Муми-недвижимость и большие планы Муми-папы
Каждую осень, перед тем, как надолго улечься в кровать, Муми-папа много думает о том, не продать ли ему свой синий дом. Ведь на вырученные деньги можно долго-долго путешествовать вместе со Снусмумриком по жарким странам. Он даже перечитывает объявления в муми-газете, разыскивая информацию о том, за сколько можно продать Муми-дом, а потом на часть вырученных денег купить квартиру. Вот, продают же новостройки у моря за целых 200 тысяч евро. Муми-папа тревожно вскакивает и начинает настукивать на своей печатной машинке объявления о продаже.
А вот продают дом чуть дешевле, и папа удрученно качает головой, ведь в своих мечтах уже успел потратить 200 тысяч монет. Иногда он делится мечтами с другими обитателями Долины, и они тоже задумываются, сколько могли бы стоить их домики. Конечно, Муми-дом самый большой и самый дорогой, поэтому Хемуль прекрасно понимает, что его домик обойдется гораздо дешевле. А уж Снусмумрик даже и не мечтает о том, чтобы продать свою палатку. Вернее, конечно, мечтает, но никому об этом не говорит.
Но приходят холода и жители Долины один за одним засыпают, не успев договориться о продаже. С началом лета их ждут новые заботы, а сказочная недвижимость будет нужна для приема гостей. Может быть, следующей осенью мы увидим в газете объявление о том, что почтенный Муми-папа продает свой Муми-дом, а пока синяя башенка остается во владении семейства муми-троллей.
На самом деле сказочный Муми-дом наверняка стоил бы гораздо больше. Пока Муми-папа думает нам остается только мечтать о такой необыкновенной покупке.
МУМИ-ДОМ: ГЛАВНЫЕ ГЕРОИ
Центральные герои большинства книг Туве Янссон — семейство муми-троллей, состоящее из Муми-мамы, Муми-папы, их сына Муми-тролля и ещё десятка гостей, приятелей и дальних родственников.
Сами по себе муми-тролли — далёкие потомки обычных троллей и родственники троллей морских. Раньше они жили вместе с домашними троллями у людей, большей частью за печками (кстати, было это совсем недавно — Муми-мама с Муми-папой начинали совместную жизнь именно за печкой), но с распространением парового отопления им пришлось искать себе другое прибежище. Как муми-тролли выглядят, известно, наверное, всем, даже тем, кто умудрился не прочитать о них ни одной книги, — это маленькие округлые белые существа с длинными мордочками.
Семейство муми-троллей весьма приличное, но несколько богемное и безалаберное. Например, они с большим удовольствием жили в театре и на маяке. Глава семьи, Муми-папа, родился при уникальном положении звёзд и вырос в приюте, много путешествовал, в том числе и после женитьбы. «Он всегда хотел куда-то бежать и переселяться от одной печки к другой. Он никогда нигде не уживался. А потом исчез — отправился в путешествие». Он выстроил своими руками муми-дом, впоследствии написал мемуары, а ещё позже его охватил жестокий кризис среднего возраста, и в результате вся семья переехала на необитаемый остров.
| Самая большая в мире рыба с двусмысленным именем |
Муми-мама отлично дополняет своего супруга и гасит его вспышки раздражения. О такой маме мечтает любой здравомыслящий человек и не человек: она идеально ведёт дом, всегда рада любому количеству гостей, печёт торты к возвращению детей из походов и опасных путешествий и умеет делать челюсти из апельсиновых корок. Хотя Муми-мама не так проста — например, с Муми-папой она познакомилась, когда шторм принёс её прямо к нему в объятия. Тихую домашнюю девочку в такой ситуации представить сложно.
Главный герой книг — Муми-тролль, сын Муми-мамы и Муми-папы; по возрасту, наверное, подросток. Он всё время ищет приключений и новых знакомств, но всегда после этого возвращается домой. Иногда ему кажется, что время замедляется, а мысли растут, — но это растёт он сам. В последних книгах Муми-тролль становится ощутимо взрослее.
Живут муми-тролли в муми-доме — он очень красив, сильно напоминает печь и выкрашен голубой краской. Вначале говорится, что в нём три комнаты — небесно-голубая, солнечно-золотистая и в крапинку, а также гостевая мансарда наверху, — но, судя по тому, сколько народу там живёт, со временем дом стал намного больше. Если кто-нибудь приходит в муми-дом погостить или пожить, Муми-папа и Муми-мама лишь ставят новые кровати да расширяют обеденный стол, ну или выгоняют всю толпу гостей вместе с собственным сыном на рыбалку или в какой-нибудь поход. Впрочем, иногда старшее поколение с удовольствием отправляется вместе с остальными. Более-менее постоянные обитатели муми-дома — Снифф, семейство Снорков, малышка Мю и Хемуль, а также дальний предок муми-троллей, затаившийся за печкой. Летом обычно появляется Снусмумрик, а зимой муми-дом превращается — без ведома хозяев — в настоящую гостиницу. Разумеется, скучать здесь никогда не приходится.
Но главное не в этом. Муми-дом — место, куда хочется возвращаться. Потому что «безопасность может заключаться в знакомых и повторяющихся вещах. Вечерний чай на веранде, отец, который заводит часы, — это то, что неизменно. Отец всегда будет заводить часы, и поэтому мир не может быть разрушен».
| ЛЕТОПИСИ | ||
Многие из книг имеют несколько изданий, отличающихся по сюжету и набору иллюстраций. Помимо этого, издан ряд комиксов о муми-троллях. |
Финская резиденция муми-троллей
Оказывается, муми-тролли и их многочисленные друзья живут не только на страницах книг финской писательницы Туве Янссон, а на самом деле существуют в реальности: они живут-поживают на небольшом островке Кайло в городке Наантали, что в Финляндии.
Чтобы добраться до Страны муми-троллей, нужно для начала найти муми-автобус, который довезет вас до границ Муми-дола. Дальше нужно полагаться только на свои ноги, хотя можно схитрить и сесть на муми-поезд, который довезет вас до сказочной Страны муми-троллей.
Жители Муми-дола не любят никакие времена года, кроме жаркого лета. С наступлением холодов они впадают в спячку, чтобы к началу следующего лета проснуться свежими и отдохнувшими. Хотя зимой, в феврале, они ненадолго встают с постели, чтобы принять гостей: финские ребятишки на каникулах очень любят приезжать к муми-троллям и будить их своими звонкими голосами. Поэтому жители Муми-дола заранее готовятся к встрече, чтобы гости не застали их врасплох.
Зато летом с раннего утра и до позднего вечера Долина муми-троллей полна радости и веселья. Муми-тролль и Снусмумрик, Малышка Мю, Муми-папа и Муми-мама, Хемуль и другие жители страны с удовольствием встречают прибывших в Муми-дол посетителей самого разного возраста. Ведь каждому хочется узнать, как на самом деле живут обитатели этой сказочной долины.
Желтый домик Хемуля и многое другое
В Муми-доле проживают почтенные и ужасно умные хемули. Домик одного из них видно издалека — хозяин покрасил его в яркий солнечный цвет, такой же теплый, как лето в Долине муми-троллей. Сразу видно, что в таком доме живет настоящий ученый и исследователь. В этом можно убедиться, глядя на ученую обстановку жилища. Здесь много всяких загадочных растений, которые так любит изучать на досуге важный ботаник, разглядывая их маленькие листики через большое увеличительное стекло. А если вы все еще не верите, что Хемуль очень умен, можно прогуляться по Тропе Хемуля и своими глазами увидеть, что именно здесь были сделаны самые ученые открытия в мире.
Суровые морские волки наверняка будут рады навестить корабль Муми-папы: здесь можно не только вдоволь насмотреться на множество важных приборов, но и получить урок в морской школе.
А тем, кто любит плавать под водой, лучше побывать на подводной лодке Снорка. Здесь можно узнать столько всего интересного о морских обитателях, что сразу же захочется стать отважным исследователем океанских глубин. Снорк очень трудолюбив и любознателен, поэтому в Муми-доле у него есть еще собственная мастерская, где он что-то изобретает, а также целая водная станция.
И даже для тех, кто не любит воду, а любит летать высоко-высоко, в долине найдется кое-что интересное — это летающий корабль Снорка.
После занятий в морской школе самое время перекусить. И лучше всего для восстановления сил съесть парочку блинчиков с малиновым вареньем, которые так вкусно готовит Муми-мама на своей кухне. Даже Муми-тролль иногда после завтрака забегает в мамино кафе, чтобы выпросить еще один блинчик.
Что самое вкусное в хорошем обеде лучше всех знает Малышка Мю. Это, конечно же, десерт. Поэтому она открыла свой собственный магазинчик сладостей, чтобы вкусный десерт всегда был рядом. Но вкусностей слишком много, и даже такая сладкоежка, как Малышка Мю, не может съесть все одна. В этом ей от души помогают гости Муми-дола: они ежедневно скупают весь запас Малышки Мю, и она с удовольствием каждое утро расставляет на полочках новые коробки с конфетами, леденцами и пирожными.
В Долине муми-троллей можно не только погулять и вкусно поесть, но даже искупаться. Здесь есть уютный пляж и купальная хижина, где муми-тролли и их друзья могут переодеться перед тем, как нырнуть в теплую летнюю воду. Но нужно быть настороже — рядом может плавать большая розовая дракониха. Она любит подплывать прямо к пристани и глазеть на обитателей Муми-дола и их гостей.
Биография в датах (хронология)
9 августа 1914 в Хельсинки родилась Туве Янссон.
1920 Родился её брат Пер Олов (Per Olov).
1921-1930 Туве учится в школе Broberska samskola.1926 Родился второй её брат Ларс (Lars).1930 Туве отправляется в Стокгольм (Швеция), где изучает искусство в Konstfack.1933 Туве возвращается в Хельсинки (Финляндия), где изучает искусство в Финском Художественном Обществе.1938 Туве отправляется в Париж (Франция), где изучает искусство в Ecole d’Adrien Holy и Ecole des Beaux Arts.1943 первая выставка Туве в Хельсинки (Финляндия).1945 Издана книга Smatrollen och den stora oversvamningen (Маленькие тролли и большое наводнение).1946 Издана книга Mumintrollet och kometen (Муми-тролль и комета). К Туве приходит успех, как к художнику после выставки в Backsbacka gallery.1947 Туве работает для Нью-Йорк TID (NY TID).1948 Издана книга Trollkarlens hatt (Шляпа Волшебника).1950 Издана книга Muminpappas Bravader (Мемуары папы Муми-тролля).1952 Издана книга Hur gick det sen? (Что было потом?), книжка-картинка. Туве получает the Stockholm Award за лучшие детские книги.1953 Туве начала рисовать комикс “Moomin” для “Лондонских вечерних новостей”. В том же году Туве получает Медаль Селмы Лагерлоф (the Selma Lagerlof Medal).1954 Издана книга Farlig midsommar (Опасное лето).1957 Изданы книги Mumintrollet, Mumintrollet och hemliga tecknen (Муми-тролль и тайный знак), Trollvinter (Волшебная зима).1958 В шведском театре ставят пьесу Troll i kulisserna. В том же году умер отец Туве.1959 Ларс Янссон, брат Туве, занялся рисованием комикса “Moomin”.1960 Издана книга Vem ska Trosta Knyttet (Кто утешит малютку Кнютта?, книжка картинка).1962 Издана книга Det osynliga barnet och andra berattelser (Сборник коротких сказок Дитя-невидимка).1963 Туве была награждена Финской Государственной Наградой (innish State Award по литературе.1965 Издана книга Pappan och havet (Муми-папа и море).1966 Туве получила Медаль Ганса Христиана Андерсена.1968 Издана книга Bildhuggarens dotter (Дочь скульптора).1970 Год смерти матери Туве. Издана книга Sent i november (В конце ноября).1971 Издана книга Lyssnerskan (Умеющая слушать). Туве награждена Финской Государственной Наградой и Finnish State Award по литературе во второй раз.1972 Издана книга Sommarboken (Летняя книга).1974 Выходят в свет Orm i salongen (Змея в гостинной), Solstaden (Город солнца), Muuminoooera (Муми-опера), Hemulen som alskade tystnaden (Хемуль, который любил тишину).1976 Вышли в свет Fostret (Плод), Gymnastiklarens dod (Смерть гимнастки).1977 Выходят в свет Den farliga resan (Опасное путешествие),
Kvinnan som länade minnen (Женщина, одолжившая память, рассказ из сборника “Путешествие налегке”).1978 Выходят в свет Dockskapet och andra berattelser (Сборник рассказов Игрушечный дом), Filifjonka som trodde pa katastrofer (Филифьонка, которая верила в катастрофы).1980 Издана книга с фото-иллюстрациями Skurken i muminhuset (Мошенник в муми-доме, книжка картинка).1981 Выходят сборники комиксов MUMIN 3-10, 1978-81.1982 Издана книга Den arliga bedragaren (Честный обман). Туве была награждена Финской Государственной Наградой (Finnish State Award) по литературе в третий раз.1984 Издана книга Stenakern (Каменное поле).1987 Открывается музей музей муми-троллей в Тампере (Финляндия).1988 Издана книга Resa med latt bagage ( Путешествие налегке, сборник рассказов).1989 Издана книга RENT SPEL (Сборник рассказов Честная игра).1991 Издана книга Brev fran Klara (Письма Кларе, сборник рассказов). Туве передаёт свои рисунки, нарисованные для журнала GARM Художественному Музею в Тампере (Финляндия).
1993 Выходит: Muumimamman keittokirja (Поваренная книга Муми-мамы). Туве получает Награду the Suomi Award.1995 Выходит в свет Suuri Muumikarja (Большая книга муми-троллей).
1996 Выходит в свет Antecningar fran en o (Записки с острова).
1999 Выходит книга Viesti, Valitut novellit 1971-1997 (Известие, избранные новеллы).
27 июня 2001 года не стало Туве Янссон. Она похоронена на кладбище Хиетаниеми в Хельсинки.
________________________________________________________________________
Биография переведена с оригинального теста, расположенного по адресу
http://www.essortment.com/all/tovejanssonbio_rwpd.htm
Личность[]
Как и его отец, Снусмумрик немногословен, невозмутим и во время путешествий почти невидим, так как не производит шума и теряется на фоне окружающей местности. Снусмумрик замыкается в себе, уходит от общения, становится угрюмым и неразговорчивым (в частности, в книге «В глубине ноября» и в рассказе «Весенняя песня»). В то же время, он регулярно возвращается в Муми-дол, где рассчитывает привести свой внутренний мир в порядок и обрести спокойствие.
Снусмумрик испытывает большую неприязнь к таким авторитетным фигурам, как сторож парка, и к многочисленным знакам и заборам, которые он ставит, и как таковой часто считается анархистом. В какой-то момент он саботирует сторожа парка, сажая хаттифнатов в саду, заставляя их расти и выгоняя сторожа.
Снусмумрик предпочитает свободно растущую листву огороженным газонам и приходит в бешенство, видя таблички типа «По газонам не ходить». Он хранит как можно меньше мирских вещей, рассматривая их как бремя, и будучи более счастливым, сохраняя память о вещи, чем сама вещь. Этот аспект его личности контрастирует с характером Сниффа.
Знает множество секретов бродяжничества, и пережил море опасных приключений: даже сидел в тюрьме за кражу арбуза, но сбежал, прорыв подземный ход.
С ДРУГОЙ СТОРОНЫ
В мире муми-троллей не всё так радужно, как кажется. Есть в нём и тёмные силы.
Самая известная и самая страшная — это, конечно, Морра (кстати, кое-где это имя используется как нарицательное, так что, возможно, Морра в этом мире не одна). Её имя используют в качестве ругательства, как у нас имя дьявола. Один раз упоминается, что Морра кого-то съела, но это только слухи. А вот то, что её один раз укусили за хвост, известно достоверно.
Морра — та, «кто никогда не согреется, кого никто не любит и кто уничтожает всё вокруг себя». Она внушает всему живому иррациональный страх, вокруг неё замерзает земля и умирают растения, за ней остаётся ледяной след, а если она сядет на костёр, он погаснет. Вот только Морра садится на огонь, просто чтобы погреться.
 |
| Семья муми-троллей за завтраком. Оладьи с малиновым вареньем и вчерашняя каша, на которую никто не польстился, так что её решили оставить на завтра |
Морра — мрачное существо с огромными глазами, одетое в многочисленные юбки. Впервые она появляется в повести «Шляпа волшебника», где предстаёт однозначно отрицательным персонажем, мечтающим присвоить чудесную шляпу, но в более поздних, уже совсем недетских книгах её образ становится намного глубже. Морра ищет тепла и дружбы, но её все боятся, и она раз за разом вынуждена убираться в свою пещеру.
В повести «Папа и море» Морра следует за муми-семейством на остров, где от неё в ужасе разбегаются растения. А Муми-тролль раз за разом выходит на берег с фонарём, при свете которого Морра… танцует. Наконец Муми-тролль понимает, что Морре нужен не свет, а он сам, и постепенно заводит с ней своеобразную дружбу. И тогда земля перестаёт замерзать под её шагами.
 |
| Морра. Под ней замерз ает земля, и её именем пугают детей |
Наверное, к врагам муми-троллей можно отнести и воплощения природных сил, например Ледяную деву. «Она очень красивая, эта Ледяная дева. Но если ты заглянешь ей прямо в лицо, ты замёрзнешь и превратишься в ледышку. Станешь таким же, как хрустящий хлебец, и кто угодно сможет разломать тебя на мелкие кусочки».
Обратите внимание: всё плохое в мире Туве Янссон связано с холодом. Единственный враг, выбивающийся из общего ряда, — комета из одноимённой повести
Эта книга была написана сразу после Второй мировой войны, и комета, готовая в любую секунду разрушить весь мир, — явный намёк на то, чего боялась вся Европа: на атомную бомбу. Кстати, комикс, нарисованный автором по этой книге, называется «Муми-тролль и апокалипсис».
Книги о муми-троллях большинством воспринимаются как детские. Первые из них действительно описывают мир с точки зрения ребёнка, в лучшем случае подростка, — к примеру, совершенно неизвестно, откуда муми-семейство берёт средства к существованию. Но со временем книги становятся грустными и уже далеко не детскими.
В этом мире тоже приходится взрослеть.
Список книг
Муй дом в Мом Мире , Наанталь , Финляндия
Книги этой серии по порядку:
- Муми-тролли и Великий потоп (Первоначально: Småtrollen och den stora översvämningen ) — 1945 год.
- Комета в стране Муми-троллей (Первоначально: Kometjakten / Kometen kommer ) — 1946 год.
- Муми-тролль семьи Финнов , Некоторые выпуски: Счастливые Муми-тролли — (Первоначально: Trollkarlens hatt ) — 1948.
- Подвиги Муми-папы , некоторые издания: Мемуары Муми-папы (Первоначально: Muminpappans bravader / Muminpappans memoarer) — 1950.
- Опасное Безумие (Первоначально: Farlig Midsommar ) — 1954.
- Moominland Midwinter (Первоначально: Тролльвинтер ) — 1957 год.
- Сказки из Долины Муми-троллей (Первоначально: Det osynliga barnet ) — 1962 (рассказы).
- Moominpappa at Sea (Первоначально: Pappan och havet ) — 1965 год.
- Долина Муми-троллей в ноябре (Первоначально: отправлено 1 ноября ) — 1970 г. (в которой семья Муми-троллей отсутствует).
Все книги основной серии, за исключением Муми-троллей и Великого Потопа (Первоначально: Småtrollen och den stora översvämningen ), были переведены и изданы на английском языке в 1960-х и 1970 -х годах. Эта первая книга в конечном итоге была переведена на английский язык в 2005 году Дэвидом Макдаффом и опубликована Schildts of Finland к 60-летию этой серии. Более поздняя версия того же перевода 2012 года с новым предисловием Янссон к скандинавской печати 1991 года была опубликована в Великобритании издательством Sort Of Books и получила более широкое распространение.
Есть также пять книжек с картинками про Муми-троллей Туве Янссон:
- Книга о Муми-троллях, Mymble и Little My (Первоначально: Hur gick det sen? ) — 1952 г.
- Кто утешит Тоффла? (Первоначально: Vem ska trösta knyttet? ) — 1960.
- Опасное путешествие (Первоначально: Den farliga resan ) — 1977.
- Skurken i Muminhuset (английский: злодей в доме Муми-троллей ) — 1980 (английский перевод не опубликован).
- Visor från Mumindalen (английский: песни из долины Муми-троллей ) — 1993 (английский перевод не опубликован).
Первый официальный перевод « Злодея в Муми-домике», сделанный историком Туве Янссон Ант О’Нил, был впервые показан на литературном фестивале ArchWay With Words 25 сентября 2017 года.
Книги и комиксы были переведены со шведского и английского языков соответственно на многие языки. Книга о Муми-троллях, Мамбле и Маленьком Ми — первая книга о Муми-троллях, адаптированная для iPad .
Откройте, полиция!
Долина муми-троллей — самая что ни на есть настоящая страна, поэтому здесь есть свои серьезные учреждения. За порядком здесь строго следят полицейские. У них имеется своя станция, где есть все необходимое для того, чтобы угомонить нарушителей порядка. Правда, работы у полицейских почти нет, потому что в Долине никто и не думает безобразничать. Ведь здесь столько всяких интересных мест и занятий, что никто не желает нарушать этот веселый порядок.
А если вдруг на острове приключится пожар, то отважные пожарные придут на помощь. Пожарная станция Муми-дола всегда готова к тревоге, новенькие пожарные машины только и ждут сигнала, чтобы сразу же помчаться тушить огонь и спасать из пламени жителей Долины. Но и пожары здесь большая редкость, поэтому пожарные и полицейские часто скучают и ходят в гости друг к другу, чтобы узнать не приключилось ли чего новенького в Стране муми-троллей.
Жители Муми-дола очень общительные. Поэтому они не только с утра до вечера ведут беседы с гостями, но и пишут письма своим друзьям. Вы тоже можете воспользоваться услугами муми-почты и отослать весточку друзьям или близким с приветом из Муми-дола.
КОРОЛЕВСКИЙ РУБИН: МАГИЯ В МИРЕ МУМИ-ТРОЛЛЕЙ
В мире муми-троллей есть не только волшебство
и чудеса — и того, и другого там очень много, просто
это чудеса в обыденном смысле, какие случаются
в каждой жизни и особенно в каждом детстве; так
вот, в мире муми-троллей есть не только они, но и самая настоящая магия.
«Ну, значит, так. На краю света стоит высокая-превысокая гора, поглядишь, так дух захватывает.
Чёрная, как сажа, и гладкая, как шёлк. Её склоны отвесно падают в бездну, а вокруг вершины парят облака. А на самом верху стоит дом Волшебника». В этом
доме нет ни окон, ни дверей, потому что Волшебник
передвигается исключительно по воздуху. Верхом
на чёрной пантере. Выходит из дома он только по ночам, чтобы поискать рубины. Он их коллекционирует.
 |
| Идеальная |
| Волшебник |
Волшебник этот практически всемогущ,
как положено волшебнику из детской сказки,
а не из взрослой книжки (читатели которой задаются глупыми вопросами о законе сохранения энергии
и так далее). Этот волшебник может обернуться кем
угодно, забраться под землю и спуститься на морское дно. Да что там земля! Он без проблем путешествует между звёзд — планеты Солнечной системы,
включая Нептун, он изучил. Правда, до Солнца
пока не добрался — там слишком горячо. Вызывает
некоторые подозрения только один момент: глаза
у волшебника красные и светятся в темноте. Кроме
того, точно известно, что ему как минимум несколько сотен лет. Наверное, он всё-таки не человек.
Но, хотя природа его силы и неизвестна, эта сила
явно не злая. Обитатели Муми-дола это сразу поняли. «Кто ест оладьи с вареньем, тот не может быть
таким уж страшно опасным».
Кстати, волшебник выполнил все желания муми-семьи и друзей, включая почти неосуществимые вроде
избавления от тоски, — а магия такого рода считается
невозможной в большинстве магических систем.
Есть в этом мире и другая магия — природная,
стихийная. Например, таинственная Туу-тикки,
живущая в купальне Муми-папы, явно связана
с природой и в какой-то степени отвечает за зиму
и весну. Чего стоит только её песня:
А самый загадочный из известных артефактов —
шляпа всё того же волшебника, чёрный цилиндр, который непредсказуемым образом преображает всё, что
в него попадает. По одной из версий, она превращает
любой предмет в полную его противоположность —
например, рыбы, заплывшие в шляпу, стали птицами.
Существует в муми-мире и бытовая магия. Когда в Муми-дол попадает невидимая девочка (кстати,
кто и зачем сделал её невидимкой, неизвестно),
Муми-мама достаёт из тайника «старые бабушкины
записи», где находится рецепт и от такой напасти.
| ЭКРАНИЗАЦИИ | ||
Кукольные мультфильмы студии «Экран»:
Мультфильмы студии «Свердловсктелефильм» (единственная экранизация,
Японские мультфильмы:
Другие:
|
Ридли Скотт и Дени Вильнев сняли одни из лучших своих работ, фильмы ужасов вышли на новый уровень, не меньше впечатлили и дебютанты. Корреспондент.net рассказывает о лучших фильмах года. Они расположены в произвольном порядке.
Дюна
Дени Вильнев, фантастика
Дени Вильнев, тот самый режиссер, которому — пусть и со спорными результатами — хватило духу три года назад снять сиквел культового фильма Ридли Скотта Бегущий по лезвию, взялся за еще одну неподъемную классику фантастического жанра, эпическую сагу Фрэнка Герберта Дюна, которую прежде экранизировал великий Девид Линч.
Вильнев выступил одновременно сценаристом, режиссером и продюсером картины. Он работал с киностудиями Legendary Pictures и Warner Bros. Получился удивительный блокбастер, довольно близкий к тексту первого романа из легендарного цикла.
Официальный синопсис фильма звучит следующим образом: Человечество расселилось по далеким планетам, а за власть над обитаемым пространством постоянно борются разные могущественные семьи.
Правда насладиться антично-величественным, визуально безупречным, презирающим нарративные аттракционы и угодливый юмор фильмом едва ли можно на домашнем экране.
Последняя дуель
Ридли Скотт, историческая драма
Ридли Скотт своей новой работой доказал, что он не «исснимавшийя режиссер в кризисе», поставив чарующую старомодностью, мертвой визионерской хваткой и, конечно, присущим только ему академическим слогом, причудливую смесь из Гладиатора и Расемона.
Ветеран блокбастеров создал зрелищную историческую фактуру: средневековые замки, покрытые мраком, содомские вечеринки графа и сквайера, сумрачные ландшафты и лязги тяжелых лат.
Но главное — какая энергетика сочится из актеров, балансирующих между артистическим реализмом и пародией.
Скотт остается правдорубом и феминистом, не опускаясь до самодовольной репрезентативной повестки, а действуя в аккурат заданному нарративу — вот где виден настоящий профессионализм.
Это история о том, как женский голос пытается прорваться через свирепую богословскую казуистику, виктимблейминг и примат божественной правды. История о мужчинах, использующих женщину как предлог для удовлетворения своих военных амбиций.
И главное в Скотте, конечно, его мастерское кросс-историческое чутье, где средневековые баталии ничем не отличаются от сегодняшней медийной шумихи, а истина по-прежнему требует безжалостной борьбы.
Историческое кино Скотта не служит задачи стать реликтом времени, а пробуждает моральное взаимодействие эпох, в этом, конечно, Последняя дуэль безупречное высказывание: выверенное, брутальное, находящее правильное соотношение между романными страстями и зрелищным кровопролитием.
Титан
Джулия Дюкорно, ужасы
Главный победитель Каннского кинофестиваля этого года — радикальный боди-хоррор, который рассказывает о романе девушки с автомобилем.
Это сплав из провокации, юмора, саспенса, пронизанного религиозными аллюзиями в диапазоне от древнегреческой мифологии до раннего христианства, и сентиментальности. Подробно о нем в материале Шокирующий победитель в Каннах.
Неудачный трах, или Безумное порно
Раду Жуде, комедия / драма
Скандальный лауреат Золотого медведя Берлинского фестиваля 2021 года о природе ханжества в авторитарных культурах и государствах.
Один из самых оригинальных и радикальных режиссеров нового румынского кино начинает свой фильм с порноролика, снятого в домашних условиях главной героиней — школьной учительницей истории.
А остальной фильм посвящает вопросу о том, имеет ли право на интимную жизнь человек подобной профессии и как лицемерие общества в частных случаях влияет на состояние мира и его будущее.
Агнец
Вальдимар Йоханнссон, ужасы
Самый яркий дебют года, получивший в Каннах приз с формулировкой «за оригинальность». Исландский режиссер показал себя вдумчивым и самобытным драматургом, обладающим сугубо северной чувствительностью к природе и разговору о ней.
Жутковатая и поэтичная сказка о бездетной паре фермеров, усыновившей девочку-мутанта, может быть прочитана и как всеобъемлющая притча о человеке и окружающей среде, и как остросоциальное высказывание о приемных детях, и как исследование любой инаковости и границ в ее принятии, и как приглашение к разговору о скрытой сути христианства и язычества.
Французский вестник
Уэс Андерсон, комедия
Самое изобретательное и сложносконструированное творение Уэса Андерсона. Игровое кино и анимация, комедия и трагедия, чистая политика и голая абстракция, черно-белая и цветная пленка — режиссер здесь оторвался на полную катушку.
Разумеется, вкупе с его форменной страстью к архитектурным формам и осевой симметрии от всего этого порой начинает кружиться голова — тем более что на этот раз избран жанр альманаха (поминки по несуществующему журналу Французский вестник включают в себя пролог, три спецрепортажа и эпилог).
Если оценивать новеллы, можно заметить, что, увы, планка качества падает от блестящей первой (сатиры на современное искусство) чрез неплохую вторую (зарисовку о студенческих бунтах в духе раннего Годара) к уже посредственной третьей (комиксовой полицейской истории под Мельвиля).
Иногда Андерсон уж слишком откровенно полагается на отсылки, где-то теряет нить повествования, а где-то его визуальный перфекционизм полностью подминает под себя составляющие многослойного сюжета.
В целом, это не лучшая работа Андерсона, но в ней достаточно изящества, постановочного чутья и оригинальных дизайнерских решений, чтобы назвать его главным интеллектуальным аттракционом текущего сезона.
Рука Бога
Паоло Соррентино, драма
Самый личный и лучший фильм современного итальянского классика — его свободная автобиография о взрослении в Италии 1980-х, любви к семье и футболу, первой страсти и грандиозной потере.
Экранное альтер эго Паоло — молодой парень Фабьетто, фанатеющий по Диего Марадоне и растущий в шумном и токсичном итальянском семействе с парой десятков одиозных родственников.
Именно любовь к Марадоне сыграет роковую роль в жизни Фабьетто, который только мечтает снимать кино, а пока мучается от влечения к тете и радуется встречному ветру, когда несется на скутере по набережной моря.
Аннетт
Леос Каракс, романтический мюзикл
Душераздирающий готический кинороман о любви стендап-комика и оперной дивы, плод которой, чудо-девочка Аннетт, умеет левитировать и петь. Мюзикл создан братьями Маэл из группы Sparks, но мастерски апроприирован отцом-одиночкой Караксом, обнаружившим в вымышленном сюжете немало параллелей с собственной судьбой.
Впрочем, всего этого можно и не знать. И просто наслаждаться яростными противоречиями этого «неправильного» фильма, дискомфортно исследующего самые чувствительные зоны и не отступающего ни перед чем, словно его восхитительно-отвратительный антигерой, «обезьяна бога» Генри Макгенри.
Сядь за руль моей машины
Рюсукэ Хамагути, драма
Японский роуд-муви, экранизация рассказа Харуки Мураками, в центре которого — театральный режиссер, два года назад потерявший жену. Его приглашают поставить пьесу Дядя Ваня на театральном фестивале в Хиросиме. В поездку он отправляется в компании своей старой красной машины и молчаливой водительницы. В дороге они сближаются.
Сядь за руль моей машины завоевал приз за лучший сценарий на Каннском кинофестивале и стал лучшим фильмом года по версии Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса. На Rotten Tomatoes у фильма 100 процентов положительных рецензий от критиков и 84 процента «свежести» по мнению зрителей, а пользователи IMDb оценили фильм в 7,9 балла.
Прошлой ночью в Сохо
Эдгар Райт, ужасы
Самобытный реверанс с фирменной иронией Эдгара Райта, вкусным цитированием джалло и виртуозной режиссурой.
История разворачивается вокруг девушки Элли, повернутой на 1960-х. После сложного периода детства (ее мать покончила с собой, чем сломала дочери психику), Элли готова выпорхнуть из гнезда и отправиться в чарующий Лондон, чтобы выучиться на дизайнера. Город оказывается не таким уж приветливым: подозрительные таксисты, мелочные и озлобленные соседки по общага и полное отсутствие «волшебства с открыток».
Хорошо хотя бы удалось найти сносную комнату. Дороговато, зато аутентично. Там можно слушать любимую музыку и засыпать под звенящую неоновую подсветку за окном. Сладких снов… Просыпайся, ты в Лондоне 60-х, наблюдаешь из зазеркалья за становлением начинающей певицы Сэнди. И кажется она в опасности…
Фильм не портит, ни театральщина с танцами и манерностью, ни нарочитая бутафория некоторых сцен, ни читаемый поворот, ни даже Томасин МакКензи, которая многим показалась мало заметной для главной героини.
Новости от Корреспондент.net в Telegram. Подписывайтесь на наш канал https://t.me/korrespondentnet
Создательница этих персонажей Туве Янссон стала настоящим символом Финляндии. Цикл о муми-троллях — это не просто сказки для детей, а целая мировоззренческая система. Как у Туве Янссон получилось создать такой сложный мир? И какие идеи в нем скрыты? Давайте разбираться.
Как появились муми-тролли
Литературная «мама» муми-троллей Туве Янссон не считала себя писательницей. Всю жизнь она писала картины, делала иллюстрации к книгам и даже расписывала алтарь церкви в городе Теува.
В 1930-х молодая Туве стала свидетельницей страшных событий, которые происходили в Европе. В Финляндии люди все больше симпатизировали нацистской Германии, из-за чего Туве охватил ужас. К тому же началась война, и она писала в дневниках: «Порой меня охватывает такая нескончаемая безнадежность, когда я думаю о тех молодых, которых убивают на фронте».
Тогда она решила придумать историю о самой счастливой семье. Образ надежного, уютного дома, где всегда тепло, – основа всех историй Туве Янссон.
Главного героя, Муми-тролля, она придумала еще в детстве. По легенде, Туве Янссон на каникулах поругалась с братом. Завязался жаркий спор, в котором брат выиграл. Он выдал длинную заумную тираду и в конце сослался на Канта. Туве очень разозлилась и нарисовала на стене уличного туалета самое уродливое существо, какое только смогла придумать, и подписала его «Иммануил Кант». Так появилось существо, которое через много лет станет знаменитым Муми-троллем.
Путешествие в Муми-дол
Замкнутый и очень уютный мир, который писательница придумала для своих героев, имеет много общего с теориями философов-утопистов. Сама Янссон мечтала о создании творческой коммуны – объединения философов, писателей и художников в усадьбе на берегу моря в Марокко. Эту мечту воплотить не удалось, зато план коммуны стал планом вымышленного Муми-дола. По мысли Янссон, Муми-дол – это место, где каждый находит приют и любовь, где каждого принимают таким, какой он есть.
Все книги о муми-троллях можно условно разделить на две части: приключенческую и философскую. Философский цикл начинается с книги «Волшебная зима», где муми-тролли начинают рассуждать о самоопределении, отношениях, судьбе.
«Волшебную зиму» Туве написала после знакомства с Тууликки Пиетиля, которая стала прототипом мудрого персонажа Туу Тикки. Темы последних книг по-настоящему философские: взросление, устройство мира, ностальгия, самопознание. Вместе с этим герои остаются детьми, независимо от возраста и роли в большой муми-семье.
Что воплощают главные герои?
Все муми-тролли очень разные, но они гармонично сосуществуют в замкнутом мире Муми-дола. Среди них есть весельчаки, ворчуны, непоседы и тонкие думающие натуры.
Главный персонаж мира – Муми-тролль. Он всеобщий любимец и исследователь по натуре: всегда ищет приключений и жаждет чего-то нового. Именно этот персонаж больше других рефлексирует о взрослении: иногда ему кажется, что «время замедляется, а мысли растут». Кажется, что это сама писательница в детстве, которое она провела среди местной богемы.
Можно провести очевидные параллели между мамой писательницы и Муми-мамой. Хотя Муми-мама варит для всех какао и верит, что большинство проблем можно решить с помощью баночки леденцов, а мама писательницы боролась за права женщин, постоянно работала, еще и занималась творчеством, с Муми-мамой их объединяет безусловная любовь к детям и мужу, желание обо всех позаботиться и преданность семье.
В образе Снусмумрика угадывается Атос Виртанен, убежденный социалист и активист. Его можно назвать экзистенциалистом левого толка. С одной стороны, Снусмумрик находится в постоянном духовном поиске. Он размышляет о смысле жизни и о судьбе. Важная деталь в характере персонажа – он странник, который уходит осенью и возвращается весной, покидая границы привычного Муми-мира.
Особенность, «выделенность» из ряда других персонажей делает Снусмумрика похожим на героя романа философа-экзистенциалиста Альбера Камю «Посторонний». К тому же Снусмумрик – поэт, а творчеству как способу преодоления экзистенциального кризиса в экзистенциальной философии уделяется особое внимание.
С другой стороны, герой говорит о свободе и отрицательно высказывается о частной собственности в Муми-доле: «Никогда не станешь по-настоящему свободным, если будешь чрезмерно кем-нибудь восхищаться».
В молодости любил путешествовать еще один герой – Муми-папа, глава муми-семейства. Мы знаем его как писателя, который описывает свои приключения в мемуарах. Именно Муми-папа становится главным героем книги «Муми-папа и море». Эту часть Туве Янссон писала, когда ее мать была тяжело больна, из-за этого история оказалась полной тоски и одиночества. Название «Муми-папа и море» перекликается с названием философской притчи Хемингуэя «Старик и море».
Муми-тролли и финская культура
Помимо философских смыслов, в сказках о муми-троллях содержится и важный культурный подтекст, помогающий лучше понять жителей Финляндии.
У муми-троллей есть своя мировоззренческая система, о которой мы можем узнать из правил жизни Муми-дола. Муми-тролли сдержанны, осторожны и ответственны. Они не бросают слов на ветер и требуют того же от других. Для них очень важна и личная свобода. Финны высоко ценят независимость, и муми-тролли тоже понимают, что каждому важно иногда побыть одному.
Известно, что финны, несмотря на некоторую сдержанность и даже холодность, очень гостеприимные хозяева. У муми-троллей всегда есть чем подкрепиться, а если кому-то грустно, тут же появляется заботливая Муми-мама с тарелкой чего-нибудь вкусненького.
Муми-тролли, как и финны, очень трепетно относятся к природе. Муми-тролли хорошо понимают, как важно беречь прекрасный, но хрупкий мир вокруг нас. В Финляндии очень активное экологическое движение, которое задает тренды экоактивизма по всему миру.
Словом, мировоззрение сказочных муми-троллей – это отражение вполне реальной национальной мудрости финнов, в основе которой спокойствие, сдержанность и стоическое отношение к жизненным неурядицам. Неслучайно они стали негласным символом Финляндии.
Образ немного неповоротливых и неторопливых, но таких трогательных муми-троллей не теряет своей популярности. Как и утопическая идея об идеальном месте, в котором всегда поймут и примут, где всегда тепло и светло.
Как мы выяснили, в Муми-доле писательница воплотила свои идеи об утопии. Наверное, самая известная философская утопия – это «Город Солнца» итальянского философа Томмазо Кампанеллы. Кто еще придумывал свои идеальные миры? Узнаете на курсе «Утопии и антиутопии»:
- Экспресс-курс: лаконичные лекции по 15 мин;
- Старт в любой момент;
- Доступ навсегда;
- 3 лекции по литературе в подарок.
ПОДРОБНЕЕ О КУРСЕ
Скачивайте наше приложение: 7 дней бесплатного доступа к видео и аудиолекциям!
Android | iOS
Instagram | VK |Facebook|YouTube|Сайт
Лето в Минске стартует с крутых мероприятий: сходите на фестиваль кофе, станьте участником экспериментального спектакля или помогите природе Минска во время экосплава по Свислочи.
Понедельник: загляните на встречу Интеллектуального клуба Светланы Алексиевич (18+)
7 июня, 17:00.
Вход: бесплатно.
РЕГИСТРАЦИЯ: тут.
7 июня в 17:00 по Минску запланирована вторая онлайн-встреча Интеллектуального клуба «Светлана Алексиевич приглашает». Встречу откроет сама лауреатка Нобелевской премии.
Впрочем, другие спикеры тоже хороши: на встрече выступит российская политолог Екатерина Шульман и председатель Центра либеральных стратегий (София), член Института гуманитарных наук в Вене Иван Крастев.
Вторник: помогите природе во время экосплава по Свислочи (18+)
8 июня, 18:00. Свислочь (ул. Семенова, 28).
Справки: здесь.
Вход: 15 руб., нужна регистрация.
Чтобы помочь природе, в День океанов минчанам предлагают отправиться в сплав на сапбордах (надувных серфах с веслом) со сбором мусора на воде и берегах (#supplogging).
Чтобы принять участие, надо быть совершеннолетним, уметь плавать и уверенно стоять на сапборде (если таких навыков нет, можно обратиться за помощью к команде sup-port.by и потренироваться).
Зарегистрироваться можно здесь. Максимальное количество участников – 12 человек. А как проходит сапплоггинг и что брать с собой, можно узнать тут.
Вторник: приходите на премьеру в семейный инклюзив-театр «і» (12+)
8 июня, 18:00. Дворец ветеранов (ул. Я. Купалы, 21).
Справки: здесь
Вход: 10 руб.
Семейный инклюзив-театр «і», где занимаются 152 ребенка (среди них 52 актера с аутизмом) подготовил новый спектакль «Почтарская сказка» по произведению чешского писателя-фантаста Карела Чапека.
«Почтарская сказка» рассказывает детям про почтальона и почтовых человечков. Однажды главный герой находит письмо без адреса и все равно пытается доставить послание тому, кто очень ждет его.
Вторник: выпейте кофе на фестивале Coffee Fest EXPO (12+)
8–10 июня. Футбольный манеж (пр-т Победителей, 20/2).
Справки: здесь.
Вход: бесплатный, но нужна регистрация.
Фестиваль Coffee Fest Belarus устраивают для ценителей кофе и профессионалов: ведущих специалистов сферы HoReCa, владельцев, управляющих, администраторов, менеджеров, бариста, представителей гостиниц и руководителей туристических объектов, начинающих бизнес в сфере кофе.
Среди спикеров фестиваля – Вячеслав Жадан (соучредитель «1801» и Roast.by), Марина Воскресенская (владелица кофеен Curu Coffee), Анна Громова (владелица кофеен «Зерно»), Станислав Агинский (соучредитель проекта «Гастрофест» и «Песочница»), Дмитрий Човган (основатель сети кофеен Paragraph) и другие.
Попасть на фест можно бесплатно по предварительной электронной регистрации (не забудьте медицинскую маску!).
Среда: поучаствуйте в создании экспериментального спектакля (18+)
9 июня, 19:00. Арт-пространство БГУ (ул. Октябрьская, 10).
Справки: здесь.
Вход: бесплатно.
Студенческий театр «На балконе» покажет экспериментальную постановку «Гаральд». В начале спектакля задается его структура, а дальше начинается импровизация: выбором темы и актерского состава занимаются зрители.
Вместе со студентами БГУ в театре участвуют и профессиональные актеры. Например, в «Гаральдзе» на сцену выйдет та самая Елена Зуй-Войцеховская, известная всем по «Шчучыншчыне».
Спектакль бесплатный, но, если вы хотите поддержать его участников, можно купить билеты.
Среда: присоединяйтесь к лекциям для дизайнеров (18+)
9 июня, 15:00.
Дедлайн: 08.06.
Вход: бесплатно.
Справки: тут.
Тут будет коллективный обмен мнениями: краткое изложение, определение, проблематизация того, что может сделать это пространство дизайна; где оно может быть расположено; как его можно использовать для преобразований.
Для регистрации отправьте письмо с темой «Регистрация пространства дизайна» на почту: s.kousoulas@tudelft.nl до 8 июня. Ссылка в Zoom будет доступна зарегистрированным участникам в порядке очереди.
Четверг: посмотрите фильм-концерт группы Bon Jovi (18+)
10 июня, 19:30. К/т «Центральный» (пр-т Независимости, 13).
Справки: здесь.
Вход: 20 руб.
Концерт записали в апреле 2021-го и покажут в кинотеатрах по всему миру. В эксклюзивном шоу – величайшие хиты группы и нескольких треков-сюрпризов.
Кстати, только за последнее десятилетие классики мелодичного рока продали билетов на миллиард долларов – и остаются непревзойденной группой.
Четверг: сходите на закрытие симфонического сезона (6+)
10 июня, 19:00. Белгосфилармония (пр-т Независимости, 50).
Справки: здесь.
Вход: от 9 руб.
Если вам по душе классическая музыка, то послушайте проект «Классика для всех» на закрытии симфонического сезона.
В концерте 10 июня прозвучат произведения самых известных русских композиторов: Рахманинова (Концерт №2 до минор для фортепиано с оркестром, ор.18), Чайковского (Сюита №3 соль мажор, ор. 55: элегия и тема с вариациями) и Стравинского (Сюита из балета «Поцелуй феи»).
Четверг: узнайте больше о жизни и творчестве создательницы муми-троллей (12+)
С 10 июня. К/т «Центральный» (пр-т Независимости, 13).
Справки: здесь
Вход: от 7 руб.
С 10 июня в кинотеатре «Центральный» будут показывать фильм «Туве» – историю жизни и творчества создательницы муми-троллей Туве Янссон.
Фильм расскажет о личной жизни молодой художницы Туве Янссон (яркие вечеринки, свободные отношения с женатым политиком и страстный роман с режиссером Вивикой Бэндлер) и о том, как она стала создательницей сказок о муми-троллях.
Пятница: откройте для себя фестиваль «Балетное лето в Большом» (12+)
С 11 июня. Национальный академический Большой театр оперы и балета РБ (пл. Парижской Коммуны, 1).
Справки: здесь.
Вход: от 8,50 руб.
С 11 по 17 июня на главной сцене Большого театра Беларуси в 7-й раз пройдет фестиваль «Балетное лето». Тут покажут «Лебединое озеро» в постановке Валентина Елизарьева, рождественскую сказку «Щелкунчик», «Анну Каренину» от хореографа Ольги Костель и балет «Пер Гюнт» (хореограф Сергей Микель).
Завершится «Лето» гала-концертом звезд мирового балета 17 июня.
Пятница: послушайте «Времена года» Вивальди (6+)
11 июня, 19:00. Центральный дом офицеров (ул. Красноармейская, 3).
Справки: здесь
Вход: от 32 руб.
Минский симфонический оркестр Classic Energy в камерном составе исполнит бессмертный шедевр мировой классики — «Времена года» венецианского композитора Антонио Вивальди.
Вы знали, что одно самых знаменитых и влиятельных произведений в музыкальной истории посвящено не только порам года, но также периодам человеческой жизни (детству, юности, зрелости и старости) и четырем регионам Италии — Венеции, Неаполю, Риму и Болонье?
Всю неделю: купите билеты на триллер «Игра на выживание» (18+)
С 7 июня. «Беларусь», Silver creen в ТРЦ Dana Mall (ул. Романовская Слобода, 28; ул. П. Мстиславца, 11).
Справки: здесь
Вход: от 6 руб.
Триллер «Игра на выживание» основан на реальных событиях. По сюжету, владелец техасского автосалона решает разыграть внедорожник среди двадцатки избранных, однако рассказ о знаменитом техасском увеселении превращается у режиссера Бастиана Гюнтера в поучительную историю с шокирующим исходом.
В прокате «Игра на выживание» будет с 3 по 16 июня. Организаторы советуют пользоваться масками и другими защитными средствами.
Перепечатка материалов CityDog.by возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.
Наброски, разрозненные детали, звуки, запахи и ассоциации — из всего этого сплетена канва «Ёжика в тумане», «Сказки сказок» и других работ режиссёра.
В начале была Марьина роща. А в Марьиной роще — деревянный дом, двор, тополь и мальчик, который много лет спустя воспоёт этот пейзаж в одном из главных своих мультфильмов. Речь, конечно, о режиссёре Юрии Норштейне и его мультфильме «Сказка сказок». Но обо всём по порядку.
Норштейн о себе
Автобиография режиссёра — сдержанная, всего две страницы. Родился в 1941 году в эвакуации, учился в художественной школе, потом — на курсах художников-аниматоров. С 1961-го работал на киностудии «Союзмультфильм». Там познакомился со своей будущей женой — художницей Франческой Ярбусовой (именно она нарисовала Ёжика, Лошадку и других неотделимых от нашего культурного кода персонажей).
Норштейн, по собственному признанию, не сразу полюбил мультипликацию. Даже хотел оставить киностудию и заняться искусством. Он так вспоминал: «Мои попытки поступить в художественные заведения оканчивались полным провалом. Как будто сама судьба показывала пальцем моё место в жизни». Отношение к режиссуре изменилось после прочтения книг Сергея Эйзенштейна.
Юрий Норштейн за работой, 1966. (РИА «Новости»)
«Своими учителями» Норштейн называет Андрея Рублёва, Рембрандта, Ван Гога, Гойю, древних художников, создавших наскальные рисунки в пещерах Альтамира и Ласко. Под влиянием этих и других мастеров мультфильмы Норштейна стали своего рода пособием по мировой живописи. Отсылки к шедеврам можно найти во многих кадрах.
Ёжик в тумане: и шут, и святой
«Азбукой и морфологией для мультипликации» Норштейн считает работы Пауля Клее — крупнейшего художника европейского авангарда. Казалось бы, что общего у «Маленького шута в трансе» Клее и эстетики «Ёжика в тумане»? Неподготовленному зрителю может показаться, что ничего. Но, по словам режиссёра, это произведение было «той мерой, которая удерживала фильм в эстетических границах, помогала нам с художником Франческой Ярбусовой не потерять дорогу и не провалиться в слащавость». Сам Клее давал ученикам задание: «Отправьте линию на прогулку». Его «Шут» — та самая линия на прогулке, художник нарисовал его, не отрывая руки от холста. Понимая эту логику, проще представить «скелеты» персонажей Норштейна, воображаемые каркасы, на которых держатся образы.
Пауль Клее «Маленький шут в трансе», 1929. (artchive.ru)
Другой шедевр, без которого был бы невозможен Ёжик, — «Спас Вседержитель». Норштейн сказал в одном интервью: «Когда мы рисовали Ежика, мы смотрели на «Спаса» Андрея Рублёва. Помните эту икону? Должно было быть ощущение всемирности героя. Его взгляд, движения, всё прочее. Я помню, когда мы снимали сцену его встречи с Медвежонком, подошёл мой коллега и товарищ Николай Серебряков, посмотрел на него и сказал: »Божий человек»».
Андрей Рублёв «Спас Вседержитель», фрагмент «Звенигородского чина», 1410-е. (Wikimedia Commons)
Кадр из м/ф «Ёжик в тумане», 1975. (kinopoisk.ru)
Мир вокруг Ёжика
Итак, главный герой мультфильма стал плодом противоречивого союза западного авангарда и древнерусской иконописи. А что насчёт пейзажа? В изображении природы видится ещё больше аллюзий. Например, трава, сквозь которую пробирается Ёжик и в которой забывает свой узелок, напоминает «Большой кусок луга» — одну из наиболее известных «натурных штудий» Альбрехта Дюрера.
Альбрехт Дюрер «Большой кусок луга», 1503. (Wikimedia Commons)
Кадр из м/ф «Ёжик в тумане», 1975. (kinopoisk.ru)
Сцена погружения Ёжика в реку вызывает несколько ассоциаций. Это и Лета, река забвения из древнегреческой мифологии, и картина прерафаэлита Джона Эверетта Милле «Офелия».
Джон Эверетт Милле «Офелия», 1851—1852. (Wikimedia Commons)
Кадр из м/ф «Ёжик в тумане», 1975. (kinopoisk.ru)
Но всё-таки краеугольный камень, на основе которого создаётся весь мир мультфильма, — восточное искусство. Деревья за пеленой тумана — возможно, «Сосновый лес» японского художника Хасэгавы Тохаку. Важен туман и в культуре Китая: мастера Поднебесной изображали его, когда хотели подчеркнуть неуловимость момента, беспрестанное течение жизни, отсутствие статичности в окружающем мире.
Хасэгава Тохаку «Сосновый лес», 16-й век. (Wikimedia Commons)
Кадр из м/ф «Ёжик в тумане», 1975. (kinopoisk.ru)
Влияние Востока прослеживается и в другом аспекте мультфильма. Режиссёр использовал ярусные декорации — как в китайском театре теней. Кроме того, рыба, которая появляется в сцене с рекой, была собрана из фрагментов полупрозрачной плёнки, крепившихся на шарниры. Примерно по такому же принципу собирается традиционная китайская кукла дракона.
Всем сказкам сказка
Другая важная работа Норштейна — «Сказка сказок». Режиссёр назвал мультфильм так же, как турецкий поэт Назым Хикмет — своё стихотворение, а неаполитанский писатель Джамбаттиста Базиле — сказочный сборник. Кроме того, режиссёр сам отмечал аналогию с «Песнью песней». «Фильм »Сказка сказок» дорог мне, потому что он связан с Марьиной рощей. Потому что я прожил здесь почти 25 лет. Потому что оттуда уехал». В анамнезе — Марьина роща, а на экране — вновь туман Востока.
Продолжение — на Diletant.media
Читайте также:
Заговор против Габсбургов
Мятеж на «Баунти»
На лыжах через Гренландию