Непревзойденная классика, проверенная годами и поколениями. Мы в детстве особенно любили «Приключения поросенка Фунтика» и «Дядюшку Ау», а совсем недавно всей редакцией рыдали над «Мамой для мамонтенка». Вспоминаем эти и другие советские мультфильмы!
«Цветик-семицветик» (1948)
В руки к девочке попадает цветок, исполняющий желания. Как ими правильно распорядиться?
«Гуси-лебеди» (1949)
Машенька спасает брата от Бабы-яги и ее подручных. Классика советского кинематографа о том, что такое добро.
«Сказка о рыбаке и рыбке» (1950)
Культовая история о старом рыбаке, поймавшем волшебную рыбку, бескорыстной доброте и слепой жадности. По мотивам сказки Александра Сергеевича Пушкина.
«Сказка о мертвой царевне и семи богатырях» (1951)
Мультфильм по сказке Пушкина о царевне, которая из-за зависти мачехи оказалась в темном лесу, где и встретила семь богатырей.
«Аленький цветочек» (1952)
Было у купца три дочери, и младшая из них заказала отцу из заморского путешествия чудо – аленький цветочек, который она видела во сне.
«Снегурочка» (1952)
Дар Весны открыл Снегурочке и ее ледяному сердцу богатство окружающего мира и растопил ее сердце, но вместе с тем и погубил. Музыка Николая Римского-Корсакова.
«Мойдодыр» (1954)
Удивительные приключения мальчика, который очень не любит умываться. Экранизация сказки Корнея Чуковского!
«Золотая антилопа» (1954)
Сирота спасает волшебную антилопу от алчного раджи. Советская экранизация индийских сказок.
«Царевна-лягушка» (1954)
Царь задумал женить сыновей, и решили они послать стрелы в разные стороны – куда попадет, там невесту искать. Одна, правда, угодила в болото к лягушке.
«Гадкий утенок» (1955)
На птичьем дворе появляется непохожий на других птенец, который быстро понимает, как тяжело быть не таким, как все. Очень глубокая история по мотивам сказки Ганса Христиана Андерсена.
«Двенадцать месяцев» (1956)
Девочка идет в зимний лес за подснежниками и встречает 12 братьев-месяцев. Волшебная сказка по сценарию Самуила Маршака!
«Колобок» (1956)
Кукольная версия любимой детской сказки о Колобке, сбежавшем от старухи и старика.
«Волк и семеро козлят» (1957)
Детская история о том, почему нельзя доверять незнакомцам.
«Снежная королева» (1957)
Маленькая Герда спасает брата от проклятия злой волшебницы, превратившей его сердце в осколок льдинки.
«Кошкин дом» (1958)
Кто из друзей поможет в беде, когда званый ужин в доме Кошки обернется пожаром? Классика по Самуилу Маршаку.
«Приключения Буратино» (1959)
Деревянный мальчик, вырезанный папой Карло из полена, прогуливает школу ради приключений.
«Чиполлино» (1961)
Храбрая луковка спасает папу от коварного принца Лимона и его приспешников. Экранизация сказки Джанни Родари.
«Дикие лебеди» (1962)
Принцесса в изгнании спасает своих заколдованных братьев. Мультипликационная экранизация сказки Ганса Христиана Андерсена.
«Дюймовочка» (1964)
Девочка, родившаяся в цветке, попадает в большой и неприветливый мир. Свою судьбу она найдет в стране эльфов.
«Шайбу! Шайбу!» (1964)
«Профессиональные» хоккеисты против дворовой команды. Что было дальше? Смотри «Матч-реванш» (1968).
«Каникулы Бонифация» (1965)
Добрый цирковой лев планирует отдохнуть на каникулах у бабушки в Африке, а вместо этого постоянно развлекает малышей.
«Вовка в Тридевятом царстве» (1965)
Юный лентяй попадает на перевоспитание к героям сказок и встречается с трудолюбивым царем, Золотой рыбкой и Василисами Премудрыми.
«Лягушка-путешественница» (1965)
Хвастливая Лягушка пролетела с утками от болота до болота, а потом рассказывала о своих путешествиях в дальние страны.
«Как казаки кулеш варили» (1967)
Приключения мультипликационных казаков начинаются! Позже они и «счастье искали» (1969), и «в футбол играли» (1970), и «невест искали» (1973), и «соль покупали» (1975), и «олимпийцами стали» (1978), и «мушкетерам помогали» (1979), и «на свадьбе гуляли» (1987), и «инопланетян встречали» (1987), и «в хоккей играли» (1995). В общем, чего только не делали.
«Малыш и Карлсон» (1968)
У маленького мальчика появился летающий друг – добряк, озорник и любитель варенья с пропеллером на спине, который живет на крыше. Экранизация повести Астрид Линдгрен, продолжившаяся в мультфильме «Карлсон вернулся» (1970)!
«Фильм, фильм, фильм» (1968)
Мультфильм о том, как сценарист и режиссер переживают муки творчества. Актуально и сегодня!
«Приключения поросенка Фунтика» (1968 – 1988)
История про милого и очень талантливого поросенка с трудной судьбой. Не плакать не получится.
«Бременские музыканты» (1969)
Принцесса сбегает из дворца с Трубадуром и его группой уличных музыкантов. Ничего на свете лучше нету, чем бродить друзьям по белу свету! В продолжении – «По следам бременских музыкантов» (1973) – суперсыщик преследует сбежавшую.
«В стране невыученных уроков» (1969)
Никудышный ученик попадает в мир, где живут «полтора землекопа» и другие его школьные ошибки. По мотивам сказки Лии Гераскиной.
«Крокодил Гена» (1969)
Одинокий добрый крокодил из зоопарка ищет друзей с помощью объявлений и заводит дружбу с необыкновенным Чебурашкой с большими ушами и огромным сердцем. Их приключения продолжаются в мультфильмах «Чебурашка» (1972), «Шапокляк» (1974) и «Чебурашка идет в школу» (1983).
«Умка» (1969)
Удивительно трогательный мультфильм о дружбе белого мишки и мальчика. Любимая «Колыбельная медведицы»! Не забудь посмотреть продолжение – «Умка ищет друга» (1970).
«Винни-Пух и все-все-все» (1969 – 1972)
Именно советского Винни мы любим всей душой. Мультипликационный сборник по мотивам сказок Алана Милна о жизнерадостном плюшевом медвежонке, который обожает мед, его лучшем друге Пятачке и их друзьях. После обязательно посмотри «Винни-Пух идет в гости» (1971) и «Винни-Пух и день забот» (1972).
«Ну, погоди!» (1969 – 2017)
Культовая история на все времена о нескончаемой борьбе Волка с Зайцем. Самый веселый и самый популярный в Советском Союзе мультсериал!
«Веселая карусель» (1969 – 2014)
Журнал мультфильмов, который выходил почти полвека и подарил нам «Антошку» и «Рыжий, рыжий, конопатый».
«Кентервильское привидение» (1970)
История дружбы маленькой девочки и несчастного призрака. Добрая экранизация новеллы Оскара Уайльда.
«Терем-теремок» (1971)
История о том, как звери уживались в одном доме, пока не пришел медведь.
«Приключения Незнайки и его друзей» (1971 – 1972)
Жизнь в Цветочном городе идет своим чередом, пока не появляется Незнайка, который то пугает всех историями о Солнце, то отправляется на Луну или просто сочиняет глупости и небылицы.
«В лесу родилась елочка» (1972)
В канун Нового года нарисованные художником животные водят хоровод вокруг елочки и поют про нее самую известную новогоднюю песенку. Но теперь у знакомого текста будет другой финал!
«Волшебник изумрудного города» (1973)
Маленькая Элли переносится в Волшебную страну, а чтобы вернуться домой, ей нужен великий и ужасный Гудвин, исполняющий желания.
«Приключения Мюнхаузена» (1973 – 1974)
Безграничная фантазия Мюнхаузена обеспечила ему невероятные приключения, а нам – яркую и веселую историю самого знаменитого в мире хвастуна.
«Веселый цыпленок» (1973)
История о маленьком, только вылупившемся цыпленке, познающем мир и сталкивающемся с первыми опасностями.
«Щелкунчик» (1973)
Маленькая служанка находит под елкой забытую деревянную игрушку, которая оживает и рассказывает ей свою печальную историю. Мультфильм под музыку Петра Чайковского.
«Маугли» (1973)
Мальчик, воспитанный в джунглях, учится жить по законам животного мира. Полнометражная версия советского мультсериала (1967 – 1971).
«Крошка Енот» (1974)
В ответ на твою доброту ты обязательно получишь доброту и помощь друзей. Трогательный и очень добрый мультфильм о детских страхах и напоминание позвонить маме.
«Как львенок и черепаха пели песню» (1974)
Друзья лежат на солнышке и сочиняют песенку о том, как весело что-то делать вместе. Сплошное обаяние!
«Конек-Горбунок» (1975)
Приключения обычного крестьянского мальчика и его волшебного помощника, спасающих прекрасную царевну.
«Ежик в тумане» (1975)
Классика мировой анимации и лауреат 35 международных и всесоюзных премий. Десятиминутная сказка о маленьком Ежике, у которого есть малиновое варенье, лучший друг и ежедневная традиция – навещать Медвежонка и его самовар, путь к которым лежит через густой и устрашающий туман.
«Приключения кота Леопольда» (1975 – 1987)
Миролюбивый кот то и дело говорит пакостным мышатам: «Ребята, давайте жить дружно». Сколько мудрости в обычной детской сказке!
«Дядя Федор, Пес и Кот» (1975 – 1976)
Первая экранизация знаменитой повести Эдуарда Успенского. Мультфильм о мальчике, который уезжает в деревню со своим новым другом – котом Матроскиным.
«Котенок по имени Гав» (1976 – 1982)
Мультипликационный сериал по Григорию Остеру о дружбе котенка и щенка. Узнаешь, куда можно спрятать котлету и где лучше бояться грозы.
«38 попугаев» (1976 – 1991)
Веселые истории о приключениях четырех друзей – болтливой Мартышки, застенчивого Слоненка, разумного Попугая и задумчивого Удава.
«Бобик в гостях у Барбоса» (1977)
Пока хозяина нет дома, пес устраивает вечеринку с бездомным приятелем и строит из себя настоящего босса. «Человек собаке друг» – главный саундтрек!
«Трое из Простоквашино» (1978)
Начало истории Дяди Федора, кота Матроскина и пса Шарика в деревне, где за ними то и дело следит почтальон Печкин. Потом обязательно посмотри еще мультфильмы «Каникулы в Простоквашино» (1980) и «Зима в Простоквашино» (1984)!
«Очень синяя борода» (1979)
Остроумная и веселая мультипликационная опера по мотивам сказки Шарля Перро об известном средневековом герцоге. Так ли уж Синяя Борода был неправ?
«Летучий корабль» (1979)
Сказочный мюзикл об Иване, царевне, Бабе-яге и Водяном. Доброта, правда и искренняя любовь всегда побеждают!
«Волшебное кольцо» (1979)
Заколдованная змеей дочь короля дарит Ване волшебное кольцо, исполняющее желание. Он хочет много еды, красивую одежду и жениться на принцессе. Вот только выйдет ли?
«Золушка» (1979)
Советская экранизация о Золушке, потерявшей хрустальную туфельку на королевском балу и нашедшей любовь всей жизни.
«Приключения капитана Врунгеля» (1979)
Культовый мультфильм об удивительных приключениях легендарного мореплавателя Христофора Бонифатьевича Врунгеля и его помощников – матроса Лома и Фукса.
«Дядюшка Ау» (1979)
В центре рассказа – сказочный лесной затворник, ответственный за странные звуки посреди ночи, подозрительный шум за дверью, скрип, завывания и топот, до мурашек пугающие детей.
«Пиф-паф, ой-ой-ой» (1980)
Пять вариаций знаменитого шуточного стихотворения о стрельбе по зайцу: драма, оперетта, детский утренник, экспериментальная постановка и опера. И режиссер все не доволен!
«Трям! Здравствуйте!» (1980)
История о том, как Медвежонок подарил друзьям целую сказочную страну, в которую можно попасть, сев на большое облако.
«Тайна третьей планеты» (1981)
Девочка Алиса, ее папа-ученый и меланхоличный капитан Зеленый в компании добродушного чудовища и говорящей птицы ведут космическое расследование. Фантастические приключения по книге Кира Булычева.
«Алиса в Стране чудес» (1981)
Трехсерийная мультипликационная экранизация легендарной сказки Льюиса Кэрролла о маленькой девочке, последовавшей за белым кроликом и попавшей в волшебную страну.
«Мама для мамонтенка» (1981)
Ну очень трогательная история о мамонтенке, потерявшем свою маму. Чего стоит одна песенка о том, что «так не бывает на свете, чтоб были потеряны дети»!
«Пластилиновая ворона» (1981)
Легендарный пластилиновый (у создателей ушло около 800 килограммов) мультфильм, знакомый всем абсурдными и забавными историями.
«Воробьишка-хвастунишка» (1981)
Поучительная история, которая на примере пернатого лентяя предостерегает малышей повторять его ошибки.
«Зимняя сказка» (1981)
История про Ежика и Медвежонка, в которой все просто: зимой – холодно, болеешь – помогут друзья, помощь – значит, будет лучше. Очень добрый и теплый мультфильм.
«Космические пришельцы» (1981)
Однажды на Землю прилетает космический летающий объект с обитателями другой вселенной. Фантастическая история по сценарию Аркадия Стругацкого!
«Жил-был пес» (1982)
Волк помогает старому псу вернуться к людям. Душевный детский мультфильм, подаривший нам ту самую фразу: «Щас спою»!
«Чучело-Мяучело» (1982)
Котенок хочет спеть утреннюю песенку, но все его прогоняют. Трудно все-таки без хорошего настроения. Мяу!
«Сказка о волшебном гранате» (1982)
Короткометражная история по мотивам узбекских народных сказок. Не успела принцесса сказочного королевства выбрать себе суженого, как на нее напала неизвестная хворь, от которой нет средства.
«Осенние корабли» (1982)
Мультфильм из серии зарисовок о Ежике и Медвежонке. В лесу наступила осень, а значит, Медвежонку пора готовиться к зимней спячке, и ему совсем нет дела до желания Ежика устроить дома настоящее море.
«Алиса в Зазеркалье» (1982)
Экранизация истории Льюиса Кэрролла об уже полюбившейся зрителям Алисе и ее приключениях в волшебном мире Зазеркалья, где все подчинено законам шахмат.
«Бюро находок» (1982)
Герои проводят непредсказуемые расследования и предупреждают: «Друзей терять не надо, их никто вам не вернет!» А еще советуют не волноваться понапрасну ни за что и никогда. Пожалуй, прислушаемся.
«Обратная сторона Луны» (1983)
Короткометражный мультфильм о том, как большой поселок поместился в маленьком сундуке. Много волшебства!
«Удивительная бочка» (1983)
Приключения знаменитых Ежика и Медвежонка продолжаются! На этот раз в лесу весна, а именно в это время года можно загадывать самые заветные желания, которые будут сбываться одно за другим.
«Падал прошлогодний снег» (1983)
Пластилиновый мультфильм о мужичке, которого суровая жена отправила в лес за елкой к Новому году. Вот только он забыл, что должен был сделать.
«По дороге с облаками» (1984)
Меланхоличный Тигренок, неунывающая Обезьянка и их друзья доказывают, что прогулка «по дороге с облаками» в хорошей компании – всегда отличная идея.
«Подарок для слона» (1984)
На солнечный тропический остров, где живут дружные звери, прилетает коварная волшебница, но победить добро и настоящую дружбу не так-то просто.
«Возвращение блудного попугая» (1984)
Птица с бунтарским духом убегает из дома и оказывается в опасности. Классика, разобранная на цитаты. Свободу попугаям!
«Сказка о царе Салтане» (1984)
Красивая история о победе любви над завистью. Чтобы встретиться с отцом, князю придется преодолеть все трудности на своем пути!
«Доктор Айболит» (1984)
Всех излечит, исцелит добрый доктор Айболит! А еще найдет выход даже из самых сложных ситуаций и победит злодеев вместе с друзьями.
«В синем море, в белой пене» (1984)
Морскому царю нужен наследник и зять, и для этого он похищает внука старого рыбака, который проводить жизнь среди рыб не планирует.
«Осторожно, обезьянки» (1984)
Очаровательная история о непоседливых обезьянках и их вечно переживающей маме. В следующих частях они спасаются от грабителей (1985), пытаются пообедать (1987) и выигрывают спортивные турниры (1993).
«Домовенок Кузя» (1984 – 1987)
Маленький домовой, которого оставили совсем одного. Очень драматичная история!
«Нехочуха» (1986)
Один маленький мальчик перестал обижать свою бабушку и кричать по любому поводу «не хочу!» после того, как попал в волшебное государство, где исполняется любое его желание.
«До-ре-ми» (1986)
На своем пути маленький пастух и бычок встречают оживающие ноты, которые превращаются в очаровательных животных. Мультфильм, который в игровой форме обучает основам музыки!
«Следствие ведут Колобки» (1987)
Советская пародия на Шерлока Холмса авторства Эдуарда Успенского. Шеф и Коллега расследуют загадочное дело о похищении полосатого слона, и на помощь им приходят бдительные следователи – братья Колобки.
«Если бы я был моим папой» (1987)
Маленький герой перевоплощается во взрослого борца за справедливость и блюстителя хороших манер – правда, только в своих мечтах. После просмотра очень хочется признаться в любви родителям.
«Остров сокровищ» (1988)
«Испаньола» бороздит морские просторы в поисках легендарных сокровищ пиратского капитана, но на корабле зреет заговор.
«Большой Ух» (1989)
Мультфильм о дружбе народов, любви и сострадании к ближнему. Большой Ух – пришелец из космоса, оказавшийся на Земле!
«Сказка о старом эхо» (1989)
История про Лисенка и его Папу, познакомившихся с удивительным и странным эхом, которое любит поиграть в догонялки и на «доброе утро» отвечает: «Как живешь?»
«Мотылек» (1991)
Маленький Лисенок путешествует в прошлое и помогает исправить случайную ошибку Папы Лиса. Продолжение серии мультфильмов о Маленьком Лисенке.
В октябре 2020 с платформы Ютюб исчезло более тысячи мультфильмов т.н. золотой коллекции, снятых во времена Советского Союза на студии Союзмультфильм. В январе 2021 пользователи заметили, что коллекция стала вновь доступна на Ютюбе, но не для жителей России — канал Союзмультфильм выставил региональные ограничения на контент так, чтобы из России его нельзя было загрузить.
Теперь в ответ на запросы граждан ситуацию официально прокомментировали Минкульт, Союзмультфильм и ФАС.
Ответы коротко: «всё ок, это норма». Подробнее под катом, кому интересно.
Через некоторое время после второй публикации мне написал в личку товарищ — пользователь Хабра, и сообщил, что он отправил запрос в Минкульт. Еще через некоторое время прислал ответ из Минкульта, который просто перенаправил запрос в Союзмультфильм, Союзмультфильм тоже ответил.
Ответ Минкульта:
Ответ Союзмультфильма:
В общем, вполне ожидаемо, что в подведомственном Минкульту Союзмультфильме все действия согласованы с Минкультом, а свою позицию Союзмультфим уже и так обозначил.
Хотя, казалось бы, каким образом наличие контента на платформе Ютюб мешает размещению контента на российских платформах? И с какой стати Минкульт/Союзмультфильм должны заботить битвы коммерческих площадок — Премьера, Окко, Ютюба и т.п. за российский рынок. Юлиана Слащёва еще осенью сообщила прямым текстом, что удаление мультфильмов с Ютюба — это требование площадок (на тот момент — Газпром-Медиа/Премьер), для которых в противном случае контент «не будет иметь ценности». Но почему о монопольном положении коммерческих платформ, хотя бы и с российскими корнями, должен заботиться Минкульт, да еще и жертвуя при этом интересами граждан России?
Если переезжаем на российские платформы с «небезопасного» Ютюба, то почему на каналах Союзмультфильма остались Зебра в клеточку, Оранжевая корова и Новое Простоквашино? Если контент, размещенный на Ютюбе, не интересен коммерческим платформам, то почему свои каналы не удалили Маша и медведь, Смешарики, Фиксики и т.п.? Или это требование об эксклюзивности по какой-то причине согласились выполнить только представители Союзмультфильма/Минкульта, поставив себя в заведомо худшие условия по сравнению с остальными производителями контента? Как вообще Минкульт решил устроить такую ситуацию, когда на одной и той же платформе советские мультфильмы разрешено смотреть во всем мире, но не в России? Вопросы остаются без ответов.
Имея примерно такие мысли в голове, я вспомнил, что у нас в России есть еще такая организация, как ФАС — Федеральная Антимонопольная Служба. Во-первых, как понятно из ее названия, она как раз должна заниматься такими делами, когда игры корпораций ущемляют права обычных граждан. Во-вторых, в течение всей весны в мою новостную ленту попадали эпизоды сериала «ФАС против Альфабанка и Моргенштерна», в котором ФАС решительно озаботился проблемой культурного воспитания молодого поколения России и приложил максимум усилий, чтобы оградить его от дурного влияния Моргенштерна так, что Альфабанк крутился, как уж на сковородке, и в итоге включил заднюю. Хотя, вроде, где монополии, а где Моргенштерн. А тут — ситуация: игры корпораций, делящих российский рынок, нерадивые чиновники, приносящие интересы государства в жертву интересам коммерческих предприятий, ущемленные права простых граждан, иностранцы могут свободно смотреть советские мультики, а россияне не могут (?!? o_O), спасение культурного наследия, проблема воспитания молодежи, вполне себе резонансный бэкграунд с информационным шлейфом — и все это вместе переплетено внутри одной простой истории, пиар-отдел ФАС не сможет мимо пройти.
Еще через некоторое время я составил такой запрос:
Добрый день. Из сообщений в СМИ [3] мне стало известно, что с платформы YouTube была удалена значительная часть содержимого официальных каналов ФГУП «ТПО „Киностудия Союзмультфильм“ classiccartoonsmedia [1] и Soyuzmultfilm [2], — т.н. „золотая коллекция Союзмультфильм“ — более 1 тыс мультипликационных фильмов, созданных на студии в советский период.
Ранее сообщалось, что эксклюзивные права на показы коллекции в интернете были переданы коммерческому онлайн-кинотеатру Premier (холдинг «Газпром-медиа») [4]. В пресс-службе Союзмультфильма подтвердили причину удаления коллекции с YouTube переносом на платформу Premier [5].
Председатель правления ФГУП „ТПО “Киностудия Союзмультфильм» Юлиана Слащева дополнительно пояснила необходимость удаления мультфильмов с YouTube на своей страничке в Фейсбуке: «если контент есть на YouTube, то он уже не имеет ценности для платформ» (цитата) [6].
По данным YouTube канал «Союзмультфильм» ClassicCartoonsMedia на текущий момент имеет 3.57 миллиона подписчиков и более 3-х миллиардов просмотров содержимого [7]. Один из роликов «Винни Пух — Все серии подряд [HD]» имеет 80,655,084 (восемьдесят с половиной миллионов) просмотров [8], сейчас не доступен из России.
По данным ВЦИОМ в 2019-м году более половины Россиян использовало платформу YouTube [9]. На конец 2019 года количество подписчиков платформы Premier насчитывало 1,3 млн человек [10], это значительно меньше аудитории YouTube в России даже с учетом возможного последующего роста аудитории Premier. По словам гендиректора холдинга «Газпром-медиа» Александра Жарова, размещение на платформе Premier эксклюзивного контента является частью стратегии компании по завоеванию доли российского рынка [11].
Таким образом, удаление золотой коллекции с платформы YouTube осуществлено в интересах коммерческой платформы Premier, т.к. даёт ей конкурентное преимущество над другими игроками, вынуждая людей, целенаправленно ищущих золотую коллекцию, обращаться именно к платформе Premier. ТПО Союзмультфильм не является платформой распространения контента, поэтому вопросы конкуренции платформ, в частности, задача усиления позиций российских платформ по сравнению с иностранными, не входят в круг его целей и задач. Вместе с тем, удаление золотой коллекции с платформы YouTube лишило коллекцию подавляющей доли аудитории и ослабило положение коллекции на рынке контента в пользу других производителей мультфильмов, некоторые из которых размещают контент одновременно и на платформе YouTube и на платформе Premier’е, не передавая платформе Premier дополнительные права на эксклюзивность.
Согласно Уставу ФГУП «ТПО „Киностудия Союзмультфильм“ имущество студии, а, значит, и права на золотую коллекцию, является федеральной собственностью [12]. Таким образом, пострадавшей стороной от действий руководства студии так же является государство, т.к. действиями руководства студии золотая коллекция была лишена значительной части своей аудитории, чем был нанесен ущерб ее доступности и возможностям популяризации. Кроме того, пострадавшей стороной являются граждане России, не являющиеся подписчиками платформы Premier, т.к. действия студии лишили их возможности получать доступ к золотой коллекции привычным им способом при том, что ранее в течение многих лет у них была такая возможность. Это противоречит цели деятельности предприятия Союзмультфильм удовлетворять общественную потребность в результатах его деятельности, прописанной в Уставе [12].
В дополнение к изложенному: через некоторое время пользователи интернет заметили, что контент студии стал снова доступен на платформе YouTube, но для него были выставлены региональные ограничения: для жителей России „золотая коллекция“ так и осталась недоступна (в списке видео нет роликов из золотой коллекции, прямые ссылки не играют контент), но для пользователей за пределами России золотая коллекция доступна на этом же канале. Для проверки можно зайти на канал Союзмультфильм с компьютера за пределами России или использовать VPN. Таким образом, сложилась парадоксальная ситуация, когда на популярной платформе доступ к культурному наследию России имеют жители иностранных государств, но не жители России. На момент отправки обращения эта ситуация сохраняется.
В связи с изложенным выше прошу провести проверку и дать заключение по вопросам:
- Соответствие договора студии Союзмультфильм и платформы Premier о передаче эксклюзивных прав на золотую коллекцию мультфильмов антимонопольному законодательству России
- Соответствие действий руководства студии Союзмультфильм по удалению золотой коллекции мультфильмов с платформы YouTube антимонопольному законодательству России
- Соответствие действий руководства ФГУП „ТПО “Киностудия Союзмультфильм» по удалению золотой коллекции мультфильмов с платформы YouTube цели удовлетворять общественную потребность в результатах его деятельности, прописанной в Уставе
- Соответствие действий руководства ФГУП «ТПО „Киностудия Союзмультфильм“ как государственного предприятия интересам государства и граждан России с точки зрения сохранности, доступности и популяризации культурного наследия
- Оценить сложившуюся ситуацию, при которой на одной и той же платформе граждане России не имеют доступ к объектам культурного наследия России в то время, как граждане других государств имеют к нему свободный доступ на этой же платформе
Cпасибо
отправил через онлайн-приемную на сайте ФАС и уже представил, как пиар-отдел ФАС публикует новость о том, что „ФАС проверит сделку Союзмультфильма и Премьера“, админ канала Союзмультфильм снимает галочки региональных ограничений с роликов золотой коллекции, зарвавшиеся коммерсанты из „национального достояния“ с недальновидными чиновниками поставлены на место, заголовки пестрят, ФАС на коне весь в белом возвышается над битвой: ему хоть Гугл, хоть Газпром — всё едино, лишь бы защитить дорогих россиян от злых монополий, где-то рядом ликует сообщество интернета и Хабра. Да? Но нет:
Очевидно, запрос попал не в пиар-отдел ФАС, а в отдел отписок „об оставлении заявления без рассмотрения“. Золотая коллекция — это вам не Моргенштерн, здесь документы о её значимости предъявить надо.
И еще прямая линия Путина подвернулась по времени, без особых ожиданий сократил сообщение до смысла и запулил.
Руководство студии „Союзмультфильм“ выставило региональные ограничения для т.н. „золотой коллекции“ мультфильмов, размещенной на платформе YouTube. Теперь мультфильмы студии Союзмультфильм, созданные в Советском Союзе, не доступны для жителей России (и некоторых других стран) на платформе YouTube, но их могут свободно смотреть на этой же платформе жители любых других государств — достаточно зайти на официальный канал студии „Союзмультфильм“ через интернет за пределами России. Руководство студии и Министерство культуры РФ объясняют это действие „переездом на российские платформы распространения контента“.
Как вы оцениваете ситуацию, когда доступ к культурному наследию России специальным образом ограничен для граждан России, но в то же самое время не органичен для жителей других стран?
Ожидания оправдались — сообщение не прошло в эфир.
На текущий момент (август 2021):
- мультфильмы Союзмультфильм выложены на платформе Премьер (бесплатный доступ без регистрации) и появились еще на нескольких других площадках: например, на Окко Винни-Пуха можно смотреть по подписке
- на Ютюбе на официальных каналах продолжает действовать региональное ограничение — доступ к золотой коллекции имеют все пользователи Ютюба, но не граждане РФ
- значительная часть старых „неофициальных“ загрузок вычищена, новые достаточно оперативно удаляются
- культурное наследие (в т.ч. ТО Экран, Киевнаучфильм и т.п.) сохранено вот здесь и еще здесь, рекомендую
Краткое содержание:
Царь Салтан подслушал разговор трёх сестёр и женился на той, которая в разговоре пообещала родить богатыря. Царица родила мальчика, но сёстры оговорили царицу. Царицу и царевича Гвидона посадили в бочку и скинули в море. Бочку выбросило на берег острова, на котором стоял град. Царевич спас лебедя от коршуна,. Лебедь оказалась прекрасной царевной. Гвидон стал царём на этом острове. На остров три раза прибывали торговые купцы, которые насмотревшись диковин на острове молодого царевича , рассказали об этом царю Салтану. Царь Салтан отправился на остров молодого царевича, к своему удивлению он узнал в царевне свою жену, а в царевиче своего сына. Радость встречи помогла ему простить завистливых сестёр.
Смотреть мультфильм “Сказка о царе Салтане”:
Читать текст сказки с картинками онлайн:
Три девицы под окном
Пряли поздно вечерком.
«Кабы я была царица,
Говорит одна девица,
То на весь крещеный мир
Приготовила б я пир».
«Кабы я была царица,
Говорит ее сестрица,
То на весь бы мир одна
Наткала я полотна».
«Кабы я была царица, ;
Третья молвила сестрица,
Я б для батюшки-царя
Родила богатыря».
Только вымолвить успела,
Дверь тихонько заскрыпела,
И в светлицу входит царь,
Стороны той государь.
Во всё время разговора
Он стоял позадь забора;
Речь последней по всему
Полюбилася ему.
«Здравствуй, красная девица, —
Говорит он, — будь царица
И роди богатыря
Мне к исходу сентября.
Вы ж, голубушки-сестрицы,
Выбирайтесь из светлицы,
Поезжайте вслед за мной,
Вслед за мной и за сестрой:
Будь одна из вас ткачиха,
А другая повариха».
В сени вышел царь-отец.
Все пустились во дворец.
Царь недолго собирался:
В тот же вечер обвенчался.
Царь Салтан за пир честной
Сел с царицей молодой;
А потом честные гости
На кровать слоновой кости
Положили молодых
И оставили одних.
В кухне злится повариха,
Плачет у станка ткачиха,
И завидуют оне
Государевой жене.
А царица молодая,
Дела вдаль не отлагая,
С первой ночи понесла.
В те поры война была.
Царь Салтан, с женой простяся,
На добра-коня садяся,
Ей наказывал себя
Поберечь, его любя.
Между тем, как он далёко
Бьется долго и жестоко,
Наступает срок родин;
Сына бог им дал в аршин,
И царица над ребенком
Как орлица над орленком;
Шлет с письмом она гонца,
Чтоб обрадовать отца.
А ткачиха с поварихой,
С сватьей бабой Бабарихой,
Извести ее хотят,
Перенять гонца велят;
Сами шлют гонца другого
Вот с чем от слова до слова:
«Родила царица в ночь
Не то сына, не то дочь;
Не мышонка, не лягушку,
А неведому зверюшку».
Как услышал царь-отец,
Что донес ему гонец,
В гневе начал он чудесить
И гонца хотел повесить;
Но, смягчившись на сей раз,
Дал гонцу такой приказ:
«Ждать царева возвращенья
Для законного решенья».
Едет с грамотой гонец,
И приехал наконец.
А ткачиха с поварихой,
С сватьей бабой Бабарихой,
Обобрать его велят;
Допьяна гонца поят
И в суму его пустую
Суют грамоту другую —
И привез гонец хмельной
В тот же день приказ такой:
«Царь велит своим боярам,
Времени не тратя даром,
И царицу и приплод
Тайно бросить в бездну вод».
Делать нечего: бояре,
Потужив о государе
И царице молодой,
В спальню к ней пришли толпой.
Объявили царску волю —
Ей и сыну злую долю,
Прочитали вслух указ,
И царицу в тот же час
В бочку с сыном посадили,
Засмолили, покатили
И пустили в Окиян —
Так велел-де царь Салтан.
В синем небе звезды блещут,
В синем море волны хлещут;
Туча по небу идет,
Бочка по морю плывет.
Словно горькая вдовица,
Плачет, бьется в ней царица;
И растет ребенок там
Не по дням, а по часам.
День прошел, царица вопит…
А дитя волну торопит:
«Ты, волна моя, волна!
Ты гульлива и вольна;
Плещешь ты, куда захочешь,
Ты морские камни точишь,
Топишь берег ты земли,
Подымаешь корабли —
Не губи ты нашу душу:
Выплесни ты нас на сушу!»
И послушалась волна:
Тут же на берег она
Бочку вынесла легонько
И отхлынула тихонько.
Мать с младенцем спасена;
Землю чувствует она.
Но из бочки кто их вынет?
Бог неужто их покинет?
Сын на ножки поднялся,
В дно головкой уперся,
Понатужился немножко:
«Как бы здесь на двор окошко
Нам проделать?» — молвил он,
Вышиб дно и вышел вон.
Мать и сын теперь на воле;
Видят холм в широком поле,
Море синее кругом,
Дуб зеленый над холмом.
Сын подумал: добрый ужин
Был бы нам, однако, нужен.
Ломит он у дуба сук
И в тугой сгибает лук,
Со креста снурок шелковый
Натянул на лук дубовый,
Тонку тросточку сломил,
Стрелкой легкой завострил
И пошел на край долины
У моря искать дичины.
К морю лишь подходит он,
Вот и слышит будто стон…
Видно на́ море не тихо;
Смотрит — видит дело лихо:
Бьется лебедь средь зыбей,
Коршун носится над ней;
Та бедняжка так и плещет,
Воду вкруг мутит и хлещет…
Тот уж когти распустил,
Клёв кровавый навострил…
Но как раз стрела запела,
В шею коршуна задела —
Коршун в море кровь пролил,
Лук царевич опустил;
Смотрит: коршун в море тонет
И не птичьим криком стонет,
Лебедь около плывет,
Злого коршуна клюет,
Гибель близкую торопит,
Бьет крылом и в море топит —
И царевичу потом
Молвит русским языком:
«Ты, царевич, мой спаситель,
Мой могучий избавитель,
Не тужи, что за меня
Есть не будешь ты три дня,
Что стрела пропала в море;
Это горе — всё не горе.
Отплачу тебе добром,
Сослужу тебе потом:
Ты не лебедь ведь избавил,
Девицу в живых оставил;
Ты не коршуна убил,
Чародея подстрелил.
Ввек тебя я не забуду:
Ты найдешь меня повсюду,
А теперь ты воротись,
Не горюй и спать ложись».
Улетела лебедь-птица,
А царевич и царица,
Целый день проведши так,
Лечь решились на тощак.
Вот открыл царевич очи;
Отрясая грезы ночи
И дивясь, перед собой
Видит город он большой,
Стены с частыми зубцами,
И за белыми стенами
Блещут маковки церквей
И святых монастырей.
Он скорей царицу будит;
Та как ахнет!.. «То ли будет? —
Говорит он, — вижу я:
Лебедь тешится моя».
Мать и сын идут ко граду.
Лишь ступили за ограду,
Оглушительный трезвон
Поднялся со всех сторон:
К ним народ навстречу валит,
Хор церковный бога хвалит;
В колымагах золотых
Пышный двор встречает их;
Все их громко величают
И царевича венчают
Княжей шапкой, и главой
Возглашают над собой;
И среди своей столицы,
С разрешения царицы,
В тот же день стал княжить он
И нарекся: князь Гвидон.
Ветер на море гуляет
И кораблик подгоняет;
Он бежит себе в волнах
На раздутых парусах.
Корабельщики дивятся,
На кораблике толпятся,
На знакомом острову
Чудо видят наяву:
Город новый златоглавый,
Пристань с крепкою заставой;
Пушки с пристани палят,
Кораблю пристать велят.
Пристают к заставе гости;
Князь Гвидон зовет их в гости,
Их он кормит и поит
И ответ держать велит:
«Чем вы, гости, торг ведете
И куда теперь плывете?»
Корабельщики в ответ:
«Мы объехали весь свет,
Торговали соболями,
Чернобурыми лисами;
А теперь нам вышел срок,
Едем прямо на восток,
Мимо острова Буяна,
В царство славного Салтана…»
Князь им вымолвил тогда:
«Добрый путь вам, господа,
По морю по Окияну
К славному царю Салтану;
От меня ему поклон».
Гости в путь, а князь Гвидон
С берега душой печальной
Провожает бег их дальный;
Глядь — поверх текучих вод
Лебедь белая плывет.
«Здравствуй, князь ты мой прекрасный!
Что ты тих, как день ненастный?
Опечалился чему?» —
Говорит она ему.
Князь печально отвечает:
«Грусть-тоска меня съедает,
Одолела молодца:
Видеть я б хотел отца».
Лебедь князю: «Вот в чем горе!
Ну, послушай: хочешь в море
Полететь за кораблем?
Будь же, князь, ты комаром».
И крылами замахала,
Воду с шумом расплескала
И обрызгала его
С головы до ног всего.
Тут он в точку уменьшился,
Комаром оборотился,
Полетел и запищал,
Судно на море догнал,
Потихоньку опустился
На корабль — и в щель забился.
Ветер весело шумит,
Судно весело бежит
Мимо острова Буяна,
К царству славного Салтана,
И желанная страна
Вот уж издали видна.
Вот на берег вышли гости;
Царь Салтан зовет их в гости,
И за ними во дворец
Полетел наш удалец.
Видит: весь сияя в злате,
Царь Салтан сидит в палате
На престоле и в венце
С грустной думой на лице;
А ткачиха с поварихой,
С сватьей бабой Бабарихой,
Около царя сидят
И в глаза ему глядят.
Царь Салтан гостей сажает
За свой стол и вопрошает:
«Ой вы, гости-господа,
Долго ль ездили? куда?
Ладно ль за морем, иль худо?
И какое в свете чудо?»
Корабельщики в ответ:
«Мы объехали весь свет;
За морем житье не худо,
В свете ж вот какое чудо:
В море остров был крутой,
Не привальный, не жилой;
Он лежал пустой равниной;
Рос на нем дубок единый;
А теперь стоит на нем
Новый город со дворцом,
С златоглавыми церквами,
С теремами и садами,
А сидит в нем князь Гвидон;
Он прислал тебе поклон».
Царь Салтан дивится чуду;
Молвит он: «Коль жив я буду,
Чудный остров навещу,
У Гвидона погощу».
А ткачиха с поварихой,
С сватьей бабой Бабарихой,
Не хотят его пустить
Чудный остров навестить.
«Уж диковинка, ну право, —
Подмигнув другим лукаво,
Повариха говорит, —
Город у моря стоит!
Знайте, вот что не безделка:
Ель в лесу, под елью белка,
Белка песенки поет
И орешки всё грызет,
А орешки не простые,
Всё скорлупки золотые,
Ядра — чистый изумруд;
Вот что чудом-то зовут».
Чуду царь Салтан дивится,
А комар-то злится, злится—
И впился комар как раз
Тетке прямо в правый глаз.
Повариха побледнела,
Обмерла и окривела.
Слуги, сватья и сестра
С криком ловят комара.
«Распроклятая ты мошка!
Мы тебя!..» А он в окошко,
Да спокойно в свой удел
Через море полетел.
Снова князь у моря ходит,
С синя моря глаз не сводит;
Глядь — поверх текучих вод
Лебедь белая плывет.
«Здравствуй, князь ты мой прекрасный!
Что ж ты тих, как день ненастный?
Опечалился чему?« —
Говорит она ему.
Князь Гвидон ей отвечает:
«Грусть-тоска меня съедает;
Чудо чудное завесть
Мне б хотелось. Где-то есть
Ель в лесу, под елью белка;
Диво, право, не безделка—
Белка песенки поет,
Да орешки всё грызет,
А орешки не простые,
Всё скорлупки золотые,
Ядра — чистый изумруд;
Но, быть может, люди врут».
Князю лебедь отвечает:
«Свет о белке правду бает;
Это чудо знаю я;
Полно, князь, душа моя,
Не печалься; рада службу
Оказать тебе я в дружбу».
С ободренною душой
Князь пошел себе домой;
Лишь ступил на двор широкий —
Что ж? под елкою высокой,
Видит, белочка при всех
Золотой грызет орех,
Изумрудец вынимает,
А скорлупку собирает,
Кучки равные кладет
И с присвисточкой поет
При честном при всем народе:
Во саду ли, в огороде.
Изумился князь Гвидон.
«Ну, спасибо, — молвил он, —
Ай да лебедь — дай ей боже,
Что и мне, веселье то же».
Князь для белочки потом
Выстроил хрустальный дом,
Караул к нему приставил
И притом дьяка заставил
Строгий счет орехам весть.
Князю прибыль, белке честь.
Ветер по морю гуляет
И кораблик подгоняет;
Он бежит себе в волнах
На поднятых парусах
Мимо острова крутого,
Мимо города большого:
Пушки с пристани палят,
Кораблю пристать велят.
Пристают к заставе гости;
Князь Гвидон зовет их в гости,
Их и кормит и поит
И ответ держать велит:
«Чем вы, гости, торг ведете
И куда теперь плывете?»
Корабельщики в ответ:
«Мы объехали весь свет,
Торговали мы конями,
Всё донскими жеребцами,
А теперь нам вышел срок—
И лежит нам путь далек:
Мимо острова Буяна,
В царство славного Салтана…»
Говорит им князь тогда:
«Добрый путь вам, господа,
По морю по Окияну
К славному царю Салтану;
Да скажите: князь Гвидон
Шлет царю-де свой поклон».
Гости князю поклонились,
Вышли вон и в путь пустились.
К морю князь — а лебедь там
Уж гуляет по волнам.
Молит князь: душа-де просит,
Так и тянет и уносит…
Вот опять она его
Вмиг обрызгала всего:
В муху князь оборотился,
Полетел и опустился
Между моря и небес
На корабль — и в щель залез.
Ветер весело шумит,
Судно весело бежит
Мимо острова Буяна,
В царство славного Салтана—
И желанная страна
Вот уж издали видна;
Вот на берег вышли гости;
Царь Салтан зовет их в гости,
И за ними во дворец
Полетел наш удалец.
Видит: весь сияя в злате,
Царь Салтан сидит в палате
На престоле и в венце,
С грустной думой на лице.
А ткачиха с Бабарихой
Да с кривою поварихой
Около царя сидят,
Злыми жабами глядят.
Царь Салтан гостей сажает
За свой стол и вопрошает:
«Ой вы, гости-господа,
Долго ль ездили? куда?
Ладно ль за морем, иль худо,
И какое в свете чудо?»
Корабельщики в ответ:
«Мы объехали весь свет;
За морем житье не худо;
В свете ж вот какое чудо:
Остров на море лежит,
Град на острове стоит
С златоглавыми церквами,
С теремами да садами;
Ель растет перед дворцом,
А под ней хрустальный дом;
Белка там живет ручная,
Да затейница какая!
Белка песенки поет,
Да орешки всё грызет,
А орешки не простые,
Всё скорлупки золотые,
Ядра — чистый изумруд;
Слуги белку стерегут,
Служат ей прислугой разной—
И приставлен дьяк приказный
Строгий счет орехам весть;
Отдает ей войско честь;
Из скорлупок льют монету,
Да пускают в ход по свету;
Девки сыплют изумруд
В кладовые, да под спуд;
Все в том острове богаты,
Изоб нет, везде палаты;
А сидит в нем князь Гвидон;
Он прислал тебе поклон».
Царь Салтан дивится чуду.
«Если только жив я буду,
Чудный остров навещу,
У Гвидона погощу».
А ткачиха с поварихой,
С сватьей бабой Бабарихой,
Не хотят его пустить
Чудный остров навестить.
Усмехнувшись исподтиха,
Говорит царю ткачиха:
«Что тут дивного? ну, вот!
Белка камушки грызет,
Мечет золото и в груды
Загребает изумруды;
Этим нас не удивишь,
Правду ль, нет ли говоришь.
В свете есть иное диво:
Море вздуется бурливо,
Закипит, подымет вой,
Хлынет на берег пустой,
Разольется в шумном беге,
И очутятся на бреге,
В чешуе, как жар горя,
Тридцать три богатыря,
Все красавцы удалые,
Великаны молодые,
Все равны, как на подбор,
С ними дядька Черномор.
Это диво, так уж диво,
Можно молвить справедливо!»
Гости умные молчат,
Спорить с нею не хотят.
Диву царь Салтан дивится,
А Гвидон-то злится, злится…
Зажужжал он и как раз
Тетке сел на левый глаз,
И ткачиха побледнела:
«Ай!» и тут же окривела;
Все кричат: «Лови, лови,
Да дави ее, дави…
Вот ужо! постой немножко,
Погоди…» А князь в окошко,
Да спокойно в свой удел
Через море прилетел.
t;br>
Князь у синя моря ходит,
С синя моря глаз не сводит;
Глядь — поверх текучих вод&l
Лебедь белая плывет.
«Здравствуй, князь ты мой прекрасный!
Что ты тих, как день ненастный?
Опечалился чему?» —
Говорит она ему.
Князь Гвидон ей отвечает:
«Грусть-тоска меня съедает—
Диво б дивное хотел
Перенесть я в мой удел».
«А какое ж это диво?»
— Где-то вздуется бурливо
Окиян, подымет вой,
Хлынет на берег пустой,
Расплеснется в шумном беге,
И очутятся на бреге,
В чешуе, как жар горя,
Тридцать три богатыря,
Все красавцы молодые,
Великаны удалые,
Все равны, как на подбор,
С ними дядька Черномор.
Князю лебедь отвечает:
«Вот что, князь, тебя смущает?
Не тужи, душа моя,
Это чудо знаю я.
Эти витязи морские
Мне ведь братья все родные.
Не печалься же, ступай,
В гости братцев поджидай».
Князь пошел, забывши горе,
Сел на башню, и на море
Стал глядеть он; море вдруг
Всколыхалося вокруг,
Расплескалось в шумном беге
И оставило на бреге
Тридцать три богатыря;
В чешуе, как жар горя,
Идут витязи четами,
И, блистая сединами,
Дядька впереди идет
И ко граду их ведет.
С башни князь Гвидон сбегает,
Дорогих гостей встречает;
Второпях народ бежит;
Дядька князю говорит:
«Лебедь нас к тебе послала
И наказом наказала
Славный город твой хранить
И дозором обходить.
Мы отныне ежеденно
Вместе будем непременно
У высоких стен твоих
Выходить из вод морских,
Так увидимся мы вскоре,
А теперь пора нам в море;
Тяжек воздух нам земли».
Все потом домой ушли.
Ветер по морю гуляет
И кораблик подгоняет;
Он бежит себе в волнах
На поднятых парусах
Мимо острова крутого,
Мимо города большого;
Пушки с пристани палят,
Кораблю пристать велят.
Пристают к заставе гости.
Князь Гвидон зовет их в гости,
Их и кормит и поит
И ответ держать велит:
«Чем вы, гости, торг ведете?
И куда теперь плывете?»
Корабельщики в ответ:
«Мы объехали весь свет;
Торговали мы булатом,
Чистым серебром и златом,
И теперь нам вышел срок;
А лежит нам путь далек,
Мимо острова Буяна,
В царство славного Салтана».
Говорит им князь тогда:
«Добрый путь вам, господа,
По морю по Окияну
К славному царю Салтану.
Да скажите ж: князь Гвидон
Шлет-де свой царю поклон».
Гости князю поклонились,
Вышли вон и в путь пустились.
К морю князь, а лебедь там
Уж гуляет по волнам.
Князь опять: душа-де просит…
Так и тянет и уносит…
И опять она его
Вмиг обрызгала всего.
Тут он очень уменьшился,
Шмелем князь оборотился,
Полетел и зажужжал;
Судно на море догнал,
Потихоньку опустился
На корму — и в щель забился.
Ветер весело шумит,
Судно весело бежит
Мимо острова Буяна,
В царство славного Салтана,
И желанная страна
Вот уж издали видна.
Вот на берег вышли гости.
Царь Салтан зовет их в гости,
И за ними во дворец
Полетел наш удалец.
Видит, весь сияя в злате,
Царь Салтан сидит в палате
На престоле и в венце,
С грустной думой на лице.
А ткачиха с поварихой,
С сватьей бабой Бабарихой,
Около царя сидят—
Четырьмя все три глядят.
Царь Салтан гостей сажает
За свой стол и вопрошает:
«Ой вы, гости-господа,
Долго ль ездили? куда?
Ладно ль за морем иль худо?
И какое в свете чудо?»
Корабельщики в ответ:
«Мы объехали весь свет;
За морем житье не худо;
В свете ж вот какое чудо:
Остров на море лежит,
Град на острове стоит,
Каждый день идет там диво:
Море вздуется бурливо,
Закипит, подымет вой,
Хлынет на берег пустой,
Расплеснется в скором беге—
И останутся на бреге
Тридцать три богатыря,
В чешуе златой горя,
Все красавцы молодые,
Великаны удалые,
Все равны, как на подбор;
Старый дядька Черномор
С ними из моря выходит
И попарно их выводит,
Чтобы остров тот хранить
И дозором обходить —
И той стражи нет надежней,
Ни храбрее, ни прилежней.
А сидит там князь Гвидон;
Он прислал тебе поклон».
Царь Салтан дивится чуду.
«Коли жив я только буду,
Чудный остров навещу
И у князя погощу».
Повариха и ткачиха
Ни гугу — но Бабариха
Усмехнувшись говорит:
«Кто нас этим удивит?
Люди из моря выходят
И себе дозором бродят!
Правду ль бают, или лгут,
Дива я не вижу тут.
В свете есть такие ль дива?
Вот идет молва правдива:
За морем царевна есть,
Что не можно глаз отвесть:
Днем свет божий затмевает,
Ночью землю освещает,
Месяц под косой блестит,
А во лбу звезда горит.
А сама-то величава,
Выплывает, будто пава;
А как речь-то говорит,
Словно реченька журчит.
Молвить можно справедливо,
Это диво, так уж диво».
Гости умные молчат:
Спорить с бабой не хотят.
Чуду царь Салтан дивится —
А царевич хоть и злится,
Но жалеет он очей
Старой бабушки своей:
Он над ней жужжит, кружится —
Прямо на нос к ней садится,
Нос ужалил богатырь:
На носу вскочил волдырь.
И опять пошла тревога:
«Помогите, ради бога!
Караул! лови, лови,
Да дави его, дави…
Вот ужо! пожди немножко,
Погоди!..» А шмель в окошко,
Да спокойно в свой удел
Через море полетел.
Князь у синя моря ходит,
С синя моря глаз не сводит;
Глядь — поверх текучих вод
Лебедь белая плывет.
«Здравствуй, князь ты мой прекрасный!
Что ж ты тих, как день ненастный?
Опечалился чему?» —
Говорит она ему.
Князь Гвидон ей отвечает:
«Грусть-тоска меня съедает:
Люди женятся; гляжу,
Неженат лишь я хожу».
— А кого же на примете
Ты имеешь? — «Да на свете,
Говорят, царевна есть,
Что не можно глаз отвесть.
Днем свет божий затмевает,
Ночью землю освещает—
Месяц под косой блестит,
А во лбу звезда горит.
А сама-то величава,
Выступает, будто пава;
Сладку речь-то говорит,
Будто реченька журчит.
Только, полно, правда ль это?»
Князь со страхом ждет ответа.
Лебедь белая молчит
И, подумав, говорит:
«Да! такая есть девица.
Но жена не рукавица:
С белой ручки не стряхнешь,
Да за пояс не заткнешь.
Услужу тебе советом —
Слушай: обо всем об этом
Пораздумай ты путем,
Не раскаяться б потом».
Князь пред нею стал божиться,
Что пора ему жениться,
Что об этом обо всем
Передумал он путем;
Что готов душою страстной
За царевною прекрасной
Он пешком идти отсель
Хоть за тридевять земель.
Лебедь тут, вздохнув глубоко,
Молвила: «Зачем далёко?
Знай, близка судьба твоя,
Ведь царевна эта — я».
Тут она, взмахнув крылами,
Полетела над волнами
И на берег с высоты
Опустилася в кусты,
Встрепенулась, отряхнулась
И царевной обернулась:
Месяц под косой блестит,
А во лбу звезда горит;
А сама-то величава,
Выступает, будто пава;
А как речь-то говорит,
Словно реченька журчит.
Князь царевну обнимает,
К белой груди прижимает
И ведет ее скорей
К милой матушки своей.
Князь ей в ноги, умоляя:
«Государыня-родная!
Выбрал я жену себе,
Дочь послушную тебе,
Просим оба разрешенья,
Твоего благословенья:
Ты детей благослови
Жить в совете и любви».
Над главою их покорной
Мать с иконой чудотворной
Слезы льет и говорит:
«Бог вас, дети, наградит».
Князь не долго собирался,
На царевне обвенчался;
Стали жить да поживать,
Да приплода поджидать.
Ветер по морю гуляет
И кораблик подгоняет;
Он бежит себе в волнах
На раздутых парусах
Мимо острова крутого,
Мимо города большого;
Пушки с пристани палят,
Кораблю пристать велят.
Пристают к заставе гости.
Князь Гвидон зовет их в гости,
Он их кормит и поит
И ответ держать велит:
«Чем вы, гости, торг ведете
И куда теперь плывете?»
Корабельщики в ответ:
«Мы объехали весь свет,
Торговали мы недаром
Неуказанным товаром;
А лежит нам путь далек:
Восвояси на восток,
Мимо острова Буяна,
В царство славного Салтана».
Князь им вымолвил тогда:
«Добрый путь вам, господа,
По морю по Окияну
К славному дарю Салтану;
Да напомните ему,
Государю своему:
К нам он в гости обещался,
А доселе не собрался—
Шлю ему я свой поклон».
Гости в путь, а князь Гвидон
Дома на сей раз остался
И с женою не расстался.
Ветер весело шумит,
Судно весело бежит
Мимо острова Буяна
К царству славного Салтана,
И знакомая страна
Вот уж издали видна.
Вот на берег вышли гости.
Царь Салтан зовет их в гости.
Гости видят: во дворце
Царь сидит в своем венце,
А ткачиха с поварихой,
С сватьей бабой Бабарихой,
Около царя сидят,
Четырьмя все три глядят.
Царь Салтан гостей сажает
За свой стол и вопрошает:
«Ой вы, гости-господа,
Долго ль ездили? куда?
Ладно ль за морем, иль худо?
И какое в свете чудо?»
Корабельщики в ответ:
«Мы объехали весь свет;
За морем житье не худо,
В свете ж вот какое чудо:
Остров на море лежит,
Град на острове стоит,
С златоглавыми церквами,
С теремами и садами;
Ель растет перед дворцом,
А под ней хрустальный дом;
Белка в нем живет ручная,
Да чудесница какая!
Белка песенки поет
Да орешки всё грызет;
А орешки не простые,
Скорлупы-то золотые,
Ядра — чистый изумруд;
Белку холят, берегут.
Там еще другое диво:
Море вздуется бурливо,
Закипит, подымет вой,
Хлынет на берег пустой,
Расплеснется в скором беге,
И очутятся на бреге,
В чешуе, как жар горя,
Тридцать три богатыря,
Все красавцы удалые,
Великаны молодые,
Все равны, как на подбор—
С ними дядька Черномор.
И той стражи нет надежней,
Ни храбрее, ни прилежней.
А у князя женка есть,
Что не можно глаз отвесть:
Днем свет божий затмевает,
Ночью землю освещает;
Месяц под косой блестит,
А во лбу звезда горит.
Князь Гвидон тот город правит,
Всяк его усердно славит;
Он прислал тебе поклон,
Да тебе пеняет он:
К нам-де в гости обещался,
А доселе не собрался».
Тут уж царь не утерпел,
Снарядить он флот велел.
А ткачиха с поварихой,
С сватьей бабой Бабарихой,
Не хотят царя пустить
Чудный остров навестить.
Но Салтан им не внимает
И как раз их унимает:
«Что я? царь или дитя? —
Говорит он не шутя: —
Нынче ж еду!» — Тут он топнул,
Вышел вон и дверью хлопнул.
Под окном Гвидон сидит,
Молча на море глядит:
Не шумит оно, не хлещет,
Лишь едва, едва трепещет,
И в лазоревой дали
Показались корабли:
По равнинам Окияна
Едет флот царя Салтана.
Князь Гвидон тогда вскочил,
Громогласно возопил:
«Матушка моя родная!
Ты, княгиня молодая!
Посмотрите вы туда:
Едет батюшка сюда».
Флот уж к острову подходит.
Князь Гвидон трубу наводит:
Царь на палубе стоит
И в трубу на них глядит;
С ним ткачиха с поварихой,
С сватьей бабой Бабарихой;
Удивляются оне
Незнакомой стороне.
Разом пушки запалили;
В колокольнях зазвонили;
К морю сам идет Гвидон;
Там царя встречает он
С поварихой и ткачихой,
С сватьей бабой Бабарихой;
В город он повел царя,
Ничего не говоря.
Все теперь идут в палаты:
У ворот блистают латы,
И стоят в глазах царя
Тридцать три богатыря,
Все красавцы молодые,
Великаны удалые,
Все равны, как на подбор,
С ними дядька Черномор.
Царь ступил на двор широкой:
Там под елкою высокой
Белка песенку поет,
Золотой орех грызет,
Изумрудец вынимает
И в мешечек опускает;
И засеян двор большой
Золотою скорлупой.
Гости дале — торопливо
Смотрят — что ж? княгиня — диво:
Под косой луна блестит,
А во лбу звезда горит;
А сама-то величава,
Выступает, будто пава,
И свекровь свою ведет.
Царь глядит — и узнает…
В нем взыграло ретивое!
«Что я вижу? что такое?
Как!» — и дух в нем занялся…
Царь слезами залился,
Обнимает он царицу,
И сынка, и молодицу,
И садятся все за стол;
И веселый пир пошел.
А ткачиха с поварихой,
С сватьей бабой Бабарихой,
Разбежались по углам;
Их нашли насилу там.
Тут во всем они признались,
Повинились, разрыдались;
Царь для радости такой
Отпустил всех трех домой.
День прошел — царя Салтана
Уложили спать вполпьяна.
Я там был; мед, пиво пил —
И усы лишь обмочил.</p>