Чосер кентерберийские рассказы аудиокнига

Кто не делится найденным, подобен свету в дупле секвойи древняя индейская пословицабиблиографическая запись: джеффри чосер. текст : электронный //

Кто не делится найденным, подобен свету в дупле секвойи (древняя индейская пословица)

Библиографическая запись:
Джеффри Чосер. — Текст : электронный // Myfilology.ru – информационный филологический ресурс : [сайт]. – URL: https://myfilology.ru//140/dzheffri-choser/ (дата обращения: 9.01.2022)

Джеффри Чосер ( 1340-1400)

Творчество Чосера, которого считают отцом английского языка, ознаменовало в истории литературы Англии переход от эпохи средневековья к Возрождению, утверждение новых принципов изображения жизни и раскрытия человеческого характера.

Творчество Чосера несет в себе идеи гуманизма и вольномыслия, характерные для приближающейся эпохи Возрождения.  Он утверждает за человеком право на земное счастье, восхищается его умом и энергией, славит его находчивость и жизнелюбие.

Для Чосера характерно чувство жизни в любых формах ее проявления, постоянное стремление к жизненной правде.

Чосер был основоположником реализма. Для него узки каноны средневек поэзии. Отказываясь от аллитерационного стиха, он разрабатывает основы английского силлабо-тонического стихосложения.

Чосеру тесно в пределах существующих жанровых форм и, используя опыт современных ему итальянских и французских писателей, он обогащает английскую литературу новыми жанрами (психологический роман в стихах, стихотворная новелла, ода).

Чосер закладывает основы сатирической традиции. Градации его смеха различны: от безобидной шутки и лукавой насмешки до дерзких выпадов и смелого обличения, от остроумного намека до грубого комизма.  Чосер умеет быть изысканно-галантным и прямолинейно откровенным.

Знание жизни позволяет ему говорить о людях всю правду, изображать их пороки и добродетели.

Всеми своими корнями творчество Чосера было связано с национальной жизнью Англии. Этим и объясняется то обстоятельство, что он писал только по-английски, хотя превосходно знал латинский, французский и итальянский языки. Чосер внес крупный вклад в становление английского литературного языка.

Биография поэта помогает понять многое в его творчестве.

Чосер родился в Лондоне, в семье богатого виноторговца. В детстве был определен ко двору на должность пажа. Он оказался в атмосфере французского языка и французской культуры.

Молодым человеком Чосер принял участие в двух походах на Францию. В первом из них он попал в плен к французам.  Вернувшись в Лондон, продолжал службу при дворе в качестве оруженосца.

Чосер увлекался литературой. В круг его чтения входил Овидий, которого он особенно любил. Он был знаком с латинскими сочинениями средневековых авторов и читал современных французских поэтов.

Начиная с 1370 г. Чосер выполнял дипломатические поручения во Франции и Италии. Он окунулся в атмосферу жизни и культуры наиболее развитых европейских стран.

В Италии Чосер побывал дважды.

Период 1374-1386 гг. — самый значительный. Работу таможенного надсмотрщика он сочетал с занятиями литературой.

Он знал богатство и бедность; был знаком не только с жизнью королевского двора, но и обитателей бедных подворий.  Чосер занимал высокие должности, но придворные интриги или неожиданная смерть влиятельного покровителя лишали его и места, и жалованья.

Погребен Чосер в Вестминстерском аббатстве.  Его могила стала первой в созданном впоследствии «уголке поэтов».

Поэтическое наследие Чосера обширно и многообразно. Оно включает произведения, тесно связанные с литературными традициями средних веков.  Чосеру принадлежит перевод на английский язык французского аллегорического «Романа о Розе» Гийома де Лорриса; в форме столь распространенного в средние века «видения» написаны его «Книга о герцогине», «Дом славы», «Птичий парламент».

Содержание этих поэм связано с придворной жизнью. «Легенда о славных женщинах» повествует об истории несчастной любви знаменитых женщин древности — Клеопатры, Дидоны, Ариадны и др.  Особенность этих произведений в том, что аллегории и символы не затемняют в них реальной жизни.

Источником для создания поэмы «Троил и Хризеида» Чосеру послужила поэма Боккаччо «Филострато». Обратившись к форме романа в стихах, Чосер рассказывает о любви сына Приама Троила к Хризеиде и об измене Хризеиды. Развитие чувства передано во всей его сложности.  Герои Чосера — живые люди, а не условные фигуры. В этой поэме проявилось свойственное Чосеру мастерство создания характера.

К творчеству Боккаччо Чосер обращался неоднократно. Из произведений Боккаччо («Декамерон», поэма «Тезеида») он заимствует сюжеты и образы и для своих «Кентерберийских рассказов».

Однако при сравнении Чосера с Боккаччо обнаруживается существ различие: в новеллах Боккаччо главное — действие, а у Чосера основное заключается в характеристике персонажа.

Основным произведением Чосера, которое составило целую эпоху в истории английской литературы, явились «Кентерберийские рассказы». Работать над ними Чосер начал в середине 80-х годов, но завершить свой замысел не успел. Однако и в существующем виде книга обладает внутренней цельностью.

Чосер создал яркую картину современной ему Англии.

Книга открывается «Общим прологом», в котором обрисован облик каждого из действующих лиц. Весенним днем в харчевне «Табард» в Соуерке собрались паломники, отправляющиеся на поклонение гробу святого Томаса Бекета в Кентербери. Это люди из разных мест Англии, принадлежащие к разным сословиям. Здесь рыцарь, монах, юрист, купец, студент, повар, мельник, капеллан, ткачиха и многие другие.

В «Общем прологе» раскрывается композиционный принцип, используемый Чосером.

Хозяин харчевни предлагает им рассказывать занимательные истории, чтобы скоротать путь в Кентербери и обратно. Из этих рассказов и состоит книга Чосера.

Большая часть новелл написана пятистопным ямбом и парно-рифмованным двустишием с чередованием мужских и женских рифм. Чосер первый применил этот стих в Англии, заимствовав его из французской поэзии.

Галерея образов открывается портретом рыцаря, чей камзол поизносился в многочисленных походах. Рыцарь много воевал.

Здесь же рядом кряжистый, бритоголовый йомен с лицом, опаленным солнцем и холодным ветром; монах, любящий «охоту и богомолье — только не работу»; он весь оплыл жиром, «проворные глаза запухли». Здесь купец, рассуждающий о том, «как получать и сберегать доходы», студент из Оксфорда, «обтрепанный, убогий, худой, измученный плохой дорогой».

Чосер обрисовывает внешний вид каждого, его костюм и повадки.

Весьма разнообразные по своему характеру, новеллы сливаются в единое целое; возникает яркая, реалистически правдивая картина английской действительности. Эпоха раскрывается в облике представляющих ее людей.

«Кентерберийские рассказы» передают атмосферу переломной эпохи, современником которой был Чосер.

В речах героев Чосера звучат упоминания о насилии и произволе, о беззаконии и корыстолюбии. Монахи-сборщики, приставы церковного суда и викарии занимаются вымогательством. Тираны и императоры в рассказе эконома сравниваются с разбойниками.  

В этом отношении «Кентерберийские рассказы» близки «Видению о Петре Пахаре» Ленгленда. Если в поэме Ленгленда надежды на торжество справедливости связаны с упованием на милость божию, то Чосер верит в земного человека и в «Кентерберийских рассказах» раскрывает богатство его натуры, прокладывая своим творчеством путь к литературе эпохи Возрождения.

calendar14.11.2016, 3269 просмотров.

Джеффри Чосер (ок. 1343 — 1400) был английским писателем, философом и дипломатом 14 века. Он известен как отец английской литературы и величайший автор этого языка до рождения произведения Шекспира.Го

Содержание:

  • биография
  • Ранние года
  • Политика и дипломатия
  • Литература
  • В последние годы
  • Смерть
  • Литературное произведение
  • Стиль
  • Оказывать влияние
  • Пьесы
  • Основные работы
  • Короткие стихи
  • Стихи сомнительного авторства
  • Ссылки

Джеффри Чосер (ок. 1343 — 1400) был английским писателем, философом и дипломатом 14 века. Он известен как отец английской литературы и величайший автор этого языка до рождения произведения Шекспира.

Говорят, что Чосер нашел истинную сущность английского языка и был величайшим поэтом своего времени. Автор таких произведений, как Кентерберийские рассказы и из Троил и Крессида, в котором он отразил свое мастерство и владение языком, а также чувствительность при изложении тем.

Он также сотрудничал на государственной службе; он занимал высокие должности и заслужил доверие своих государей. Джеффри Чосер служил придворным и дипломатом трех королей: сначала Эдуарда III, затем Ричарда II и, наконец, Генриха IV.

Автор не посвятил себя исключительно гуманитарным наукам, поскольку он совершал набеги на науки, особенно в астрономию, область, в которой Чосер выделялся и написал работу, которую он назвал как Трактат об астролябии, посвященная ее сыну Льюису, которому в то время было десять лет.

Он всегда был склонен служить своему королевству, либо работая дипломатом, либо литературной работой, так как в обеих областях он отличался замечательной работой.

В качестве дипломата он путешествовал по европейскому континенту и в каждом пункте назначения собирал опыт и знания, которые способствовали его литературному образованию.

биография

Ранние года

Джеффри Чосер родился около 1343 года в Лондоне. Его отца звали Джон Чосер, и он происходил из семьи среднего класса, выросшей благодаря винному бизнесу. Его мать, Агнес Коптон, также имела богатое положение, унаследовав несколько магазинов в Лондоне.

У его отца были хорошие отношения со двором, поскольку он служил дворецким у короля и участвовал в экспедиции Эдуарда III во Фландрию. Фамилия произошла от французского слова шоссер, что означает сапожник.

Нет никаких записей об образовании молодого Джеффри Чосера. Однако известно, что помимо владения своим родным языком, он с самого начала свободно говорил по-французски и имел представление о латыни и итальянском.

Судя по всему, Джон Чосер рано предложил своему сыну стать работником королевской службы. В 1357 г. впервые появляется имя Джеффри, тогда он служил в доме невестки Эдуарда III.

Таким образом, таким молодым людям, как Джеффри Чосер, был гарантирован доступ к образованию, предоставленному суду. Кроме того, там у них была возможность наладить ценные контакты по своей профессии и занятиям в будущем.

Политика и дипломатия

Во время Столетней войны Чосер был взят в плен в Реймсе, и английское правительство заплатило 16 фунтов стерлингов за его выкуп, что в XIV веке было крупной суммой. Затем он продолжил царскую службу, и некоторые историки полагают, что он, возможно, изучал право, что было обычным делом.

С 1366 года он находился в дипломатических миссиях в качестве посланника Эдуардо III. Первой локацией была Испания, но следующие 10 лет Чосер провел по всей Европе.

Также в 1366 году Джеффри Чосер женился на Филиппе Пан, которая, как и он, служила графине Ольстерской. После смерти любовницы жена Чосера перешла под командование супруги короля Эдуарда III Филиппы де Эно.

С 1367 года он стал йоменом короля, с тех пор он получал ежемесячный доход от своей новой должности при дворе. Его обязанности также увеличились, поскольку он отвечал за больший персонал на службе у короля Эдуарда III.

В 1370-х годах для семьи Чосер наступило время экономического прогресса. Он продолжал работать дипломатическим посланником, пока в 1374 году не получил должность в лондонском порту, которая впервые за долгое время отстранила его от двора, и эта должность была утверждена в 1377 году, когда Ричард II взошел на английский трон.

Литература

Его первая большая работа была Книга герцогини, элегия Бланш из Ланкастера, которая при жизни была женой Джона де Гона, друга Чосера. Эта работа была написана между 1368 и 1374 годами.

Большая часть литературных произведений Джеффри Чосера была написана, когда он работал директором таможни в лондонском порту между 1374 и 1386 годами. Это было одно из самых тихих и благополучных периодов в жизни Чосера, который всегда был обречен на нужды их королей.

Помимо работы писателя и поэта, Чосер также сделал несколько переводов. Похоже, что эти произведения были первыми, что английский автор получил хорошие отзывы, связанные с его литературным талантом.

Однако Чосер не ограничивался работой как автор стихов и литературы с гуманистическими мотивами, но также участвовал в научных исследованиях в таких произведениях, как Договор об астролябии, подробно описывающий работу прибора. Похоже, это был первый технический текст, написанный на английском языке.

Джеффри Чосер признан первым английским автором, который познакомил язык с красивыми буквами и нашел повествовательный голос, который еще не был исследован на Британских островах его предшественниками.

В последние годы

В 1390-х годах Чосер подвергался различным нападениям и грабежам, позже его отправили в королевский лес в Сомерсете. Вдобавок он получал годовую пенсию от Ричарда III, и говорят, что к тому времени его работа была завершена. Кентерберийские рассказы.

После того, как Генрих IV занял трон Англии, новый государь утвердил пенсию, соответствующую Джеффри Чосеру, и увеличил ее. Несмотря на это, некоторые сомневаются, что ему заплатили, поскольку писатель был вынужден заложить один из своих домов.

О его потомках точных данных нет, хотя считается, что у него было четверо детей. Один из них по имени Томас Чосер был крупным землевладельцем и занимал высокие должности в королевстве. Самым младшим, похоже, был Льюис, которому Договор об астролябии.

Также считается, что он был отцом двух девочек по имени Элизабет и Агнес. Некоторые думают, что некоторые из этих сыновей, возможно, на самом деле произошли от Джона де Гонта, хотя ничто не поддерживает это утверждение.

Смерть

Джеффри Чосер умер 25 октября 1400 года. Говорят, что он мог быть убит врагами предыдущего короля Ричарда II. Он был похоронен в Вестминстерском аббатстве в Лондоне и, таким образом, был основателем Poets ‘Corner.

Литературное произведение

Стиль

Джеффри Чосер, похоже, прошел три стадии. На первое во многом повлияла французская литература. Затем он взял за образец итальянцев и, наконец, сумел найти английский голос.

Когда он написал Троил и Крессида, Чосер находился в середине своей эволюции. Он был глубоко погружен в итальянские классические произведения, вероятно, после знакомства с творчеством Боккаччо.

Затем, когда он написал Кентерберийские рассказы, Он смог выработать гораздо более личный стиль, соответствующий британскому темпераменту, полный юмора и намеков на предметы, которые непосредственно затрагивали Англию.

В этой последней работе Чосер использовал рассказы паломников, чтобы совершить путешествие по разным жанрам, затронуть разные темы и взглянуть с разных точек зрения, которые могут отличаться в обширном повествовании.

Оказывать влияние

Произведения Джеффри Чосера стали отличительной чертой английской литературы с момента их появления в 15 веке, когда его современники считали их кафедрой поэзии, которая исполнялась тогда.

Его стиль копировали современники и восхищались им в последующие века. Настолько, что его тексты были интерпретированы на современном английском языке, чтобы их могли понять новые поколения.

Джеффри Чосер и по сей день оказывает огромное влияние на популярную культуру. Его работы стали сюжетом для опер, фильмов и даже телесериалов. Кроме того, в его честь названы астероид и лунный кратер.

Пьесы

Основные работы

— Перевод Роман де ла Роз.

— Книга герцогини.

— Дом славы.

— Анелида и Аркит.

— Parlement of Foules.

— Перевод Утешение философии Боэция под названием Boece.

Троил и Крисейд.

Легенда о хороших женщинах.

Кентерберийские рассказы.

Трактат об астролябии.

Короткие стихи

Баллада о Розамунде.

Азбука.

Чосерс обращается к Адаму, его владычице Скривейн.

Жалоба на жалость.

Жалоба Чосера на его кошелек.

Жалоба Марса.

Жалоба Венеры.

Жалоба его госпоже.

Прежний век.

Удача.

Любезность.

Lak of Stedfastnesse.

Ленвой от Чосера до Скогана.

Ленвой от Чосера до Буктона.

Пословицы.

Роземунде.

Правда.

Женственная знать.

Стихи сомнительного авторства

— Против женщин непостоянства.

Баллада жалобы.

Complaynt D’Amours.

Merciles Beaute.

Экваториальные планеты.

Ссылки

  1. Кастеллано П. и Ореро Саес де Техада К. (2000).Энциклопедия Эспаса. Мадрид: Espasa, том 5, стр. 2535.
  2. Россиньоль, Розалин (2006).Критический товарищ Чосера: литературная ссылка на его жизнь и творчество. Нью-Йорк: факты в файле. стр. 551, 613. ISBN 978-0-8160-6193-8.
  3. Британская энциклопедия. (2018).Джеффри Чосер | Английский писатель. [онлайн] Доступно на: britannica.com [Доступно 8 декабря 2018 г.].
  4. En.wikipedia.org. (2018).Джеффри Чосер. [онлайн] Доступно на: en.wikipedia.org [доступ 8 декабря 2018 г.].
  5. Гарсиа-Пелайо и Гросс Р. (1983).Маленький ларусс с иллюстрацией. Париж: Ларусс, стр. 1236.

Страницы: [1] Печать
Чосер кентерберийские рассказы аудиокнига Автор Тема: Джеффри Чосер.»Кентерберийские рассказы».  (прочитано 3244 раз)
vitashtefan


Замысел книги очень прост. Собрав со всех концов Англии на богомолье своих героев, и бегло обрисовав в прологе их общий облик, Чосер в дальнейшем предоставляет  каждому из них действовать и рассказывать по-своему.
В книге Джеффри Чосер отразил свое знание жизни, представления о браке, божеском воздаянии, о правах, обязанностях и достоинстве человека. Особо острое неприятие у поэта вызывало угнетенное положение женщины в семье и обществе. Идеалом супружества для него являлся такой брак, в котором каждая сторона отказывается от тиранического господства над другой.

Биограф Чосера Джон Гарднер отмечает: «Когда Чосер ведет речь о мужчинах, которые «запирают в клетку» своих жен и дочерей(«Рассказ мельника», «Рассказ мажордома», «Пролог батской ткачихи», «Рассказ купца» и «Рассказ эконома»), он всегда берет сторону жены против ревнивца мужа».

Убийство рыцарем Фебом своей неверной жены (Рассказ эконома) представляется не актом справедливого возмездия, а опрометчивым поступком, о котором он будет жалеть до конца жизни.
Пострадала и доносчица-ворона, — из белоснежной птицы с чудесным пением, она превратилась в черного урода с отталкивающе-хриплым карканьем. И Чосер делает такой вывод:

Четыре рассказа так называемой брачной группы — это своеобразный диспут, в котором обсуждаются и пересматриваются старые взгляды на брак. Открывает этот диспут батская ткачиха, проповедуя в своем прологе подчинение мужа жене и иллюстрируя это своим рассказом.

Джон Гарднер: «Привлекая внимание к положению Гризельды, находящейся в вассальной зависимости от мужа, и подчеркивая родство Гризельды с другими вассалами — жертвами тирании, Чосер старается сделать как можно более явными политические выводы из этого рассказа. И столь же явно доводит до сознания слушателей и читателей свое политическое предостережение. Гризельда являет собой образец терпеливой покорности, но пусть ни один муж, ни один король не воображают, что те, кто им подвластны будут вести себя так, как Гризельда».
 Послесловие Чосера к «Рассказу студента» примечательно тем, что он говорит от своего лица, а не от лица своих героев-паломников.

Чосер кентерберийские рассказы аудиокнига
Авторизирован
Знойный гиацинт

Барон
***

Карма: 37
Offline Offline

сообщений: 169

Я не изменил(а) свой профиль!

просмотр профиля


Приятная такая книга. Неторопливая, умная, немного насмешливая. И многие истории — старые знакомые.

Чосер кентерберийские рассказы аудиокнига
Авторизирован
vitashtefan


Приятная такая книга. Неторопливая, умная, немного насмешливая. И многие истории — старые знакомые.

Мне больше всего нравятся рассказы «Пролог батской ткачихи» и «Рассказ батской ткачихи». Даже завидую немного героиням — умные, смелые, такие удачливые в любви. Улыбка

Чосер кентерберийские рассказы аудиокнига
Авторизирован
Dama

Герцог
*****

Карма: 3477
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 6769

Чосер кентерберийские рассказы аудиокнига

Мы возвратимся туда, где мы не были прежде.

просмотр профиля
E-mail


Мне больше всего нравятся рассказы «Пролог батской ткачихи» и «Рассказ батской ткачихи». Даже завидую немного героиням — умные, смелые, такие удачливые в любви. Улыбка

Да уж, удачливости Батской ткачихи можно позавидовать:

Жена она завидная была
И пятерых мужей пережила,
Толпы дружков девичьих не считая…

Сейчас такой многократной вдовой точно заинтересовались бы соответствующие органы…

Чосер кентерберийские рассказы аудиокнига
Авторизирован

Ничьим богам не служи, ничьей веры не оскорбляй.

vitashtefan


Мне больше всего нравятся рассказы «Пролог батской ткачихи» и «Рассказ батской ткачихи». Даже завидую немного героиням — умные, смелые, такие удачливые в любви. Улыбка

Да уж, удачливости Батской ткачихи можно позавидовать:

Жена она завидная была
И пятерых мужей пережила,
Толпы дружков девичьих не считая…

Зато они, голубчики, у нее вот где были… Подмигивание
Правда, бунтовали  иногда супруги против ее жениной власти, но затем какая радость у них наступала, когда они снова ей покорялись. Радость

Чосер кентерберийские рассказы аудиокнига
Авторизирован
Знойный гиацинт

Барон
***

Карма: 37
Offline Offline

сообщений: 169

Я не изменил(а) свой профиль!

просмотр профиля


И как они не боялись за нее идти?)))

Чосер кентерберийские рассказы аудиокнига
Авторизирован
vitashtefan


И как они не боялись за нее идти?)))

Помните Кармен? Она была недобрая, можно сказать и жестокая женщина, но мужчины были от нее без ума от ее непосредственности, бешеной жажды жизни и стремления к любви, не знающей преград, и готовы были поставить все на карту, даже свою жизнь, лишь бы добиться ее благосклонности. Батская ткачиха это несколько смягченная копия Кармен, и мужчин к ней тоже влекло.Улыбка

Не признаю любви я робкой, скрытной,
А голод утоляю я досыта.
Богат иль беден, черен или бел, —
Мне все равно, лишь бы любить умел.
И хоть по мужу благородной стань я,
Все ж не побрезгую и низким званьем.

Чосер кентерберийские рассказы аудиокнига
Авторизирован
Знойный гиацинт

Барон
***

Карма: 37
Offline Offline

сообщений: 169

Я не изменил(а) свой профиль!

просмотр профиля


я позабыла почти эту славную книгу. Надо будет прочесть ее заново.

Чосер кентерберийские рассказы аудиокнига
Авторизирован
Страницы: [1] Печать 

Чосер кентерберийские рассказы аудиокнига

А вот еще несколько наших интересных статей:

  • Чрезвычайный и полномочный посол как пишется
  • Чопорный вельможа как пишется
  • Чопорный как пишется правильно и почему
  • Чон чонгук на английском как пишется имя
  • Чокнуться умом как пишется
  • Поделиться этой статьей с друзьями:


    0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии