ñáèâàþòñÿ ñ íîã, êàê ðàáîòàþò ïî íî÷àì.
— Íî ìíå î÷åíü èíòåðåñíî ïîñìîòðåòü íà ïðîáû, — ìíå íóæåí ïîâîä.
Ñìîòðþ íà îòöà. Îí ñëèøêîì õîðîøî ìåíÿ çíàåò. È óñòóïàåò, ãîâîðèò, ÷òî ìåíÿ ïîäìåíèò Ìàðåê. À ïîòîì íàåäèíå ñïðàøèâàåò:
-Ìèëîø, ÷òî ñ òîáîé ïðîèñõîäèò?
-Ïàïà, ðàçâå íå ïîíÿòíî? ß ïîêðûëñÿ ïëåñåíüþ, ñîáëþäàÿ ýòîò ðåæèì, — ãîâîðþ ÷èñòóþ ïðàâäó. — ß ñõîæó ñ óìà â ÷åòûðåõ ñòåíàõ. ß õî÷ó ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ïðåæíèì. Æèâûì. Ñâîáîäíûì.
-Ïðåäóïðåäè, ïîæàëóéñòà, Êàðîëèíó.
Îòåö âñå ðàâíî ñìîòðèò íà ìåíÿ èñêîñà. Ïîíèìàåò, ÷òî äåëî íå òîëüêî â âîçìîæíîñòè ñîâåðøèòü ìàëåíüêîå ïóòåøåñòâèå.
-Îíà åùå íå íåâåñòà. È ÿ åùå íè÷åãî íå ðåøèë îêîí÷àòåëüíî.
-Ñòîèò ïîòîðîïèòüñÿ, ñûí. À òî òû åå óïóñòèøü.
ß íà ýòî è íàäåþñü. Ïóñòü óïóñêàåòñÿ. Èäó ê Êàðîëèíå. Õî÷ó ïîãîâîðèòü ñ íåé ïî äóøàì. Ìîæåò, ïîëó÷èòñÿ îòêðûòü åé ñâîå íèêóäà íå ãîäíîå ñåðäöå.
-Íó, íàêîíåö-òî, ìèëûé Ìèëîø.
Æåíùèíà âïóñêàåò ìåíÿ â ñâîè ïîêîè. Âåäåò ñåáÿ òàê, ñëîâíî äåëàåò ìíå îäîëæåíèå.
-ß õî÷ó ñåðüåçíî ïîãîâîðèòü.
Êàðîëèíà óñòðàèâàåòñÿ íà êðîâàòè. Õëîïàåò ëàäîíüþ ïî ïîêðûâàëó ðÿäîì ñ ñîáîé. ß åùå íå òâîé, èòàëüÿíñêàÿ ôóðèÿ. Ñàæóñü íà ñòóë íàïðîòèâ. Âèäèøü, ÿ íå ñëóøàþñü òåáÿ. È íèêîãäà íå ñòàíó ïîêîðíûì.
-ß óåçæàþ çàâòðà â Âàðøàâó, — âñå æå íóæíî ïðåäóïðåäèòü.
-ß ïðîòèâ, — îíà èñêðåííå âåðèò, ÷òî ìîæåò ìíå çàïðåùàòü.
-Âû åùå äàæå íå íåâåñòà.
-Òîãäà äåëàéòå ïðåäëîæåíèå, èíà÷å ÿ óåäó.
ß îïóñêàþ ãëàçà, ÷òîáû æåíùèíà íå âèäåëà ìîþ çëîñòü. Äåëàòü äåñÿòü âäîõîâ è âûäîõîâ íåêîãäà äåëàòü.
-×òî æå âû ìîë÷èòå, äîðîãîé Ìèëîø? — îíà ãîâîðèò íàñìåøëèâî.
-Äàâàéòå âû òîæå õîðîøåíüêî ïîäóìàåòå, — ÿ íàäåþñü, ÷òî íàøåë âîëíó, íà êîòîðîé ñìîãó âûïëûòü èç ñëîæíîé ñèòóàöèè. — Âñå æå ÿ ìîãó óìåðåòü â ëþáîé ìîìåíò. Ó ìîåé ìàòåðè òîæå áûëî ñëàáîå ñåðäöå. Çíà÷èò, è ó ìîèõ äåòåé ìîæåò ñëó÷èòüñÿ ýòîò íåäóã. È ÿ âðÿä ëè ïîåäó çà âàìè â Èòàëèþ. Ìíå íóæíî åùå ïðîéòè îïåðàöèþ ïî ïåðåñàäêå. Ñêîðî äîëæíà ïîäîéòè ìîÿ î÷åðåäü. Ïîòîì ðåàáèëèòàöèÿ.
Êàðîëèíà âíèìàåò ìíå ñ õèòðûì ëèöîì. Âûäàåò ñâîþ ôèðìåííóþ óëûáêó.
-Ìû ìîæåì ïîæåíèòüñÿ çäåñü. È ÿ âåðíóñü äîìîé, ïîòîìó ÷òî ñêó÷àþ ïî ðîäèòåëÿì è ìóæó. À êîãäà âû îêðåïíåòå, òî ïîåäåòå ñëåäîì.
-Âû íå äîñëóøàëè. Ïîñëåäíèé äîâîä
ß íå ëþáëþ âàñ è íå ñìîãó ïîëþáèòü.
-Íè÷åãî ñòðàøíîãî, — îíà ñìååòñÿ. — Ýòî íå ïðîáëåìà. Ìíîãèå æèâóò áåç ëþáâè.
-À ÿ íå õî÷ó òàê
-Ðîìàíòè÷íûé Ìèëîø, — Êàðîëèíà ãîâîðèò çàäóì÷èâî.
Îíà îòêðûâàåò îêíî, äîñòàåò ñèãàðåòû, òîðîïëèâî çàêóðèâàåò. Ìåíÿ ìóòèò îò çàïàõà äûìà, íî íóæíî çàêîí÷èòü íåïðèÿòíûé ðàçãîâîð.
-Âàñ íå èíòåðåñóþò ìîè æåëàíèÿ, âû íå óâàæàåòå ìåíÿ, — ìîé ãîëîñ òâåðä, ëèöî ñïîêîéíî.
-Ïîéìèòå ìåíÿ òîæå, — ïîâîðà÷èâàåòñÿ æåíùèíà íà ìåíÿ. — Âû òî õîòèòå ñåìüþ, òî íå õîòèòå. Òî ïðèãëàøàåòå íà ñâèäàíèå, òî áåãàåòå çà ýòîé ðóññêîé. Òî áåðåòå ïîñîáèå äëÿ ìóæà, òî ãîâîðèòå, ÷òî íå ïîäõîäèòå ìíå. ß êàê äîëæíà ýòî âñå ïîíèìàòü?
Ïàóçà ñòðóèòñÿ äûìîì îò åå ñèãàðåòû, ñòåëåòñÿ ïî ïîëó, ïðîæèãàåò ìîè ëåãêèå. «Óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ»…
-È ÿ ïîíèìàþ òàê: âàñ íåëüçÿ ñïðàøèâàòü, ÷åãî âû õîòèòå. Âû èçáàëîâàííûé, ãëóïûé, ñëèøêîì ðîìàíòè÷íûé. Äàæå áóäü âû çäîðîâû, êàê áûê, âû áû áûëè îäèíîêèì. Ñ òàêèì ïîâåäåíèåì âû íå çàâîþåòå âíèìàíèÿ æåíùèíû, — îíà ïðèáëèæàåòñÿ êî ìíå, âëàñòíî áåðåò çà ïîäáîðîäîê. — Ïîýòîìó, Ìèëîø, âû çàâòðà íèêóäà íå åäåòå. Çàâòðà âû äåëàåòå ìíå ïðåäëîæåíèå.
ß âñêàêèâàþ, íå ìîãó ñåáÿ êîíòðîëèðîâàòü. Ãðóáî óáèðàþ åå ðóêó.
-Ïóñòü âû ïðèåõàëè ñþäà èçäàëåêà, ïóñòü ñîðâàëè ïåðâûå ïîöåëóè ñ ìîèõ ãóá
íî ÿ íå âàøà ñîáñòâåííîñòü. È íå áóäó åé, äàæå åñëè âñå æå æåíþñü íà âàñ!
ß âûøåë, õëîïíóâ äâåðüþ. Ïîñëå òàêîé òèðàäû íè îäíà çäðàâîìûñëÿùàÿ æåíùèíà íå çàõî÷åò èìåòü ñî ìíîé äåëà. ß íà ýòî î÷åíü íàäåþñü. Èäó ïîä ñâîþ ñîñíó.
-Ïîëèíà, — øåï÷ó ÿ. — Ìîæíî, ÿ íàçîâó òåáÿ Ïîëèíîé?
ß ãëàæó åå øåðøàâóþ êîðó. Äåðåâî ìîë÷èò. Ìîë÷àíèå — çíàê ñîãëàñèÿ.
-Íå ìó÷ü ìåíÿ Ïîëèíà, — ïðîøó ÿ. — Íå ñìîòðè áîëüøå òàê. Ïðîãîíè ìåíÿ. Ñêàæè çàâòðà, ÷òî ÿ áóäó ìåøàòü. ß âñå ïîéìó. È îòñòàíó
Êîðîòêèé ðàé
Óòðîì ñ òðóäîì äîðàáàòûâàþ ñâîþ ñìåíó. Ëèêóþ, êàê ìàëü÷èøêà, êîãäà ðåæèññåð ñ íàïóñêíîé ñòðîãîñòüþ ñïðàøèâàåò, ñîáðàë ëè ÿ âåùè. Îíà ïûòàåòñÿ èçîáðàçèòü íà÷àëüíèöó. Íî ÿ-òî âèæó â åå ãëàçàõ íåæíîñòü, î êîòîðîé òàê ìå÷òàë. Ìîé ÷åìîäàí ñîáðàí. ß íåðâíè÷àþ â îæèäàíèè. Íå ïîìîãàåò ìîÿ îáû÷íàÿ ìîëèòâà, íå ðàäóåò ëàñêîâûé Ñèãíàë, íå ñïàñàåò ëþáèìàÿ ñîñíà. Ìàðåê âûçûâàåòñÿ íàñ ïðîâîäèòü è äîëãî ñìîòðèò íà Àèñòîâó íà ïåððîíå. Îíà îáåùàåò ïðèâåçòè åìó ñóâåíèð. Æåíùèíà ïîõîæà íà ñîëíöå, ê êîòîðîìó òÿíóòñÿ âñå ðàñòåíèÿ è æèâîòíûå. Äàæå èíîãäà â ãëàçàõ Ãåîðãà ïðîñêàêèâàåò áåçóñëîâíàÿ ëþáîâü, êîãäà îí áðîñàåò âçãëÿä íà ñâîþ êîëëåãó. À â êóïå ÿ ïîíèìàþ, ÷òî ñîâåðøàþ îøèáêó. Êàðîëèíà ïðàâà. ß ñàì íå çíàþ, ÷åãî õî÷ó. È òàêîé ìóæ÷èíà íèêîìó íå íóæåí.
-Ïàí Ìèëîø, — îáðàùàåòñÿ êî ìíå Ïîëèíà. — Ìîæíî ÿ âàñ íàðèñóþ?
-Âû óìååòå ðèñîâàòü? — ÿ èñêðåííå âîñõèùåí.
-Åñòü íåìíîãî.
Îíà ïðèêàñàåòñÿ êî ìíå, ÷òîáû ïðèäàòü íóæíóþ ïîçó. Íî åå ðóêè íå õîëîäíûå è æåñòêèå, êàê ó Êàðîëèíû. Ìàëåíüêèå ëàäîøêè òåïëûå, òîíêèå ïàëü÷èêè òàêèå ëàñêîâûå. ß ìëåþ â ýòè ñåêóíäû, ïîíèìàÿ, ÷òî òàêîãî íàøåë â ýòîé æåíùèíå ìîé êîò. Èçó÷àþ ñîñðåäîòî÷åííîå ëèöî ðåæèññåðà. Îíà òàêàÿ ñìåøíàÿ, êîãäà ñåðüåçíàÿ. Ìàëåíüêàÿ, õðóïêàÿ
Íåóæåëè ýòîò öâåòîê ìîæåò êîìàíäîâàòü íà ñúåìî÷íîé ïëîùàäêå? ß õî÷ó óâèäåòü ýòî çðåëèùå. Òîëïà áîëüøèõ è âûñîêèõ ìóæ÷èí ñëóøàåòñÿ íåæíóþ äåâó. Íàïðîøóñü õîòü êîôå ïîäàâàòü âìåñòî Ìàðåêà
Ìîæåò, óâèæó, ñ êàêèì âèäîì îíà ïüåò ñâîé óòðåííèé íàïèòîê. Èç-ïîä åå ðó÷åê âûõîäèò ìîé òî÷íûé ïîðòðåò. Íà íåì ó ìåíÿ ãëóïîå ëèöî. ß ïðèïîäíèìàþ áðîâü, êîãäà óëûáàþñü?
-Ýòî ïîòðÿñàþùå, — ÿ íå ìîãó êîíòðîëèðîâàòü ñåáÿ. — Âû êóäåñíèöà êàðàíäàøà, ïàíè Ïîëèíà. Ìîæíî, ÿ îñòàâëþ ñåáå?
-Êîíå÷íî, — îíà çàáàâíî êðàñíååò.
-Õîòèòå ïîâåñèòü íà äîñêó ïî÷åòà? — îòçûâàåòñÿ Ãåîðã, êîòîðûé âåðíóëñÿ â êóïå è íàðóøèë íàø ìàëåíüêèé ðàé. — Ëó÷øèé àäìèíèñòðàòîð ãîäà. Õîòÿ íåò, Òàäåóø ðàáîòàë â ýòîì ìåñÿöå àêòèâíåå.
-Ïîëèíà, íàðèñóéòå, ïîæàëóéñòà, ìíå è ïàíà Ãåîðãà, — ÿ ãîòîâ ê ñëîâåñíîé äóýëè.
-Áóäåøü öåëîâàòü ïåðåä ñíîì? — îí ëþáèò áèòü íèæå ïîÿñà.
-Íåò, ïîâåøó íà áàëêîí, ÷òîáû îòïóãèâàòü ïòèö.
-Íó, ìîé ïîðòðåò õîòÿ áû áóäåò ïîëåçíûì, — ìóæ÷èíà ñëîâíî êóïàåòñÿ â çëûõ øóòêàõ, åãî íå ïðîíÿòü. — À âàø, ïàí Ìèëîø? Òîëüêî âçÿòü ñ ñîáîé â òóàëåò.
-ß îñòàâëþ ðèñóíîê ñåáå, — õóäîæíèöà îòáèðàåò ó ìåíÿ ëèñò. — À òî îí ïðåâðàòèëñÿ â ÿáëîêî ðàçäîðà.
Íà÷èíàåò òåìíåòü, êîãäà ìû äîáèðàåìñÿ äî îòåëÿ. È ìîé êîëëåãà â çàõóäàëîì âåñòèáþëå çàÿâëÿåò, ÷òî îñòàëñÿ òîëüêî îäèí íîìåð. Ìåíÿ ïðîíèìàåò çëîñòüþ. ß õî÷ó ñêîðåå âûéòè è èñêàòü áîëåå óäîáíóþ ãîñòèíèöó. Âûäàþ ñåáÿ íåîñòîðîæíîé ôðàçîé, ÷òî íå ïîçâîëþ Ïîëèíå æèòü â ñòåñíåííûõ óñëîâèÿõ. À îíà áåðåò ìåíÿ çà ðóêó. Ìîå ñóìàñøåäøåå ñåðäöå îñòàíàâëèâàåòñÿ îò íåæíîãî ìîìåíòà.
-Óñïîêîéòåñü, ïàí Ìèëîø, — åå ãîëîñ çâó÷èò óìèðîòâîðÿþùå. — Óæå ïîðà ñïàòü, çàâòðà î÷åíü òÿæåëûé äåíü. Ïîýòîìó ñåé÷àñ ìû ñïîêîéíî ïåðåíî÷óåì, êàê åñòü. À çàâòðà óæå íàéäåì áîëåå ïîäõîäÿùèé âàðèàíò.
Îíà ñòàëà ìîèì ñàìûì ëó÷øèì ñðåäñòâîì îò äóðíûõ ìûñëåé, áîëè â ãðóäè, ãíåâà. Ðóññêàÿ ãîñòüÿ äåðæàëà ìåíÿ çà ðóêó òàê òðåïåòíî, ÷òî ÿ ïðîñòî íå ìîã ñîïðîòèâëÿòüñÿ åå äîâîäàì.
— Õîòÿ âïðî÷åì, íàâåðíîå, âû íå ïðèâûêëè ê òàêèì óñëîâèÿì, — ó íåå â ãëàçàõ ïðîñêàêèâàåò íàñìåøêà. — Íî âîò ìû ñ ïàíîì Ãåîðãèåì ñïàëè è íà ïîëó ñðåäè òàðàêàíîâ.
— Âû ïðàâû, ÿ, íàâåðíîå, èçíåæåí, — ÿ íå ëþáëþ ïðèçíàâàòüñÿ â ñâîåé ñëàáîñòè, ÷óâñòâóþ, ÷òî êðàñíåþ.
-À íåæåíêàì íå ìåñòî â êèíåìàòîãðàôå, — Ãåîðã æå òåïåðü ìîé ëè÷íûé æàëÿùèé îâîä.  íîìåðå — îäíà êðîâàòü. Ýòî ïîõîæå íà âûçîâ. ß ãîâîðþ, ÷òî áóäó ñïàòü íà ïîëó. ß õî÷ó äîêàçàòü Ïîëèíå, ÷òî ëó÷øå åå ñïóòíèêà, ëó÷øå âñåõ ðóññêèõ ìóæ÷èí. Íî óæå îíè âìåñòå ñ Ãåîðãîì áàëàãóðÿò, ÷åðåç ìåíÿ ñïîðÿò äðóã ñ äðóãîì. Íàêîíåö, îíà óõîäèò ìûòüñÿ.
-Ïðèíöåññà, ïîñòîðîíèñü, — ãîâîðèò ìíå íàåäèíå Ãåîðã. — Ïîëèíà íèêîãäà íå áóäåò ñ òîáîé.
-Ýòî òû ñàì çà íåå ðåøèë, ïàÿö? — ÷òî æ ÿ òîæå ìîãó áûòü æåñòêèì. — Ìíå êàæåòñÿ, æåíùèíà ñàìà âûáèðàåò ñåáå ìóæ÷èíó.
-Íåò, òû íå ïîíÿë, — ìîé âèçàâè íåðâíî õëîïàåò ñåáÿ ïî êàðìàíàì ïèäæàêà, âûäàâàÿ â ñåáå êóðèëüùèêà. — Ðóññêèì íåëüçÿ âûõîäèòü çà èíîñòðàíöåâ. Èëè òû âñå æå îêàçûâàåøü óñëóãè?
Êàðîëèíà òàê æå ïîñïåøíî èùåò ñâîè ñèãàðåòû, êîãäà çëèòñÿ. Íî Êëèìèí âûòàñêèâàåò ìîíïàíñüå. Òàêîé ñóðîâûé ìóæ÷èíà è âäðóã åñò öâåòíûå êîíôåòêè. ß íå ìîãó ïîäàâèòü åõèäíóþ óëûáêó.
-Ñêîðåå, òû ñòàíåøü ïðèñëóæèâàòü â áîðäåëå, — ÿ áüþ íèæå ïîÿñà íè÷óòü íå ñëàáåå.
-Òû ìíå ëüñòèøü, ïîëüñêàÿ öàöêà, — Ãåîðã çàêèäûâàåò åùå äâå êîíôåòû â ðîò. — Åñëè ÿ çàéäó â áîðäåëü, âñå ïðîñòèòóòû ðàçáåãóòñÿ îò ñòðàõà, êëèåíòêè óïàäóò â îáìîðîê, à óïðàâëÿþùèé îòäàñò ìíå âñþ êàññó.
-Ýòî òû ñåáå ëüñòèøü. Åñëè òû çàéäåøü â áîðäåëü, òåáÿ îïðåäåëÿò â îòäåë ÁÄÑÌ.
-Ììì. Íó, ëàäíî-ëàäíî. Òåáå áû ïðîñòî äàëè øâàáðó è ñêàçàëè: «Ìàëü÷èê, ñêîðåå ìîé ïîëû».
Ìû ïåðåãîâàðèâàåìñÿ âïîëãîëîñà. Âî ìíå êëîêî÷åò ñåðäöå. ß ñëûøó ùåë÷îê äâåðè. Õî÷ó ñêîðåå óéòè â âàííóþ è òàì ñäåëàòü âñå ñâîè âäîõè è âûäîõè, ÷òîáû íå âûçâàòü íàñìåøêó ó ýòîãî ÷åðòà. Íî Ïîëèíà âûõîäèò â ìàõðîâîì õàëàòå. È ìåíÿ ýòî ñáèâàåò ñ òîëêó. ß îïóñêàþ ãëàçà, ÿ áîþñü óâèäåòü òî, ÷òî ìíå íå äîçâîëåíî íàáëþäàòü. Åå øóòêè ðàçæèãàþò ìîå ñìóùåíèå ñèëüíåå. «Óñïîêîéñÿ!» Çðÿ ÿ íàâÿçàëñÿ ñîïðîâîæäàòü èõ. «Óñïîêîéñÿ!» ß çíàþ, ÷òî íå ïîäõîæó ýòîé æåíùèíå. «Óñïîêîéñÿ!» ß ïûòàþñü óãîâîðèòü ñåáÿ, ÷òî ïîñëå îïåðàöèè ó ìåíÿ áóäåò äðóãîå: ñèëüíîå, õîëîäíîå ñåðäöå. Ñ òàêèì ÿ ñìîãó æåíèòüñÿ íà Êàðîëèíå, áðîñèòü îòöà è äðóçåé, çàáûòü î ìå÷òå áûòü ëþáèìûì.
— À çàèãðûâàåøü òû çà÷åì ñ ýòèìè ïîòàñêóíàìè?! — ãîëîñ Ãåîðãà çâó÷èò, êàê òðóáà.
ß ïðèñëóøèâàþñü, íå â ñèëàõ ñäåðæàòü ëþáîïûòñòâî.
— Ïàí Ìàðåê ïðîñòî ïðèâîçèò íàì åäó. Îí î÷åíü ìèëûé è îáùèòåëüíûé. Òû æå çíàåøü, êàê ÿ ëþáëþ øóòèòü è áîëòàòü. Ìû ïðîñòî ñ íèì îáùàåìñÿ. Ïàí Òàäåóø ìíå íóæåí áûë äëÿ èíôîðìàöèè, ÷òî çäåñü òâîðèòñÿ. Ó íàñ òîæå íè÷åãî íå áûëî. Íó êàê ÿ áóäó âåñòè ðàçãîâîð ïðî áîðäåëü â îáùåì ôîéå? À ïàí Ìèëîø — ñàìûé ÷èñòûé è áåçãðåøíûé âî âñåì îòåëå. ß åìó äîâåðÿþ áîëüøå, ÷åì òåáå. Ïîýòîìó ÿ ëó÷øå áû ëåãëà íà êðàþ è ïîëîæèëà áû åãî ïîñåðåäèíå, ÷òîáû òû êî ìíå íå ëåç!
Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ñîòíè ìåëêèõ èãîëî÷åê âïèâàåòñÿ â ìîå òåëî. ß îêîí÷àòåëüíî òîíó â ñâîåé íåñâîåâðåìåííîé ëþáâè. Îíà íå ñïàëà ñ Òàäåóøåì, íå ñâîäèò ñ óìà Ìàðåêà öåëåíàïðàâëåííî
È ñ÷èòàåò ìåíÿ ñàìûì ÷èñòûì
Ïîëèíà, òû îøèáàåøüñÿ. ß ñàìûé ãðÿçíûé ëæåö íà ñâåòå. Ïðèòâîðÿþñü ëèêâèäíûì, îáìàíûâàþ ñåáÿ, ÷òî ìîãó æèòü áåç ëþáâè, ìó÷àþ Êàðîëèíó íåîïðåäåëåííîñòüþ
ß ñòîþ ïåðåä çåðêàëîì è âèæó ñâîé óðîäëèâûé øðàì. Íî è áûòü ñ âîñõèòèòåëüíîé ãîñòüåé íå ñìîãó. Îíà ñàìà îòòîëêíåò ìåíÿ. Óïðåòñÿ â ìîþ èçóðîäîâàííóþ ãðóäü ñâîèìè õðóïêèìè ðó÷êàìè è ñêàæåò: «Óéäè, Ìèëîø, òû ìíå ïðîòèâåí». ß âûõîæó â êîìíàòó. Âèæó áëåäíîå ëèöî ýòîé ñèëüíîé, íî ìàëåíüêîé æåíùèíû. Ãåîðã ìíå êàæåòñÿ ñàìèì äüÿâîëîì ðÿäîì ñ íåé. ×òî ó íèõ ïðîèçîøëî, ÷òî îíà òàê íå äîâåðÿåò êîëëåãå? Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ÿ ãîòîâ çàùèòèòü åå, çàêðûòü, ñïðÿòàòü.
-Çíàåòå, ïàíè Ïîëèíà, — ÿ áîþñü ïîäíÿòü ãëàçà è ïîêàçàòü ñâîè ýìîöèè íà ëèöå. — ß âñå æå ïîñïëþ íà êðîâàòè. Òîëüêî âàì íå ñòîèò èçîáðàæàòü ìå÷ Òðèñòàíà. Ìíå áóäåò ñïîêîéíåå ìåæäó âàìè è ïàíîì Ãåîðãîì.
-ß òàê è çíàë, ÷òî â äóøå âû ïðèíöåññà, ïàí Ìèëîø. Íî âû îïîçäàëè ìîå ñåðäöå çàíÿòî, — Ãåîðã îïðåäåëåííî ïðîèãðàë â ýòîé áèòâå çà Ïîëèíó.
ß ñàæóñü íà êðîâàòü è æäó åå îòâåòà. ×òî ñêàæåò ñòðîãèé ðåæèññåð? Èëè ñåé÷àñ îíà èãðàåò ðîëü ìîåé áåççàùèòíîé Êîíñòàíöèè?
— Ïðîñòèòå, ÿ óñëûøàë êîíåö âàøåãî ðàçãîâîðà, — ÿ äîëæåí îáúÿñíèòüñÿ.
— ß ïîðàæàþñü âàøåìó áëàãîðîäñòâó. Òóò âñå â Ïîëüøå òàêèå? — åå ñëîâíî íå òðîíóëî òî, ÷òî ÿ ïîäñëóøèâàë. — Èëè âû — ïîñëåäíèé ðûöàðü íà ýòîé ãðåøíîé çåìëå?
— ß íå ðûöàðü, è ÿ íå áåçãðåøåí, — ìíå ñòàíîâèòñÿ ñòûäíî çà ñâîé îáìàí, â êîòîðîì ÿ ïîãðÿçàþ. — Âîçìîæíî, åñëè âû óçíàåòå ìåíÿ áëèæå, âû íèêîãäà áîëüøå íå çàõîòèòå ðàçãîâàðèâàòü ñî ìíîé.
Ïîëèíà ãîâîðèò, ÷òî ÿ ìîãó âçãëÿíóòü íà íåå, îíà îäåòà ïîä õàëàòîì. Íàåäèíå ñ íåé íå âîëíóþñü, íå áîþñü. ß åé äîâåðÿþ. Âèæó, ÷òî îíà äðóãàÿ. Ìîå ñåðäöå ïîñëóøíî ñòó÷èò â íóæíûé òàêò. Åå èíòåðåñóåò ìîå èìÿ, ìîÿ ìàìà. ß ðàññêàçûâàþ åé áåçóìíóþ èñòîðèþ ìîèõ ðîäèòåëåé. È ïîíèìàþ, ÷òî çà ïëå÷àìè æåíùèíû — åùå áîëüøå áîëè è ñòðàäàíèé. Ïîòîìó ÷òî ÿ ìîãó äåðæàòü ñåáÿ â ðóêàõ è íå ïîäàâàòü âèäó, êàê õî÷ó óâèäåòü ñâîþ ìàòü õîòÿ áû íà ñåêóíäó. À ïåðåäî ìíîé â Ãîòè÷åñêîì êîñòåëå ñèäåëà äåâà, êîòîðàÿ íå ìîãëà ñäåðæàòü ñâîþ òîñêó. Åå äóøà, â îòëè÷èå îò ìîåé, ÷èñòà è ëèøåíà õîëîäíîãî ðàñ÷åòà. ß õî÷ó îïðàâäàòü ñâîåãî îòöà, îáåëèòü ñåáÿ â ãëàçàõ Àèñòîâîé.
-Òåïåðü ÿ åãî ïîíèìàþ. È äóìàþ, âû ïîäñëóøàëè âåñü íàø ðàçãîâîð, — â åå ãîëîñå çâó÷èò óëûáêà.
— Íåò, òîëüêî ñ òîãî ìîìåíòà, ãäå ïàí Ãåîðã âûêðèêíóë ñëîâî «ïîòàñêóíû». Ïðîñòèòå ìåíÿ, ïîæàëóéñòà, — ïðèçíàòüñÿ â ñâîèõ ãðåõàõ î÷åíü òÿæåëî.
— Íó ÷òî æ. Çàòî âû çíàåòå, ÷òî ÿ áû íèêîãäà íå ïîñòóïèëà áû íèçêî ñ ïàíîì Ìàðåêîì.
— È ÷òî ñ ïàíîì Òàäåóøåì íè÷åãî íå áûëî. Õîòÿ îí ñî âñåé ñòðàñòüþ îòäàåòñÿ ñâîåìó äåëó, — ÿ îò äóøè ïîòåøàþñü íàä êîëëåãîé. — Äî âàñ íå áûëî íè îäíîé ïîñåòèòåëüíèöû, êîòîðàÿ óñòîÿëà áû.
— ß ïðîñòî çàíèìàþñü ëþáîâüþ, à íå ñåêñîì.
 ìîåé ãðóäè ðàçëèâàåòñÿ òåïëî, îíî âîëíîé òîïèò ìåíÿ â ìå÷òàõ è ñìÿòåíèè. Çàíèìàòüñÿ ëþáîâüþ — ýòî êàê? Êîãäà æåíùèíà íå áåðåò òåáÿ ñèëîé? Êàêàÿ Ïîëèíà ñî ñâîèìè ìóæ÷èíàìè? Ðàçìûøëåíèÿ ïðåðûâàåò ñåðäèòûé Ãåîðã.
— Êàðòèíà ìàñëîì. ß íå ìîãó. Ïàí Ìèëîø, ÿ âàñ öåëîâàòü âñå ðàâíî íå áóäó.
ß ïûòàþñü çàáûòüñÿ ñíîì, íî ýòî ïîëó÷àåòñÿ ïëîõî. Ðÿäîì ëåæèò Ïîëèíà è ìåðíî äûøèò.  ãîëîâó ëåçóò ãëóïûå ôàíòàçèè, ÷òî áû áûëî, åñëè áû ÿ áûë ïðåæíèì Ìèëîøåì Âóé÷èêîì. ß áû ñäåëàë âñå, ÷òîáû çàâîåâàòü ýòó æåíùèíó, óáåäèòü åå ñìåíèòü ãðàæäàíñòâî, ñòàòü ìîåé æåíîé.
-Ïàí Âóé÷èê, — îíà ïûòàåòñÿ îòòîëêíóòü ìåíÿ, íî åå ðó÷êè òàêèå ñëàáûå, — íå òîðîïèòå ñîáûòèÿ. ß òîëüêî â÷åðà ïðèíÿëà âàøå ïðåäëîæåíèå.
-Íåò, ÿ íå ìîãó æäàòü, Ïîëèíà, — ÿ íàïîðèñò, óïðÿì, èçáàëîâàí.
ß öåëóþ åå ïåðâûì, öåëóþ åå ñàì.  ðóêàõ ýòîé æåíùèíû ÿ íå èãðóøêà, ÿ ìóæ÷èíà. À ïîòîì ìíå ñíèòñÿ, êàê îíà ñàäèòñÿ íà ïîåçä. ß ïûòàþñü îñòàíîâèòü ñîñòàâ, íî íå ïîëó÷àåòñÿ. Îñòàþñü îäèí. Çà ñòîéêîé, êàê ó ñòîëáà ïîçîðà. Ñíèìàþ ñâîå êîëüöî æåíèõà. ß ðàçäàâëåí.
-Ïàí Ìèëîø, — ýòî Êàðîëèíà. — Ñåãîäíÿ ïàðîëü: Áåëëàäîííà.
-ß âàñ íåíàâèæó.
-Íî îòêàçàòü íå ìîæåòå, — îíà íàñëàæäàåòñÿ ìîìåíòîì ìîåãî ãðåõîïàäåíèÿ. — È ïðèêîëèòå ñåðäöå íà ëàöêàí.
Êðè÷ó ñêâîçü ñîí, ÷òî ñêîðåå óìðó
-Ïàí Ìèëîø, âû îðåòå òàê, ÷òî ïàí Áîãäàí â Êðàêîâå óæå âûçûâàåò ïîëèöèþ.
Íà ñàìîì äåëå, ÿ ðàä ñëûøàòü ýòîò ãðóáûé ãîëîñ. Îí âûòàñêèâàåò ìåíÿ èç ñòðàííîãî êîøìàðà. Çàêðûâàþ ñâîé ïîçîðíûé øðàì íà ãðóäè. ×óâñòâóþ ñòûä çà òî, ÷òî ðàçáóäèë Ïîëèíó è åå ñïóòíèêà. Óòðîì îíè îáà âûãëÿäÿò íåâàæíî. ß, íàâåðíîå, òîæå ïîõîæ íà ìåðòâåöà, ïîòîìó ÷òî ÷óâñòâóþ ñåáÿ óæàñíî. Íî ðóññêèå äåðæàòñÿ õîðîøî.
-×åì ìíå ïîìî÷ü? — ÿ õî÷ó ñòàòü ÷àñòüþ êîìàíäû. — Ïàíè Ïîëèíà, ÿ õî÷ó ÷òî-íèáóäü ñäåëàòü.
— Ïðåäñòàâüòå ñåáÿ â ðîëè ìîåãî ñåêðåòàðÿ è ïðèíåñèòå, ïîæàëóéñòà, äâà ñòàêàíà ÷åðíîãî êîôå, — Ïîëèíà îòäàåò óêàçàíèÿ ìÿãêî, áåç ÷óâñòâà ïðåâîñõîäñòâà.
— Ìíå òîæå, — ÷òî æ, ÿ ðàä ïîìî÷ü è Ãåîðãó. — Áåç ñàõàðà. È ñ øîêîëàäîì.
ß ñëåæó çà ìàëåíüêîé æåíùèíîé. Ñåé÷àñ ýòî, äåéñòâèòåëüíî, ñòðîãèé è òðåáîâàòåëüíûé ðåæèññåð. Ïðèäèð÷èâî èçó÷àåò êàæäîãî àêòåðà, íàáðàñûâàåò èì ôðàçû, ïðîâåðÿÿ íàñêîëüêî õîðîøî àðòèñòû ïîäãîòîâèëèñü.
-Ïàí Ìèëîø, — ñìîòðèò íà ìåíÿ íå òàê ñòðîãî, êàê íà äðóãèõ, — ïåðåâåäèòå, ïîæàëóéñòà, ÷òî ãîâîðèò ýòîò ÷åëîâåê?
ß ñ óäîâîëüñòâèåì ïîìîãàþ. Ïîíèìàþ, ÷òî íå çðÿ ïîåõàë ñ íèìè. Ñëîâà áëàãîäàðíîñòè îò Ïîëèíû ñòàíîâÿòñÿ ìîèìè îðäåíàìè, ãðåþùèìè äóøó. ß çàáûâàþ, ÷òî ÿâëÿþñü íèêîìó íå íóæíûì èíâàëèäîì. Âèæó â åå áåçäîííûõ ãëàçàõ ëþáîâü è ñ ðàäîñòüþ ïîãðóæàþñü â íèõ.
-Ïàíè Àèñòîâà, ïîæàëóéñòà, — î÷åðåäíîé àêòåð ïîõîæ íà Òàäåóøà òîíàëüíîñòüþ ãîëîñà. — Âîçüìèòå ìåíÿ. Äà, ÿ íåìíîãî ìîëîæå, ÷åì íàäî, íî ÿ âàñ íå ïîäâåäó!
— Íî òàì, çà äâåðüþ åùå êàê ìèíèìóì äâîå õîòÿò ïðîéòè êàñòèíã íà ýòó ðîëü, — åå íå ïðîíÿòü, íå âûçâàòü æàëîñòü.
— ß ãîòîâ íà ÷òî óãîäíî! — íî îí ïûòàåòñÿ çàäåòü åå ïîõîòüþ.
Ïîòîì ýòîò íåíîðìàëüíûé ïîäæèäàåò Ïîëèíó. ß õî÷ó îòîãíàòü åãî, çàùèòèòü íåæíóþ æåíùèíó. Íî ñåé÷àñ ýòî ãëàâíûé ðåæèññåð. Îíà ñìåëî âåäåò çà ðóêó ñóìàñøåäøåãî â êàáèíåò. ß ïðèæèìàþ óõî ê äâåðÿì. Ñåðäöå áîëüíî áüåòñÿ ìåæäó ëåãêèìè, ìåøàÿ äûøàòü. «Óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ». Ãåîðã òîæå òðåâîæíî ïðèñëóøèâàåòñÿ. Ñåé÷àñ ìû ñ íèì — â îäíîé ëîäêå ðåâíîñòè. Ïîëèíà ñòðîãî îò÷èòûâàåò ïîõîòëèâîãî Òîìàøà. Íî äàåò âòîðîé øàíñ. ß âñå áîëüøå óáåæäàþñü, ÷òî îíà ëó÷øå âñåõ æåíùèí íà ñâåòå. Ëþáîé ðÿäîì ñ íåé áóäåò ñ÷àñòëèâ. Ïðèñòûæåííûé àêòåð âûõîäèò âåñü êðàñíûé. Íàâåðíîå, îí åùå íè ðàçó íå ïîëó÷àë îòêàç. ß áðîñàþ âçãëÿä íà åãî êèñòè ðóê. Íåëèêâèäíûé.
-Ïàí Ìèëîø, óæå çàéìèòåñü ÷òî ëè ïîèñêîì îòåëÿ. Ïàí Ãåîðã, èäè èùè ìíå åäó, — ðåæèññåð äåëàåò âèä, ÷òî ñåðäèòñÿ.
Òàê âîò òû êàêàÿ íà ñúåìî÷íîé ïëîùàäêå? Õîðîøî, ÷òî ÿ íå àêòåð, ìíå áû äîñòàëîñü îò òåáÿ çà âëþáëåííûå âçãëÿäû, êîòîðûå íå ìîãó óäåðæàòü. ß çíàþ õîðîøóþ ãîñòèíèöó â Âàðøàâå. Íà ìîþ óäà÷ó, åñòü ñâîáîäíûå íîìåðà. Ìíå äàæå ïðåäëàãàþò âûáðàòü ïî öâåòó îôîðìëåíèÿ. Êîãäà Ïîëèíà ïðèíèìàåò ñâîè àïàðòàìåíòû, îíà ñìåøíî õìóðèòñÿ, ãëÿäÿ íà ðîçîâûå ñòåíû. Áóäòî óâèäåëà ÷òî-òî ïîèñòèíå îòâðàòèòåëüíîå.
— Ìíå ïðåäëàãàëè äâà ñèíèõ è îäèí çåëåíûé, — ÿ ïî÷åìó-òî îïðàâäûâàþñü, ïîíèìàÿ, ÷òî ñîâñåì íå çíàþ âêóñ æåíùèíû, — íî ÿ íå çíàë, õîòåëîñü óãàäàòü íàâåðíÿêà.
— Òîãäà äàâàéòå ìåíÿòüñÿ, — îíà ðàçðÿæàåò îáñòàíîâêó ñìåõîì. — ß î÷åíü ëþáëþ ñèíèé öâåò.
— Êàê ñêàæåòå, ÿ ñ óäîâîëüñòâèåì ïîæèâó â ðîçîâîì, — ÿ óëûáàþñü â îòâåò è íå õî÷ó ñêðûâàòü ñâîè ýìîöèè íà ëèöå.
— À âû æå áûâàëè çäåñü, â Âàðøàâå? — îíà çàãëÿäûâàåò ìíå â äóøó.
— ß çäåñü ó÷èëñÿ.
— Òîãäà ïîêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ãîðîä.
Ãåîðã íàîòðåç îòêàçûâàåòñÿ îò ïðîìåíàäà. ß è ðàä. «Ìîæíî ïîäóìàòü, ÿ òåáÿ óãîâàðèâàþ», — çëî äóìàþ ïðî ñåáÿ. Èäó ðÿäîì ñ Ïîëèíîé, ìå÷òàþ ñîïðèêîñíóòüñÿ ñ íåé ðóêàìè. Âîîáðàæàþ, ÷òî ýòî ñâèäàíèå. Îíà æàäíî âïèòûâàåò ôàêòû, êîòîðûå ÿ ðàññêàçûâàþ. Âíèìàòåëüíî ñìîòðèò íà ìåíÿ. Óëûáàåòñÿ øóòêàì. Íà Ãäàíüñêîì ìîñòó îñòàíàâëèâàåìñÿ, ÷òîáû ïîëþáîâàòüñÿ íà Âèñëó. Ïîëèíà äåðæèòñÿ, áóäòî áû õîëîäíî, íî ÿ îñòðî ÷óâñòâóþ, ÷òî îíà õîòåëà áû òîæå âçÿòü ìåíÿ çà ðóêó. Íà Ðûíî÷íîé ïëîùàäè ðåæèññåð ñëîâíî ðàñòâîðÿåòñÿ â òå÷åíèè âðåìåíè è ñâîèõ âïå÷àòëåíèÿõ.
— Âû òàê âñåãäà âñå è âñåõ èçó÷àåòå, — ÿ âìåøèâàþñü â åå ðàçìûøëåíèÿ.
— Ãîøà ãîâîðèò, ÷òî ÿ äåëàþ ðåíòãåí.
— Íåò, âû áóäòî õîòèòå íàäûøàòüñÿ, íàñëàäèòüñÿ, íàëþáîâàòüñÿ.
— Ýòî òàê. Åñëè ÿ âèæó ÷òî-òî ïðåêðàñíîå èëè êîãî-òî êðàñèâîãî, ÿ íå ìîãó îòîðâàòüñÿ, — è Ïîëèíà ìíîãîçíà÷èòåëüíî ãëÿäèò íà ìåíÿ.
— Ïàíè Ïîëèíà, ïîâåðüòå, ÿ íå ñàìûé èíòåðåñíûé ýêñïîíàò çäåñü, — íà ñàìîì äåëå, ÿ õî÷ó êóïàòüñÿ â åå îçåðàõ-ãëàçàõ.
— Êîíå÷íî, âàì íå ñðàâíèòüñÿ ñ ýòîé àðõèòåêòóðîé, — îíà ïåðåêëþ÷àåò âíèìàíèå íà ñèìâîë Âàðøàâû. — È âîí ñ òîé æåíùèíîé ñ ìå÷îì è õâîñòîì.
— Ýòî ñèðåíà, — ÿ íàõîæóñü íà ãðàíè òîãî, ÷òîáû çàâëàäåòü åå ðóêîé.
Ó ñóâåíèðíîé ëàâêè ìîÿ ñïóòíèöà âûáèðàåò ñóâåíèðû. Ïðåïîäíîñèò ìíå ñåðîãî êîòà èç äåðåâà. Ìàëåíüêèé ñóâåíèð íàïîëíåí äëÿ ìåíÿ îñîáûì ñìûñëîì. Ýòî çíàê åå ùåäðîñòè, äàð ëþáâè, ìîé àìóëåò îò ïëîõîãî íàñòðîåíèÿ. «ß íå ñìîãó îòïóñòèòü òåáÿ â Ðîññèþ, — êðóòèòñÿ ó ìåíÿ â ãîëîâå. — Îñòàíüñÿ ñî ìíîé, ïîæàëóéñòà. Ïîçâîëü îòäàòü òåáå ñâîþ ëþáîâü». Ñìîãó ëè ÿ ñêàçàòü ýòè ñëîâà âñëóõ? Òîãäà ñòîèò ñðàçó ïðåäóïðåäèòü, ÷òî ó ìåíÿ áîëüíîå ñåðäöå. ß ïîêóïàþ åé ñèðåíó. Ïîëèíà ñàìà íà íåå ÷åì-òî ïîõîæà. Ìèëîå ëèöî, íî â ðóêàõ åå — ùèò è ìå÷. Åñëè ðóññêàÿ íå èñïûòûâàåò êî ìíå ãëóáîêèõ ÷óâñòâ, îíà ðàçðóáèò ìåíÿ ñâîèì îòâåòîì ïîïîëàì. ß íå ìîãó ïðèçíàòüñÿ.
Íî÷üþ ìîé êîøìàð ïîâòîðÿåòñÿ, íî â äðóãèõ äåòàëÿõ.
-ß ëþáëþ òåáÿ, Ïîëèíà, — øåï÷ó ÿ ñâîåé âîçëþáëåííîé. — Ïîæàëóéñòà, îñòàíüñÿ.
-Òû äëÿ ýòîãî ñíÿë ìåíÿ ñ ïîåçäà? — îíà ñìîòðèò õîëîäíî.
Ïåððîí íàïîëíåí ëþäüìè, ñîñòàâ ñòîèò, ìàøèíèñò ñìîòðèò íà íàñ èç îêíà.
-×òîáû òû îñòàëàñü, — ÿ êðåïêî äåðæó åå ìèëûå ðó÷êè.
-Íî ÿ íå õî÷ó, — îíà âûðûâàåòñÿ. — Îòïóñòè, ìíå áîëüíî!
-Ïî÷åìó? — ÿ îñâîáîæäàþ åå ïàëü÷èêè, íî ïðåãðàæäàþ äîðîãó ê âàãîíó.
-Ïîòîìó ÷òî òû íåëèêâèäíûé.
Îíà óåçæàåò. Âîêçàë ñòàíîâèòñÿ àáñîëþòíî ïóñòûì
êàê è ÿ âíóòðè.
Óòðîì íà ìåíÿ èç çåðêàëà ñìîòðèò áëåäíûé ÷åëîâåê ñ êðàñíûìè îò íåäîñûïà ãëàçàìè. «Íåò, Ìèëîø, òàê íå ïîéäåò, — ãîâîðþ ÿ ñàì ñåáå. — Íóæíî âûãëÿäåòü õîðîøî. Òû æå ïåðåâîä÷èê ïðè ðåæèññåðå». Îäåâøèñü, ÿ èäó ê àëõèìèêó. Åùå ñ óíèâåðñèòåòñêèõ âðåìåí çíàþ, ÷òî îí ðàáîòàåò â ñîñåäíåì çäàíèè, ó íåãî åñòü ãîëóáàÿ ãåðáåðà. Íàñòîéêà, áîäðÿùàÿ è ïîìîãàþùàÿ ïðèäàòü ñâåæèé âèä.
-×òî-íèáóäü åùå? — ïðîäàâåö îïàñíûõ öâåòîâ ïîðÿäêîì ïîñòàðåë ñ ìîèõ ñòóäåí÷åñêèõ âðåìåí.
-À äëÿ ñíà ÷òî-íèáóäü åñòü?
-Ñìîòðÿ äëÿ êàêèõ. Åñëè íóæíû ãàëëþöèíàöèè, òî âîò ÷åðíàÿ áåëëàäîííà, — îí äîñòàåò áàíêó ñ ñóøåíûìè ñîöâåòèÿìè.
-Îíà æå äëÿ ïðèâîðîòà.
-Áåëëàäîííà ìíîãî äëÿ ÷åãî, — ñåäîé ìóæ÷èíà ïîäìèãèâàåò.
-Íåò, ìíå áû ïðîñòî, ÷òîáû ñïàòü.
-Íó, ãîëóáóþ ðîìàøêó ìîæíî â àïòåêå ðàçäîáûòü.
ß áåãó â ñâîé íîìåð. Òàì òîðîïëèâî âûïèâàþ ñâîþ ãåðáåðó. Íóæíî ëå÷ü è, êàê áû íå áîëåëà ãîëîâà, òåðïåòü è íå äâèãàòüñÿ ïîë÷àñà. Ïðåâîçìîãàþ áîëü, ðàçäóìûâàÿ íàä òåì, ïî÷åìó Ïîëèíà òàê âñåì ñðàçó ïîíðàâèëàñü. Ìîæåò, îíà äóøèòñÿ îäåêîëîíîì ñ ÷åðíîé áåëëàäîííîé. Êàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî ÿ ïîãðÿç â íåé? ß àíàëèçèðóþ êàæäóþ íàøó ïðîãóëêó
Íåò, îíà ñàìà è åñòü ÷åðíàÿ áåëëàäîííà. Êðàñèâûé, íî îïàñíûé öâåòîê. Óìíàÿ, âåñåëàÿ, ëåãêàÿ, äîáðàÿ, ùåäðàÿ, òîíêàÿ
-Ïîëÿê, ñ ïå÷êè áðÿê, — ñòó÷èòñÿ êî ìíå Ãåîðã. — Òû òàì æèâîé?
-Ïîêà åùå äà, — êðè÷ó â îòâåò.
-Íó, èäåì. Ñêîðî ïðîáû.
ß ïðèíîøó íàì êîôå è åäó. Ðåæèññåð åñò è ïàðàëëåëüíî ñìîòðèò ñïèñîê àêòåðîâ, ëèñòàåò ñöåíàðèé. Òîðîïèòñÿ æèòü è ðàáîòàòü. ß êîãäà-òî ñàì áûë òàêèì. Ïîñëå ïîñïåøíîãî çàâòðàêà âûçûâàþò ïåðâîãî. È ÷åðåäà æåëàþùèõ èãðàòü ó ðóññêèì íå èññÿêàåò íåñêîëüêî ÷àñîâ. Àèñòîâà âñå òàê æå òðåáîâàòåëüíà. Íî íà äâóõ ìóæ÷èíàõ îñòàíàâëèâàåò âîñõèùåííûé âçãëÿä. Ëþáóåòñÿ èìè âî âðåìÿ ïðîãîíà òåêñòà. ß îïóñêàþ ãëàçà, ïîòîìó ÷òî ìåíÿ äóøèò ðåâíîñòü. ß íå èìåþ ïðàâà íà ýòî ÷óâñòâî. «Óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ»…
— Ïàí Ìèëîø, ìîæåò, âûðó÷èòå è ñíèìåòåñü â ìàëåíüêîì ýïèçîäå? — ÿ ñëûøó ñâîå èìÿ è ñìîòðþ íà ïàíè.
— ß? — ðàñòåðÿííîñòü ìåøàåò ìíå ïîíÿòü, ÷òî ïðîèñõîäèò. — ß âñå èñïîð÷ó, ÿ æå íå àêòåð.
-Äà, Ïîëÿ, ïðèíöåññà â ñîñòîÿíèè èñïîðòèòü äàæå ñåêóíäíóþ ñöåíó, — Ãåîðã, êàê âñåãäà, ïûòàåòñÿ ìåíÿ çàäåòü.
— À çíàåòå, ìíå î÷åíü èíòåðåñíî, — ïðèçíàòüñÿ, ÿ ðàññåðæåí. —  ïðèíöèïå, ÿ âñå ðàâíî îò âàñ íå îòñòàíó è áóäó ïóòàòüñÿ ïîä íîãàìè íà ñúåìêàõ. Ìíå î÷åíü õî÷åòñÿ óâèäåòü âñå. Ïîýòîìó ÿ — ëó÷øàÿ êàíäèäàòóðà.
— Âû ëþáîïûòíû, ñïîíòàííû è ïåðåìåí÷èâû, — áîëüøèå ãëàçà ñìîòðÿò íåæíî.
— ß óæå ðàçî÷àðîâûâàþ âàñ?
— Åùå íåò, íî õîäèòå ïî êðàþ
 ïîåçäå Ïîëèíà ñàäèòñÿ ðÿäîì. Îíà óæå ïîíÿëà, ÷òî ÿ ãîòîâ åå ïîäïóñòèòü ê ñåáå áëèçêî. Ðàçâîðà÷èâàåò ïåðåäî ìíîé ãàçåòó. Âîäèò íåæíûì ïàëü÷èêîì ïî ñòðî÷êàì.
-Ïåðåâåäèòå, ïîæàëóéñòà, ïàí Ìèëîø.
 ìîåé ãðóäè ðàçëèâàåòñÿ òåïëî. Ãëóïîå âîîáðàæåíèå ïîäêèäûâàåò îùóùåíèå, ÷òî ìû óæå æåíàòû, ñèäèì äîìà ó êàìèíà. È ìîÿ ñóïðóãà ïðîñèò ïðî÷åñòü åé çàìåòêó.
-Òóò íàïèñàíî ïðî âàñ, — óëûáàþñü ÿ, — âû ýòî è òàê ïîíÿëè ïî ñâîåìó èìåíè â òåêñòå.
-Äà. Íî õî÷ó çíàòü ñîäåðæàíèå ïîëíîñòüþ.
-«Ãåîðãèé Êëèìèí» òàì õîòü óïîìèíàåòñÿ? — Ãåîðã íàñëàæäàåòñÿ ñâîèì ìîíïàíñüå.
-Äà, — ÿ õî÷ó óêîëîòü åãî. — Òóò íàïèñàíî, ÷òî àêòåðû ïîæàëîâàëèñü íà ïðèñóòñòâèå ëèøíåãî íà êàñòèíãå.
-Îíè ïðàâû, — äåëàíî âçäûõàåò ñîïåðíèê. — Îäèí êðàêîâñêèé êîòÿðà òàì ìåøàëñÿ.
Èòàëüÿíñêàÿ ôóðèÿ
À â îòåëå ìåíÿ æäåò ñêàíäàë. «×åðò áû òåáÿ ïîáðàë», — äóìàþ ÿ, ãëÿäÿ â ãëàçà Êàðîëèíû.
-Íåõîðîøî óåçæàòü, íå ïðåäóïðåäèâ, — óêîðÿåò ìåíÿ æåíùèíà.
Îíà áåññòûäíî ëæåò. Ïûòàåòñÿ ïåðå÷åðêíóòü ìîþ íàäåæäó íà ñ÷àñòüå. Èòàëüÿíêà êðè÷èò è ïûòàåòñÿ äàòü ìíå ïîùå÷èíó.
-ß íå âàøà ñîáñòâåííîñòü, ïàíè Êàðîëèíà.
Êàêàÿ òû ïàíè? Òû — áàçàðíàÿ áàáà. Ìíå óäàåòñÿ óâåñòè åå, ÷òîáû íåâîëüíûå ñâèäåòåëè íå óçíàëè ñëèøêîì ìíîãî.
-×òî ñ âàìè, Êàðîëèíà? — ÿ ïûòàþñü âîççâàòü ê åå ðàçóìó. — Âû äîëæíû áûëè óåõàòü!
-ß ïðîíèêëàñü âàìè, äîðîãîé Ìèëîø! Âîò ÷òî ñî ìíîé!
Æåíùèíà ñìîòðèò ÿðîñòíî. Íà÷èíàåò èñêàòü ñâîè ïðîêëÿòûå ñèãàðåòû.
-Âû øóòèòå? — ÿ íå îæèäàë óñëûøàòü ýòó ôðàçó.
-Êàêèå øóòêè?! Âû èãðàåòå ñî ìíîé. Öåëóåòå, à ïîòîì îòòàëêèâàåòå. Ñòàíîâèòåñü íåïðèñòóïíûì
Êàê íå âëþáèòüñÿ?
Âäîõ-âûäîõ, âäîõ-âûäîõ, âäîõ-âûäîõ
Ìíå óæå íå äî ñòåñíåíèÿ. ß ãëóáîêî äûøó, ÷òîáû ïåðåñòàëî æå÷ü ìåæäó ëîïàòîê.
-Ìîå ïðèçíàíèå âûçâàëî âîëíåíèå, ìèëûé Ìèëîø? — Êàðîëèíà ñèäèò íà îêíå è äûìèò.
-Íåò, — ÿ íåíàâèæó ïðèçíàâàòüñÿ â ñâîèõ ñëàáîñòÿõ. — Ïðîñòî ÿ íå ëþáëþ âàñ. Âû ýòî çíàåòå. È íå íàäî ãîâîðèòü, ÷òî ìíîãèå æèâóò áåç ëþáâè.
-Õîðîøî, çàéäåì ñ äðóãîé ñòîðîíû, — æåíùèíà âûêèíóëà ñèãàðåòó. — Âû íèêîìó íå íóæíû. Îãëÿíèòåñü, óâàæàåìûé Ìèëîø. Äàæå ìåíÿ âàø îòåö íàøåë ÷åðåç çíàêîìûõ è çàìàíèë õîðîøèì ïðèäàíûì. Òàê ÷òî âîçüìèòå ñåáÿ â ðóêè. È ïîïûòàéòåñü íàéòè âî ìíå ÷òî-òî, çà ÷òî ìåíÿ ìîæíî ïîëþáèòü.
— Íå ìîãó îáåùàòü, — ðàçäðàæåíèå ñêâîçèò ÷åðåç ïîðòüåðû ìîåé âåæëèâîñòè. — Âàì ñòîèò ñîáðàòü âåùè, êóïèòü áèëåò è îòíåñòèñü êî âñåìó, ÷òî ïðîèçîøëî, êàê ê ïðèêëþ÷åíèþ â îòïóñêå.
ß íå äàþ æåíùèíå ÷òî-òî îòâåòèòü. Âûõîæó è ñíîâà õëîïàþ äâåðüþ. Íà íåñêîëüêî äíåé â ìîåé ãîëîâå âîöàðÿåòñÿ òèøèíà. Ïîëèíà ïðîõîäèò ìèìî, âñå âîïðîñû ðåøàåò ÷åðåç Ãåîðãà. Äàæå åñëè îíà è ëþáèò ìåíÿ, îíà èìååò ãîðäîñòü. Ìàëåíüêàÿ ðóññêàÿ ñèðåíà. Ìíå îñòàåòñÿ òîëüêî íîñèòü ñóâåíèðíîãî êîòà, êîòîðîãî îíà ïîäàðèëà, âî âíóòðåííåì êàðìàíå ïèäæàêà, ÷òîáû íå òàê ñèëüíî êîëîëî â ãðóäè.  îäèí ìîìåíò ÿ äàæå áåðó ñåáÿ â ðóêè. Óáåæäàþ ñåáÿ, ÷òî ñòîèò ñäåëàòü ïðåäëîæåíèå Êàðîëèíå. Íî ìîþ ðåøèìîñòü ðóøèò ñòðàííûé íåçíàêîìåö. Îí î÷åíü âûñîêèé, êðóïíûé. ßùèê â åãî ðóêàõ êàæåòñÿ øêàòóëêîé. Áîëüøèå ãîëóáûå ãëàçà ñìîòðÿò ìå÷òàòåëüíî. Îí ãîâîðèò ïî-íîðâåæñêè, ÷òî õî÷åò âèäåòü Ïîëèíó Àèñòîâó. Ïðèæèìàåò ñâîþ ïåðåäà÷êó ê øèðîêîé ãðóäè. Ëåçâèå ðåâíîñòè ðàçðåçàåò ìîå è áåç òîãî íèêóäà íå ãîäíîå ñåðäöå. ß ñòàðàþñü ñìîòðåòü íåéòðàëüíî, ðàñòÿãèâàþ íàñèëüíî óëûáêó, îòâå÷àþ åìó, ÷òî ðåæèññåð çàíÿòà, íå â îòåëå. Êîãäà âåðíåòñÿ? Ïîíÿòèÿ íå èìåþ!
-ß òîãäà ïîäîæäó, — èíîñòðàíåö óñòðàèâàåòñÿ íà äèâàíå.
-Ïðîñòèòå, íî íå ïîëîæåíî, — ïûòàþñü ÿ âîçðàçèòü.
-×òî âû, — ìóæ÷èíà ãîâîðèò ìÿãêî, íî ÿ ïîíèìàþ, ÷òî îí íèêóäà íå óéäåò. — ß íèêîìó íå ïîìåøàþ.
Öåëûé ÷àñ ÿ ñèæó ñëîâíî â ìîðîçèëêå. Ïåðèîäè÷åñêè ïîâòîðÿþ ñåáå: «Óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ». ß íå õî÷ó âèäåòü ðàäîñòü Ïîëèíû ïðè âñòðå÷å ñ ýòèì ÷åëîâåêîì. Îí åå ìóæ? Íàëîæíèê? Ïîêëîííèê? Êåì áû ìóæ÷èíà íè áûë, îí â ìèëëèîí ðàç ëó÷øå ìåíÿ. È ýòî ëèøàåò ñïîêîéñòâèÿ. Íàêîíåö, íåçíàêîìåö ïîäíèìàåòñÿ.
-Ïåðåäàéòå, ïîæàëóéñòà, ïîäàðîê, — ïðîñèò îí.
-Õîðîøî, — öåæó ÿ ñêâîçü çóáû.
Ìå÷òàþ ñæå÷ü ê ÷åðòÿì ïðîêëÿòûé ÿùèê. Ñïóñòÿ ïîë÷àñà â âåñòèáþëå ïîÿâëÿþòñÿ ðóññêèå. Ìîÿ ëþáèìàÿ íå æåëàåò ñìîòðåòü ìíå â ãëàçà. Íî ïðèõîäèòñÿ, ïîòîìó ÷òî ÿ ïîäàþ åé ïîñûëêó. Ëèöî æåíùèíû ñâåòëååò, ãëàçà ïîëíû ðàäîñòè è áëàãîäàðíîñòè.
-À, ýòî æå Ïîë, — îíà ãëàäèò ñâîèì òîíêèì ïàëü÷èêîì íàäïèñü íà ÿùèêå, îíà ãîâîðèò ñ íåæíîñòüþ. — Æàëü, ÷òî ìû çàäåðæàëèñü. ß íå óâèäåëà åãî.
— Çíàåòå, Ïîëèíà…Ïàíè Ïîëèíà. Ýòîò ÷åëîâåê î÷åíü ïîäîçðèòåëüíî âûãëÿäåë.
ß òåðÿþ êîíòðîëü íàä ñîáîé. Ìîå ëèöî ïðåäàòåëüñêè êðàñíååò, ãîëîñ ñðûâàåòñÿ.
-Íó, ýòî æå Ïîë Îëàôññîí, àêòåð, — Ãåîðã íà óäèâëåíèå ñïîêîåí. — Âû ÷òî, íå âèäåëè åãî â ôèëüìàõ? Îí î÷åíü ïîïóëÿðåí.
-Ãîøà, îñòàâü, ÿ õî÷ó ïîñìîòðåòü ñåé÷àñ æå, — Ïîëèíà ãîðèò îò íåòåðïåíèÿ.
-Äà, îòêðîéòå ñåé÷àñ, — ÿ òîæå æåëàþ çíàòü, ÷òî îñòàâèë ýòîò äâóõìåòðîâûé Êàçàíîâà.
-Âû ñëèøêîì íåðâíè÷àåòå, — îíà â÷èòûâàåòñÿ â ìîè ìûñëè.
-Ýòî â öåëÿõ áåçîïàñíîñòè
— ÿ íå ñäàþñü è äåëàþ ñàìîå ñåðüåçíîå ëèöî.
Âíóòðè ÿùèêà ëåæèò ñâèòåð, êîòîðûé íà ðàçìåð òî÷íî áîëüøå ìîåé ñèðåíû. Ïîòîì îíè íà÷èíàþò ñ Ãåîðãîì îáñóæäàòü ïðèâîðîòíûå ÿãîäû, âûçûâàÿ ó ìåíÿ ïðèñòóï ëþáîïûòñòâà. Íîãè ñàìè íåñóò ê ýòîé ñëàäêîé ïàðî÷êå øóòíèêîâ. Ïîëèíà õèòðî ñìîòðèò è áåçáîæíî åðíè÷àåò. «Êîãî âû ñîáèðàåòåñü ïðèâîðàæèâàòü?» — ýòîò âîïðîñ ïûòàåòñÿ âûðâàòüñÿ èç ìîåãî ãîðëà, ñëîâíî êàøåëü, íî ÿ äåðæóñü èç ïîñëåäíèõ ñèë.
-Ïîñûëêà áåçîïàñíà. Ïîýòîìó ïðèâîðàæèâàéòåñü â ñâîå óäîâîëüñòâèå â íîìåðå.
-Ñïàñèáî çà çàáîòó, — æåíùèíà çàáàâëÿåòñÿ ñî ìíîé, çàñòàâëÿåò ìîå ñåðäöå çàìèðàòü è áèòüñÿ, çàìèðàòü è áèòüñÿ. — Ïîìîæåòå îòïðàâèòü îòâåòíóþ ïîñûëêó?
-Äàæå íå çíàþ. Ó ìåíÿ ìíîãî äåë.
«ß íå áóäó ñîáèðàòü ÷åðòîâó ïîñûëêó òâîåìó ëþáîâíèêó! Ïóñòü êàòèòñÿ ê äüÿâîëó! — ñòó÷èò ó ìåíÿ â ãîëîâå. — Ïóñòü åãî ïîñàäÿò íà âèëû è îêóíàþò â êîòåë ñ êèïÿùåé ñìîëîé!» Îíè, íàêîíåö, óõîäÿò. ß ìîãó ñïðÿòàòüñÿ çà ñòîéêó è ñäåëàòü ñâîè ïðîêëÿòûå äåñÿòü âäîõîâ è âûäîõîâ. Íî ïðîòèâ ðåâíîñòè ýòî íå ïîìîãàåò. Ìîæåò, âûïèòü ýòó íåñ÷àñòíóþ ãîëóáóþ ðîìàøêó? ß âûõîæó èç ñâîåãî óêðûòèÿ è âèæó, ÷òî Ïîëèíà çàñêàêèâàåò â ðåñòîðàí. Èäòè èëè íå èäòè? «Óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ». ß ìíóñü ïåðåä äâåðÿìè è âñå æå çàõîæó.
-ß õî÷ó çàâàðèòü îñîáûå ÿãîäû. Èõ ëó÷øå ïèòü íà íî÷ü, — ëþáèìûé ãîëîñ çâó÷èò èãðèâî. — Õîòèòå è âàñ óãîùó?
-Ïàíè Ïîëèíà, — ÿ íå äàì åé ñíîâà èãðàòüñÿ ñî ìíîé. — Ó ìåíÿ ê âàì âîïðîñ.
-Ïðÿìî ñåé÷àñ?
-Äà.
«Óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ»… Äàâàé, Ìèëîø, íàâðè. Êàê îáû÷íî. Òû æå óìååøü
-ß ïîäîáðàë êîðîáêó ïîä âàøó îòâåòíóþ ïîñûëêó. ×òî áû âû õîòåëè â íåå óïàêîâàòü? — ïîñëå ýòèõ ñëîâ ìîé ÿçûê ïðèëèïàåò ê íåáó.
×åðò, ïðèäåòñÿ èñêàòü óïàêîâêó äëÿ ïîäàðêà ýòîìó Äîí Æóàíó
-Íó, âñþ ìîþ ðàäîñòü è ëþáîâü íè â êàêóþ òàðó íå óìåñòèòü, ïîýòîìó ÿ õîòåëà êóïèòü ñóâåíèðû.
Îò ýòèõ ñëîâ ÿ ñíîâà çàìèðàþ, ïåðåñòàþ äûøàòü, à ïîòîì äðîæó è êðàñíåþ. Êóëàêè ñæèìàþòñÿ îò áåññèëèÿ.
-Õîðîøî, ÿ ïîìîãó âàì ïîñëå îáåäà.
Óëûáàéñÿ, Ìèëîø. Ñîáåðèñü, òðÿïêà
Óãîìîíèñü óæå, òóïîå ñåðäöå, — çëûå ìûñëè äàþò ñèë, ÷òîáû ñîõðàíèòü îñòàòêè äîñòîèíñòâà â ïðÿìîé îñàíêå è ïîõîäêå. Îòïðàâëÿþñü â êëàäîâêó. Íå ìîãó æå ÿ âî âñåì îáìàíûâàòü ñàìóþ æåëàííóþ æåíùèíó íà ýòîé áðåííîé çåìëå. Íàõîæó êîðîáêó, ïîõîæóþ ïî ðàçìåðàì íà ÿùèê, ñòàâøèé ìîåé ïëàõîé. Ïîñëå îáåäà Ïîëèíà óæå âîçâûøàåòñÿ íàä ñòîëåøíèöåé. Ó ìåíÿ âîçíèêàåò ñîáëàçí ñêàçàòüñÿ áîëüíûì è îòêàçàòüñÿ îò ñâîåé ëè÷íîé êàçíè. È âñå æå ÿ èäó ñ æåíùèíîé íà ñóâåíèðíûé ðûíîê. Òàì ÷èíþ ïðåïÿòñòâèÿ ñ÷àñòëèâîìó ñîïåðíèêó, ïðåäëàãàþ åé êóïèòü ÷òî-íèáóäü ñàìîå óðîäëèâîå è íåïðèÿòíîå â êà÷åñòâå äàðà ýòîìó àêòåðó.
-Äà íó íåò. Ïîë æå ñàì ìíå òàêîé ñâèòåð ñâÿçàë. À ÿ åìó âîò ýòîò êîøìàð? — ÿ ñëûøó â ãîëîñå ñïóòíèöû ðàçäðàæåíèå.
-Õîðîøî, ïîøëèòå âåíèê, — îíà îòâåðíóëàñü, à ÿ êóñàþ ãóáû. — Ýòî ñèìâîë î÷èùåíèÿ.
-Ïîæàëóéñòà, ïàí Ìèëîø, áîëüøå íè÷åãî íå ñîâåòóéòå, — æåíùèíà ïîâåðíóëàñü è óâèäåëà ìîå ëèöî â òîò ìîìåíò, êîãäà ÿ áûë ñîâñåì áåççàùèòåí.
-À ÷òî æ ìíå ïîðåêîìåíäîâàòü åùå äëÿ ýòîãî èäåàëüíîãî ìóæ÷èíû? — î äà, ïî ñðàâíåíèþ ñî ìíîé ýòî íàñòîÿùèé Àïîëëîí.
-Äà, îí òàêîé. Äîáðûé, ìèëûé, òàëàíòëèâûé. ×òî æå âû òàê ïåðåæèâàåòå?
ß ñòîþ îáåñêóðàæåííûé è ãëÿæó, êàê ëþáèìûå ïàëü÷èêè ïåðåáèðàþò áóñû. Õîðîø âèêèíã. Îí ëþáèò öàöêè? Íàêîíåö, Ïîëèíà ñìèëîñòèâèëàñü íàäî ìíîé è îáúÿñíèëà, ÷òî Îëàôññîí — ïðîñòî ìóæ ïîäðóãè. È îí ïðèñëàë åé ïðèâîðîòíûå ÿãîäû
Äëÿ ÷åãî? ß ñëîâíî âûêóïàëñÿ â ÷àå ñ ýòèìè ÿãîäàìè! — õî÷ó ñêàçàòü ÿ. — ×åãî òåáå åùå? Íî âìåñòî ýòîãî íåñó îêîëåñèöó. Íå çíàþ çà÷åì òîæå òÿíóñü ê ñâåðêàþùèì áóñèíàì. Ìû ñîïðèêàñàåìñÿ íà ñåêóíäó. ß õî÷ó ñäåëàòü ýòîò ìîìåíò ñâîåé âðåìåííîé ïåòëåé è æèòü â íåé âå÷íîñòü. Ïîëèíà ïîâîðà÷èâàåò ãîëîâó êî ìíå. È ÿ áàëàíñèðóþ íà ãðàíè áåçóìèÿ, â ñàíòèìåòðå îò åå àëûõ ãóá. Ìåíÿ ðàçðûâàåò íà ÷àñòè. Íî ìíå êàæåòñÿ, ýòà çëîäåéêà ïðîñòî çàáàâëÿåòñÿ, ïî÷óâñòâîâàâ ñâîþ áåçðàçäåëüíóþ âëàñòü íàäî ìíîé. ß íå èãðóøêà, — óñïîêàèâàþ ÿ ñâîè ïîðûâû. Äåñÿòü âäîõîâ è âûäîõîâ.
-Ìèëîø, ÷òî ïðîèñõîäèò?
Ìû óæèíàåì ñ Ìàðåêîì. Ìîé äðóã ñëîâíî âèäèò ìåíÿ íàñêâîçü, ïîäìå÷àåò ìîå ðàñòðåïàííîå ñîñòîÿíèå. ß âûäåðæèâàþ ïàóçó. Ïûòàþñü íàêîëîòü êóñî÷åê êóðÿòèíû íà âèëêó. Íî ìÿñî íå ïîääàåòñÿ.
-Ìèëîø
-Ìíå íóæíî òåáå î÷åíü ìíîãî ÷åãî ðàññêàçàòü, — ÿ íå ìîãó ïîäíÿòü ãëàçà íà Ìàðåêà. — È òû èìååøü ïîëíîå ïðàâî âðåçàòü ìíå õîðîøåíüêî, êîãäà äîñëóøàåøü äî êîíöà
-ß òàê è çíàë, ÷òî òåáå òîæå íðàâèòñÿ Ïîëèíà, — äðóã îòêëàäûâàåò âèëêó â ðàññòðîéñòâå.
-Íåò, äåëî íå òîëüêî â íåé
-Òîãäà â ÷åì?
-Äàâàé ïîãîâîðèì íàâåðõó?
ß õî÷ó îòòÿíóòü ìîìåíò. Íî íå ìîãó. Åäà íå ëåçåò â ðîò. Ñåðäöå çàâîäèòñÿ â áåøåíîé ïëÿñêå. «Óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ». Êàê áåñèò ýòîò ðåôðåí èñêàëå÷åííîé æèçíè! Êàê è äèåòà, è íîâûå ïðèâû÷êè, è ñèäÿ÷àÿ ðàáîòà! Ìû ïîäíèìàåìñÿ â ìîè àïàðòàìåíòû.
-Íó òàê ÷òî? — Ìàðåê íå äàåò ìíå îïîìíèòüñÿ.
-Õîðîøî
ß âåðíóëñÿ è íà÷àë çäåñü ðàáîòàòü íå ïîòîìó ÷òî ñîñêó÷èëñÿ, — ÿ ñëîâíî âèæó ñåáÿ ñî ñòîðîíû, ñîáñòâåííûé ãîëîñ ìíå êàæåòñÿ ÷óæèì. — Ó ìåíÿ ñëó÷èëñÿ ïðèñòóï. Ëåâûé æåëóäî÷åê ñåðäöà çàõëåáíóëñÿ. È ìíå ñäåëàëè øóíòèðîâàíèå. È ñêàçàëè âåñòè ðàçìåðåííóþ æèçíü. ß íå ãîâîðèë òåáå
îòåö ïîïðîñèë íèêîìó íå ðàññêàçûâàòü…ïðîñòè
Äðóã ñìîòðèò íà ìåíÿ âî âñå ãëàçà. Îí áëåäíååò.
-ß íå çíàþ, ÷òî è ñêàçàòü, — øåï÷åò Ìàðåê.
-Íåò, ñíà÷àëà äîñëóøàé
Íåëüçÿ ãîâîðèòü îá ýòîì. Ïîòîìó ÷òî ìû ñ îòöîì ðåøèëè óêëîíèòüñÿ îò êëåéìà. ß, ïîíèìàåøü, ñòðóñèë. Õîòåë ñåìüþ
Äóìàë, ÷òî âñòðå÷ó ñâîþ ëþáîâü. Íî òóò óæå íå äî ïîèñêîâ. Ïàïà ÷åðåç çíàêîìûõ âûøåë íà Êàðîëèíó. Ìû îáìåíÿëèñü ïàðîé ïèñåì. Åå ïðèâëåêëî ïðèäàíîå.
ß âèæó æàëîñòü â ãëàçàõ äðóãà. Îíà æàëèò ñèëüíåå ñêîðïèîíà. Íå ñî÷óâñòâóé! Ýòî õóæå âñåãî!
-À ïîòîì ÿ íà÷àë ïîìîãàòü Ïîëèíå
îíà òàêàÿ
òàêàÿ
-Äîáðàÿ, — Ìàðåê ïîäñêàçûâàåò ñî çíàþùèì âèäîì.
-Ïîâåðü, òû åå ïî÷òè íå çíàåøü. ×òî ó âàñ áûëî? Ïèëè êîôå? ß íî÷åâàë ñ íåé íà îäíîé êðîâàòè! Ìû êîðìèëè áåëîê, ïðîâîäèëè âìåñòå ïî ïîëäíÿ, ÿ ïåðåâîäèë åé íàøè ãàçåòû
Îíà ñâåòëàÿ, ëàñêîâàÿ, æåíñòâåííàÿ, õðóïêàÿ, ñòðîãàÿ, ãîðäàÿ, æèâàÿ
Îíà òàê ðèñóåò
À Êàðîëèíà ãîâîðèò, ÷òî âëþáèëàñü â ìåíÿ. À ÿ óæå ðàñòâîðèëñÿ â ñâîèõ ìå÷òàõ î Ïîëèíå
ß ñòîþ îïóñòîøåííûé ïåðåä ëó÷øèì äðóãîì. Äàâàé, Ìàðåê
Óäàðü ìåíÿ. Ïðîêëÿíè. Ñêàæè, ÷òî òû áîëüøå äîñòîèí ëþáâè!
-Êàê-òî âñå ñðàçó íàâàëèëîñü, — îí âîäèò æåëâàêàìè. — Íàäî ïåðåâàðèòü. Äàâàé çàâòðà äîãîâîðèì. Õîðîøî?
-Ëàäíî.
Ðóññêàÿ ñèðåíà
Íî÷üþ ìåíÿ ñíîâà òåðçàåò ñóìàñøåäøèé êîêòåéëü ñíîâ è ôàíòàçèé. ß çàâàðèâàþ ÷àé ñ ñèíèìè ÿãîäàìè è ïîäàþ åãî ñâîåé ëþáèìîé.
-Ïàí Ìèëîø, âû î÷åíü çàáîòëèâûé, — îòâå÷àåò îíà.
À âûïèâàÿ çåëüå, ðîíÿåò ÷àøêó è íàáðàñûâàåòñÿ íà ìåíÿ. ß èññòóïëåííî öåëóþ åå ëèöî, ãëàçà, ãóáû, âîëîñû.
-Òû ìîé, — øèïèò æåíùèíà ãîëîñîì Êàðîëèíû. — Òîëüêî ìîé.
ß î÷íóëñÿ îò òîãî, ÷òî ìîþ ãðóäü ïðèäàâèë ìóð÷àùèé Ñèãíàë. Îò åãî òåïëà ÿ óñïîêàèâàþñü. Óòðîì êî ìíå ïîäõîäèò Ãåîðã.
-Ñêàæèòå, ïàí Ìèëîø, — åãî ñëîâà âåæëèâû, íî ãîëîñ ïðîïèòàí åõèäñòâîì, — à ìîæíî ëè çàêàçàòü îáåäû íà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ âïåðåä? Âèäèòå ëè, íàì íóæíî áóäåò ñ Ïîëèíîé êàê-òî ïèòàòüñÿ íà ñúåìêàõ
-Óæå íà÷èíàþòñÿ ñúåìêè? — ìåíÿ íàïîëíÿåò òðåïåò îò îùóùåíèÿ, ÷òî ïðîèñõîäèò ÷òî-òî íåâåðîÿòíî âàæíîå.
-Äà, òîëüêî íå âèçæèòå òîíêèì ãîëîñêîì è íå ïðîñèòå àâòîãðàô, — ÿä ñîïåðíèêà íå ìîæåò îòðàâèòü ìîå ïðåäâêóøåíèå.
-Ñïàñèáî, ó ìåíÿ óæå åñòü àâòîãðàô Îëàôññîíà. Ìíå ýòîãî äîñòàòî÷íî.
-Íó òàê, à ÷òî íàñ÷åò åäû?
-Âñå áóäåò.
-Òîëüêî ìîæíî åãî áóäåò ïðèíîñèòü êàêîé-íèáóäü äðÿõëûé ñòàðèê? Ýòî ñåêñóàëüíàÿ ôàíòàçèÿ ãëàâíîãî ðåæèññåðà.
Ïîñëå ñìåíû ÿ ñàì íå â ñåáå. ß ìå÷óñü ïî ñâîåé êîìíàòå, ïûòàÿñü ïîíÿòü, ïîä êàêèì ïðåäëîãîì ïîïàñòü íà ñúåìî÷íóþ ïëîùàäêó. Óâèäåòü çàêóëèñüå êèíî. Óçðåòü Ïîëèíó â åå îáðàçå ñèëüíîé è êîâàðíîé ñèðåíû. Ìåíÿ îòðåçâëÿåò ñòóê. ß íàäåþñü, ÷òî ýòî Ìàðåê è ðàñïàõèâàþ äâåðü.
-Ìèëûé Ìèëîø, — êàê âñåãäà, Êàðîëèíà ïîÿâëÿåòñÿ íå âîâðåìÿ. — Ñîñêó÷èëèñü ïî ìíå?
-Êàðîëèíà, çäðàâñòâóéòå. Íåò, íå ñîñêó÷èëñÿ.
-Íåïðàâèëüíûé îòâåò, — æåíùèíà çàøëà.
-×òî âàì íàäî?
— Õî÷ó ïðåäóïðåäèòü, — êèâàåò îíà. — ß ïåðåäóìàëà. Íó òàê. Âûïèëà êîíüÿêó. Ïåðåñïàëà ñ Òàäåóøåì óæå â òðåòèé ðàç. È ïîíÿëà, ÷òî íå âëþáëåíà.
-×òî æ, — ïîæèìàþ ÿ ïëå÷àìè. — Ýòî õîðîøî, ÷òî âîâðåìÿ ðàçîáðàëèñü â ñâîèõ ÷óâñòâàõ.
— Íî âû âñå ðàâíî ïî ïðàâó ìîé, — æåíùèíà ãîâîðèò ñïîêîéíî è õîëîäíî, ïðèáëèæàÿñü êî ìíå, — ïîýòîìó ìû ãîòîâèìñÿ ê ñâàäüáå.
— ß åùå íå ñäåëàë
— ÿ ïûòàþñü ñáèòü ñ íåå ñïåñü.
— Äà çà÷åì íàì ýòè óñëîâíîñòè? — ñìååòñÿ èòàëüÿíêà ìíå â ëèöî. — Íó, òîãäà ÿ äåëàþ ïðåäëîæåíèå. Âàì îñòàåòñÿ òîëüêî äàòü ïîëîæèòåëüíûé îòâåò.
— ß ìîãó äàòü òîëüêî îòðèöàòåëüíûé.
-Ïîâòîðÿþ ñíîâà: ó âàñ, Ìèëîø, äâà âàðèàíòà. Ïåðâûé — ýòî ÿ. Âòîðîé — êëåéìî íåëèêâèäíîãî.
Êàðîëèíà ãîðäî óäàëÿåòñÿ. Òåïåðü õëîïàåò äâåðüþ îíà. ß ñòðàøíî íàäåþñü, ÷òî åå ñëîâà — ïðàâäà, ÷òî îíà íå âëþáëåíà. Íî âðåìÿ óæå ïîòåðÿíî. Óñòàëîñòü íàñåäàåò ìíå íà ïëå÷è õîëîäíûìè ãèðÿìè. Ïëåòóñü â ñîñíîâóþ ðîùó.
-×òî ìíå äåëàòü? — ñïðàøèâàþ ÿ ó ñâîåé ñîñíû. — Êàê ìíå âåæëèâî âûïðîâîäèòü Êàðîëèíó?
Äåðåâî, êîíå÷íî æå, ìîë÷èò.
-Ìèëîø, — êî ìíå ïîäõîäèò Ìàðåê, — à òû ïî÷åìó íå ïðèøåë íà îáåä?
-Íåò àïïåòèòà.
-Òû ýòî çðÿ, — îí ñàäèòñÿ ðÿäîì. — Íóæíî ñîáëþäàòü ðåæèì.
-Ìíå óæå âñå ðàâíî.
Äðóã ñæèìàåò ìíå ïëå÷î. ß âèæó ïî åãî ãëàçàì, ÷òî îí óæå îáäóìàë íàø â÷åðàøíèé ðàçãîâîð è ïðîñòèë.
-Çíàåøü, ÿ õî÷ó òåáå âðåçàòü, — øóòèò Ìàðåê.
-Íà ÷åì æå äåëî ñòàëî? — óëûáàþñü. — ß îòêðûò ê íîâûì âèäàì êîììóíèêàöèè.
Îí òîëêàåò ìåíÿ ïëå÷îì. Ìû õîõî÷åì. Ñîâñåì êàê øêîëüíèêè, áóäòî ëåò ïÿòíàäöàòü íàçàä
-Òû æå íå çëèøüñÿ? — ÿ âñå ðàâíî õî÷ó çàâåðøèòü íà÷àòóþ áåñåäó.
-Ìîÿ î÷åðåäü äåðæàòü òðàãè÷åñêèé ìîíîëîã, — ïîäìèãèâàåò äðóã. — ß ïîäîçðåâàë, ÷òî ñ òîáîé ÷òî-òî íå òàê. Íî æäàë, êîãäà òû ïðîãîâîðèøüñÿ ñàì. Ïîýòîìó â÷åðàøíèé ðàçãîâîð ïðîñòî ñáðîñèë êàìåíü ñ äóøè.
ß ïîðûâèñòî îáíèìàþ åãî çà ïëå÷î. Ìîé äðóã. Ïî÷òè êàê áðàò.
-À íàñ÷åò Ïîëèíû
Ñåãîäíÿ ÿ ïðèíåñ îáåä, ïî åå ëèöó ïîíÿë, ÷òî îíà æäàëà äðóãîãî ñîòðóäíèêà íàøåãî îòåëÿ. Òàêîãî ãîëóáîãëàçîãî, ñ øèðîêîé óëûáêîé. Òî÷íî íå ìåíÿ.
-Ìàðåê
-Íåò, ÿ ñåáå ïðèäóìàë ñâîþ èñòîðèþ. Ïîíèìàåøü? Â ïðîòèâîâåñ Òàäåóøó. ×òî Ïîëèíà — åãî ïàíè â ïîñòåëè. À ñî ìíîé îíà — âåæëèâàÿ, äîáðàÿ ïàíè, ðàçðåøàþùàÿ ïèòü ñ íåé êîôå.
-Òàäåóø ñ íåé íå ñïàë, îí ñîëãàë.
Ìàðåê íå ìîæåò ñäåðæàòü õèòðóþ óõìûëêó.
-×òî äåëàòü ñ Êàðîëèíîé, íå çíàþ, — ìíå òàê íóæåí ñîâåò äðóãà. — Îíà íå õî÷åò îòñòóïàòü. Ãîâîðèò, ÷òî íå âëþáëåíà. Íî è íå óåçæàåò.
-À òû îòáðîñü äèïëîìàòèþ, — Ìàðåê ñòàíîâèòñÿ ñåðüåçíûì. — Ïðÿìî ñêàæè: íå æåíþñü íèêîãäà. È îòöó ñêàæè ÷åñòíî.
Ýõ, Ìàðåê, ÿ óæå ãîâîðèë, ÷òî íå æåíþñü è íå ëþáëþ
-À ñ Ïîëèíîé
òû óâåðåí â ñâîèõ ÷óâñòâàõ? — äðóã íå äàåò óéòè â ñâîè ìûñëè.
ß ñìîòðþ â åãî øèðîêî ðàñïàõíóòûå ãëàçà. Ïðîêðó÷èâàþ âñå, ÷òî ïðîèçîøëî ñî ìíîé çà ïîñëåäíåå âðåìÿ.
-Êîíå÷íî, ÿ óâåðåí, — ìîé ãîëîñ íàïîëíåí ãîðüêîé óñìåøêîé. — Òîëüêî îíà óåäåò. À ÿ îñòàíóñü.
-Íå óåäåò! Ó ìåíÿ åñòü îäèí êîëäîâñêîé ðåöåïò. Ìîé ïðàäåä áûë çíàõàðåì.
-×òî? — ÿ îòêàçûâàþñü ñëóøàòü áàéêè.
-Äà íå ñìåéñÿ! Ó ìåíÿ ñ ïîìîùüþ åãî ïèðîãà ñ ìîðîøêîé æåíèëèñü ïî ëþáâè äåä, îòåö è äÿäÿ.
-Íó à ñàì òû ÷åãî òîãäà õîëîñòîé äî ñèõ ïîð? — ÿ íå ìîãó ïðåêðàòèòü âåñåëèòüñÿ.
-Òàê ÿ åùå íå âñòðåòèë ñâîþ ñóäüáó, âåäü íóæíî ëþáèòü âñåé äóøîé, æåëàòü áûòü ðÿäîì.
Ìàðåê ñòðîèò êîâàðíûé ïëàí. Îáåäû áóäó íîñèòü ÿ. Ïàðó ðàç ïðèíåñó ÷òî-òî ñòàíäàðòíîå. À ïîòîì óãîùó åå âîëøåáíûì ïèðîãîì. Âäðóã ïîìîæåò? ß òàñêàþñü áîëüøå íåäåëè íà ñúåìêè. Ðàäóþñü áëàãîäàðíîñòè â ãëàçàõ Ïîëèíû. Ïîòîì äåëàþ âèä, ÷òî ñëèøêîì çàõâà÷åí ìàãèåé êèíî. Õîòÿ ìåíÿ áîëüøå óäåðæèâàåò êîëäîâñêàÿ ñèëà ìîåé ïàíè, ìîåé ñèðåíû, ìîåé íåïðåâçîéäåííîé
×òî æ, Ïîëèíà, áåðåãèñü. «Äåäîâñêîå êîëäóíñòâî» çàñòàâèò òåáÿ ñòàòü áëàãîñêëîííîé è ëàñêîâîé.
-Íå õîõî÷è, — êîìàíäóåò íà êóõíå äðóã. — Äóìàé î âîçëþáëåííîé!
Îí ðàçáèâàåò ÿéöà, âëèâàåò ìàñëî, âåëèò õîðîøî âçáèòü. Ïðîñåèâàåò äëÿ ìåíÿ ìóêó. Äðóã, ãîòîâûé äàæå äàòü ìíå ñåìåéíûé çíàõàðñêèé ðåöåïò. Ïî åãî óêàçàíèþ, ÿ çàêðûâàþ ãëàçà è ïðåäñòàâëÿþ, ÷òî ìû ñ ìîåé ñèðåíîé óæå âìåñòå. Ñèäèì ó êàìèíà. Îíà çàïóñêàåò ëàñêîâûå ïàëüöû â ìîè âîëîñû. Ïðîñèò ïåðåâåñòè åé çàìåòêó â ãàçåòå. ß áåçîáëà÷íî ñ÷àñòëèâ. Öåëóþ åå ñàì, êîãäà õî÷ó.
-Ïðåäñòàâèë?
-Äà.
-Çàìåøèâàé òåñòî.
Ïîòîì íóæíî ïðîòóøèòü áåëóþ ìîðîøêó ñ ñàõàðîì. È ïðîøåïòàòü ïðèçíàíèå â ëþáâè.
-Äàæå åñëè áû ÿ ìîã âûáèðàòü, èç âñåõ æåíùèí ìèðà
ÿ áû âûáðàë òîëüêî òåáÿ, — äîâåðèòåëüíî ñîîáùàþ ÿ ñêîâîðîäå, íàêðûòîé êðûøêîé.
Ïèðîã èñïåêñÿ, ÿ åãî òðèæäû öåëóþ, êàê âåëèò Ìàðåê. Ñìåõ ìåíÿ ðàçäèðàåò.
-Åñëè Ïîëèíà ìåíÿ îòâåðãíåò…- õîõî÷ó ÿ è ïîëó÷àþ â ëèöî çàðÿä èç ìóêè. — Íåò, Ìàðåê! Ýòî áóäåò ñàìîå áîëüøîå ïÿòíî íà ðåïóòàöèè òâîåãî ïðàäåäà-çíàõàðÿ.
-Ñìåéñÿ-ñìåéñÿ! — ñåðäèòñÿ â øóòêó äðóã. — Âîò óâèäèøü! Áóäåò çíàê!
ß ïðèíîøó â î÷åðåäíîé ðàç îáåä. Êàê âñåãäà òàê òîðîïèëñÿ, ÷òî íå ïîåë ñàì. ß áîþñü îïîçäàòü, ïîäâåñòè Ïîëèíó. Îíà ñìîòðèò íåæíî. Ìîå áåøåíîå ñåðäöå ðÿäîì ñ íåé óñïîêàèâàåòñÿ. Ðåæèññåð, êàê âñåãäà, äåëèòñÿ ñî ìíîé åäîé. ß ÷óâñòâóþ çëîé âçãëÿä Ãåîðãà. «Íó, îòñòàíü óæå, — äóìàþ ÿ ïðî ñåáÿ. — ß ïîíèìàþ òåáÿ, íî íè÷åãî íå ìîãó ïîäåëàòü ñ ñîáîé».
-Óõ òû, öåëûé ïèðîã, — ìîÿ ñèðåíà äîñòàåò èç ïàêåòà ìîé øåäåâð, óïàêîâàííûé â ôîëüãó.
-ß ñàì èñïåê, — øåï÷ó ÿ, ñòåñíÿÿñü.
-Íå ñïàëèë, ïðèíöåññà? — êóäà æå ìû áåç çàìå÷àíèé ñîïåðíèêà
Äàâàé æå, ìîÿ ïàíè…Ïîïðîáóé…Äàæå åñëè îí íå âîëøåáíûé, òû âñå ðàâíî ïîéìåøü, ÷òî ÿ ãîòîâ. Ñòàíó òâîèì ìóæåì. Íàó÷óñü ãîòîâèòü. Áóäó ÷èòàòü òåáå êíèãè è ãàçåòû. Ïîåäó çà òîáîé íà êðàé ñâåòà. Ñòàíó îïîðîé, çàùèòîé è òûëîì. Æåíùèíà îòêóñûâàåò êóñîê ïèðîãà. Çàäóì÷èâî æóåò. Ñìîòðèò íà ìåíÿ èñêîñà. Ìîå ñåðäöå íà÷èíàåò ñòîíàòü, ñëîâíî åãî êòî-òî ñæàë ñ ñèëîé.
-Ýòî ïîòðÿñàþùå, ïàí Ìèëîø, — Ïîëèíà ñìåøíî ãîâîðèò ñ íàáèòûì ðòîì.
-Äà ëàäíî? — Ãåîðã òîæå áåðåò êóñîê.
Íàäåþñü, íà ìóæ÷èí ìàãèÿ âûïå÷êè íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ
-Îí íå äî êîíöà ïðîïåêñÿ, — ÿçâèò ðóññêèé, íî åñò.
ß ïðîáóþ ñàì. Äà, ó ñàìîé íà÷èíêè òåñòî êàæåòñÿ ñûðûì.
-Ãîøà, òû ïðèâåðåäà, — Ïîëèíà òÿíåòñÿ çà äîáàâêîé. — Îñòàâü òîãäà âñå ìíå.
Åå ãëàçà, ñëîâíî áåçäíû, ìàíÿò ìåíÿ, ïðîñÿò îêóíóòüñÿ â íèõ è ðàñòâîðèòüñÿ. Ñêàçàòü èëè íåò?.. ×òî ÿ óæå íèêîãäà íå áóäó ïðåæíèì…×òî âñåìó âèíîé åå ïðîíèçûâàþùèé âçãëÿä
-Ïîñëåçàâòðà áóäåì âàñ ñíèìàòü, — îáðàùàåòñÿ êî ìíå ðåæèññåð. — Ãîòîâüòåñü ìîðàëüíî.
Ýòî çíàê? Êîãäà áóäåò íåêîå çíàìåíèå?
-ß óæå ãîòîâ.
«Äà ÿ óïàäó çàìåðòâî ïîñëåçàâòðà è ñîðâó âàì ñúåìêè», — ìðà÷íî äóìàþ, ïðèñëóøèâàÿñü ê òðåïåòó ñâîåãî ñëîìàííîãî ìîòîðà.
Ïå÷àòü ïîçîðà
ß ïî÷òè óãàäàë.  ìîé äåíü Èêñ íà ïëîùàäêó ïðèõîäèò Êàðîëèíà è ïîçîðèò ìåíÿ ïåðåä êó÷åé ñâèäåòåëåé. Îíà òðåáóåò îòâåòà íà ñâîå ïîñòûäíîå ïðåäëîæåíèå. Íî ìåíÿ ñïàñàåò ìîÿ Ïîëèíà.
— Ïàíè Êàðîëèíà, ÿ ïîïðîøó âàñ îñâîáîäèòü ïëîùàäêó, — îíà ãîâîðèò æåñòêî, — âñå âîïðîñû âû âûÿñíèòå ïîòîì.
— Çà÷åì âû ëåçåòå? — ìîÿ ïñåâäî-íåâåñòà óïðÿìà, êàê áàðàí.
— Ïðîñòèòå, íî ðåæèññåð çäåñü ÿ, — ðóññêàÿ ñèëüíåå èòàëüÿíêè, åå âçãëÿä îñòðåå è õîëîäíåå.
— Õîðîøî
ïàíè Ïîëèíà!
Èòàëüÿíñêàÿ ôóðèÿ îòñòóïàåò ïåðåä ãðîçíûì ëèêîì ìîåé ñèðåíû. È îòñòîÿâ ìîþ íåçàâèñèìîñòü, ðåæèññåð ñòðîãî ñìîòðèò íà ìåíÿ, îáæèãàåò îòñòðàíåííîñòüþ. Òðåáóåò çàìîë÷àòü, îäåòüñÿ äëÿ ýïèçîäà. Ïðèõîäèòñÿ ïîâèíîâàòüñÿ. Âîò òåáå è ïèðîã ïðàäåäà, Ìàðåê.  ãðèìåðêå äåëàþ øóìíûå âäîõè è âûäîõè. Ïàëüöû íå ñïðàâëÿþòñÿ ñ ïåòëÿìè íà êàìçîëå. «Ñïîêîéíî, Ìèëîø, — ïðèêàçûâàþ ÿ ñàì ñåáå. — Øàíñ âñåãäà åñòü. Îäèí íà ìèëëèîí. Íî åñòü». È ÿ áåçáîæíî ìóõëþþ. Ñïåöèàëüíî ïåðåêàøèâàþ óñû, áîðîäó, ïàðèê, ÷òîáû Ïîëèíà ïîïðàâëÿëà èõ íà ìíå. Îùóùàþ åå òåïëûå ðóêè è òàþ, ñëîâíî ñîñóëüêà â âåñåííèõ ëó÷àõ ñîëíöà.
-Ïðåêðàùàéòå ýòîò öèðê! — ðóãàåòñÿ Ãåîðã, ïîíÿâ ìîé êîâàðíûé ïëàí. — Äâàäöàòü äóáëåé, ðàçíåñè õëîïóøêó!
Íî ðåæèññåð ñëîâíî íàçëî ñâîåìó ïîìîùíèêó íàñòàèâàåò íà èäåàëüíîé êàðòèíêå. Îíà îäåðãèâàåò àêòåðà, êîòîðûé èãðàåò êîðîëåâè÷à. Òðåáóåò áîëüøå ýìîöèé îò ìåíÿ. Ðóãàåò îñâåòèòåëÿ. È âñå æå ïðèõîäèòñÿ çàêîí÷èòü. ß ñòîþ â ðàçäåâàëêå è äóìàþ, êàê ñêàçàòü Ïîëèíå, ÷òî õî÷ó áûòü òîëüêî ñ íåé.
-Ïàí Âàöëàâ, — îíà âðûâàåòñÿ â ãðèìåðêó è çàñòàåò ìåíÿ áåç ðóáàøêè.
«×òî æ, Ìèëîø, — ãîðüêî äóìàþ ÿ. — Óæå è ãîâîðèòü íè÷åãî íå íóæíî. Îíà âñå âèäèò ñàìà». ß ïðèêðûâàþ ñâîå óðîäñòâî, íî ïîçäíî. Ïîëèíà îòñòóïàåò íà øàã è íåìíîãî íàêëîíÿåò ãîëîâó íàáîê, ñëîâíî ëþáóåòñÿ ìîåé âñïàõàííîé ñêàëüïåëåì ãðóäüþ.
-Øðàìû óêðàøàþò ìóæ÷èíó, — îíà âñïîìèíàåò ñòàðóþ ïðèñêàçêó èç Óøåäøåé ýïîõè.
Ýòè ñëîâà çâó÷àò â ìîèõ óøàõ âåñü îñòàâøèéñÿ äåíü. Ñåé÷àñ èëè íèêîãäà. ß äîëæåí âûïðîâîäèòü Êàðîëèíó, ïîêà îíà íå ïîõîðîíèëà ìîþ íàäåæäó. Ïðåæäå ìíå íóæíî ïîäûøàòü âîçäóõîì. Íî èòàëüÿíêà âèäèò ìåíÿ â âåñòèáþëå è èäåò ñëåäîì. Çíà÷èò, ïîëó÷èòñÿ ñîâìåñòèòü ðàçãîâîð è ëåêàðñòâî îò òîé ÷óøè, êîòîðóþ ÿ óñëûøó â îòâåò.
— Ïðîñòèòå, ïàíè Êàðîëèíà, íî ïîìîëâêà íå ñîñòîèòñÿ, — ÿ ñòàðàþñü ãîâîðèòü îòñòðàíåííî-âåæëèâî.
— Ìîæåò, åùå ïîäóìàåòå, ìèëûé Ìèëîø? — îíà ïûòàåòñÿ çàâëàäåòü ìîåé ðóêîé. — Ìû óæå îáî âñåì äîãîâîðèëèñü.  êîíöå êîíöîâ, âû ïåðâûé íà÷àëè
ß ïîíèìàþ: ìîå ïèñüìî ê Êàðîëèíå áûëî ñàìîé ñòðàøíîé îøèáêîé.
-Íå ìîãó. Ýòî âûøå ìîèõ ñèë, — âûäûõàþ ÿ.
— Íó ïî÷åìó?
— Âû ìåíÿ íå ëþáèòå, è ÿ âàñ òîæå. ß íå ñìîãó òàê æèòü.
Óæå íà÷èíàþ çëèòüñÿ. Êàæäûé ðàç èòàëüÿíêà ñïðàøèâàåò îäíî è òî æå. Îíà ñëîâíî îòêàçûâàåòñÿ âîñïðèíèìàòü ñâîé ðîäíîé ÿçûê.
— ß ïîíÿëà, — ìîÿ âèçàâè ãîâîðèò çëîáíî è íàñìåøëèâî. — Âñå äåëî â ýòîé ðåæèññåðøå èç äèêîé ñòðàíû, ãäå ïî óëèöàì õîäÿò ìåäâåäè?
— Íå ãîâîðèòå ÷óøü, òåì áîëåå, çà ãëàçà!
Íå ñìåé, èòàëüÿíñêàÿ ôóðèÿ! Íå òðîæü ìîþ ìàëåíüêóþ ñèðåíó! Îò ãíåâà ÿ ñòàíîâëþñü áåççàùèòíûì. Íà ëèöå ïðîñòóïàþò ýìîöèè. Íó, ñìîòðè, Êàðîëèíà, êàêàÿ óãðþìàÿ ìàñêà áóäåò òåáÿ ïðåñëåäîâàòü, åñëè ìû ïîæåíèìñÿ.
— Äà, ÿ âèæó, êàê ãîðÿò âàøè ãëàçà. ×òî æ, ìèëûé Ìèëîø, íå õî÷ó âàñ îãîð÷àòü, íî âû äëÿ ýòîé ðóññêîé — ïðîñòî ýêçîòè÷åñêîå ïðèêëþ÷åíèå â êîìàíäèðîâêå. ß âèäåëà, êàê ïàí Òàäåóø çàõîäèë ê íåé â íîìåð ïîñëå ñâîåé ñìåíû. È àêòåð èç Íîðâåãèè æäàë åå â ôîéå. Âû õîòèòå òàêóþ ëþáîâü?
— Íåò, âñå íå òàê.
Òû âèäåëà òîëüêî âåðõóøêó àéñáåðãà! Ïîëèíà äðóãàÿ! Íå òàêàÿ, êàê òû!
— À ÿ åõàëà ê âàì ÷åðåç âñþ Åâðîïó. ß òàê âîëíîâàëàñü. Êîãäà óâèäåëà âàñ, òî ïîíÿëà, ÷òî âû ñàìûé ÷óäåñíûé íà ñâåòå, — Êàðîëèíà ïîäîøëà î÷åíü áëèçêî, íî åé óæå ìåíÿ íå ñìóòèòü. — È íå ñòàëà ïðîñèòü òðåòü äîõîäîâ îò îòåëÿ, ñîãëàñèëàñü íà ÷åòâåðòü. Êàêèå åùå âàì íóæíû äîêàçàòåëüñòâà, ÷òî ÿ îòíîøóñü ê âàì ñ óâàæåíèåì è òðåïåòîì?
— ß òîæå âàñ óâàæàþ. Ïîýòîìó ïðîøó: ïðîñòî ïàêóéòå âåùè. Ñêàæèòå îòöó, ÷òî ïåðåäóìàëè, — ïðåäëàãàþ õîðîøèé âàðèàíò ðàçâÿçêè.
— ß íå îòñòóïëþ. Âû — ìîé ïî ïðàâó.
— ß íå òîâàð! — íå ìîãó äåðæàòüñÿ, êðè÷ó. — ß íå ïðîäàþñü! ß íå âàø! È íèêîãäà íå áûë âàøèì! È íå áóäó! ×òî âàì åùå ñêàçàòü, ÷òîáû âû ïîíÿëè?
— ß âàø ïîñëåäíèé øàíñ! — â ýòèõ ñëîâàõ îæèâàåò ìîé ñàìûé ñòðàøíûé êîøìàð. — Âû — íåëèêâèä! È Ïîëèíà ñàìà íå çàõî÷åò ñ âàìè ñâÿçûâàòüñÿ, êîãäà óçíàåò, ÷òî âû áîëüíû. È íèêàêàÿ îïåðàöèÿ íå ñïàñåò îò ðîæäåíèÿ áîëüíûõ äåòåé! Ïîñìîòðèòå â ãëàçà ïðàâäå. Åé âû ãîäèòåñü òîëüêî íà îäíó íî÷ü.
— Âû åå íå çíàåòå, — ÿ ïûòàþñü ñîáëþñòè õîòÿ áû íåìíîãî ïðèëè÷èÿ. — Ñîõðàíèòå ãîðäîñòü, ñîõðàíèòå ëèöî. Ïðîñòî óåçæàéòå.
È Êàðîëèíà äàåò ìíå õëåñòêóþ ïîùå÷èíó. Èíòåðåñíî, âñå æåíùèíû ïðèáåãàþò ê íàñèëèþ? Èëè òîëüêî ñóìàñøåäøèå ôóðèè? Èùó îòâåò íà ýòîò è êó÷ó äðóãèõ âîïðîñîâ, ñèäÿ ïîä ñâîåé ñîñíîé. «Ãîâîðèòü Ïîëèíå, ÷òî ëþáëþ åå? ß äëÿ íåå ýêçîòèêà? Ïðîñòî ñóâåíèð? Êòî ÿ, ìîÿ ïàíè, äëÿ òåáÿ?» Ñòàëî ñîâñåì íåâûíîñèìî õîëîäíî, ïðèõîäèòñÿ ðåòèðîâàòüñÿ â îòåëü.  àïàðòàìåíòàõ ìåíÿ æäåò òåïëûé è ëàñêîâûé Ñèãíàë. Ñòàâëþ íà âèäíîå ìåñòî äåðåâÿííîãî êîòà èç Âàðøàâû. Äîëãî ñìîòðþ íà íåãî, ïîêà ãëàçà ñàìè íå ñëèïàþòñÿ.
-Ïîëèíà, îñòàíüñÿ, ïîæàëóéñòà
Îïÿòü âîêçàë. ß äåðæó ÷åìîäàí ñâîåé åäèíñòâåííîé.
-Òû âñåðüåç ïîäóìàë, ÷òî ÿ ëþáëþ òåáÿ? — åå ãëàçà áåçðàçëè÷íî áðîäÿò ïî ìîåìó ëèöó.
-Íî òû æå
-Îòäàé áàãàæ, ïîæàëóéñòà.
ß ñäàþñü. ß ñëîìàí. ß ñòîþ îäèí íà ïåððîíå è ñìîòðþ óõîäÿùåìó ïîåçäó âñëåä.
Ýòîò ñîí ïðèõîäèò êî ìíå çà íî÷ü â íåñêîëüêèõ âàðèàíòàõ. Ðàçëè÷àþòñÿ ñëîâà, äåòàëè, íî ñóòü îäíà. Ïîëèíà óåäåò è íå âåðíåòñÿ.
Ðàíî óòðîì ÿ èäó íà ïðîìåíàä, õîòÿ ñèë ïî÷òè íåò. Ñëèøêîì ìíîãî ïîòðÿñåíèé, ñëèøêîì ìàëî ñíà. È òåðÿþ ñîçíàíèå â àëëåå. Ïðîñûïàþñü ó ñåáÿ.
-Ìèëîø, íó ÷òî ñ òîáîé? — íàäî ìíîé ñèäèò âçâîëíîâàííûé îòåö. — Ñåðäöå áîëèò? ß ïîñëàë çà êàðäèîëîãîì.
-Íåò, ÿ íå âûñïàëñÿ, — ÿ ïûòàþñü ãîâîðèòü óáåäèòåëüíî.
-Âñå ðàâíî òåáÿ îñìîòðÿò.
Ñòóê â äâåðü. Çàõîäèò êîðèäîðíûé è ãîâîðèò, ÷òî âíèçó øóìèò ïàíè Êàðîëèíà.
-Èíòåðåñíî, ÷òî âñå æå òâîðèòñÿ? — îòöîâñêèé âçãëÿä ïûòàåòñÿ âûòðÿñòè èç ìåíÿ îòêðîâåíèå.
Ïðîâîäèâ êîðèäîðíîãî, ÿ ñòîþ ó äâåðåé è êîëóïàþ òðåùèíó â êîñÿêå.
-Ïðîñòî ñêàæè, — ïàïà ãîâîðèò ñïîêîéíî. — Õâàòèò ëîìàòü êîìåäèþ. Áóäòî ÿ òåáÿ çàñòàâëÿþ æåíèòüñÿ.
-Äåëî íå â ýòîì, — ðåøàþñü âçãëÿíóòü íà îòöà. — ß ìå÷òàþ î Ïîëèíå. Íî ÿ, êîíå÷íî, íå î÷åíü-òî åé è íóæåí
-Îíà ñàìà òàê ñêàçàëà? — ïàïà íàäåë ñâîåé ôèðìåííîå âûðàæåíèå ëèöà ñ êàïëåé ñàðêàçìà.
-Íåò.
-Íó, òîãäà ñòîèò ñíà÷àëà óòî÷íèòü, — îí çàìå÷àåò ìîåãî ìèëîãî äåðåâÿííîãî êîòà, áåðåò è êðóòèò â ðóêàõ. — Çíàåøü, Ïîëèíà âñåãäà î÷åíü âíèìàòåëüíî ñìîòðèò íà òåáÿ. Ýòî õîðîøèé çíàê. Ìîæåò, òåáå ñòîèò ïîêàçàòü åé ñâîþ ëþáîâü? À ïîòîì ïðèçíàòüñÿ. Îáÿçàòåëüíî. Æåíùèíû áåç ñëîâ íå ïîíèìàþò.
-È ÷òî ïîòîì?
-Óãîâîðèì îñòàòüñÿ òâîþ íåíàãëÿäíóþ. Êàê-íèáóäü.
-Ñïàñèáî
-Ñûíîê, — îòåö âñòàë, ïîõëîïàë ìåíÿ ïî ïëå÷ó. — Òû æå çíàåøü
-Äà, ÿ íå æåíùèíà. ß çíàþ áåç ñëîâ.
Ìû îáà óëûáàåìñÿ. Íàêîíåö, ïàïà îòäàåò ìíå ìîé àìóëåò îò ïëîõîãî íàñòðîåíèÿ.
-×òî, âûïðîâîäèòü Êàðîëèíó?
— ß ñàì ñïðàâëþñü.
 ëèôòå øåï÷ó ñåáå: «óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ». Çàñîâûâàþ êîòà âî âíóòðåííèé êàðìàí, ïîáëèæå ê ñåðäöó. Êàðîëèíà òðåáóåò ìåíÿ, ïîíîñèò Òàäåóøà, êîòîðûé ïûòàåòñÿ åå óãîìîíèòü. Èìåííî ñåé÷àñ åãî îáàÿíèå íå ðàáîòàåò.
-À âîò è íàø ïðèíö, èçâîëèë ñïóñòèòüñÿ, — îíà ïûëàëà îò ãíåâà.
-Åñëè ÿ ïðèíö, òî âû êîðîëåâà, — ÿ íàïðîòèâ õîëîäåí.
-Íó ÷òî, ïîïðîùàåìñÿ?
— ß åùå â÷åðà ñêàçàë «ïðîùàéòå».
Äâåðü â ðåñòîðàí õëîïíóëà. Â âåñòèáþëå ïîÿâèëàñü Ïîëèíà, âûçâàâ ó ìåíÿ âîëíó ìîðîçíûõ ìóðàøåê. «Íåò, óõîäè, — ìîëþñü ÿ â óìå, — ÿ íå õî÷ó, ÷òîáû òû âñå ýòî âèäåëà».
-Ó âàñ ïîñëåäíèé øàíñ
— Êàðîëèíà ñòîèò, ïîäáî÷åíèâøèñü.
-È âñå æå ïðîùàéòå.
-Íå áîèòåñü ìåíÿ ðàçîçëèòü, ìèëûé Ìèëîø? — æåíùèíà çàëèâàåòñÿ êðàñêîé îò âîçìóùåíèÿ. — Âû ïðè÷èíèëè ìíå áîëü. È ÿ èìåþ ïðàâî îòîìñòèòü. Ðàññêàçàòü âàø ìàëåíüêèé ñåêðåòèê.
Âîò ÷òî òû õî÷åøü, çëîáíàÿ âåäüìà? Îòîìñòèòü. Ðàçäàâèòü ìåíÿ íàïîñëåäîê. Òû òîæå çàìåòèëà, ÷òî Ïîëèíà ñòîèò è ñëåäèò çà íàìè. Îíà óæå âèäåëà ìîé øðàì, óæå çíàåò ïðî øóíòèðîâàíèå. Ýòà æåíùèíà äîñòàòî÷íî óìíà, ÷òîáû ïîíÿòü ïðî ìåíÿ âñå. Íî ãîðå-íåâåñòà îòêðûâàåò ðîò è, ïëîõî ñïðàâëÿÿñü ñ ïðîèçíîøåíèåì, èçðûãàåò ñëîâà íà ïîëüñêîì.
-Ïàí Ìèëîø, à âñå çíàþò, ÷òî âû
Ìîÿ ñèðåíà îêàçûâàåòñÿ áûñòðåå âñåõ.
-Ïàíè Êàðîëèíà, âàø àêöåíò äàæå ìíå ðåæåò óõî, — äåëàåò îíà çàìå÷àíèå.
Ìàëåíüêàÿ è õðóïêàÿ ïðîòèâ ñâîåé ñîïåðíèöû, Ïîëèíà íè÷åãî íå áîèòñÿ. Ñìîòðèò íà ôóðèþ ñ âûçîâîì, õîòü åé è ïðèõîäèòñÿ çàäèðàòü ãîëîâó.
-À ÷òî âû, ñîáëàçíèòåëüíèöà ÷óæèõ ìóæ÷èí, ñòàëè ýêñïåðòîì â ïîëüñêîì? — èòàëüÿíêà íàäâèãàåòñÿ íà ñìåëóþ æåíùèíó.
Ìíå ñòàíîâèòñÿ òðåâîæíî, ÿ èäó ñêîðåå íà ïîìîùü ê ñâîåé ïàíè.
-Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïðèêóñèòå ñâîé çëîé ÿçûê, — óñïåâàþ ÿ ðàññëûøàòü.
Ïîùå÷èíà çâó÷èò, êàê âûñòðåë. Îãëóøàåò ìåíÿ, ñâîäèò ñ óìà. Íî ðåæèññåð íàõîäèòñÿ, ÷òî ñäåëàòü â îòâåò. Èòàëüÿíêà ïîëó÷àåò â ëèöî ÷àåì. ß íå äàþ åé ñíîâà çàìàõíóòüñÿ. Áåé ìåíÿ! Íî òîëüêî íå ìîþ íåæíóþ Ïîëèíó! Ñ òðóäîì ïîëó÷àåòñÿ âûòîëêàòü ñóìàñøåäøóþ íà óëèöó. Âûêèäûâàþ åé ñëåäîì ÷åìîäàí. Õî÷åøü, ïðîäîëæàé ìñòèòü. Ìíå âñå ðàâíî. Ñåé÷àñ. Çäåñü. Ïðè âñåõ. Ìîÿ ñèðåíà ìåíÿ çàùèòèëà. Íî îíà ãîðèò îò òåìïåðàòóðû. ß íå õî÷ó ñëóøàòü, ÷òî ýòî ïóñòÿêè, ÷òî ÿ ñàì íåâàæíî âûãëÿæó è äîëæåí èäòè ê ñåáå. «ß íå îñòàâëþ òåáÿ â òàêîì ñîñòîÿíèè!» — õî÷ó ÿ êðè÷àòü. Íàø âðà÷ ïàí Æèðèíñêè ñëèøêîì äîëãî èäåò. Ãåîðã ïîñìåë èäòè â àïòåêó, ïîêèíóâ æåíùèíó, êîòîðóþ òàê ðåâíóåò. ß áû íå îòîøåë îò íåå è íà øàã.
-ß ïðîñòî ñëåãêà ïðîñòóäèëàñü, — ñîîáùàåò Ïîëèíà, ïðèäàâàÿ ãîëîñó áîäðîñòü.
-Âàøè àêòåðñêèå ïðèåìû íå ñðàáîòàþò, ëîæèòåñü, ïàíè Ïîëèíà, — ÿ ÷óòü íå ñèëêîì óêðûâàþ åå.
Íàêîíåö, ïðèõîäèò äîêòîð è ãîâîðèò, ÷òî ýòî ïðîñòóäà. Íî ñèëüíàÿ, ìîãóò áûòü îñëîæíåíèÿ. Ãåîðã ñíîâà èäåò çà ëåêàðñòâàìè. À êîãäà âîçâðàùàåòñÿ, ñ íàñëàæäåíèåì âûñòàâëÿåò ìåíÿ, êàê êîòà, êîòîðûé ïóòàåòñÿ ïîä íîãàìè. Íåò, ÿ äîêàæó, ÷òî ÿ ëó÷øå òåáÿ, ÷åðòîâ ðóññêèé. Ïðèõîäèòñÿ äåëàòü âèä, ÷òî áîëüøå íåêîìó äîñòàâèòü îáåä è óæèí, ëèøü áû óáåäèòüñÿ, ÷òî ñ æåíùèíîé âñå â ïîðÿäêå. Âûäåðæèâàþ êîñûå âçãëÿäû ñîïåðíèêà è çëûå øóòî÷êè ïðî òî, ÷òî ìíå åùå íàäî ïåðåäíèê ïîâÿçàòü. Íî÷üþ ìûñëè î Ïîëèíå íàâÿç÷èâûìè ïòèöàìè ñàäÿòñÿ íà ìîè ïëå÷è, ìåøàþò ñïàòü. Íàêîíåö, ìíå ñíèòñÿ, ÷òî óñïåâàþ íå äàòü Êàðîëèíå çàìàõíóòüñÿ äàæå â ïåðâûé ðàç íà ìîþ åäèíñòâåííóþ.
-Ìèëîø, òû òàêîé õîðîøèé, — øåïîò Ïîëèíû ëàñêàåò ìîé ñëóõ.
-Ïîâòîðè, ïîæàëóéñòà, åùå ðàç, — ÿ ïðèêàñàþñü ê åå ãóáàì è äðîæó âñåì òåëîì.
-Òû õîðîøèé, ìèëûé, óìíûé, ñàìûé ëó÷øèé
-Ïîëèíà
ÿ íå ìîãó áåç òåáÿ, — ÿ ðåøàþñü, îñòàíàâëèâàÿ òðåïåò. — Íå óåçæàé.
-Õîðîøî, — îíà êëàäåò ãîëîâó íà ìîþ ãðóäü, ýòî â òûñÿ÷ó ðàç ïðèÿòíåå ïðèêîñíîâåíèÿ åå ðóê.
Âëþáëåííûé êîò
Óòðîì âñêàêèâàþ îò ðåçêîãî çâîíêà áóäèëüíèêà. ß ïîñòàâèë åãî íà åùå áîëåå ðàííåå âðåìÿ. Ïîñïåøíî îäåâàþñü, íà ïðîãóëêå ñíîâà äóìàþ òîëüêî î ìàëåíüêîé æåíùèíå. Âñå ëè ó íåå õîðîøî? Ìîãó ëè ÿ çàéòè áåç ïðèãëàøåíèÿ è ïîâîäà? Ñàì íà ñêîðóþ ðóêó âàðþ êîôå, äàæå íå ðàçáèðàÿñü, êàêîé ñîðò çåðåí íàìîëîë äëÿ íàïèòêà. Ìàðåê, åñòü ëè ðåöåïò ïðèâîðîòíîãî êîôå? Ñîîðóæàþ êðèâûå áóòåðáðîäû. Ìèëîø, íå áûòü òåáå ìóæåì. Ñ òîáîé ðàçâåäóòñÿ íà âòîðîé äåíü
Ñ âîëíåíèåì íåñó çàâòðàê ê ñâîåé ñèðåíå. Îíà ñòîèò ñðåäè íîìåðà ïî÷òè îäåòàÿ, íî íå ìîæåò íàòÿíóòü ïèäæàê. Áëåäíîå ëèöî áóäòî ïîõóäåëî çà îäíó íî÷ü, êðàñíûå ãëàçà ëèõîðàäî÷íî áëåñòÿò. Ìîè óãîâîðû íå äåéñòâóþò. Ñòó÷óñü ê Ãåîðãó, ïðîøó ïîâëèÿòü íà Ïîëèíó.
-Õîòÿ áû îäèí ðàç ìåíÿ ïîñëóøàé. Íó õî÷åøü, ÿ áóäó ñíèìàòü ïîòèõîíüêó? — îí çíàåò, êàê óãîâîðèòü ñâîþ êîëëåãó.
-ß ïðèñìîòðþ çà ïàíè Ïîëèíîé, — âûçûâàþñü ïîìî÷ü.
Ïîëèíà, äàé âîçìîæíîñòü ïîêàçàòü ñâîþ ëþáîâü, ðàçðåøè áûòü ðÿäîì, — îáðàùàþñü ìûñëåííî ê ñâîåé åäèíñòâåííîé. Îíà âãëÿäûâàåòñÿ â ìîå ëèöî, ñëîâíî ÷èòàåò êíèãó.
-Ýòî âîñõèòèòåëüíî, — êàðèå ãëàçà ñîïåðíèêà ãîòîâû ìåíÿ ïðîæå÷ü íàñêâîçü. — Íàäåþñü, õîòÿ áû ýòî óäåðæèò òåáÿ îò íåíóæíûõ ïîäâèãîâ.
-Ëàäíî, äîãîâîðèëèñü, — óñòàëî ñîãëàøàåòñÿ ðåæèññåð.
Åå çàìåñòèòåëü áðåçãëèâî ñìîòðèò íà ìîè áóòåðáðîäû. Äåëàåò ìíå æåñò, ÷òî íóæíî âûéòè âäâîåì â êîðèäîð.
-Êàëàí÷à êðàêîâñêàÿ, ÿ âèæó, ê ÷åìó âñå èäåò, — óêàçàòåëüíûé ïàëåö ñîïåðíèêà óòûêàåòñÿ ìíå â ãðóäü. — Åñëè òû åå ëþáèøü
íàâåðíîå, ïðèëîæèøü âñå óñèëèÿ, ÷òîáû Ïîëèíå íå ñòàëî õóæå. Âåäü òàê?
-Åñëè òû è âïðàâäó óìíûé… íåäîìåäâåäü, — ÿ òîæå óìåþ ïðîÿâëÿòü ïàññèâíóþ àãðåññèþ. — Òî ïðåêðàñíî ïîíèìàåøü, ÷òî ÿ íå îòñòóïëþ.
-Íó, òîãäà óáåðè ñâîè òóïûå áóòåðáðîäèêè. È ñâàðè åé êàøó èëè ñóï. Ýòî ïîëåçíåå. È êîôå ñòðàøíî âîíÿåò. Îí ñëèøêîì êðåïêèé.
-Ïîñòàðàþñü ó÷åñòü òâîè çàìå÷àíèÿ, øåô-ïîâàð.
ß âîçâðàùàþñü ê Ïîëèíå. Íî îíà óæå æóåò âòîðîé áóòåðáðîä, ïî÷òè îïóñòîøèëà ÷àøêó. Ïûòàþñü ïîäàâèòü óëûáêó. Ìîÿ ìàëåíüêàÿ ñèðåíà íå òàê ïðèäèð÷èâà, êàê öåðáåð ïðè íåé.
-Âû î÷åíü ãîëîäíû, ïðîñòèòå, ÷òî ïðèíåñ òàê ìàëî. ß ñåé÷àñ ñâàðþ âàì êàøó.
Ãîñïîäè, Ìèëîø, òû ñàìûé çíàòíûé ëæåö âî âñåì ýòîì ìèðå. Òû íèêîãäà íå áðàë êàñòðþëþ â ðóêè. Êàê òû ñäåëàåøü íîðìàëüíûé çàâòðàê? Íî ïîâàðà óæå çàñòóïàþò íà ñìåíó, Ìàðåê òîæå íà ìåñòå.
-Äîáðîå óòðî, — ïðèâåòñòâóþ ÿ åãî.
-Ïðèâåò. Êàê òàì ïàíè Ïîëèíà?
-Ïîêà íå ëó÷øå. ß óæå îòíåñ êîôå, íî
-Íî íóæåí çàâòðàê. Ýòî ïîíÿòíî, — êèâàåò äðóã è èäåò â ñòîðîíó êóõíè. — Ïàí Äåðåê! Ìîëî÷íóþ êàøó, ïîæàëóéñòà!
Èäó ê ßðîñëàâó. Îí åùå íå âûñïàëñÿ, ñîîáðàæàåò ïëîõî. Íî âñå æå ïðèíèìàåò îò ìíå âçÿòêó è ñîãëàøàåòñÿ ïîìåíÿòüñÿ ñìåíàìè íà íåñêîëüêî äíåé âïåðåä ñî ìíîé. Ñåãîäíÿ óòðîì ïðîøó âûéòè Òàäåóøà. Îí ñìîòðèò íà ìåíÿ ñåðäèòî, áóð÷èò ÷òî-òî ïðî òî, ÷òî íå ãîòîâ âîò òàê ïðîñòî ïðÿìî ñåé÷àñ âûõîäèòü íà óòðåííþþ ñìåíó.
-Õîðîøî, òàê òû ñîãëàñåí ïîìî÷ü? — ÿ êëàäó åìó â ðóêó ïà÷êó èç ñîòíè çëîòûõ.
-Ììì, ïî÷òè ìîè ÷àåâûå çà íî÷ü, — õèòðî òÿíåò êîëëåãà. — ß ãîòîâ íà òðóäîâûå ïîäâèãè.
Òåïåðü ÿ ñâîáîäåí. Êîðìëþ êàøåé áîëüíóþ, âûäàþ åé ëåêàðñòâà ïî ðàñïèñàíèþ è ðåöåïòó, ïîïðàâëÿþ ïîäóøêè, îäåÿëî, ÷èòàþ, òî÷íåå ïåðåâîæó ñõîäó òðóä î Ñèãèçìóíäå Âàçå ñ ïîëüñêîãî íà ðóññêèé. Âñå ýòî äîñòàâëÿåò áåçóìíîå óäîâîëüñòâèå. Ñîïðèêîñíîâåíèå ñ ìàëåíüêèìè ðó÷êàìè, áëàãîäàðíûé è íåæíûé âçãëÿä.
-Âû ïîòðÿñàþùèé, ïàí Ìèëîø, — îíà óæå íå ñòåñíÿåòñÿ ãîâîðèòü íàïðÿìóþ ìíå êîìïëèìåíò. — Ó âàñ î÷åíü õîðîøèé ïåðåâîä êíèãè.
-Ñïàñèáî, — ÿ âîîáðàæàþ, ÷òî ýòî óæå íà÷àëàñü íàøà ñåìåéíàÿ æèçíü. — ß äîëãî ðàáîòàë ïåðåâîä÷èêîì ïðè äèïëîìàòè÷åñêèõ ìèññèÿõ.
-È áûëè â äðóãèõ ñòðàíàõ?
-Êîíå÷íî.
Ïîëèíà ðàçðåøàåò ñåñòü ïîáëèæå è ïîäðîáíî ðàññïðàøèâàåò î Ãåðìàíèè è Íîðâåãèè. ß, îïüÿíåííûé òèõèì ñ÷àñòüåì, îñîçíàþ, ÷òî ìîå ñåðäöå ñïîêîéíî, êàê íèêîãäà. Îíî íå ææåò ìåíÿ èçíóòðè, ñëîâíî ãèãàíòñêèé ïîæàð. Çàñòóïàþ âïåðâûå â íî÷íóþ ñìåíó. ßðîñëàâ äåæóðèò ïåðâóþ ïîëîâèíó íî÷è. ß âñå ðàâíî â ýòî âðåìÿ îáû÷íî íå ñïëþ. Ñèæó, îïóñòèâ ðóêè è ãðóäü íà ñòîë, êðó÷ó â ðóêå ïåðåä ãëàçàìè ìèëîãî êîòà.
-Çäðàâñòâóéòå, — ñëûøó íàä ñîáîé ìÿãêèé æåíñêèé ãîëîñ, ãîâîðÿùèé íà ôðàíöóçñêîì.
-Äîáðîé íî÷è, — ïîäíèìàþñü èç-çà ñòîéêè, óçíàþ íîâóþ ïîñòîÿëèöó, — ïàíè Ñîôèÿ.
-Êîòà ÿ íå íàøëà, íî ìíå ñêàçàëè, ÷òî íî÷íûå àäìèíèñòðàòîðû ïîíèìàþò ñ ïîëóñëîâà.
-Ïðîñòèòå, íî
— ÿ òàê è íå ïðèäóìàë îòãîâîðêó, äà è áåéäæ çàáûë íàäåòü.
-Âàñ çàáðîíèðîâàëè? — æåíùèíà ñïðàøèâàåò áûñòðåå, ÷åì ÿ âîðî÷àþ óñòàâøèìè ìûñëÿìè.
-Äà.
-Íó, òîãäà íàäåíüòå çíà÷îê, — ïàíè íåìíîãî îáèäåëàñü, íî âñå ðàâíî äåðæèò äðóæåëþáíûé òîí.
-Ïðîñòèòå, — âåæëèâî óëûáàþñü è äîñòàþ ïîçîëî÷åííîå ñåðäöå.
Îíà ñëåäèò, âèäèìî, ÷óâñòâóÿ, ÷òî ÿ ìóõëþþ. Íåò, ïàíè Ñîôèÿ, ÿ îïûòíûé ëæåö. ß ïðèêðåïëÿþ çíà÷îê áðîíè, íå êðàñíåÿ è íå áëåäíåÿ. Ìíå âñå ðàâíî, ÷òî ïîäóìàåò ãîñòüÿ îáî ìíå.
-À êòî æå ìåíÿ îïåðåäèë? — èíòåðåñóåòñÿ ôðàíöóæåíêà, îöåíèâàþùå èçó÷àÿ çíàê íà ìîåé ãðóäè.
-Ïàíè Ïîëèíà èç Ðîññèè.
-À, ðåæèññåð êîòîðàÿ?
-Äà, îíà ñàìàÿ.
Íî÷íàÿ ãîñòüÿ óõîäèò. ß ðåøàþ, ÷òî íå áóäó ñíèìàòü ñåðäöå ñ ëàöêàíà. Òàê ïðîùå è ïîíÿòíåå.  êîíöå êîíöîâ, Ïîëèíà ìåíÿ áóäòî çàáðîíèðîâàëà, íî íà äíåâíîå âðåìÿ. Ðàíî óòðîì ïîäíèìàòüñÿ óæå ñîâñåì íå ñëîæíî. Ïî÷òè áåãó ïî äîðîæêàì ñîñíîâîé ðîùè. Íà êóõíå Ìàðåê ìíå çàáîòëèâî îñòàâèë àðàáèêó ñðåäíåé ïðîæàðêè, ìîëîêî è ãåðêóëåñ. ß ïðàêòè÷åñêè ñïðàâëÿþñü. Ýòî ìîÿ ðåïåòèöèÿ ñåìåéíîãî ñ÷àñòüÿ. Ïðîïëûâàþ ìèìî Ãåîðãà ñ çàâòðàêîì äëÿ Ïîëèíû. Ñìîòðè, ÿ âñå óñïåâàþ, âñå óìåþ. Òû åùå ñîìíåâàåøüñÿ? Ñåãîäíÿ îíà âûãëÿäèò óæå âåñåëåå. Øóòèò ñî ìíîé, ðàññïðàøèâàåò ïðî íî÷íûõ ñèðåí. Âåñåëèòñÿ, ãîâîðÿ, ÷òî ìåíÿ ìîæåò óòàùèòü â íîìåð êàêàÿ-íèáóäü ðóññêàÿ. ß ïûòàþñü åå îòâëå÷ü ñèðîïîì îò êàøëÿ.
-Ïîëèíà, ïðåêðàùàé øóòèòü è èãðàòü ñî ìíîé. Òû æå âèäèøü
Òû äîëæíà áûëà äàâíî çàìåòèòü
— ñëîâà ñàìè ñðûâàþòñÿ ñ ÿçûêà. — ×òî ìîå íèê÷åìíîå ðàíåííîå ñåðäöå ïóëüñèðóåò â òâîåé õðóïêîé ðó÷êå. È ÿ íè÷åãî íå ìîãó ñ ýòèì ñäåëàòü. È òû ñåé÷àñ ìîæåøü ëèáî îñòàíîâèòü åãî íàâñåãäà, ëèáî äàòü ìíå øàíñ. Ìàëåíüêèé øàíñ
Æåíùèíà íå ñâîäèò ñ ìåíÿ èñïóãàííûõ ãëàç. ß îñîçíàþ, ÷òî íàãîâîðèë ëèøíåãî. Òàê â ëþáâè íå ïðèçíàþòñÿ.
— ß
ß
òåáÿ íå çàñëóæèëà.
Ýòî î÷åíü âåæëèâûé îòêàç? Èëè îíà ãîâîðèò òîæå òî, ÷òî äóìàåò?
-Íåò, — ÿ ÷óâñòâóþ, êàê îãîíü áîëüíî ðàçëèâàåòñÿ ìåæäó ðåáåð. — Ýòî íå òàê.
Æåíùèíà áóäòî õî÷åò ÷òî-òî ñêàçàòü. Íî çàìîëêàåò.  êîíöå êîíöîâ, ÿ ïîíèìàþ, ÷òî ìíå íóæíî âûéòè, èíà÷å ñîéäó ñ óìà îò çàòÿæíîé ïàóçû.
-Ïðîñòèòå, ÿ íå áóäó âàñ áîëüøå ìó÷àòü òàêèìè ðàçãîâîðàìè. Ïðîñòèòå, ÷òî ãîâîðèë ñ âàìè ôàìèëüÿðíî.
ß óíûëî áðåäó ïîä ñâîþ ñîñíó. ×òî ñêàçàòü ìîåé äîðîãîé Ïîëèíå? Êàê èñïðàâèòü ñèòóàöèþ? Äåðåâî, êàê âñåãäà, ìîë÷èò. Óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ! — ïðèêàçûâàþ ÿ ñåðäöó è ñàìîìó ñåáå. ×åðåç ïîë÷àñà áåðó ñåáÿ â ðóêè. Íåëüçÿ. Îñòàâëÿòü. Ïîëèíó. Îíà ðàçáèòà, áîëüíà, ñëàáà. Íåëüçÿ íàëåòàòü ñî ñâîåé ãëóïîé ëþáîâüþ. ß ìîë÷à ñèæó ó ïîñòåëè ñâîåãî ãëàâíîãî â æèçíè ñ÷àñòüÿ. Ïåðåâîæó êíèãó äëÿ íåå. Äåðæó ãîëîñ è ëèöî, õîòÿ ñòûä äóøèò ìåíÿ è ìåøàåò íîðìàëüíî ÷èòàòü, çàñòàâëÿåò áóêâû ïðûãàòü ïåðåä ãëàçàìè. Çà îáåäîì çàìå÷àþ, ÷òî ó æåíùèíû äðîæàò ðóêè. Êîðìëþ åå ñ ëîæêè, õîòü îíà õðàáðèòñÿ è ãîâîðèò, ÷òî ìîæåò âñå ñàìà. ß ñíîâà áîðþñü ñ òàíöóþùèìè ñòðî÷êàìè, áîëüþ ìåæäó ëîïàòîê.
-Ïðîñòèòå, — Ïîëèíà îñòàíàâëèâàåò ìåíÿ.
-×òî?
-Ïðîñòèòå, ÷òî ìîë÷ó. ß
ÿ íå çíàþ
-Íåò, ïàíè Ïîëèíà, âû ïîñòóïàåòå ïðàâèëüíî. ß ýãîèñò. Âàì ïëîõî. À ÿ ëåçó ñî ñâîèìè ïðèçíàíèÿìè.
«Ïîçâîëü, îòìîòàòü âñå íàçàä, ïîçâîëü çàíîâî ïðèçíàòüñÿ â ëþáâè», — âåðòèòñÿ íà ìîåì ÿçûêå. Íî æåíùèíà ïðîäîëæàåò ãîâîðèòü, è ÿ ïðèêóñûâàþ ñâîåãî âðàãà.
-ß íå àíãåë è íå ñàìàÿ äîáðàÿ, êàê âû ñêàçàëè. Ó ìåíÿ çà ïëå÷àìè — ìàññà íåêðàñèâûõ èñòîðèé. È ýòî âû íå çàõîòèòå èìåòü ñî ìíîé äåëî.
«Åñëè áû òû çíàëà, ÷òî Êàðîëèíà çàáðàëà ìîé ïåðâûé ïîöåëóé
÷òî áû òû ñêàçàëà?»
-Ó íàñ ó âñåõ åñòü íåêðàñèâûå èñòîðèè. È ìíå áåçðàçëè÷íî ïðîøëîå. Ìåíÿ âîëíóþò íàñòîÿùåå è áóäóùåå, — óìåðøèé öâåòîê íàäåæäû ïîäíèìàåò ñâîþ ãîëîâó â ìîåé äóøå.
-ß õîòåëà áû âûáðàòü âàñ èç âñåõ ìóæ÷èí íà ñâåòå. Âû áëàãîðîäíûé, ñèëüíûé, óìíûé
ß íå ïîìíþ ñåáÿ îò ðàäîñòè. Êíèãà ëåòèò íà ïîë. Ñèãíàë, ñèäåâøèé ó ìåíÿ íà êîëåíÿõ, îáèæåííî ñïðûãíóë. ß èññòóïëåííî öåëóþ ëþáèìûå, ìèëûå, ìàëåíüêèå ðó÷êè. Òåïåðü ÿ òî÷íî íå ìîãó è íå õî÷ó âûõîäèòü èç åå íîìåðà. Íî ïðèõîäèòñÿ èäòè çà óæèíîì.  ðåñòîðàíå íå âûäåðæèâàþ, òðÿñó Ìàðåêà çà ïëå÷è:
-Îíà ìåíÿ ëþáèò! Ëþáèò!
-Îòïóñòè ìåíÿ, — äðóã èñêðåííå ðàä, îí õîõî÷åò.
-Äà ÷òî òàì ó âàñ ïðîèñõîäèò? — øåô-ïîâàð Äåðåê âûñîâûâàåò ñâîå êðàñíîå ëèöî â îêîøêî âûäà÷è.
-Êà÷àéòå Ìèëîøà! Îí ñêîðî æåíèòñÿ! Ïî ëþáâè!
Ðàáîòà êóõíè âñòàëà. Ïðèáåæàëè îôèöèàíòû. Îíè äðóæíî ïîäêèäûâàþò ìåíÿ. Ïîñåòèòåëè ñãðóäèëèñü, ÷òîáû ïîíàáëþäàòü çà ñóìàñøåäøèìè ïîëÿêàìè.
-Ïóñòèòå! — îðó ÿ â ïîëåòå. — Ìåíÿ Ïîëèíà æäåò! Åé íóæåí ñòåéê!
-×óòü ïîäîæäåò. Æåíùèíû ëþáÿò ñèëüíåå, åñëè èì ïðèõîäèòñÿ ïîòåðïåòü, — ñ óìíûì âèäîì çàÿâëÿåò Äåðåê.
ß èäó, êà÷àÿñü, ñëîâíî ìåíÿ åùå âûòàëêèâàþò ïîä ïîòîëîê ðóêè êîëëåã. Ñ òðóäîì äåðæó ñâîè ïîðûâû ïðè ìîåé ñèðåíå. Íåëüçÿ åå áîëüøå ïóãàòü. Ïîòîì ïðîâîæó ñâîþ ñìåíó â ìå÷òàõ î òîì, êàê ñäåëàþ ïðåäëîæåíèå ïàíè ñâîåãî ñåðäöà.
Ïîä ñîñíàìè
Óòðîì ïîíèìàþ, ÷òî ñèëû áåðóòñÿ ñëîâíî èç âîçäóõà, ñëîâíî ñàìà ëþáîâü ïðåâðàòèëàñü â ìîå òîïëèâî. Ó õîëîäíîé ïëèòû ìåíÿ æäåò èñïûòàíèå. Ìàííàÿ êàøà. Ìàðåê ìíå îñòàâèë ðåöåïò. È âñå æå â ïåðâûé ðàç êîâàðíîå ìîëîêî óáåãàåò èç êîâøà. Èäåò æóòêèé äûì. Âèçæèò ïîæàðíàÿ ñèãíàëèçàöèÿ òàê, ÷òî ó ìåíÿ çàêëàäûâàåò óøè.
-Êîãî òóøèòü? — â äâåðÿõ ïîÿâëÿåòñÿ ìîêðûé îò ïîòà Ãåîðã.
-Âñå â ïîðÿäêå.
-À, ýòî òû áåñïîðÿäîê ó÷èíèë? — ðóññêèé çàõîäèò è ëþáîïûòíî ùóïàåò âçãëÿäîì êóõíþ. — Õî÷åøü îòðàâèòü Ïîëèíó è ïðèâîðîæèòü ìåíÿ? Íå ïîëó÷èòñÿ, ïîêà íå íàó÷èøüñÿ îãîíü ó êîíôîðêè óáàâëÿòü.
-Ñïàñèáî çà öåííåéøèé ñîâåò, î ìóäðåéøèé èç ìóäðåéøèõ!
Âûïðîâîäèâ Êëèìèíà, êîëäóþ íàä âòîðûì äóáëåì. Äàæå ðàçìåøèâàþ êàøó âåí÷èêîì. Âñå ðàâíî ïîëó÷àþòñÿ ãàäêèå êîìêè. Âûáèðàþ èõ ëîæêîé è âûêèäûâàþ. Ïîëèíà âñòðå÷àåò ìåíÿ ñàìîé òåïëîé è íåæíîé óëûáêîé. Åñò ñ óäîâîëüñòâèåì. È òîëüêî ñåé÷àñ ÿ çàìå÷àþ, ÷òî íå âñå êîìêè âûáðàë.
-Ìèëîø, òû ëó÷øå âñåõ, — îíà âîçâðàùàåò ìíå ïî÷òè ÷èñòóþ òàðåëêó.
-Íî òàì
ÿ ýòî
-ß îáîæàþ êîìî÷êè. Ñïàñèáî.
Îíà ìåíÿ, äåéñòâèòåëüíî, ëþáèò. Îíà ñìîæåò îñòàòüñÿ. Ïîìåíÿòü ãðàæäàíñòâî. Åñëè ãîòîâà åñòü ìîþ ñòðÿïíþ. Íà ìåíÿ íàêàòûâàåò öóíàìè ñ÷àñòüÿ, ñíîñèò ñ íîã, ñòàâèò ïåðåä íåé íà êîëåíî.
-Ïîæàëóéñòà, ðàçðåøè ìíå ïðèçíàòüñÿ åùå ðàç
-Çà÷åì? — Ïîëèíà ïûòàåòñÿ ìåíÿ ïîäíÿòü.
-ß ñêàçàë â÷åðà ïî íàèòèþ. Ïðîñòî ïîòåðÿë ãîëîâó
ÿ èìåë ââèäó, ÷òî òû — õîçÿéêà ìîåãî ñåðäöà, ìîÿ ìàëåíüêàÿ è îòâàæíàÿ ñèðåíà, ìîé ïàëà÷, ìîå ñàìîå âåëèêîå ñ÷àñòüå.
-ß ïîíÿëà ñ ïåðâîãî ðàçà, — îíà óñàæèâàåò ìåíÿ ðÿäîì ñ ñîáîé, äåðæèò çà ðóêó.
Íåò
ß ãîòîâ åõàòü çà íåé íà êðàé ñâåòà. Ëèøü áû áûòü ðÿäîì.
Ìû, êîíå÷íî, ñ Ïîëèíîé ìóõëþåì. Îíà ïðèòâîðÿåòñÿ áîëüíîé åùå íåñêîëüêî äíåé. Ãåîðã íå ñìååò åé ïåðå÷èòü. Õîòÿ ïî åãî âçãëÿäó ÿñíî, ÷òî îíî îáî âñåì äîãàäûâàåòñÿ.
-Ìîæíî òåáÿ îáíÿòü? — ñïðàøèâàåò æåíùèíà íàåäèíå.
-Êîíå÷íî, ìîÿ åäèíñòâåííàÿ, — ÿ ñàì çàêëþ÷àþ åå â îáúÿòèÿ.
Åå íåæíûå è òåïëûå ðó÷êè îáõâàòûâàþò ìåíÿ, äàðÿò ñàìûå ïîòðÿñàþùèå ìèíóòû çà âñþ ìîþ æèçíü.
-Òû ïðîñòèøü ìåíÿ? — ÿ ãîâîðþ øåïîòîì îò ñìóùåíèÿ.
-×òî ñëó÷èëîñü?
-ß
ìåíÿ
— íàäî ïðèçíàòüñÿ ñêîðåå, Ìèëîø, äàâàé. — Ìåíÿ öåëîâàëè äî òåáÿ. ß íå ÷èñòûé äåâñòâåííèê.
Îíà ãëàäèò ìîþ ñïèíó, ïðèæèìàåò ëèöî ê ìîåé ãðóäè, âûçûâàÿ åùå áîëüøèé ýêñòàç.
-Ìèëîø, ìîé ñìåøíîé è ãëóïûé êîò, — Ïîëèíà ãîâîðèò, íå îòðûâàÿñü îò ìåíÿ, — ìíå ýòî íåâàæíî. Òû æå ñàì ñêàçàë, ÷òî ãëàâíîå — ýòî íàñòîÿùåå è áóäóùåå.
Êîãäà âñå æå Ïîëèíà èäåò íà ñúåìêè, ÿ ãîòîâëþñü ê ïðåäëîæåíèþ. Îíà äîëæíà çàïîìíèòü ýòîò ìèã. Ó ìîåé ñîñíû ìû óñòðàèâàåì ñòîë ñ àðêîé èç öâåòîâ. Çäåñü êàæäûé äåíü ìîÿ ñèðåíà çàãîâàðèâàëà ñî ìíîé ñàìà, çäåñü ÿ ìå÷òàë î íåé, èìåííî ýòî äåðåâî íàðåê èìåíåì ãëàâíîé æåíùèíû â ñâîåé æèçíè. È ìîÿ ïàíè ïðèõîäèò â âîñòîðã. ß âèæó åãî â âîñõèòèòåëüíûõ ãëàçàõ. È ìîÿ íåâåñòà äàðèò ìíå åùå áîëüøå ñ÷àñòüÿ. Íàäåâàåò ìíå íà ïàëåö ïåðñòåíü â çíàê ïîìîëâêè. È ïåðåä íàøèì ïåðâûì ïîöåëóåì ñîáëþäàåò ïðèëè÷èÿ. Ñïðàøèâàåò: ïîçâîëþ ëè ÿ
ß ñàì åå öåëóþ. Ñ Ïîëèíîé ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ ìóæ÷èíîé, êîòîðûé âîëåí äåëàòü âûáîð.
-Îòåö, ÿ æåíþñü.
Ïàïà âåðíóëñÿ èç äåëîâîé ïîåçäêè. ß ñïåøó ïîäåëèòüñÿ ñ íèì.
-Íà Ïîëèíå?
-Êîíå÷íî, íà íåé.
Îí òðåïëåò ìåíÿ çà ïëå÷î. Âñìàòðèâàåòñÿ â ìîå ëèöî. Ïîòîì õëîïàåò ïî ùåêå.
-Âèæó, ÷òî òû ñ÷àñòëèâ. Ýòî ãëàâíîå. Íî ñìîòðè. Ïîëèíà äîëæíà îáñóäèòü ñî ìíîé ñâàäüáó è òâîå ïðèäàíîå.
Ìîå ïðèäàíîå. Öåíà ìîåãî íàñòîÿùåãî ñ÷àñòüÿ.
-×òî ñ òîáîé? — Ìàðåê ùåëêàåò ïàëüöàìè ïåðåä ìîèìè ãëàçàìè.
-Äà ÿ òàê
— ÿ ñ íåîõîòîé îñòàâëÿþ ìûñëè î ëó÷øåé æåíùèíå â ìèðå. — Çàäóìàëñÿ.
Äðóã âûçâàëñÿ ïîìî÷ü ìíå â ïîäãîòîâêå. Ìû ñòîèì ïåðåä ðÿäîì ìóæñêèõ êîñòþìîâ. Ìàðåê, îêàçûâàåòñÿ, ïîêàçûâàë ìíå ñèíèé êîìïëåêò-òðîéêó.
-Õîðîøèé âàðèàíò, — îòâå÷àþ ÿ. — À òû äðóãîì æåíèõà æå áóäåøü?
-Äóðàöêèé âîïðîñ, Ìèëîø. Î ÷åì òû òàê çàäóìàëñÿ, ÷òî îáî âñåì çàáûë?
-Çàâòðà Ïîëèíà äîëæíà áóäåò âûáðàòü ïðèäàíîå. È ÿ
— ÿ äàæå íå çíàþ, ïî÷åìó ðÿäîâîé âîïðîñ ìåíÿ ìó÷àåò. — ß âîò
ðàçìûøëÿþ
-Òåáå ëþáîïûòíî?
-Äà.
-Äàâàé ÿ çàâòðà ïîäñëóøàþ. Äëÿ òåáÿ, — ó äðóãà óëûáêà íàñòîÿùåãî èñêóñèòåëÿ.
-Ñïàñèáî.
Óòðîì íåìíîãî âîëíóþñü, õîòÿ ïîíèìàþ: Ïîëèíó óñòðîèò ëþáîé âàðèàíò ïðèäàíîãî. Äà è îòåö âñåãäà çíàåò, ÷òî è êàê ïðåäëîæèòü. Âñå æå ïðîãóëêà ó ìåíÿ âûõîäèò íåðâíîé. Ìèìî ïðîíîñèòñÿ Ãåîðã. Ñ íåíàâèñòüþ ñìåðèâàåò ìåíÿ âçãëÿäîì. Îñòàíàâëèâàåòñÿ ÷óòü äàëüøå è çàãîðàæèâàåò ñîáîé òðîïèíêó.
-Ïî÷åìó òû ïðîñòî õîäèøü? — ãëàçà ñîïåðíèêà ñâåðêàþò â óòðåííèõ ëó÷àõ. — Ó÷èñü áåãàòü, äîäèê. À òî äîãîíþ.
-Óñïîêîéñÿ, — âïåðâûå çà ïîñëåäíèå ïîëòîðà ãîäà ÿ ïðîèçíîøó ýòî ñëîâî äëÿ äðóãîãî ÷åëîâåêà. — Ãåîðã, òû ïðîèãðàë. Åñëè, êîíå÷íî, âîîáùå, áîðîëñÿ.
-Î äà. ß-òî áîðîëñÿ. À òû?
Ìóæ÷èíà íå äàåò ìíå åãî îáîéòè è çàäèðèñòî ñìîòðèò. ß ïîíèìàþ, ÷òî íå èçáåæàòü êîíôëèêòà.
-ß òîæå.
-Íå âèäíî. ß çíàþ Ïîëèíó ïî÷òè äåñÿòü ëåò. Ñëûøèøü, êîò çàìîðñêèé?
-Ýòî íå äåëàåò òåáÿ ëó÷øå, çëîáíûé ãíîì.
-Îò çàíóäíîãî æèðàôà ñëûøó, — Ãåîðã õîõî÷åò. — Çàòî äî ìåíÿ èíôîðìàöèÿ áûñòðåå äîõîäèò.
-Òû õî÷åøü äðàòüñÿ? — ÿ äîñòàþ ðóêè èç êàðìàíîâ, ïåðåíîøó öåíòð òÿæåñòè, ãîòîâëþñü ê óäàðó èñïîäòèøêà.
-Î íåò
Òåáÿ îò íîêàóòà õðàíèò ñâÿòàÿ Ïîëèíà, — ñîïåðíèê óõìûëÿåòñÿ. — Åñëè îíà çàìåòèò, ÷òî ÿ òåáÿ îòìåòåëèë
-Íó äàâàé îñòàíåìñÿ ïðèÿòåëÿìè, — ÿ ïîäàþ åìó ðóêó. — Ìîæåò, Ïîëèíà çàõî÷åò âèäåòü òåáÿ âòîðûì ìóæåì. Ïî÷åìó íåò?
Êëèìèí ñìîòðèò íà ìåíÿ, ñóòóëèòñÿ, òðåïëåò ñâîè âîëîñû, óñìåõàåòñÿ.
-Äà, òû, äåéñòâèòåëüíî, ãëóïûé, êàê æèðàô.
-Íó òàê ìèð?
-Íåò, îòâàëè. Ãóñü ñâèíüå — íå òîâàðèù.
Ñìåíà òÿíåòñÿ äîëãî. Íàïëûâ æåíùèí íå ïðåêðàùàåòñÿ. Îíè âèäÿò ìîå êîëüöî íà áåçûìÿííîì ïàëüöå. È âñå ðàâíî ïûòàþòñÿ ïðèñòàòü. Äíåì ïîñëå îáåäà îòåö ïðîñèò Ìàðåêà çàêðûòü ðåñòîðàí è ïðèãîòîâèòü ÷àé è êîôå. Ìîå ñåðäöå ñíîâà êîëîòèòñÿ â ðåáðà, ìåøàÿ äûõàíèþ. Êàêàÿ êîìïåíñàöèÿ òåáå íóæíà çà áðàêîâàííîãî æåíèõà, ìîÿ ñèðåíà? Íàêîíåö, êî ìíå ñòó÷èòñÿ óïðàâëÿþùèé ðåñòîðàíà.
-Ìèëîø, òû íå ïðåäñòàâëÿåøü! — äðóã âîçáóæäåí.
Îí øàãàåò ïî êîìíàòå, õâàòàåòñÿ çà ãîëîâó.
-×òî? ×òî îíà ïîïðîñèëà?
-Íè-÷å-ãî
Ñëûøèøü? Íè÷åãî! — êðè÷èò Ìàðåê. — Ñêàçàëà, ÷òî òâîÿ ëþáîâü — ãëàâíàÿ íàãðàäà!
«Óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ», — øåï÷ó ÿ ñåðäöó, íî ñëîæíî ñîâëàäàòü ñ íèì. Ìîÿ Ïîëèíà áëàãîðîäíåå, ÷åì ÿ äóìàë.
-Îòåö âñå ðàâíî åå óãîâîðèò, — îòâå÷àþ ÿ ïîñëå ïàóçû.
-Äà ïîíÿòíî, — äðóã ñåë ðÿäîì. — Íî òû
ÿ áû õîòåë, ÷òîáû æåíùèíà òàê ñêàçàëà îáî ìíå
-Òû âñòðåòèøü ñâîþ åäèíñòâåííóþ. È îíà òàê è ñêàæåò.
-Íó, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ÿ âñåãäà ìîãó ïðèãîòîâèòü ïðèâîðîòíûé ïèðîã.
Ñåãîäíÿ ÿ ñíîâà ñìåþñü è íå ìîãó îñòàíîâèòüñÿ. Íî íå íà íåðâíîé ïî÷âå. Ïðîñòî íàêàòèëî îùóùåíèå ñóìàñøåäøåãî è âíåçàïíîãî ñ÷àñòüÿ. Áóäòî ìåíÿ ïîìåñòèëè â ðîìàí ïðî âå÷íûå ÷óâñòâà.
Ïàóòèíà êîøìàðîâ
Íàäî ëè ãîâîðèòü, ÷òî ÿ ãîòîâëþñü ê ñâàäüáå î÷åíü òðåïåòíî? Êàæäàÿ äåòàëü èìååò äëÿ ìåíÿ çíà÷åíèå. Ïîëèíà äîëæíà áûòü ñàìîé èçûñêàííîé, ÿ äîëæåí ñîîòâåòñòâîâàòü. Íà ñ÷àñòüå, ó íàñ ïîõîæè âêóñû. Îíà ñîãëàøàåòñÿ íà òîðæåñòâî â íàøåé ðîùå, íà áàíêåò â íàøåì ðåñòîðàíå, åé íðàâèòñÿ ìîé êîñòþì, ïðèíèìàåò ïëàòüå, êîòîðîå ÿ âûáðàë äëÿ íåå. ß ñ óäîâîëüñòâèåì ïîâåñèë íàøè íàðÿäû íà âèäíîì ìåñòå, ó êðîâàòè. Ìîé ñòèìóë, ìîÿ îòðàäà.
-Îñòàíüñÿ, ïîæàëóéñòà, — óïðÿìî òâåðæó ÿ.
-Ìèëîø, íå íàñòàèâàé, — Ïîëèíà íå ñäàåòñÿ ïîä íàïîðîì ìîèõ ïîöåëóåâ. — Òû æå çíàåøü, ÿ äîëæíà åõàòü.
-Âûçîâè ìåíÿ ñëåäîì, — ÿ çíàþ, ÷òî ýòî ãëóïî, íî íå õî÷ó ðàññòàâàòüñÿ.
-Ýòî íå íàø âàðèàíò. ß óæå îáúÿñíÿëà, — îíà ïîëîæèëà ëàñêîâóþ ðó÷êó ìíå íà øåþ, — ÿ õî÷ó òîëüêî îäíîãî ìóæà. Òîëüêî òåáÿ.
ß óæå ñëûøàë ýòó ôðàçó. Íî ãîòîâ óñëûøàòü åùå ìèëëèîí ðàç. È âñå æå ìîÿ öåëü — íå îòïóñòèòü ñâîþ ïàíè, ñâîþ íåâåñòó. Âåäü åå ïîääåëüíûé ïàñïîðò óæå ãîòîâ. ß ëè÷íî íîñèë âçÿòêó êîíñóëó Ôðàíöèè çà âîçìîæíîñòü ïîäòàñîâàòü äîêóìåíòû. È áóêâàëüíî â÷åðà ÿ çàáðàë ïàñïîðò. Ïîëèíà óæå ñåé÷àñ ñâîáîäíà.
-Ìíå äî ñèõ ïîð ñíèòñÿ, ÷òî òû íå âåðíåøüñÿ, — îíà çíàåò î ìîèõ êîøìàðàõ.
-Ýõ, òû èñïóãàííûé êîò, — æåíùèíà óñïîêàèâàåò ìåíÿ íåæíûìè êàñàíèÿìè. — Ýòî æå ïðîñòî ñíû.
-Ïîëèíà
-Ìèëîø, òû âûòàùèë èç ñóíäóêà ñâîåãî èçáàëîâàííîãî âíóòðåííåãî ðåáåíêà?
-ß íå õî÷ó ðàññòàâàòüñÿ. Ó ìåíÿ ïðåä÷óâñòâèå.
-Òû íå âåðèøü ìíå? — åå ñëîâà çâó÷àò óêîðîì. — Äóìàåøü, ÷òî ÿ òåáÿ áðîøó?
-Íåò, — âíóòðè ìåíÿ äðîæèò èçðàíåííîå íî÷íûìè âèäåíèÿìè ñåðäöå. — Êîíå÷íî, íåò
ß ïðîäîëæàþ òðåíèðîâàòüñÿ íà êóõíå, ðåïåòèðóþ íàøè ñåìåéíûå çàâòðàêè.  î÷åðåäíîé ðàç ïîð÷ó ñàìîå ïðîñòîå áëþäî — ãëàçóíüþ. ß íå ñîìíåâàþñü, ÷òî Ïîëèíà ïðîñòèò ìíå íåóìåíèå ãîòîâèòü. Íî ÿ íå ñìîãó ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ äîñòîéíûì. Èùó ðóññêîå ïîñîáèå äëÿ èäåàëüíîãî ìóæà. Ìîæåò, â ýòîé ðîçîâîé êíèæèöå îáúÿñíÿþò, ÷òî òàêîå «íà ãëàç», «ïî âêóñó», «äî êîðî÷êè». À ãëàâíîå — ìåíÿ âîëíóåò ðàñøèôðîâêà ïîíÿòèÿ «äî ãîòîâíîñòè»… ×òèâî íå àáû êàêîå. Ñ òðóäîì ïðîäèðàþñü ñêâîçü ãëóïûå ïðàâèëà. Çà îáåäîì êî ìíå ïîäñàæèâàåòñÿ ìîÿ íåâåñòà. Åå âçãëÿä îñòàíàâëèâàåòñÿ íà ïîñîáèè.  íèõ çàãîðàåòñÿ ïëàìÿ íåíàâèñòè.
-Ïîäàðè ìíå åå, ïîæàëóéñòà, — ïðîñèò ìîÿ ñèðåíà.
Îíà íå òåðïèò îòêàçà è çàáèðàåò êíèãó ñàìà. Ãîâîðèò, ÷òî ñîäåðæàíèå èçäàíèÿ ïðåòèò åå óáåæäåíèÿì.
-ß íå çíàë, — ÿ íåìíîãî ðàñòåðÿí. — ß õîòåë çíàòü, êàê
-Êàê óíèçèòü ñåáÿ? Ñïàñèáî, ìíå ýòîãî íå íóæíî. Ïîëüñêèé àíàëîã åñòü?
-Äà. È åñòü èòàëüÿíñêîå ïîñîáèå.
-Àãà, Êàðîëèíà ïîäàðèëà ïîñëåäíåå?
Êàæåòñÿ, ÷òî ýòî èìÿ íàïîìèíàåò îá î÷åíü äàâíåé èñòîðèè, êîòîðàÿ ñëó÷èëàñü áóäòî íå ñî ìíîé. Íà ëèöå Ïîëèíû ëåæèò ïå÷àòü áåçóìíîé ðåâíîñòè. ß îòäàþ åé âñå êíèãè. È îíà ñæèãàåò èçäàíèÿ íà çàäíåì äâîðå.
-Ïîëèíà, — ìåíÿ ïåðåïîëíÿåò ëèêîâàíèå.
Ìîÿ ñèðåíà, ìîÿ ñóïðóãà
-Íå ñòîèò æàëåòü äóðíîå ÷òèâî, — íåâåñòà õèòðî óëûáàåòñÿ è ïîäìèãèâàåò. — Äàâàé æèòü òàê, êàê íàì ïîäñêàçûâàåò ñåðäöå.
-Õîðîøèé ðåöåïò ñåìåéíîãî ñ÷àñòüÿ, — ÿ îáíèìàþ åå. — Òîëüêî ÿ òàê íèêîãäà íå íàó÷óñü ãîòîâèòü.
— Ìîé ãëóïûé è ìèëûé êîò, — åå ïàëü÷èê íåæíî ÷åðòèò ëèíèþ ïî ìîåé øåå, — ëþáÿò íå çà áîðù èëè ïèðîæêè
Ñ íåé ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ ïðåæíèì Ìèëîøåì Âóé÷èêîì. Íóæíûì. Ñâîáîäíûì. Èìåþùèì ïðàâî íà ñëîâî. Ïåðåä îòúåçäîì Ïîëèíû ÿ çàìåðçàþ îò õîëîäà òîñêè. È ïàðàëëåëüíî ãîðþ â îãíå ñâîåãî ëþáîïûòñòâà. ß õî÷ó îùóòèòü ñåáÿ æåëàííûì. Ñòàòü âñåöåëî åå ìóæ÷èíîé. Ýòî ìîé âûáîð.
Ïûëüíàÿ ñòðàíèöà
ß èäó ê ñâîåé åäèíñòâåííîé ñàì. Ïîëèíà ñíà÷àëà íå ïîíèìàåò, çà÷åì ÿ ÿâèëñÿ ê íåé â ïîëíî÷ü.
-Ïîäîæäè, òû óâåðåí? — åå ìàëåíüêèå ëàäîíè ëåãëè ìíå íà ãðóäü. — Èíà÷å ó òåáÿ íå áóäåò øàíñà ïåðåäóìàòü…
Âñå ñîâñåì, êàê â ìîèõ ñëàäêèõ ãðåçàõ. Ëþáèìàÿ, ãîðäàÿ, ìàëåíüêàÿ æåíùèíà ïûòàåòñÿ ìåíÿ îñòàíîâèòü. Èç æåëàíèÿ çàùèòèòü. Èç ïðèëè÷èÿ. Íî ñàìà ñìîòðèò ñòðàñòíî.
— Íåò, íå ãîâîðè òàêèå âåùè, — ÿ íûðÿþ â åå áîëüøèå ãëàçà-îçåðà ñ ãîëîâîé. — òû â ìîåì ñåðäöå — íàâå÷íî.
À äàëüøå — òâîé õîä Ïîëèíà.  ïåðâóþ áðà÷íóþ íî÷ü íåâåñòà ðàçäåâàåò æåíèõà. Òû çíàåøü îá ýòîì? Îíà ëîâêî ðàññòåãèâàåò ìîþ ðóáàøêó, ëþáóåòñÿ ìîèì óðîäëèâûì øðàìîì, îáæèãàåò åãî ïîöåëóÿìè. Øåï÷åò, ÷òî òàê äîëãî èñêàëà ìåíÿ. Îáåùàåò âåðíóòüñÿ ïîñêîðåå. Íàçûâàåò ñàìûì íåæíûì è òðåïåòíûì èç âñåõ. ß òàþ íà îñòðèå íåîáû÷íûõ îùóùåíèé îò åå êàñàíèé. ×óâñòâóþ ñåáÿ íå èãðóøêîé. Íåò. Îùóùàþ ñåáÿ ìóæ÷èíîé, êîòîðûé ìîæåò âûáèðàòü.
Óòðîì ïðîñûïàþñü ïî ïðèâû÷êå ðàíî. Çàòàèâ äûõàíèå ñëåæó çà ñâîåé ñïÿùåé ïðèíöåññîé. Îíà ïðèîòêðûëà ãóáû, ÷åðíûå ðåñíèöû ïîäðàãèâàþò ñ âåêàìè, âîëîñû ðàçìåòàëèñü ïî ïîäóøêå. Ìîåé æåíùèíå ÷òî-òî ñíèòñÿ. Íàäåþñü, ýòî õîðîøèé ñîí. ß ïðèêàñàþñü ê åå òîíêèì ïàëü÷èêàì, ñòàðàÿñü íå ðàçáóäèòü.
-Åùå ðàíî, ìîé ìèëûé êîò, — áóð÷èò ñîííî Ïîëèíà.
Åå ðóêà îáâèâàåò ìåíÿ çà øåþ, íåâåñòà óòûêàåòñÿ íîñîì â ìîþ ïîäóøêó, ïðÿ÷àñü îò ñîëíöà. Åå òåïëîå äûõàíèå ùåêî÷åò ìîå ïëå÷î. ß íåäâèæíî ëåæó ñ íåé åùå òðè ÷àñà. Íàäî áû èäòè çà çàâòðàêîì. Íî ÿ òàê õî÷ó áûòü ðÿäîì. Íàñëàæäàþñü íàøèì âðåìåíåì, âîîáðàæàþ, ÷òî ýòî ñåìåéíàÿ èäèëëèÿ. Æàäíî âïèòûâàþ íåèçâåäàííûå âïå÷àòëåíèÿ. Íàêîíåö, ìîÿ ñèðåíà ïðîñûïàåòñÿ îêîí÷àòåëüíî. È íå òîðîïèòñÿ âñòàâàòü. Âîäèò ïàëüöåì ïî ìîåé ñêóëå, ïî øåå, êëþ÷èöå, ïëå÷ó. ß õî÷ó ïîïðîñèòü â ïîñëåäíèé ðàç, ÷òîáû îíà îñòàëàñü. Íî ïîíèìàþ, ÷òî ýòî áåñïîëåçíî. Ïîëèíà óïðÿìåå ìåíÿ. È ÿ — íå ìîé îòåö. Íå ñìîãó îñòàíîâèòü ïîåçä.
Íà ïåððîíå íå õî÷ó îòïóñêàòü åå ìàëåíüêóþ ðó÷êó. Ýòî óæàñíî òÿæåëî. È âñå æå ïðèõîäèòñÿ.
-ß ïîñòàðàþñü ïðèåõàòü, êàê ìîæíî ñêîðåå, — íàïîñëåäîê ìîÿ íåâåñòà äàåò ìíå ñëàäêóþ ïèëþëþ îáåùàíèé.
-ß áóäó æäàòü òåáÿ, ñêîëüêî íóæíî.
Äíè áåç Ïîëèíû ñëèâàþòñÿ â îäíó ñåðóþ ëèíèþ. Âñòàâàòü ïî óòðàì âíîâü òÿæåëî. Ñíîâà íóæíî òâåðäèòü ñåáå: «Óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ, óñïîêîéñÿ». Ëþáàÿ ìåëî÷ü íà ðàáîòå âûâîäèò ìåíÿ èç ñåáÿ. ß íàõîæó ñïàñåíèå â ïîäãîòîâêå äîìà. Îòåö ðåøèë ïðåïîäíåñòè íàì â âèäå ïîäàðêà íà ñâàäüáó ìàëåíüêîå, íî î÷åíü óþòíîå æèëüå íà äðóãîé ñòîðîíå Âèñëû. ß ñàì âûáèðàþ îáîè. Îíè — ñ ñèíèìè óçîðàìè è öâåòàìè. Ëè÷íî ñëåæó çà ðåìîíòîì è óñòàíîâêîé ìåáåëè. Ñàìîñòîÿòåëüíî ÷èùó êàìèí. Äàæå çàðàíåå ïðèâîæó íîâóþ ëåæàíêó äëÿ Ñèãíàëà. «Ïðèåçæàé, ñêîðåå, ìîÿ ñèðåíà, — øåï÷ó ÿ, ïîãëàæèâàÿ îáîè. — ß ãîòîâ òåáÿ âñòðåòèòü». Íî Ïîëèíà íå ñëûøèò ìåíÿ. Îíà äàëåêî. Âî ñíå ÿ âèæó, êàê ñòîþ íà ïåððîíå è òùåòíî æäó ãëàâíóþ æåíùèíó â ñâîåé æèçíè. Ïîåçäà ïðîõîäÿò ìèìî. ß ñòîþ çà ñòîéêîé, ïîãðóæåííûé â ôîðìàëèí ñâîåé òîñêè. Ìîå ñåðäöå ñëîâíî âûíóòî èç ãðóäè è ïóëüñèðóåò ïðèêîëîòîå ê ìîåìó ëåâîìó ëàöêàíó. Äåñÿòü âäîõîâ è âûäîõîâ íå ïîìîãàþò.
-Ïàí Ìèëîø, ÷òî ñ âàìè?! — ÿ ñëûøó êðèê áóäòî ÷åðåç òîëùó âîäû.
Ïðèõîæó â ñåáÿ â áîëüíèöå.
-Òàê íå ïîéäåò, ïàí Âóé÷èê, — íàäî ìíîé ñòîèò âðà÷. — Ïðèäåòñÿ êëàñòü âàñ â ñòàöèîíàð äî îïåðàöèè.
-Ýòî íàäîëãî? — òèõî ñïðàøèâàþ ÿ.
-Äî âàøåé î÷åðåäè — íåñêîëüêî íåäåëü. Ìîæåò, âñå ïðîèçîéäåò è áûñòðåå, åñëè ïîÿâèòñÿ ïîäõîäÿùèé äîíîð.
Ìíå ðàçðåøàþò ïðèâåçòè âñå íåîáõîäèìîå. ß çàáðàë è ïëàòüå Ïîëèíû. Ãëàæó åãî íåæíóþ òêàíü. Îáíèìàþ, ñëîâíî ÷åëîâåêà. Ïûòàþñü ïî÷óâñòâîâàòü àðîìàò äóõîâ ìîåé íåâåñòû. Íåò, îíè óæå âûâåòðèëèñü. ß öåëóþ ïåðñòåíü, ãðåþ ñóâåíèðíîãî êîòà â ðóêàõ. Ìå÷òàþ óâèäåòü ñâîþ ñèðåíó áûñòðåå.
-Òåáå áóäòî ëó÷øå, — çàìå÷àåò îòåö.
Îí ïðèíåñ ìíå íîâûå êíèãè. ß ÷óâñòâóþ ñåáÿ àêòèâíûì è âåñåëûì.
-Äà, äóìàþ, ýòî õîðîøèé çíàê.
ß âåðþ â íîâóþ æèçíü. Ïðîæèâàþ äâå íåäåëè â ïàëàòå. Õîòÿ íè÷åãî èç íå ïîìíþ — íàñòîëüêî ýòè äíè îäíîîáðàçíû. ß èõ ðàñêðàøèâàþ ôàíòàçèÿìè, ÷òî ìû ñ Ïîëèíîé óæå ïîæåíèëèñü. Î÷åðåäíîé íî÷üþ ìíå ñíèòñÿ, ÷òî âñòðå÷àþ ïîåçä èç Ðîññèè. Èç íåãî âûõîäèò Ãåîðã, ïîñòàðåâøèé è óñòàâøèé.
-Ïîëèíà óìåðëà, — ãðóñòíî ñîîáùàåò îí.
Ìåíÿ ïðîáèðàåò äðîæü, ÿ ïðîñûïàþñü â õîëîäíîì ïîòó. ×óâñòâóþ, êàê ñåðäöå çàõëåáûâàåòñÿ. Â óøàõ ñòîèò ãóë.
-Íåò, ýòî êîíåö — øåï÷ó ÿ ñàì ñåáå.
È îñîçíàþ, ÷òî ñêîðî ïðèåäåò ìîÿ íåâåñòà. ß íå õî÷ó, ÷òîáû îíà óâèäåëà ìåíÿ æàëêèì è ñëàáûì. Ïðåâîçìîãàÿ íåâåðîÿòíóþ ëîìîòó ìåæäó ëîïàòêàìè, ïèøó ïèñüìî äëÿ ñâîåé åäèíñòâåííîé. Íî ñíà÷àëà òåêñò êàæåòñÿ ñîâñåì áåçðàäîñòíûì. Ìîÿ æåíùèíà íå óòåðïèò. Ïîëó÷èâ èçâåñòèå, êàê ÿ áåçóìíî òîñêóþ, îíà ïðèì÷èòñÿ ñþäà. Íî ÿ íå õî÷ó óìèðàòü ó íåå íà ãëàçàõ. Âòîðàÿ âåðñèÿ âûãëÿäèò ñëèøêîì íàñòîé÷èâî. Íàêîíåö, ÿ çàêàí÷èâàþ ïèñüìî. Âäîõ-âûäîõ, âäîõ-âûäîõ, âäîõ-âûäîõ
-Ìèëîø, íà òåáå ëèöà íåò, — Ìàðåê ñèäèò íà ñòóëå íàïðîòèâ. — Êàê òû ñåáÿ ÷óâñòâóåøü?
-Òàê æå, êàê è âûãëÿæó.
Ìíå ïîñòàâèëè êàïåëüíèöó. Ïðåïàðàò òîíêîé ñòðóéêîé ïûòàåòñÿ âäîõíóòü â ìåíÿ æèçíü. ß íåíàâèæó ñåáÿ è ñâîé ñëîìàííûé ìîòîð. Åñëè áû ÿ áûë ïðåæíèì Ìèëîøåì Âóé÷èêîì
-Íî íè÷åãî, — ÿ ïûòàþñü ïîäáîäðèòü äðóãà. — Ñêîðî áóäåò îïåðàöèÿ.
-×åì òåáå ïîìî÷ü?
-Îòïðàâü ýòî ïèñüìî Ïîëèíå, ïîæàëóéñòà. Â íàøåì æóðíàëå åñòü åå äàííûå. Òîëüêî íå ïî ïî÷òå. Òû ñàì ïîíèìàåøü
Äîëãèå îáúÿñíåíèÿ îòíèìàþò ïîñëåäíèå ñèëû. È ÿ çàìîëêàþ. Äðóã äðîæàùèìè ðóêàìè áåðåò èñïèñàííûé ëèñò. ß ÷óâñòâóþ, êàê ìíå ñòàíîâèòñÿ âñå õóæå. ß çàêðûâàþ ãëàçà. Ïðåäñòàâëÿþ, êàê ñèæó â êðåñëå è äåðæó ñâîþ ìàëåíüêóþ æåíó íà êîëåíÿõ.
-Ìîé äîáðûé êîò, — øåï÷åò Ïîëèíà, çàïóñêàÿ ïàëüöû â ìîè âîëîñû, — ïåðåâåäè, ïîæàëóéñòà, çàìåòêó.
-Ñíîâà î ìîåé ñèðåíå? — ÿ ñ÷àñòëèâ òîëüêî ðÿäîì ñ íåé. — Çäåñü íàïèñàíî, ÷òî òû ëó÷øèé ðåæèññåð â Åâðîïå.
-Òû ýòî âûäóìàë.
-Íó âîò ñìîòðè: çäåñü òàê è íàïèñàíî.
ß ðàñòâîðÿþñü íà åå ãóáàõ, ïîãðóæàþñü íà ãëóáèíó ñâîèõ ÷óâñòâ.
-Ìèëîø, òû ãëàâíûé ìóæ÷èíà â ìîåé æèçíè
Да, всё так: кому на Руси жить хорошо? И вообще — жить?.. Ведь сегодня этот вопрос не менее актуален, чем 155 лет назад, когда увидела свет одноимённая некрасовская поэма. Ведь плохи сейчас наши дела. Совсем плохи. И не в коронавирусе с вакцинацией и QR-кодами тут дело, нет, и не в росте цен, за которым не поспевают доходы населения, и не в социальном неравенстве, основанном на эксплуатации до смерти: явной, как в случае с шахтёрами «Листвяжной», или скрытой, о которой свидетельствует только общее сокращение численности населения страны и средней продолжительности его жизни.
Те, кому от этого хорошо, в России жить не хотят, из России «валят», Россию презирают и ненавидят. Вместе с её населением, историей и культурой. И активно, миллиардами рублей, сотнями миллионов долларов финансируют уничтожение и отсутствие памяти, нежелание эту память хранить и продлевать. Она ведь — не только наше личное, но и наше общественное время, не только наше прошлое, но и наше будущее. Хорошо хоть Победу 1945 года ещё как-то отмечают: «Бессмертный полк», парады и так далее, — хотя опасность, исходящая от коронавируса, на политических весах, мы помним, оказалась важнее праздника Победы, без которого тезис: «Мы — молодая страна, нам всего двадцать (уже тридцать) лет» (Дмитрий Медведев), — звучал бы в качестве чуть ли не абсолютной, «отлитой в граните» истины. Но нет, без денег мы держаться ещё можем, а вот без памяти — никак. И непонятно, откуда же вы тогда: такие все бодрые, хорошие, комфортные и правильные, а главное — для чего?
100 лет Великой Октябрьской революции — «А в связи с чем это нужно праздновать, объясните мне» (Дмитрий Песков). 200 лет Достоевскому — а кто это? Может, его вообще стоит «разорвать на куски» (Анатолий Чубайс). Вот 200 лет Некрасову — и что?
А Пушкин, Лермонтов, Тютчев? О ком это? О чём? Для кого? Главный критерий оценки выпускного школьного сочинения, которое пишут одиннадцатиклассники в рамках ЕГЭ — количество слов. И это, наверное, всё, что нужно знать сегодня о результатах многолетних оптимизации и реформирования системы отечественного образования.
Сколько слов у Тургенева в его знаменитом гимне русскому языку:
«Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, — ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! Не будь тебя — как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома? Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу!»?
Всего пятьдесят два? Кто-то написал лучше? Но сдал бы Иван Сергеевич ЕГЭ по русскому языку и литературе? Скорее всего, нет.
Нынешнее почти поголовное и тщательно культивируемое чуть ли не с пелёнок безразличие к русской литературе (и к русской поэзии в особенности) как проявлению и воплощению «духа народного» — оно ведь не случайно возникло. Насчёт того, что «нам не нужен мир без России» (Владимир Путин), вопросов нет — конечно, не нужен нам такой мир, правильно. А вот нужна ли нам «Россия без русских»? Да без разницы уже, похоже. И не только коронавирусу без разницы. Хотя, опять же, русский язык теперь, после принятия конституционных поправок, упомянут в Основном законе нашей страны как «язык государствообразующего народа», но, например, латынь тоже в течение долгих веков после того, как её создатель и носитель, populus Romanus (римский народ), исчез с мировой арены как живая человеческая общность, оставалась международным языком церкви, науки и искусства. Этой ли судьбы мы хотим для «великого, могучего и свободного» русского языка? Или вообще готовы перейти от слова к числу, от букв к цифрам, уже полностью освобождённым от любой национальной и вообще человеческой привязки? Как можно будет сказать на языке цифр пушкинское «У Лукоморья дуб зелёный…» или некрасовское «Не ветер бушует над бором…»?
Да, речь о Николае Алексеевиче Некрасове (28 ноября (10 декабря) 1821 — 27 декабря 1877 (8 января 1878)). Когда на его похоронах Фёдор Михайлович Достоевский сказал, что покойный «певец народного горя» в ряду отечественных поэтов должен прямо стоять вслед за Пушкиным и Лермонтовым, из толпы послышались крики: «Выше! Выше! Он выше их!» Кричала, по свидетельству современников, в основном молодёжь, для которой некрасовская поэзия тогда была воздухом, без которого попросту невозможно дышать и жить, для которой некрасовские стихи были ближе и понятнее пушкинских и лермонтовских. Как по форме, так и по содержанию, по пафосу своему, по тому, что называется «духом времени», услышать и передать который способен только истинно великий поэт.
Некрасов был поэтом своей эпохи, его трёхсложного размера стихи были ближе к обыденной речи, чем пушкинские и лермонтовские ямбы. Это были стихи, пришедшие из народа и снова ушедшие в народ, — только уже преображённые в сердце поэта, отлитые и скованные там на века:
Выдь на Волгу: чей стон раздаётся
Над великою русской рекой?
Этот стон у нас песней зовётся —
То бурлаки идут бечевой!..
Волга! Волга!.. Весной многоводной
Ты не так заливаешь поля,
Как великою скорбью народной
Переполнилась наша земля, —
Где народ, там и стон… Эх, сердечный!
Что же значит твой стон бесконечный?
Ты проснёшься ль, исполненный сил,
Иль, судеб повинуясь закону,
Всё, что мог, ты уже совершил, —
Создал песню, подобную стону,
И духовно навеки почил?..
(«Размышления у парадного подъезда», 1858)
А ведь в этом стихотворении, помимо его героев-крестьян, о которых сказано «и пошли они, солнцем палимы», присутствует и адресат некрасовской филиппики, сам хозяин «парадного подъезда», у которого размышляет автор, — высокопоставленный имперский чиновник, чьи:
Безмятежней аркадской идиллии
Закатятся преклонные дни.
Под пленительным небом Сицилии,
В благовонной древесной тени…
Да, чего уж, с какой целью и с какой стати праздновать сегодня 200-летний юбилей такого поэта? Что изменилось за два века? Почти ничего — разве что Сицилия ныне утратила свою популярность среди нынешних российских топ-менеджеров от бизнеса и власти и их домочадцев…
Впрочем, и «широкие народные массы» своего времени нынешний юбиляр отнюдь не идеализировал:
Люди холопского звания —
Сущие псы иногда:
Чем тяжелей наказания,
Тем им милей господа…
(«Кому на Руси жить хорошо», 1866)
В общем-то, эта поэма Некрасова — тоже «роман в стихах», как «Евгений Онегин» Пушкина, второй том «энциклопедии русской жизни». А отрывки из неё, такие, например, как «Коробейники» («Ой, полным полна коробушка…»), действительно стали народными песнями.
Точно так же стали достоянием всего русского языка многие некрасовские строки и фразы, которых, приглядевшись, в речи нашей можно обнаружить не один десяток, но гораздо больше того: «Мужичок с ноготок», «Рыцарь на час», «Коня на скаку остановит, в горящую избу войдёт…», «Откуда дровишки?..», «Суждены им благие порывы, но свершить ничего не дано…», «Поэтом можешь ты не быть, но гражданином быть обязан…», «Иди и гибни безупречно. / Умрёшь не даром: дело прочно, / Когда под ним струится кровь…», «Бывали хуже времена, но не было подлей…», «То сердце не научится любить, которое устало ненавидеть…», «В мире есть царь — этот царь беспощаден, голод названье ему…», «От ликующих, праздно болтающих, / Обагряющих руки в крови / Уведи меня в стан погибающих / За великое дело любви!..», «Правилу следуй упорно: чтобы словам было тесно, мыслям — просторно…», «Сейте разумное, доброе, вечное…» — данный список можно продолжать и продолжать.
Все эти слова тысячи, миллионы и даже миллиарды раз уже произнесены в разных ситуациях множеством людей на русском языке, вошли в нашу «цивилизационную матрицу», в её «генетический код», и уже одно это свидетельствует: Некрасов — по-настоящему великий поэт.
Но не только поэт. Николай Алексеевич на протяжении почти тридцати лет был, можно сказать, главным организатором литературного процесса в России, созидателем русской литературы в том смысле, которого требовал «неистовый Виссарион» Белинский, когда на фоне творчества Пушкина заявлял, что «у нас нет литературы». Руководимые им журналы: «Современник» (пушкинский «Современник»!) в 1847–1866 годы и «Отечественные записки» в 1868–1877 годы, — можно считать той школой, пройдя которую вся русская литература получила «аттестат зрелости».
Через редакции Некрасова прошли практически все отечественные классики той поры: Лев Толстой и Фёдор Достоевский, Иван Тургенев и Александр Островский, Иван Гончаров и Михаил Салтыков-Щедрин, — не говоря уже о менее значимых фигурах, иногда менее значимых литературно, зато сыгравших важнейшую общественную роль, — таких, как Николай Чернышевский и Николай Добролюбов, Александр Герцен и Николай Огарёв…
двойной клик — редактировать изображение
И ведь роль Некрасова была в тысячи раз сложнее, чем роль директора школы: речь шла и о деловых контактах, и об изнурительном редакционном труде, и о непрерывном творческом, порой весьма конфликтном, общении… Это — та подводная, невидимая и даже по большому счёту непредставимая часть айсберга некрасовской жизни, над которой возвышается верхушка его собственного литературного и поэтического творчества.
В данной связи следует сказать, что Некрасова мы сегодня знаем и воспринимаем преимущественно через интерпретацию Корнея Чуковского (Николая Корнейчукова) — интерпретацию, в которой поэт предстаёт как весьма неоднозначная и даже двуличная фигура, расчётливый и циничный человек, который добивался для себя славы и богатства любыми доступными путями: от поэзии до нечистоплотной игры в карты, — одновременно презирая тех людей, которых делал героями своих произведений.
Что можно по этому поводу сказать? Лучше, чем Пушкин в письме к Вяземскому, не скажешь: «Толпа жадно читает исповеди, записки etc., потому что в подлости своей радуется унижению высокого, слабостям могущего. При открытии всякой мерзости она в восхищении. Он мал, как мы, он мерзок, как мы! Врёте, подлецы: он и мал и мерзок — не так, как вы, — иначе…»
В своих «искательствах правды» относительно Некрасова Чуковский был не одинок. Это целая традиция, к которой примыкал и многолетний знакомец Николая Алексеевича — Глеб Успенский, в очерке, написанном уже после смерти поэта, сообщивший, что тот в последний период своей жизни, уже смертельно больной и измучившийся, хотел сделать главным героем-счастливцем «Кому на Руси жить хорошо»… пьяницу, что «до смерти работает, до полусмерти пьёт…» И ведь многие — даже из тех, кто зачитывался некрасовской поэмой-романом, — эту каплю яда приняли…
Это вовсе не отрицает правды «разоблачений» Чуковского: были же и гвозди на запятках кареты, и большие картёжные столы, и «ода Муравьёву-вешателю», и годы почти всеобщего общественного презрения. Всё это — правда, только правда, ничего кроме правды. Но не вся правда. А вся она заключалась в том, что некрасовские слабости и мерзости ему простили и до смерти, и, тем более, после. «Ведь только когда дерево спилено, мы видим его настоящий охват», — написал когда-то армянский поэт Паруйр Севак.
Смерть человека позволяет понимать его без оглядки на прошлое и без допуска на будущее, сравнивая уже не с живущими, а с ушедшими. Отсюда и крики из толпы на похоронах поэта. «Глас народа — глас Божий».
Впрочем, здесь я не совсем прав, поскольку будущее не только исходит из прошлого, но и притягивает к себе настоящее, ведёт его за собой. Некрасов к этому будущему стремился, хотя и видел его, так сказать, через призму товарно-денежных отношений:
Эх! эх! Придёт ли времечко,
Когда (приди, желанное!..)
Дадут понять крестьянину,
Что розь портрет портретику,
Что книга книге розь?
Когда мужик не Блюхера
И не милорда глупого —
Белинского и Гоголя
С базара понесёт?
На какое-то время это предсказание-пожелание исполнилось: сами знаете, когда и как, через какие потрясения это случилось.
Как исполнилось и другое некрасовское пожелание-предсказание:
Ты и убогая,
Ты и обильная,
Ты и могучая,
Ты и бессильная,
Матушка-Русь!
В рабстве спасенное
Сердце свободное —
Золото, золото
Сердце народное!
Сила народная,
Сила могучая —
Совесть спокойная,
Правда живучая!
Сила с неправдою
Не уживается,
Жертва неправдою
Не вызывается, —
Русь не шелохнется,
Русь — как убитая!
А загорелась в ней
Искра сокрытая, —
Встали — небужены,
Вышли — непрошены,
Жита по зернушку
Горы наношены!
Рать подымается —
Неисчислимая!
Сила в ней скажется
Несокрушимая!
Ты и убогая,
Ты и обильная,
Ты и забитая,
Ты и всесильная,
Матушка-Русь!..
Многое из предсказанного Некрасовым сбылось, но многое и ушло в инобытие. Навсегда или на время — зависит от нас сегодняшних тоже.
Ещё, дополню от себя, в любом вопросе, как известно, содержится минимум половина ответа. И если рассматривать название некрасовской поэмы (романа в стихах) как вопрос: «Кому на Руси?..» — то эта половина звучит почти открыто: «Коммуна Руси…»
Возможна ли она у нас или, вернее, у наших потомков — с нами-то всё давно ясно — такая «коммуна Святой Руси»? Но это уже совсем иная история. История будущего.
Илл. писатель И.С. Тургенев в редакции журнала «Современник» читает свою рукопись И.И. Панаеву и Н.А. Некрасову. Конец 1850-х гг.
Что значит «любить Родину»? На этот вопрос есть несколько ответов, и для каждого они индивидуальны. Для меня любить Родину — проявлять уважение к земле, на которой ты родился и народу, проживающему на ней, стоять до последнего в схватке с врагом или мечтать о возвращении в родной дом.
Этой теме множество авторов посвящает художественные произведения. В повести Н. С. Лескова «Левша» описывается жизнь главного героя — простого тульского оружейного мастера, который сумел подковать механическую блоху английского производства.
Талант мастера так поражает царя, что Левшу отправляют в Англию. Англичане пытаются удержать тульского оружейника — предлагают ему работу, деньги, жену. Но, не смотря на все богатства, которых бы он не получил в России, Левша отказывается, так как продолжает тосковать по Родине.
По пути домой тульский умелец напивается, по прибытии его обкрадывают, а значит не могут принять ни в одну больницу без документов. Талантливейший мастер умирает как простой бедняк.
Его последними словами было то, что в Англии оружие кирпичом не чистят, но министр игнорирует это, войско продолжает чистить оружие кирпичом, что в дальнейшем сыграет свою роль в Крымской войне.
Отношением Левши к Родине и его последними словами Лесков доносит до читателей мысль о том, что такое настоящая любовь к Родине. Левше предлагали условия для жизни намного лучше, чем дома, но он все равно продолжает тосковать по родной Отчизне.
В России его обкрадывают, кладут умирать в самую захудалую больницу, а Левша всё равно в последние мгновения жизни думает о Родине, когда говорит о том, что нельзя чистить ружья кирпичом. Гёте говорил: «Чужбина родиной не станет». Эти слова подтверждают то, как сильно Левша хотел попасть домой.
На тему любви к Родине также рассуждает А. С. Пушкин в историческом романе «Капитанская дочка». Главный герой произведения — Пётр Гринёв — дворянин, которого отец отправил служить в Оренбург. Там его захватывают в плен мятежники Пугачева. Гринёв ожидает казни, однако Пугачёв узнает в нем парня, что когда-то подарил ему заячий тулуп и зовет к себе.
В разговоре с Пугачёвым, Гринёв утверждает, что он служит Родине и не может её предать. Он готов пойти на казнь, но не на вражескую сторону. Пугачёв проникается уважением к стойкой позиции парня и отпускает его. Таким образом, Пушкин показывает, что патриотизм Петра Гринева выше смерти.
Он верен Родине, поэтому честь не позволяет пойти Петру Андреевичу против России.
Итак, можно сделать вывод: любовь к Родине важнее жизни, денег, благополучия. Настоящий патриот всегда будет стоять за родную землю, он не подумает, что отдал свою жизнь напрасно, а, наоборот, будет счастлив вступиться за любимую страну.
Проблема определения роли Родины в жизни человека. Сочинение ЕГЭ по тексту А.Н. Толстого
Для каждого человека понятие Родина наполнено определённым смыслом и у каждого он свой. Для кого-то она является местом, где ты родился и вырос, где живут твои родные и близкие. Связь человека и его отчизны возникает подсознательно, основывается эта связь на любви. В своём тексте А.Н.Толстой затрагивает проблему определения роли Родины в жизни человека.
Автор обращает внимание читателя на тот факт, что в мирное время люди не всегда задумываются над тем, какую роль в их жизни играет родина. Одни считают, что весь мир – его родина, другие высокомерно размышляют, что ничего хорошего отчизна не дала им. Но как только появляется угроза Родине, все люди объединяются, дабы сохранить своё отечество:
Гнездо наше, родина возобладала над всеми нашими чувствами. И всё, что мы видим вокруг, что раньше, быть может, мы не замечали … теперь пронзительно дорого нам.
Автор отмечает, что Родина дорога каждому по-своему. Это значит, что несмотря на то, что у человека к ней могут быть разные чувства, но как только появляется угроза отчизне, на первый план выходит любовь к родному месту, необходимость защитить ценное и дорогое – свой дом.
Далее автор размышляет над тем, как и когда сформировалось само понятие – Родина, как вечно отмирающий и вечно рождающийся поток людей, несущих свой язык, свою духовную и материальную культуру и непоколебимую веру в законность и нерушимость своего места на земле объединился под эгидой мощного источника добра и света, названного Родиной. Этот пример показывает, что Родина – это историческое прошлое народа, созданное многими поколениями. Она занимает особенное место в жизни каждого человека.
Оба примера, дополняя друг друга, дают ясно понять, что отчизна – это родное гнездо для каждого человека, которое нужно беречь. Автор убеждён, что на каждом человеке лежит ответственность за свою Родину, за сохранение наследия своего народа, сильного и свободолюбивого. В годы бедствий люди начинают больше ценить Родину, объединяются ради её спасения.
Они должны защищать её и искренне любить. Я согласна с мнением автора. Чувство родины сформировано поколениями и является базовым для любви к ней, к тому родному гнезду, где прошло наше детство и произошло много хорошего для каждого. Она важна для человека, так как является местом его рождения, местом, где живут его родственники и друзья. В романе Л.Н.
Толстого «Война и мир» описываются события Отечественной войны 1812 года. Огромное уважение вызывает общий подвиг всего народа, который победил врага, благодаря своей любви к ней, искреннему патриотизму. В то трудное время русский народ пошел на такой отчаянный шаг, как сожжение Москвы, дабы защитить остальную часть страны.
Каждый человек готов отдать всё, чтобы Родина жила вечно.
Думаю, Родина имеет огромное значение в жизни каждого человека, потому что она является местом рождения, а также историческим фундаментом, без которого невозможно дальнейшее благополучное развитие любого народа.
проблема проявления любви к малой родине Сочинение № 11602762
(1)Я очень плохо знаю деревенскую жизнь. (2)Точнее, я не знаю её совсем. (З)Хотя я наблюдал жизнь в деревне. (4)У моих родителей был дом в деревне, который мы называли «дача». (5)Но это не была дача в подмосковном смысле, и это не был летний домик. (6)Это был старый деревенский дом, сложенный из брёвен и с крытой досками крышей. (7)Такой настоящий сибирский дом.
(8)Дом этот стоял в середине деревни Колбиха, а Колбиха живописно расползлась своими сорока дворами по красивому и холмистому левому берегу реки Томи. (9)От города Кемерово до Колбихи было в аккурат 80 километров. (10)Мы владели этим домом в деревне около пятнадцати лет. (11)И около пятнадцати лет, когда я приезжал в Колбиху, мне удавалось наблюдать деревенскую жизнь.
(12)Наш дом (а мы все и всегда будем называть его «наш» дом) так и стоит по сей день в деревне. (13)Колбиха. (14)Если будете там, то без труда его найдёте. (15)Он довольно большой, стоит в самом центре деревни…
(16)Удивительное дело! (17)Я помню все лица и почти все имена жителей деревни Колбиха, хотя лично я там проводил не больше полутора месяцев в год.
(18)Я уже не могу вспомнить имён всех своих учителей или одноклассников. (19)Помню многих, но не всех. (20)Я не смогу вспомнить всех, с кем мне доводилось много лет работать.
(21)А вот жители Колбихи не забываются. (22)Там не было ни одного незаметного человека.
(23)А ещё — и это я знаю точно — жители Колбихи не считают свою деревню ни маленькой, ни большой. (24)Они об этом не думают. (25)Город для них был непостижимо велик. (26)Город им был непонятен как место, а главное, как способ жизни. (27)А Колбиха была их миром.
(28)А теперь я понимаю, что Колбиху-то я люблю. (29)Люблю сильно и преданно. (З0)Видимо, поэтому и не могу забыть ни одного лица, ни одного дома. (31)Пушкин писал: «Там русский дух, там Русью пахнет». (32)Не знаю, что он подразумевал, какой запах. (ЗЗ)Но для меня это запах Колбихи.
(34)Это запах сырого, холодного и страшноватого тумана, который вечером выползал из леса и накрывал деревню. (35)Это запах дыма из бани зимой, а баню топили мёрзлыми берёзовыми дровами. (З6)Это запах солярки, свежескошенной травы, сухого сена, пыли, что летит с дороги в наш двор и долго висит в воздухе…
(37)Много запахов.
(38) Я люблю Колбиху, понимаю это и чувствую всё сильнее и сильнее.
(39) Когда я вспоминаю Колбиху, меня охватывает неуёмное и очень тревожное желание что-то важное сохранить. (40)Но я понимаю в то же самое мгновение, что сохранить ничего нельзя.
(41)Жизнь не зафиксировать, не передать, не удержать! (42)Я не смогу передать или пересказать, как говорила наша соседка Клавдия Владимировна. (43)Не смогу передать её интонации, её обороты, её словечки, её истории.
(44)И даже если бы я сделал тысячи снимков, записал бы массу рассказов, всё равно эти записи и фотографии ничего не сохранят и не сберегут. (45)Даже для меня они будут только иллюстрациями к моим воспоминаниям, переживаниями к моей любви.
- (46)А любовь не нуждается в иллюстрациях, как жизнь не терпит остановок и неподвижности.
- (47)Я пытался рассказать что-то про то, что я видел, чего коснулся и что полюбил.
- (48)И вот я с ужасом и радостью понимаю, что у меня нет средств и возможностей передать словами то, что я видел, слышал, вдыхал и знал.
(49)Я же догадываюсь, даже точно знаю, что наша Колбиха ничем не особенная деревня. (50)Купили бы мы дом в другой деревне, были бы другие лица, другие истории, имена. (51)Но «наш» дом был в Колбихе. (52)У меня в моей жизни есть эта деревня, а не другая.
(53)А ещё я помню, когда мы после последней нашей зимы в Сибири приехали проститься с Колбихой, помню, как радостно нас встретила наша Бася — сиамская кошка не очень чистых кровей. (54)Бася явно собиралась с нами в город. (55)А мы ощущали себя предателями.
(56)Мы успокаивали себя, мол, будет трудный и далёкий переезд в другой далёкий город, а там неизвестно что. (57)Мы говорили друг другу, что нашей Басе в Колбихе только лучше. (58)Что в деревне свобода и простор. (59)И ещё мы знали, что Клавдия Владимировна Басю любит и в обиду не даст.
(60)Но ничего не помогало. (61)Мы всё равно чувствовали себя предателями. (62)Смогли бы мы остаться в деревне навсегда?! (6З)Прожили бы?
(64)Мы приезжали в деревню, дышали воздухом, слушали птиц, парились в бане, беседовали с деревенскими, но у нас был «обратный билет». (65)Вот и любили мы деревню-матушку. (66)Любили и любим до сих пор. (67)Я люблю, хотя совсем не знаю деревенской жизни. (68)Я её только видел. (69)Видел из окна нашего дома. (70)Но такого «нашего» у нас уже не будет. (71)Это ясно.
(72)Но я уверен, что в Колбихе до сих пор встречаются котята с тёмными острыми мордочками и необычным цветом глаз. (73)Они шустры и своенравны.
(74)Это следы диковинной сиамской породы, которая смешалась с деревенским густым кошачьим замесом. (75)Так мы смогли повлиять на колбихинскую жизнь. (76)Такова наша лепта.
(77)Неболыпая плата за любовь и такую серьёзную и глубокую грусть, которая позволяет мне без сомнений, запинки и обиняков говорить слово «Родина».
(По Е. В. Гришковцу)
* Евгений Валерьевич Гришковец (род. в 1967 г.) — российский писатель, драматург, театральный режиссёр.
Аргументы из литературы на тему патриотизма – Патриотизм, любовь к Родине — аргументы ЕГЭ
Сочинение на тему патриотизм
О настоящих патриотах написано много книг, их воспевают в песнях, складывают о них настоящие легенды, передающиеся из поколения к поколению. Существует немало упоминаний о таких людях в художественной литературе. В нашем сочинении на тему патриотизм на наглядных примерах попытаемся понять, какими же должны быть истинные патриоты.
Что такое патриотизм
Прежде всего стоит определить точное значение слова патриотизм. Это любовь и преданность своей Родине, народу, готовность идти на жертвы и совершать подвиги во имя своей Отчизны. Это стремление улучшить свою страну, служить ей верой и правдой, не жалея даже жизни, если вдруг в этом будет необходимость.
Аргументы из литературы
Истинный патриотизм представлен в рассказе «Сын полка», который был написан Валентином Катаевым. Его проявления были переданы через образ осиротевшего мальчика Вани Солнцева.
Ребенок потерял дом и близких ему людей, озлобился и решился сам мстить врагу.
В его душе было столько любви к соотечественникам, родной земле, что даже в столь юном возрасте он смог выполнить невероятно сложные задания, которые должны выполнять взрослые воины.
Реферат на тему «Михаил Васильевич Ломоносов»
Проблема патриотизма также освящена в романе «Война и мир» Льва Толстого. В нем есть немало героев, совершающих достойные поступки. Например, шестнадцатилетний Петя Ростов отправляется на фронт. Смелый подросток решается на столь смелый шаг и говорит своим близким, что попросту не может поступить иначе.
В сочинении про патриотизм нельзя не упомянуть героя произведения Твардовского Василия Теркина. Он из чувства долга выполняет невероятно сложные задания, рискуя жизнью преодолевает ледяную реку, не думает о силе врага и собственной незащищенности.
Патриотизм: примеры из жизни
Любовь к Родине и самоотверженность – основные характеристики настоящего патриота. Правда, нельзя описать данное понятие всего лишь несколькими словами. Попробуем разобраться, что такое патриотизм в сочинении рассуждении (15.3), взяв во внимание примеры и аргументы из жизни.
Русский патриотизм формируется еще с детских лет. Это чувство воспитывается родителями. Например, во время государственных праздников все искренне радуются, восхваляют Отчизну, а в случае трагических происшествий, скорбят всей страной, проявляют сочувствие, оказывают помощь. Таким образом и проявляется сила, единство народа.
Если истинный патриот уезжает на время за пределы страны, он все равно продолжает любить только свою Родину, хранит ее символы и соблюдает традиции. По-другому он попросту не может поступить. Возвращаясь же на просторы Отчизны, он искренне радуется. Остаться на чужбине навсегда даже мысли у патриота не возникает. Смена гражданства для него приравнивается к измене Отечеству.
Сочинение по тексту:
Проверенное сочинение по тексту: “Человек любит место своего рождения и воспитания. Сия привязанность есть общая для всех людей и народов…”
Проблема:
Что такое любовь к Родине? В чем она проявляется? Над этими вопросами задумывается автор текста. (Лучше написать: «В чем проявляется любовь к Родине», – т.к. автор не задается вопросом: «Что такое Родина?»)
Комментарий:
Раскрывая данную проблему, Карамзин рассуждает о двух видах любви к Родине: физической и моральной. Физическая любовь основывается на законах природы, на неотъемлемой связи
с землей. Человексвязан с родными местами. Он не может прожить без них.
Именно такая любовь является общей для всех народов. Тогда как существует и моральная любовь, которая основывается на влечении души к родным, близким людям. Человек привыкает к людям, которые его окружают, ко всем сложившимся отношениям.
(В позиции автора написано почти то же самое + много пересказа)
Сочинение про Неуверенность в себе рассуждение
Обратите внимание
Рассуждая об этом, автор показывает, какие чувства испытывает человек к Родине, находясь от нее на расстоянии. Она притягивает к себе воспоминаниями, событиями, которые случались на его родной земле. (Иллюстрируя проблему, мы должны доказать, что в тексте присутствует обозначенная нами проблема, привести примеры и проследить ход мыслей автора)
Раскрывая данную проблему, автор рассуждает о том, что связывает человека с родными местами. Карамзин говорит, что Родина мила сердцу не местными красотами, а воспоминаниями. Почему? Ответ на этот вопрос содержится в предложении 4-5.
И даже неблагоприятный климат родных краев не способен оттолкнуть человека, Карамзин приводит в пример жителей холодных стран, любящих место, в котором родились, несмотря на его суровость, и сравнивает человека с растением, которое имеет больше силы в своем климате.
Позиция автора:
Авторская позиция такова: любовь к Отчизне имеет и моральную, и физическую основу. Каждому человеку легче и радостней живется на родной земле. Кроме того, он всегда найдет поддержку близких ему людей. Именно поэтому и тот, и другой вид любви влияет на человека определенным образом.
Тезис:
Я согласен с мнением автора и считаю, что любовь к родной Отчизне – это любовь ко всему, что окружает людей с раннего возраста. Именно поэтому и физическая, и моральная любовь должны сочетаться в каждом из нас.
(При выражении своей точки зрения, лучше воздержаться от слов «надо», «нельзя», «должны» и т. д. Напомню, что аргументируем мы собственную точку зрения.
Как доказать, что физическая и моральная любовь к Родине ДОЛЖНЫ сочетаться в каждом из нас?)
Аргументы:
В подтверждении вышесказанного можно привести пример из литературы. В стихотворении М.Ю. Лермонтова «Родина» описывается любовь поэта к Отчизне. Он показывает свою привязанность к пейзажам страны вопреки всему. «Её степей холодное молчанье, Её лесов безбрежных колыханье…».
И еще он пишет, что готов с наслаждением смотреть «На пляску с топаньем и свистом Под говор пьяных мужичков». Этим стихотворением Лермонтов выражает свою любви и к людям, и природе, пейзажам Родины.
Второй же пример можно привести из жизненного опыта.
Во времена, когда литература была ограничена, большинство поэтов уехало (уехали)
за границу. Но тоска по родине никогда не покидала их. Они всегда вспоминали родные места, людей, с которыми жили, контактировали.
- Важно
- Именно поэтому писатели в своих стихах (стихотворениях)
- старались донести притеснявшее чувство по Родине.
- Заключение:
- Таким образом, можно сделать вывод, что любовь к Родине является, потребностью, связанной не только с постоянной привязанностью к родным пейзажам, но и с близостью к землякам.
- Итог:
в целом, неплохое сочинение. Ошибки есть, но потренировавшись, можно от них избавиться. Есть шансы написать сочинение на высший балл.
| Формулировка проблем исходного текста | 1/1 |
| Комментарий к сформулированной проблеме исходного текста | 0/3 |
| Оnражение позиции автора исходного текста | 1/1 |
| Аргументация экзаменуемым собственного мнения по проблеме | 3/3 |
| Смысловая цельность, речевая связность и последовательность изложения | 2/2 |
| Точность и выразительность речи | 2/2 |
| Соблюдение орфографических норм | 3/3 |
| Соблюдение пунктуационных норм | 3/3 |
| Соблюдение языковых норм | 1/2 |
| Соблюдение речевых норм | 1/2 |
| Соблюдение этических норм | 1/1 |
| Соблюдение фактологической точности в фоновом материале | 1/1 |
| Общий балл | 19/24 |
Источник: https://supersoch.ru/ege/gotovye-sochineniya-po-tekstam-ege/sochinenie-po-tekstu-chelovek-lyubit-mesto-svoego-rozhdeniya-i-vospitaniya.-siya-privyazannost-est-obshhaya-dlya-vseh-lyudej-i-narodov…-karamzin.html
Патриотизм: сочинение рассуждение
Недопустимо, чтобы люди предавали свою Родину. Они должны заботиться о своей стране, прикладывать силы, чтобы сделать ее лучше. Именно так поступают настоящие патриоты.
Собираясь написать сочинение рассуждение на тему патриотизма (9.3), пришлось задуматься об этом понятии более серьезно. Ведь нельзя сказать, что под ним скрывается только любовь в своей стране.
Это нечто гораздо большее…
Значение слова патриотизм
Прежде всего следует разобраться, что такое патриотизм. Да, это любовь к родной стране, но не фанатизм, сопровождающийся слепым поклонением. Патриотическое чувство – это возможность видеть не только преимущества, но и недостатки страны, желание их исправить, чтобы всему народу было лучше жить. Это готовность постоять за свою Родину, рискуя жизнью, если такая необходимость появится.
Героизм и патриотизм
Понятия героизм и патриотизм между собой тесно связаны. Ведь только тот человек, который испытывает истинную любовь к своей Родине, способен на смелые, самоотверженные поступки. Причем речь идет даже не только о защите Отчизны в случае нападения врагов. Героизм уместен и в повседневной жизни. Ведь каждый день происходит множество событий, которые нельзя оставлять без внимания.
Например, пожарного, ежедневно героически спасающего людей и рискующего собственной жизнью, можно смело назвать патриотом. Любой человек, бросающийся на помощь к другому, не думая о предостерегающей опасности – это герой. В нем также присутствует и чувство патриотизма. Ведь только испытывая любовь к своему народу, родной земле, можно совершить столь смелые поступки.
Патриотизм в годы войны
Нельзя не отклониться в сочинении на тему война и патриотизм. Одним из самых ярких примеров проявления данного чувства является Великой Отечественной войне. Люди тогда самоотверженно защищали свою Отчизну. Это не может ни восхищать. Даже перед лицом смерти бойцы не отступали, а боролись за мирное будущее своего народа.
Патриотизм в годы войны проявлялся повсеместно. Например, Александр Матросов, собой закрыл вражескую амбразуру, чтобы позволить отряду продолжить атаку и выйти и засады. В партизанских отрядах было немало молодежи. Например, Леня Голиков, Зоя Космодемьянская. Юные, но отважные герои сделали немало, чтобы изменить судьбу своей Отчизны.
Подойдет сочинение на тему патриотизм для подсказки школьникам 8-9 класса, ОГЭ, ЕГЭ.
аргументы к сочинению про патриотизм
Гордость за свою страну и любовь к ней это и есть проявление патриотизма. Патриот это не только человек, который слепо верит в то, что его странна лучшая, но и трезво оценивает все положительные и негативные факторы, которые можно изменить в лучшую сторону.
Ведь со временем приходит понятие того, что в мире существуют места живописней и красивей. И люди есть добрей и отзывчивей и это не обозначает, что любовь к родной земле исчезла, патриотизм угас.
А наоборот, нужно прозрачно смотреть на все проблемы и менять все недостатки к лучшему. Когда случается, что страна в опасности, то истинный патриот всегда защитит её и если надо отдаст жизнь.
Люди, которые дорожат своей землей, никогда не будут смотреть со стороны на врагов, которые захватывают родную страну.
Многие философы и поэты выдели патриотизму очень много времени и посвятили ему много произведений и рассуждений.
Философ Колар, по национальности чех, объяснил свою позицию таким образом, что главное в патриотизме это сами люди, их обычаи, уважение к предкам и к языку, а земля это всего лишь территория, которая без всего выше указанного ничего из себя не может представлять.
Другой знаменитый композитор Рахманинов будучи в Швейцарии создал в реальности подобие русской деревни, в которой прожил определенное время. Это показывает другое мнение человека на патриотизм. Родные места, хоть и искусственные помогли творцу и пробудили вдохновение.
Знамениты писатель Бунин, подчеркнул то, что творить на чужбине гораздо сложней, чем на родной земле и много людей тоскует по родно земле, даже на местах красивее и культурней, чем в родной стране.
Примеры патриотизма показаны и в уникальном романе «Война и мир». После нападение французов все люди объединились, и каждый внес свою лепту в борьбе за свободу, позабыв все недоразумения между собой.
«Век нынешний» и «век минувший» возможно ли согласие?
Обобщив мнения многих деятелей, можно сказать, что в понятии патриотизма нельзя разделять народ и родную землю, так как они дополняют друг друга и не могут существовать раздельно.
Сочинение Что такое патриотизм с аргументами из литературы
Жизненные обстоятельства порой требуют проявления такого качества, как патриотизм. Патриотизм — это ответственность перед родиной, теплая любовь к ней. Это чувство долга, необходимое каждому живущему на Земле человеку.
атриотами не рождаются, ими становятся, прививая любовь к Отечеству, воспитывая чувство прекрасного в своем сердце. Такое качест
ismcomp.ru
«Позор изменникам родины»
После падения «железного занавеса», россияне открыли для себя целый мир, богатый культурами, вкусами, красками и звуками.
Тяга к познанию нового, к исследованию других стран – нормальное желание грамотного, духовно развитого человека.
Почерпнуть что-то новое от иноземной культуры, оставив в замену частичку своей, любимой – это развитие. Именно так росла и развивалась человеческая цивилизация, заимствуя и экспортируя.
Беда в том, что не каждый может позволить себе посещение других стран. Причины у каждого свои – у кого –то экономические, у кого-то социальные. Эта проблема породила зависть, которая, как известно, ни к чему доброму не приведет.
Отсюда появились гневные и полные злобы высказывания в адрес путешествующих россиян, обвинения их в отсутствии патриотических чувств.
«Тетя Зина», каждое лето отдыхающая в деревне или на даче, считается истиной патриоткой страны, а те, кто посмел погреться у турецких берегов, едва ли ни изменниками родины.
Отдельной мишенью для «психологического расстрела» являются те, кто по той или иной причине, временно или постоянно проживают за границей. Здесь приговор окончательный, и обжалованию не подлежит – измена Родине. Никого не интересуют причины переезда.
Аргумент из серии «Весь мир – наш дом» не принимается в расчет. Высказывания в адрес таких «предателей», как правило, жесткие и болезненные. «Сбежали от проблем», «продались западу», «слиняли», «продали родину».
При этом, всегда подчеркивается патриотическая святость некоего Петра Петровича, который всю жизнь живет в своем городе, в своем доме на своей улице.
Патриотическое воспитание детей дошкольного возраста
Такие Петры Петровичи часто те, кто, на самом деле, терпеть не могут ни сам город, не свою страну. Они не имеют ни малейшего желания сделать что-то полезное для своей Родины, для народа. А порой просто встать, пойти поработать руками и головой. Зачем? Они ждут, что Родина им должна. Конечно, должна. Он же патриот!
А на самом деле еще стоит задуматься, кто приносит больше пользы своему народу: россиянка, преподающая русский язык в Лондоне, с любовью несущая свою культуру в мир; композитор, пишущий добрые детские песни для российских детских садов, из Италии, или тунеядец Петя, неуемно ругающий страну, власть и весь мир? Кто из них больше патриот?
Проблема любви к Родине. По В.А. Солоухину
Проблема любви к Родине (по тексту В. Солоухина). Сочинение по тексту из демоверсии ЕГЭ-2021 по русскому языку.
Что такое Родина? С чего она начинается? В чём заключается чувство любви к родной земле? Именно эти вопросы возникают при чтении текста русского советского писателя Владимира Солоухина.
Раскрывая проблему любви к Родине, автор опирается на собственные рассуждения, приводит яркие примеры. Размышляя о том, что человек со школьной скамьи, с раннего детства привыкает к словосочетанию «любовь к родине», но осознаёт эту любовь позже. Именно в зрелом возрасте начинаешь понимать, за что любишь свою страну. Желая подчеркнуть сложность и многогранность понятия патриотизма, писатель включает в него культуру, историю и природу.
Кроме того, автор отмечает, что чувство любви к родной природе и родной стране не является стихийным и не возникает само по себе, оно воспитывается литературой, живописью и музыкой. Именно деятели культуры передали свою любовь к стране потомкам.
Оба эти примера, дополняя друг друга, подводят читателей к мысли о том, что патриотизм – понятие сложное и многогранное.
Авторская позиция заключается в следующем: любовь к Родине связана с уважением к культуре, истории и природе родной страны. В этом чувстве сливаются воедино прошлое, настоящее и будущее родного края.
Невозможно не согласиться с мнением автора.
Действительно, любовь к Отечеству – всеобъемлющее чувство, которое включается в себя многие грани: природу, историю, культуру своего народа. В рассказе К. Г.
Паустовского «Бакенщик» старый бакенщик Семён в годы войны объясняет своим помощникам, юным пионерам, что любовь к родине проявляется не только тогда, когда человек идёт в бой, защищая родную землю, но и тогда, когда уделяет внимание каждому цветку и каждой травинке.
В заключение хочу подчеркнуть, что нужно уважать родную землю, понимать, какая красота заключена в её природе, ценить прошлое своей страны.
По тексту
(1)С детства, со школьной скамьи человек привыкает к сочетанию слов «любовь к родине». (2)Осознаёт он эту любовь гораздо позже, а разобраться в сложном чувстве любви к родине, то есть что именно и за что он любит, дано уже в зрелом возрасте.
(3)Чувство это действительно сложное. (4)Тут и родная культура, и родная история, всё прошлое и всё будущее народа, всё, что народ успел совершить на протяжении своей истории и что ему совершить ещё предстоит. (5)На одном из первых мест в сложном чувстве любви к родине находится любовь к родной природе.
(6)Для человека, родившегося в горах, ничего не может быть милее скал и горных потоков, белоснежных вершин и крутых склонов.
(7)Казалось бы, что любить в тундре? (8)Однообразная заболоченная земля с бесчисленными стёклышками озёр, поросшая лишайниками, однако ненец-оленевод не променяет свою тундру ни на какие там южные красоты.
(9)Одним словом, кому мила степь, кому – горы, кому – морское, пропахшее рыбой побережье, а кому – родная среднерусская природа, тихие красавицы реки с жёлтыми кувшинками и белыми лилиями, доброе, тихое солнышко маленького города… (10)И чтобы жаворонок пел над полем ржи, и чтобы скворечник– на берёзе перед крыльцом.
(11)Было бы бессмысленно перечислять все приметы русской природы. (12)Но из тысяч примет и признаков складывается то общее, что мы зовём нашей родной природой и что мы, любя, быть может, и море, и горы, любим всё же сильнее, чем что-либо иное на всём белом свете.
(13)Всё это так. (14)Но нужно сказать, что это чувство любви к родной природе в нас не стихийно, оно не только возникло само собой, поскольку мы родились и выросли среди природы, но и воспитано в нас литературой, живописью, музыкой, теми великими учителями нашими, которые жили прежде нас, тоже любили родную землю и передали свою любовь нам, потомкам.
(15)Разве не помним мы с детства наизусть лучшие строки о природе Пушкина, Лермонтова, Некрасова, Алексея Толстого, Тютчева, Фета? (16)Разве оставляют нас равнодушными, разве не учат ничему описания природы у Тургенева, Аксакова, Льва Толстого, Пришвина, Леонова, Паустовского?..
(17)А живопись? (18)Шишкин и Левитан, Поленов и Саврасов, Нестеров и Пластов – разве они не учили и не учат нас любить родную природу?
(19)В ряду этих славных учителей занимает достойное место имя замечательного русского писателя Ивана Сергеевича Соколова-Микитова. (20)Иван Сергеевич прожил долгую и богатую жизнь. (21)Он был моряком, путешественником, охотником, этнографом. (22)Но, главное, он был талантливым и ярким писателем.
(23)Последние двадцать лет жизни Соколова-Микитова были связаны с Карачаровом на Волге, где у Ивана Сергеевича в ста шагах от воды, на краю леса был простой бревенчатый домик. (24)Широкая гладь воды, перелески и деревеньки на том берегу, обилие цветов, лесных птиц, грибов – всё это ещё больше сближало писателя с родной природой.
(25)Из охотника, как это часто бывает с людьми под старость, он превратился во внимательного наблюдателя, и не только потому, что, скажем, ослабло зрение или рука, но и потому, что проснулось в душе бережное, любовное, воистину сыновнее отношение к русской природе.
(26)В эти годы Иван Сергеевич пишет лучшие свои страницы о родной русской природе, о деревьях и птицах, о цветах и зверях.
(27)Добрый и мудрый человек учит нас тому, что природа есть наше не только материальное, но и духовное богатство, знание природы и любовь к ней воспитывают чувство патриотизма, чувство человечности, доброты, развивают чувство прекрасного. (28)Поколения русских людей будут учиться этому у Ивана Сергеевича Соколова-Микитова, как они учатся у Тургенева и Аксакова, у Некрасова и Пришвина, у Паустовского и Леонова.
(По В.А. Солоухину)

