В наших любимых волшебных сказках собрана вся народная мудрость, благодаря которой мы учимся правильно жить. Их положительные и отрицательные персонажи помогают нам отличить правду от лжи, добро от зла. Именно они учат нас важным урокам воспитательного плана и дают нам истинное понимание морали и нравственности. Вот и таджикская сказка «Птица Кахна» — абсолютно не исключение.
Краткий сюжет сказки
Она рассказывает про одного очень бедного старика, который каждое утро ходил на речку ловить рыбу. Поймав пару рыбин, он менял их на кусок хлеба. Так он кормился со своей женой. И вот однажды, когда в очередной раз он был на рыбалке, вдруг ниоткуда прилетела и села рядом на дерево чудесная птица Кахна. Пожалела она старика и решила ему помочь. Она начала носить ему большую рыбу в клюве и бросать ее к нему во двор. Старик стал жарить рыбу и продавать ее на базаре. Дела его быстро пошли на поправку. Он разбогател и даже купил себе хороший дом с садом.
Главная мысль сказки «Птица Кахна»
Немного остановимся на этом моменте, ведь, если говорить о смысле этой сказки, птица Кахна здесь является ярким положительным героем, символизирующим совершенное благородство и добро. Она также олицетворяет собой такие качества, как милосердие и сострадание. И совсем не зря в сказке представлен этот крылатый персонаж. Этим автор подчеркивает сходство птицы Кахны с ангелом. И ведь она действительно на какое-то время становится ангелом-хранителем для старика и помогает ему избавиться от голода и нищеты.
Предательство
Да, на первых порах старик был безумно счастлив, но потом все это вошло в привычку и перестало его радовать. Ему захотелось большего. Здесь и проскальзывает главная мысль сказки «Птица Кахна». Но об этом чуть позже.
И вот в очередной раз пошел старик на базар торговать рыбой, и тут на площадь прискакал глашатай падишаха и огласил указ, что тот, кто поможет поймать птицу Кахну, получит полцарства и в жены дочку падишаха. Старик был очень благодарен птице Кахне, но потом подумал, что неплохо было бы заиметь еще и полцарства в придачу ко всему. После некоторого раздумья его мысли о крупной наживе взяли вверх над ним. Он сговаривается со стражниками падишаха, так как сам поймать эту огромную благородную птицу никогда бы не смог, и идет на хитрую уловку, решив заманить ее, приготовив ей вкусное угощение. Доверчивая птица стала подходить к нему ближе и ближе. Она подумала, что этот бессильный старик не сможет сделать ей ничего плохого. Но она ошиблась.
Главная мысль сказки «Птица Кахна» может выражаться и в доверчивости каждого, кто делает добро. Никому и в голову не может прийти, что ему могут отплатить такой черной неблагодарностью.
Расплата
И свершилось страшное предательство. За свои добрые дела такой расплаты птица абсолютно не ожидала. Гнусный старик, используя коварство и лицемерие, заманил чудесную птицу. После того как она приблизилась к угощению, он вдруг схватил ее за две ноги. Но птица была очень сильной, она взмахнула крыльями и оторвалась от земли вместе со стариком. В это же время к нему на помощь выбежали из-за засады охранники, и один за другим они по цепочке стали хватать друг друга за ноги, чтобы перевесить птицу и опустить ее на землю. Но не удался их недобрый замысел. Могучая Кахна подняла всех в воздух. Там у старика от страха потемнело в глазах, он ослабил руки и отпустил свою птицу счастья. Все упали и разбились о камни.
Достойный финал
Получился очень даже достойный финал для тех героев, которые замышляли недоброе. Таким образом, смерть явилась расплатой за их жадность. И вот что удивительно. Очень часто бывает так, что человеку мало того, что он имеет, и ему хочется большего. Ну, вспомнить хотя бы сказку Пушкина о золотой рыбке. Там ненасытная бабка, начав с желания получить новое корыто, в итоге захотела стать владычицей морскою, чтобы сама золотая рыбка служила ей.
Вот и эта таджикская сказка рассказывает, как разбирает человека изнутри желание получения еще больших благ. Старик имел все необходимое для достойной жизни, но алчность не давала ему покоя. Когда что-то достается легко, оно же и не ценится. Вот о чем говорит нам сказка о птице. Кахна (см-сл произведения понять несложно) обманута и предана главным героем ради своего мнимого счастья.
Заключение
Как показывает народная мудрость, только путем усердного труда начнешь ценить все, чего добиваешься. Однако главная мысль сказки «Птица Кахна» после разных рассуждений наталкивает и на то, что если бы старик был благодарным и смиренным, то он был бы намного счастливее и не согласился на злодеяние, противное законам человеческой морали и нравственности.
Великая истина заключается и в том, что, помогая друг другу, не надо искать себе материальной выгоды, гораздо приятнее делать добро бескорыстно, как это понимала благородная птица Кахна.
Вот так и закончилось удивительное произведение «Птица Кахка». Сказки дядюшки Гольфмена (собирательный персонаж сказочника в разных сборниках) содержат еще немало интересных и мудрых сказок разных народов мира. И кто знает, может их мудрость поможет избежать очень опрометчивых поступков, за которые потом человеку может быть стыдно всю свою жизнь.
Любезный друг, нам хочется верить, что читать сказку «Золотая птичка (Таджикская сказка)» тебе будет интересно и увлекательно. Преданность, дружба и самопожертвование и иные положительные чувства преодолевают все противостоящие им: злобу, коварство, ложь и лицемерие. Сюжет прост и стар как мир, но каждое новое поколение находит для себя в нем нечто актуальное для себя и полезное. И приходит мысль, а за ней и желание, окунуться в этот сказочный и невероятный мир, завоевать любовь скромной и премудрой принцессы. Благодаря развитой детской фантазии, они быстро оживляют в своем воображении красочные картины окружающего мира и дополняют пробелы своими зрительными образами. Поразительно то, что сочувствием, состраданием, крепкой дружбой и непоколебимой волей, герою всегда удается разрешить все беды и напасти. Народное предание не может потерять своей насущости, в силу незыблемости таких понятий как: дружба, сострадание, мужество, отвага, любовь и жертвенность. Сказка «Золотая птичка (Таджикская сказка)» читать бесплатно онлайн однозначно стоит, в ней много добра, любви и целомудрия, что полезно для воспитания юной особи.
Жил-был бедняк. Только и было у него близких—единственный сын. Только и было у него богатства — собака да кошка. Однажды вечером бедняк сказал сыну:
— Сынок, я стал стар и болен, скоро умру. Хочу открыть тебе мою тайну. Давно, когда я был молод, копал во дворе хауз. Вдруг мой кетмень наткнулся на что-то твердое. Я стал рыть дальше и нашел в земле железный сундучок. Он был заперт, а ключ торчал в замке. Я вынул ключ и не стал открывать сундучок, решил подождать, когда мне будет труднее всего в жизни. Вот я дожил до старости, а кладом не воспользовался. Теперь хочу отдать его тебе.
Отец порылся у себя в изголовье, достал ключ и отдал сыну.
— Завтра утром копай землю во дворе справа у хауза, достань сундучок и возьми клад.
Рано утром сын взял кетмень, пошел к хаузу и стал копать. Собака и кошка пошли за ним и лапами помогали ему рыть землю.
Наконец, юноша откопал сундучок, потянул его за ручку крышки, но сундучок не подался,— как будто врос в землю. Тогда сын вставил ключ в замок и отпер сундучок.
Тотчас крышка сундучка отскочила, как на пружине, и из сундучка поднялась свернувшаяся в клубок большая змея. Юноша замахнулся кетменем, чтобы ударить змею по голове, собака и кошка хотели броситься на нее, чтобы защитить хозяина. Но змея зашипела:
— Тише! За то, что ты освободил меня из плена, я награжу тебя щедро. На дне сундучка ты найдешь золотую птичку. Возьми ее, заверни в семь слоев ваты и спрячь под изголовьем своей постели. Когда у тебя появится какое-нибудь жела-
ние, достань птичку, посади ее на ладонь и попроси что хочешь. Птичка взмахнет крыльями, и в тот же миг исполнится твое желание.
Сказав это, змея быстро уползла прочь. Юноша посмотрел на дно сундучка и нашел там золотую птичку. Он взял ее в руки, положил себе на ладонь и сказал:
— Сделай отца моего здоровым, а старый дом наш новым! Птичка взмахнула крылышками и ослепительно засверкала.
Юноша быстро прикрыл птичку полой халата и побежал к дому. На месте старого своего жилища он увидел новый красивый и светлый дом, а отец стоял на крыльце здоровый и веселый.
Юноша опять посадил птичку себе на ладонь и сказал:
— Сделай собачку мою такой быстроногой, чтобы она могла мчаться как ветер, а кошку мою сделай такой зоркой, чтобы она видела все, что спрятано!
Птичка взмахнула крылышками и ослепительно засверкала. Юноша быстро прикрыл птичку полой халата, вошел в дом и велел кошке найти и принести ваты. Кошка сейчас же нашла вату и принесла хозяину. Он завернул птичку в семь слоев ваты и спрятал под изголовьем своей постели.
— Ты, мой рыжий пес, мчись сейчас и отыщи, где находится дворец падишаха,— приказал он своей собаке.
И пока сын осмотрел новый дом, собака уже вернулась, выполнив поручение. Тогда сын сказал отцу:
— Садись на собаку, она довезет тебя до дворца падишаха. Войди во дворец и посватай за меня дочь падишаха!
— В уме ли ты, сын? Зачем тебе жениться на падишахской дочери?— удивился отец.
Но сын настаивал:
— Я хочу жениться на падишахской дочке! Пойди к падишаху и скажи: «Мой сын даст за твою дочь все, что ты пожелаешь!»
Нечего делать, отец с собакой отправились к падишаху. Вот взял отец в руки веник и стал мести. Тотчас сообщили падишаху, что какой-то бедняк пришел сватать его дочь.
— Что?—вскричал падишах.—Как он смеет?! Повесить его за такую дерзость! Старика схватили, а он кричал:
— Скажите падишаху, что мой сын даст за его дочь все, что он пожелает! Видя, что с хозяином случилась беда, собака жалобно завыла и быстро помчалась к юноше.
Сын достал птичку, вынул ее из ваты, посадил на ладонь и сказал: — Верни отца сейчас же домой!
Птичка расправила крылья и ослепительно засверкала. Когда палачи набросили петлю на шею старика, он вдруг исчез и мгновенно оказался у себя дома.
— Вот видишь, сынок, как сватать падишахскую дочь?— сказал отест.
— Не бойся, отец, и завтра опять поезжай сватать дочь падишаха,— сказал сын.
На другой день слуги падишаха увидели, что тот же бедняк снова подметает у дверей дворца.
— Сжечь его на костре!— сказал падишах, когда ему сообщили о вторичном сватовстве бедняка.
— Скажите падишаху, что сын мой может дать за его дочь все, что тот пожелает!— закричал отец, но его не слушали и поволокли на место казни.
Пока таскали дрова для костра, собака помчалась домой — сообщить сыну о несчастье.
Уже посадили отца на кучу дров и стали поджигать их со всех сторон, а он вдруг исчез и мгновенно оказался у себя дома.
— Ничего не выйдет, сынок, отступись ты от дочери падишаха,— сказал отец.
— Попытаемся в третий раз,— сказал сын.— Завтра, отец, ты опять посватаешь дочь падишаха.
Когда на третий день доложили падишаху, что тот же бедняк подметает у дверей дворца и хочет сватать падишахскую дочь, падишах воскликнул:
— Да что же это за человек, которого и смерть не берет? Приведите его ко мне!
Кланяясь падишаху, старик сказал:
— Мой сын хочет посватать вашу дочь, он может дать за нее такой калым, какой вы пожелаете.
— Что может дать за мою дочь сын простого дехканина?— воскликнул презрительно падишах.
— Господин,— шепнул ему на ухо вазир,— потребуй от него то, что ему и во сне не снилось, тогда он больше не осмелится появиться здесь.
И падишах потребовал:
— Пусть твой сын построит на реке крепость, а в крепости золотой дворец. Около дворца пусть будет сад, и чтобы все деревья в саду были золотые. Посреди сада должен быть хауз из чистого золота, а в нем чтоб плавали золотые рыбки. В этом дворце поселится моя дочь. А мне пусть твой сын привезет караван дорогих подарков.
Старик дома сказал сыну:
— Падишах согласился выдать за тебя свою дочь, но такой потребовал калым, что и во сне никому не снился.
И он рассказал, что потребовал падишах.
Вечером сын вынул из ваты золотую птичку, посадил ее себе на ладонь и попросил выполнить то, что потребовал падишах.
Наутро проснулись жители города и видят: посреди реки — остров, на острове крепость, а в ней чудесный золотой дворец с высокими башнями.
Сказали падишаху о таком чуде. Вышел падишах посмотреть красивый дворец, а в воротах ему встретились старик с сыном. Они привели караван с дорогими подарками.
— Твое желание исполнено,— сказал сын старика падишаху,— теперь ты должен отдать свою дочь мне в жены.
Пришлось падишаху выдать свою дочь за сына бедняка.
После свадьбы дочь падишаха с мужем стала жить в золотом дворце на острове посреди реки.
Но вазир, который хотел женить на дочери падишаха своего сына, затаил злобу против сына бедняка. Он догадался, что кто-то помогает ему, и решил во что бы то ни стало открыть его тайну.
Он подкупил старую служанку, которая давно прислуживала дочери падишаха, и сказал ей:
— Постарайся узнать, кто помогает падишахскому зятю, и я одарю тебя чем захочешь. А когда мой сын станет зятем падишаха, он сделает тебя главной над всеми дворцовыми слугами.
Старуха изо всех сил старалась угодить дочери падишаха и скоро сумела заслужить ее расположение.
Однажды как бы случайно старуха завела разговор с дочерью падишаха о чудесном дворце, роскошном саде с золотыми деревьями и о золотом бассейне с золотыми рыбками.
— Скажи, откуда у твоего мужа такие чудеса?— спросила старуха.
— Я сама не знаю,— ответила дочь падишаха.
— Что же ты за жена, если ничего не знаешь о делах мужа! Или он тебе не доверяет?— ворчала старуха. Слова коварной старухи разожгли любопытство дочери падишаха. В тот же день она спросила мужа, откуда у него такое богатство.
— Зачем тебе это знать? Никогда не спрашивай меня об этом,— сказал ей муж. Дочь падишаха нахмурила брови. Когда настал час обеда, она выложила на
блюдо плов из котла, поставила перед мужем, сама же не стала есть, ушла и села далеко от него. Сколько муж ни звал ее, она не захотела с ним обедать и перестала даже разговаривать.
Муж рассердился на нее за упрямство и стал бранить ее. Тогда она заплакала и сказала:
— Что ты за муж, если у тебя есть от жены тайны?
Он подумал: «Конечно, у мужа не должно быть тайн от жены»,— пошел к своей постели, достал золотую птичку, завернутую в семь слоев ваты. Развернул ее, положил себе на ладонь и сказал:
— Подари моей жене шкатулку с ожерельями, с кольцами и браслетами.
И не успела дочь падишаха вытереть слезы на глазах, как на ладони у мужа золотая птичка захлопала крылышками и ослепительно засверкала,— и вмиг появилась перед ними шкатулка, а в ней жемчужные и коралловые ожерелья, золотые с бирюзой браслеты, перстни с драгоценными камнями.
— Ну, теперь ты довольна мной?— спросил муж. Заботливо завернул он птичку в семь слоев ваты и спрятал у себя под изголовьем.
На другой день сын бедняка позвал своих любимцев — кошку с собакой и пошел с ними на охоту. А дочь падишаха велела позвать к себе старуху и похвасталась волшебной золотой птичкой.
Старуха покачала головой и сказала:
— Значит, вся сила его в этой птичке, а сам он простой мужик и не заслуживает любви падишахской дочери. Лучше бы тебе выйти замуж за сына вазира. Сын вазира не чета твоему мужику, он знатный и красивый и давно уже любит тебя.
Долго нашептывала старуха дочери падишаха про сына вазира и, наконец, привела его под паранджой в золотой дворец.
Сын вазира понравился падишахской дочери. Она достала завернутую в вату золотую птичку и подала ее сыну вазира. Он положил птичку на ладонь и сказал:
— Весь этот остров — с крепостью, с садом, с золотым дворцом и всем, что в нем находится,— перенеси далеко на другую реку, за три года пути отсюда.
Птичка взмахнула крыльями и ослепительно засверкала.
Вечером падишахский зять вернулся с охоты. Смотрит — ни крепости, ни дворца, даже острова на реке нет! Вспомнил он, что накануне открыл свою тайну жене, и понял, что кто-то завладел его волшебной птичкой.
Тогда он посадил кошку за пазуху, сел на свою громадную рыжую собаку и сказал:
— Ну, быстроногая, мчись, разыскивай крепость с золотым дворцом! Собака помчалась как ветер.
Через несколько часов пути сын бедняка увидел блестящие золотые купола, а потом стала видна и крепость посреди реки.
Остановился он со своими зверями против крепости на берегу реки и сказал кошке:
— Ну, проныра, теперь дело за тобой-. Садись на собаку и плывите к крепости. Ты, кошка, проберись во дворец. Найди у меня в изголовье золотую птичку, завернутую в вату, возьми ее в зубы, спрячься куда-нибудь и подожди, пока собака вернется за мной и перевезет меня на остров.
Кошка с собакой выполнили поручения своего хозяина. Когда он вошел в крепость, прежде всего увидел своего отца.
— Наконец-то я тебя дождался!— обрадовался отец. — Сын вазира теперь стал здесь хозяином, а дочь падишаха его женой. Злая старуха, старшая над всеми
слугами, выгнала меня из дворца, помыкает мною, заставляет меня выполнять
самую черную работу.
Сын обнял отца и рассказал, что с ним случилось. А кошка с птичкой в зубах уже терлась об его ноги.
— Ах, вы мои верные друзья!— воскликнул сын бедняка, гладя собаку с кошкой и пряча за пазуху золотую птичку.
— Да, сынок, хорошо, что ты догадался попросить у золотой птички для собаки быстрого бега, а для кошки зоркости, а то бы не видеться нам с тобой никогда! — сказал отец сыну.
Сын бедняка вошел во дворец и громко крикнул, чтоб дочь падишаха сейчас
же покинула дворец.
И как только она с сыном вазира и коварной старухой вышла за ворота крепости, сын бедняка вынул из-за пазухи золотую птичку, положил ее себе на ладонь
и сказал:
— Перенеси мою крепость с дворцом и садом с этого острова ко мне на родину. Птичка взмахнула крылышками, ослепительно засверкала, и в тот же миг вся крепость с золотым дворцом и садом очутилась в далеком кишлаке — на месте старого жилища бедняка.
А дочь падишаха с сыном вазира и злой старухой остались одни на пустом острове посреди реки, и никто не знает, что с ними сталось.
Падишах разослал гонцов искать свою дочь и сына вазира, но гонцы не вернулись до сих пор.
Сын же бедняка по совету отца вскоре женился на бедной девушке из кишлака. Она была ему доброй и верной женой и всегда берегла золотую птичку, которая хранилась в семи слоях ваты под изголовьем постели.
Жил себе Данило Несчастный. Уж где он ни бывал, где ни служил – все, что ни заработает, так прахом и пойдет – ничего у него нету. Вот и нанялся он к хозяину.
– Посейте мне десятину пшеницы, а я вам за это год прослужу.
Стал он служить, начала у него пшеница всходить, стала хозяйская в стрелку идти, а у него уже колосится, хозяйская колосится, а у него уже и поспела.
– Ну, – говорит, – завтра пойду и скошу, вот это мне и будет.
Вдруг набежала в ночи туча, как ударил град, – побило пшеницу. Идет он и плачет.
– Пойду, – говорит, – наймусь в другом месте, может, бог и накормит.
Приходит к другому хозяину:
– Возьмите меня, – говорит, – на год, я у вас послужу хотя бы за того вон плохонького жеребенка.
Стал он служить, стал жеребенок подрастать, и такая из него путная коняка вышла! Вот, думает, дослужу да и поеду. И вдруг прибежали ночью волки и разорвали ее. Плачет он:
– Пойду еще наймусь где-нибудь.
Приходит еще к мужику, а лежал у того мужика на пригорке камень, кто его знает откуда он и взялся, может, никто сроду его и не двигал.
– Наймусь я, – говорит, – к вам за этот вот камень.
Стал он служить, стал тот камень меняться, стали на нем разные цвета появляться, стала одна сторона красная, другая – серебряная, третья – золотая.
– Ну, – говорит, – камень-то уж никуда не денется.
Вот выходит ему завтра срок, но пришел кто-то и стащил камень к чертям!
Плачет он слезно, жалуется, что столько-де прослужил, а ничего ему бог не дает.
– Что ж, – говорят, – если ты такой несчастный, ступай к царю.
Послушался он, пошел к царю. Царь и определил его в дворню.
– Работай, – говорит, – что заставят, а я погляжу, какой ты несчастный.
Видит царь, что ни сделает Данило, то лучше его никто не управится, и говорит ему:
– Что ж ты говоришь, что ты несчастный, а ты что ни сделаешь, то лучше никто не управится. Хочу я тебя наградить.
Взял и насыпал три бочки: в одну золота, в другую – углей, а в третью – песку, и говорит:
– Если угадаешь, где золото, – то быть тебе царем, а где уголь – то кузнецом будешь, а где песок, то и впрямь ты несчастный: дам я тебе коня и оружие и уезжай ты из моего царства прочь.
Вот ходил он, ходил, щупал, щупал…
– Вот, – говорит, – золото!
Разбили, а оно – песок.
– Ну, – говорит царь, – и вправду ты несчастный. Уезжай из моего царства, мне таких не надо.
Дал ему оружие – пику, все доспехи казацкие. Он и поехал. Едет он день, едет второй, – нечего поесть ни ему, ни коню. Едет третий день, видит – стог сена стоит.
– Это, – говорит, – хотя и не мне, а коню будет.
Стал к стогу подъезжать, а он и загорелся. Плачет Данило, и вдруг слышит, кто-то оттуда кричит:
– Спаси меня, а то сгорю!..
– Как же я тебя, – говорит, – спасу, ежели я и подступиться не могу!
– А ты, – говорит, – протяни свою пику, я ухвачусь, а ты и вытащишь.
Подал он туда пику и вытащил такую большущую гадюку. «Вот так-так!» – думает. А она ему и говорит:
– Коль ты меня вытащил, то и домой доставь.
– Как же я тебя доставлю?
– Положи, – говорит, – меня на коня, и куда я буду голову клонить, туда и езжай.
Вот клонит она голову, а он и поворачивает. Ехали-ехали и к такому дворцу подъехали, что любо поглядеть! Слезла она и говорит:
– Обожди тут, а я к тебе скоро выйду, – сказала и полезла под ворота.
Стоял он, стоял, ждал-ждал да и заплакал, а тут и она выходит такой наряженной да красивою, открывает ворота:
– Веди, – говорит, – коня, да закусишь и отдохнешь.
Пошли во двор, а посреди двора две кринички. Зачерпнула она из первой стаканчик воды, поставила, кинула жменю овса.
– Ставь, – говорит, – коня.
«Что оно, – думает, – такое, три дня мы не ели, не пили, а она, словно насмех, жменю овса дала».
Вошли в горницу, а она ему кусочек булочки и стаканчик воды поставила.
«Что ж мне тут есть». Глянул в окно – овес и вода целы, а конь уже наедается. Откусил он кусок булочки, хлебнул воды – уже наедается, а все цело.
– Что, – спрашивает, – наелся?
– Спасибо, уже.
– Ну, так ложись отдыхать.
Подымается он на другой день, а она ему говорит:
– Оставь мне свое оружие, коня и одежду, а я тебе дам свою. Дает ему рубашку и оружие.
– Это, – говорит, – такое оружие, что сколько бы войска ни было, а как махнешь, то какого не достанешь, тот только в живых и останется; а рубашка такая, что как наденешь ее, никто тебя не одолеет; и езжай ты к такому-то трактиру, там тебе объявят, что ихний царь богатыря вызывает, и как поедешь ты к нему, там и женишься, но не сказывай жене до семи лет правды.
Вот попрощались, он и поехал. Подъезжает к трактиру. Его расспрашивают, кто да откуда. Как узнали, что из чужой земли, и говорят ему:
– Напали на нашего царя чужеземцы, не может царь сам отбиться и выкликает богатыря, чтобы царство его защитил, царевну в жены бы взял, а его кормил бы до самой смерти.
Показали ему, куда ехать, он и поехал. Явился к царю:
– Так и так, – говорит, – я могу чужеземцев отбить, дайте мне только двух казаков, если что случится, чтоб известили.
Выехал он с казаками в степь.
– Ложитесь, – говорит, – и спите, а я постерегу.
Только те уснули, бегут чужеземцы.
– Сворачивай! – кричат.
– Нет, – говорит, – сворачивайте вы!
И как начали чужеземцы пулями метать, как начали метать, начисто казаков покрыли. А он как махнет, то только те, кого своим оружием не достал, в живых остались. Отбил, и уж все так радуются; справили свадьбу, сел он на царство и живут себе.
А те чужеземцы и давай к царевне подкапываться:
– Что ж это ты пошла за такого, что никто и не знает, откуда он, а мы как никак, а цари, ты доведайся, чем он орудует, вот мы его и истребим, а тебя заберем.
Она и давай его допытывать.
– Что ж, – говорит, – вся моя сила вот в этих перчатках.
Она их с него сонного и сняла, отдала им. Вот выезжает он на охоту, встретили они его ;и давай теми перчатками размахивать, а он как махнул своим оружием – одних побил, а других привел и в темницу посадил. Она опять к нему:
– Да в чем же сила-то ваша?
– Сила моя, – говорит, – вот в этих сапогах.
Она и сапоги с него сняла, выпустила царей из темницы, отдала им сапоги. Выехали они против него, а он опять-таки одних побил, а других захватил и в темницу посадил.
А в третий раз и признался:
– Сила моя, – говорит, – в этом оружии, и рубашка на мне такая, что меня ничто не одолеет.
Давай она его уговаривать.
– Вы бы, – говорит, – в баню сходили да помылись, мой батюшка всегда так делал.
Он и пошел. Только разделся, а она и подменила его оружие и рубашку, да и отдала тем. Выходит он из бани, тут его схватили, посекли, порубили, сложили в мешок, положили на коня и – пустили. Вот конь ходил-ходил, блуждал-блуждал, да и вспомнил старые места, где жил, и добрался к своему дворищу. А там его благодетельница увидела его и говорит:
– Ох! – говорит, – видно что-то с Данилой случилось.
Тотчас взяла его, перебрала, перечистила, сложила, зачерпнула из одного колодца воды целящей, а из другого живящей, покропила, он и ожил.
– Ну что, – говорит, – я ж тебе говорила, не сказывай до семи лет жене правды, – не послушался!
А он уж стоит, молчит:
– Ну, – говорит, – передохни, я тебе еще что-то другое дам. На другой день дает она ему цепочку и приказывает:
– Смотри, езжай к тому самому трактиру, где был первый раз, и как станешь утром умываться, проси хозяина, чтоб бил он тебя этой цепочкой вдоль спины посильней, и только ты водою плеснешь, то опять у жены окажешься, но теперь уж ничего ей не рассказывай.
Вот поехал он к тому самому трактирщику, переночевал, и как стал умываться, просит:
– Как плесну я, хозяин, в первый раз водой, то бей меня этой цепочкой вдоль спины изо всех сил.
Плеснул он воды, а тот как ударит его по спине, и обернулся он вдруг конем, да таким конем, что и поглядеть любо. Хозяин так рад, так рад. – «Вот, думает, одного коня привел, а другим сам сделался». И сразу ж на ярмарку, стал их продавать, а царь и увидел:
– Продай, – говорит, – что тебе заплатить?
– Да давайте пять тысяч.
Царь достал деньги, взял и отдал.
Приходит во дворец, похваляется:
– Поди, душенька, погляди, какую я лошадь купил!
Пошла она, да как глянула:
– Эх, – говорит, – это моя погибель! Надо ее зарезать.
– Что ты, душенька, разве можно!
– Нет, зарежь да зарежь!
Стали готовить ножи, топоры. Вдруг прибежала девочка, обнимает его и говорит:
– Конь мой милый, конь мой хороший, какой ты прекрасный, а будут резать тебя!
А он ей в ответ ржет:
– Ты, – говорит, – следи, как только первая капля крови упадет, ты возьми ту каплю и закопай в саду.
Зарезали его, и сделала девочка так, как он ей наказывал, отнесла в сад и закопала.
И выросла из той крови такая красивая вишня. Один лист серебряный, другой – золотой, третий еще какой-то, все разные.
Вышел раз царь в сад, заметил ту вишню, любуется ею да и хвалится царице:
– Погляди, какая у нас в саду вишня красивая, неведомо когда и выросла.
Та как глянула:
– Эх, – говорит, – это моя погибель, надо ее срубить!
– Что ты, как можно, самая лучшая в саду краса да срубить?
А та все: «Сруби да сруби!»
Стали готовиться, а девочка прибежала и говорит:
– Вишенка моя, вишенка, какая ж ты красивая, от коня родилась, а будут тебя рубить.
– А ты, – говорит, – смотри: только первая щепочка упадет, ты возьми ее да пусти на воду.
Срубили вишню. И сделала девочка все, как он говорил, – пустила щепочку на воду, и такой из нее селезень сделался, что и поглядеть любо. Вот пошел царь на охоту, как увидел его, а он так сам в руки и идет. Царь одежду с себя, бросился в воду и поплыл за ним: тот уплывает и манит. Манил, манил, а как от берега отвел, как схватится тогда, упал на берегу, обернулся человеком, надел свою одежду, а то Данилова одежда была.
– А плыви, – говорит, – сюда.
Приплыл тот, он убил его и пошел потом во дворец.
– А где тут такая-то девушка?
Ему показали.
– Ну, – говорит, – ты меня во второй раз на свет родила!
И стал с нею жить, а свою жену к хвосту коня привязал и по полю разметал.
== Читати українською мовою ==
