Тайм аут на английском как пишется

Пока нет переводов этого текста.

Будьте первым, кто переведёт его!

Перевод «тайм-аут» на английский

русский

арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

английский

Синонимы арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Подключение превысило тайм-аут простоя данного пула подключений () и было закрыто.

A connection has exceeded the idle out of this connection pool () and been closed.

Время ожидания должно быть не менее Span.Zero. Чтобы отключить тайм-аут, укажите Span.MaxValue.

out must be greater than or equal to Span.Zero. To disable out, specify Span.MaxValue.

Ладно, я думаю, может быть, всем нужно взять небольшой тайм-аут.

Okay, I think maybe everyone needs to take a little -out.

Ну, блин, есть же такая штука, как тайм-аут.

There is such a thing as -out.

Вам не нужно становиться чемпионом, знаете, ваш первый тайм-аут.

You don’t become champions, you know, your first out.

Этой маленькой девочке действительно нужен тайм-аут.

That little girl really needs a out.

Необходимо установить пустой тайм-аут для соединения IPSec (время по умолчанию составляет 3600 секунд, что равно 1 часу).

It is necessary to set idle out for IPSec connections (default is 3600 seconds which is exactly 1 hour).

Её терапевт думал, что будет лучше, если мы возьмём тайм-аут.

Her therapist thought it’d be best if we took a out.

Арнольд, тебе нужен «тайм-аут»?

Arnold, do you need some out?

Ладно, прости, беру тайм-аут.

Только мы взяли тайм-аут, как она это называет.

Well, technically, we’re on what she calls a -out.

Я нажал кнопку «тайм-аут».

I’m pressing the out button.

У меня нет особых планов, решил взять тайм-аут.

I haven’t got a plan. I’m taking some out.

Корпоративные рейдеры Украины взяли тайм-аут — но надолго ли?

Ukraine’s corporate raiders take out — but for how long?

Что бы она ему не сказала об этом, это звучало как будто мы взяли небольшой тайм-аут.

Whenever she talks to him it, she makes it sound like we’re just taking a out.

Пит объявляет о помолвке с Натали, купив для них щенка по имени Спайк, в то время как Алекс заканчивает «тайм-аут» с Джейсоном.

Peter postpones his engagement with Natalie by buying for them a puppy named Spike while Alex terminates her out with Jason.

Слово «усечённый» означает просто, что после некоторого количества приращений, экспоненциальный рост останавливается, то есть тайм-аут повторной передачи достигает потолка, и после этого больше не растёт.

The ‘truncated’ simply means that after a certain number of increases, the exponentiation stops; i.e. the retransmission out reaches a ceiling, and thereafter does not increase any further.

Ну же, Хатч, возьми «тайм-аут».

Я положил их в тайм-аут, именно так, как вам нравится, не так ли?

I put them into out, just the way you like it, right?

Тайм-аут запускается при каждом обновлении (не зависимо от причин обновления).

The out starts upon each up (regardless of the up reason).

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 138. Точных совпадений: 138. Затраченное время: 56 мс

Documents Корпоративные решения Спряжение Синонимы Корректор Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Перевод «time out» на русский

английский

арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

русский

Синонимы арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

тайм-аут перерыв

тайм аут

испытывать таймаут

приводить к таймауту

Out время

Предложения

Her therapist thought it’d be best if we took a out.

Её терапевт думал, что будет лучше, если мы возьмём тайм-аут.

I’m pressing the out button.

You could say I took some out, educated myself.

Можно сказать, я взял перерыв, развивался.

I took some out to recharge.

Я взял перерыв, чтобы набраться сил.

Don’t make me give you two a out.

Не заставляй меня давать вам тайм аут.

I put them in interrogation for a out.

Я отвёл их в комнату допроса, чтобы сделать перерыв.

You know, never took out to have kids of my own.

Видите ли, никогда не делал перерыв, чтобы завести своих собственных детей.

So I’ve decided to take some out.

Поэтому я решил сделать небольшой перерыв.

Platt says it’s like a out.

Платт говорит, это как небольшой перерыв.

He needed a out, so I sent him home to check his leads.

Ему нужен был перерыв, и я отправила его проверять зацепки.

That little girl really needs a out.

Этой маленькой девочке действительно нужен тайм-аут.

I had to teach you a little lesson, but… the out is over.

Мне нужно было преподать тебе урок, но… перерыв окончен.

That out on the main road.

О том случае на главной дороге.

I don’t want to take out of your busy schedule.

Я не хочу отнимать время из вашего плотного графика.

No, took a little out to have one.

Нет, коротаю время в одиночестве.

And thank you for taking out of your busy schedules.

It’s not out of my life.

I can’t believe I took out of the Apocalypse for this.

Не могу поверить, что я вообще трачу время, отобранное у аппокалипсиса, на это.

Millions flock here each year to take out and relax.

Миллионы людей ежегодно проходят сюда, чтобы подышать свежим воздухом и отдохнуть.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 411. Точных совпадений: 411. Затраченное время: 162 мс

first out 49

Documents Корпоративные решения Спряжение Синонимы Корректор Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Значение слова «тайм-аут»

• Тайм-аут — англ. перерыв

  Тайм-аут — перерыв в спортивных играх.

  Тайм-аут (телекоммуникации)

  «Тайм-Аут» — советская и российская рок-группа, основанная в 1987 году.

  «Тайм-Аут» — советская поп-хард-рок-группа из Свердловска

  Out — английский журнал

Источник: Википедия

• тайм-а́ут

  1. спорт. непродолжительный перерыв в игре по просьбе команды или её тренера, предусмотренный правилами

  2. перен. временное прекращение какой-либо деятельности

Источник: Викисловарь

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова сполох (существительное):

Ассоциации к слову «тайм-аут&raquo

Синонимы к слову «тайм-аут&raquo

Предложения со словом «тайм-аут&raquo

• Если в первые два дня мы думали, что вот, уже завтра начнём поиск работы, то на третий решили взять тайм-аут.
• Кроме того, мы поощряли сотрудников время от времени брать тайм-аут на восстановление сил.
• Иногда человеку становится необходим тайм-аут — даже когда он влюблён в своё дело.
• (все предложения)

Понятия со словом «тайм-аут»

• Тайм-аут (англ. out) — в спортивных играх перерыв, объявляемый по просьбе команды, тренера или спортсмена. Тайм-аут берётся командой для определения стратегии на ближайший промежуток времени, восстановления сил и боевого духа, а также остановки таймера. Обычно команда берёт тайм-аут перед решающими моментами в матче (чаще всего его берёт проигрывающая команда или команда, чьё преимущество слишком слабое) либо же с целью избежания штрафа за задержку игры.

• Тайм-аут в телекоммуникациях и связанных с ними технических науках (в том числе компьютерных сетях и программировании), время ожидания — параметр, связанный с совершением события и предназначен для оценки его завершения за определенное время.

• (все понятия)